﻿0001Sair
0002ESC
0003Qualidade
0004Novo Jogo
0005Alta
0006Média
0007Baixa
0008Jogo
0009Shakes on a Plane
0010Apagar Jogo
0011Sim
0012Não
0013Definições
0014Música
0015Som
0016Qualidade
0017Resolução
0018Carrega no botão para aplicar a resolução
0019Mudar os controlos do teclado 1
0020Mudar os controlos do teclado 2
0021(Mudar os controlos do JoyPad: carrega em X no Joypad)
0022Repor predefinições: F10
0023Joypad
0024Teclado
0025controlos
0026E
0027Abertos
0028Completa
0029Obtém
0030mais estrelas de
0031Voo:
0032Companhia Aérea:
0033Seleciona a rota
0034Mantém premido
0035Destino
0036Pronto
0037Um jogador
0038Usar
0039Correr
0040Especial
0041Trocar
0042Movimento
0043Apenas para um jogador
0044Nova Iorque
0045Paris
0046Riad
0047Helsínquia
0048Nuuk
0049Los Angeles
0050Anchorage
0051Vladivostoque
0052Moscovo
0053Cazaquistão Int
0054Calcutá
0055Changi
0056Pionguiangue
0057Tóquio
0058Sidney
0059Wellington
0060Honolulu
0061Cidade do México
0062Venezuela Int
0063Miami
0064Lima
0065Cidade do Cabo
0066Nigéria Int
0067Egito Int
0068Gibraltar
0069Kourou
0070Área 51
0071Servir Pedidos
0072Apanhar Lixo
0073Pedidos Esquentáveis
0074Vários Itens
0075Vários Pedidos
0076Apanhar Lixo Diverso
0077Turbulência
0078Misturar Batidos
0079Paraquedistas
0080Grelhar Pedidos
0081Saco Para Vómito
0082Limpar Vómito
0083Lidar com cobras
0084Tabuleiros e ingredientes
0085OK
0086Jogar
0087Bem-sucedido
0088Insucesso
0089Lixo
0090Novo
0091Recorde!
0092Começa em...
0093HAMBÚRGUER
0094CAFÉ
0095BATATAS FRITAS
0096GRELHA
0097INGREDIENTES PARA GRELHA
0098ALÇAPÃO
0099ALAVANCA DO ALÇAPÃO
0100GELADO
0101FACA
0102BAGAGEM
0103ESFREGONA
0104FORNO
0105INGREDIENTES PARA BATIDOS
0106MÁQUINA DE BATIDOS
0107COBERTURAS PARA BATIDOS
0108ESPETOS
0109TELETRANSPORTE
0110(PERSONAGENS)
0111(ITENS)
0112LIXO
0113TABULEIROS
0114CUIDADO!
0115ÁGUA
0116Idioma
0117Habilidade passiva
0118Manter a resolução?
0119Avançar
0120"Da próxima vez, o Prémio de Culinária Galáctico será nosso."
0121"Mas como?! Não podemos competir com os Tentaclianos!"
0122”Conheço um planeta. Os habitantes são feios, mas podes crer que sabem cozinhar!”
0123”Prepara o Gastronomiscan.”
0124”Muitas destas criaturas primitivas parecem andar em máquinas voadoras.”
0125”Sim... as ofertas devem ser excelentes.”
0126”Vamos selecionar os seres mais avançados e controlar-lhes a mente, isso tem funcionado bem. Envia as sondas.”
0127”E desta vez nada de vacas, ZAG.”
0128”Oh não...um Objeto Orbital Não Identificado destruiu uma das sondas!”
0129”O nosso futuro depende de ti, ZOG!”
0130Mais Depressa
0131Ver Vídeo
0132Créditos
0133Voltar
0134Adicionar jogador
0135Tens a certeza que queres sair?
0136Informações de Remote Play
0137O Steam Remote Play ainda precisa de ser aperfeiçoado!
0138Os jogadores remotos partilham virtualmente o teclado e monitor do anfitrião
0139Dois jogadores podem usar o teclado
0140As teclas e definições são configuradas no computador do anfitrião
0141Só o anfitrião precisa de ter o jogo
0142Podes convidar jogadores através da interface de amigos do Steam
0143Após ligar, o Steam poderá demorar algum tempo até registar os sinais do jogador remoto
0144Para mais ajuda, consulta o FAQ do Shakes on a Plane
0145Adicionar
0146(Mudar os controlos do JoyPad: USE no Joypad)