//normanbasic:

guardwife_0_label=丈夫的午餐
guardwife_0_description=我的丈夫$guard_villagername$是一个守卫。 <ret>现在他肯定饿了，但是我却忘记让他带上便当<ret>了！你能把这些血肠带给他吗？
guardwife_0_description_success=谢谢你，好心人！
guardwife_0_description_refuse=你可真不是乐于助人的那种人。
guardwife_1_label=好饿！
guardwife_1_description=我的妻子又把我的午餐给忘了！啊，女人就是女人！
guardwife_1_description_success=你真是太棒了。
guardwife_1_description_refuse=再也不会相信陌生人了。
guardwife_1_description_timeup=你没有按时递送这些食物。 <ret>守卫$guard_villagename$不会 <ret>忘记这件事的。
guardwife_1_listing=把午餐带给$guard_villagename$的$guard_villagername$。

lumbermancider_0_label=好渴！
lumbermancider_0_description=砍柴可真是个艰苦的工作...如果有人给我带一 <ret>瓶苹果酒就好了！
lumbermancider_0_description_success=啊，我正需要它！太感谢你了，我的好兄弟！
lumbermancider_0_description_refuse=下次你需要木材的时候别指望我会给你！

lonelumbermancalva_0_label=需要酒精！
lonelumbermancalva_0_description=这个可怕的森林可真冷啊，我甚至找不到能酿 <ret>造卡尔瓦苹果酒的苹果！如果有的话我肯定能<ret>连干几瓶！
lonelumbermancalva_0_description_success=太不可思议了！让我们来几杯庆祝庆祝！
lonelumbermancalva_0_description_refuse=一年就来那么一个旅行者，他却连一杯酒都不 <ret>愿意分享。

loneminerfood_0_label=我需要真正的大餐
loneminerfood_0_description=距离我上次吃肉已经过去一个月了。我讨厌天 <ret>天在这里挖矿却只能吃那些面包！
loneminerfood_0_description_success=这才像正常的诺曼人的一餐！
loneminerfood_0_description_refuse=好吧，又要继续吃面包了。

knightstonedelivery_0_label=需求石头
knightstonedelivery_0_description=$name，我需要更多的石头， <ret>来加强$startvillager_villagename$的防御！ <ret>矿工$miner_villagername$， <ret>在$miner_direction$方向距离这里$miner_distance$的山里工作， <ret>他答应给我一大批石头，但是却从来没有送来<ret>过。你能去看看他是怎么回事吗？
knightstonedelivery_0_description_success=祝你有个愉快的旅程！
knightstonedelivery_0_description_refuse=好吧，我会派一个自己手下的人去。
knightstonedelivery_1_label=收集石头
knightstonedelivery_1_description=啊，是的。 <ret>给$startvillager_villagename$的石头！ <ret>我正准备运给他呢。我希望你有足够的物品空<ret>间,，那可是整整四组呢。
knightstonedelivery_1_description_success=我会回去继续采矿的。
knightstonedelivery_1_description_refuse=你跑这么远就是为了告诉我这个...
knightstonedelivery_1_description_timeup=你没有按时找到 $miner_villagername$。
knightstonedelivery_1_listing=去寻找矿工$miner_villagername$， <ret>他住在$startvillager_villagename$村 <ret>$startvillager_miner_direction$方$startvillager_miner_distanceshort$远的地方， <ret>找他询问关于$startvillager_villagername$村石头的消息。
knightstonedelivery_2_label=交付石头
knightstonedelivery_2_description=你拿到石头了？太好了！你为诺曼帝国的贡献 <ret>会被永远铭记。
knightstonedelivery_2_description_success=感激不尽。
knightstonedelivery_2_description_refuse=背信弃义的人！你应该庆幸你现在还活着。
knightstonedelivery_2_description_timeup=你没有按时把石头交给$startvillager_villagername$。
knightstonedelivery_2_listing=带着石头返回$startvillager_villagename$， <ret>并交付给 $startvillager_villagername$。

abbotbooksdelivery_0_label=送信
abbotbooksdelivery_0_description=$name，我的孩子，很高兴见到你。 <ret>我的研究需要大量珍贵的书籍，但是这些书保<ret>存在偏远的$loneabbot_villagename$村 <ret>的一个修道院里。你能倾听一个老人的请求，<ret>去见我的一位老友$loneabbot_villagername$吗？<ret>我会给你写一封介绍信。你可以在<ret> $loneabbot_direction$方$loneabbot_distance$远的地方<ret>找到那个修道院。
abbotbooksdelivery_0_description_success=神明会在你的旅途中保佑着你。
abbotbooksdelivery_0_description_refuse=年轻人太不愿帮助别人了。
abbotbooksdelivery_1_label=交付信件
abbotbooksdelivery_1_description=从我老朋友$startvillager_villagername$那送来的信？<ret>太好了！当然，我可以借给他那些书。向他传<ret>达我良好的祝愿，我的孩子。
abbotbooksdelivery_1_description_success=旅途保重, 我的孩子。
abbotbooksdelivery_1_description_refuse=神明会指明另外一条道路的。
abbotbooksdelivery_1_description_timeup=你没有按时把信件交付给$loneabbot_villagername$。
abbotbooksdelivery_1_listing=把从$startvillager_villagername$获得的信件 <ret>交给修道院长$loneabbot_villagername$。 <ret>他的修道院位于$startvillager_villagename$村，<ret>方向$startvillager_loneabbot_direction$方$startvillager_loneabbot_distanceshort$远处。
abbotbooksdelivery_2_label=交付书籍
abbotbooksdelivery_2_description=我的书！太迅速了，我的孩子！如果在我原本在的<ret>世界你一定会得到真正的奖励，但是现在就请<ret>收下这小小的心意吧。
abbotbooksdelivery_2_description_success=愿神明与你同在。
abbotbooksdelivery_2_description_refuse=为什么专程回来嘲讽我，我的孩子？
abbotbooksdelivery_2_description_timeup=你没有按时把书本归还给$startvillager_villagername$。
abbotbooksdelivery_2_listing=把书本从$loneabbot_villagename$那里 <ret>交还给$startvillager_villagername$村的 <ret>修道院院长$startvillager_villagername$。

//hindibasic:

rajadiamondsword_0_label=机密任务
rajadiamondsword_0_description=你好，$name。 <ret>你已经证明你是$startvillager_villagename$村 <ret>的朋友了我需要一个值得信赖的人去执行一项<ret>特殊的任务。 <ret>$general_villagername$将军 <ret>已经证明了他是一个忠诚能干的战士，现在是<ret>时候嘉奖他了。你能把这把价值连城的钻石剑<ret>交给他吗？他住在$general_villagename$村的要<ret>塞里，在这里的$general_direction$方$general_distance$远的地方。
rajadiamondsword_0_description_success=用你的生命保卫这把剑@
rajadiamondsword_0_description_refuse=我不会忘掉这件事的。
rajadiamondsword_1_label=交付钻石剑剑
rajadiamondsword_1_description=你来这里干什么，陌生人？
rajadiamondsword_1_description_success=$startvillager_villagername$殿下 <ret>让我感到无上荣耀！他是一个伟大的统治者。<ret>感谢你，还有殿下。
rajadiamondsword_1_description_refuse=肮脏的盗贼！
rajadiamondsword_1_description_timeup=你没有按时把剑交付给$general_villagername$。 印度王和将军对此感到很愤怒。
rajadiamondsword_1_listing=把这把钻石剑交给$general_villagename$村 <ret>要塞里的$general_villagername$。

adivasifarmdelivery_0_label=需要递送
adivasifarmdelivery_0_description=我们这里只有大米和姜黄，多艰苦的生活啊... <ret>你能帮助我们这些穷苦的人吗？ <ret>$peasant_villagername$村的一个农民愿意 <ret>以物易物，与我们交换肉和奶豆腐汤圆。如果<ret>你能带着这些货物到他的>村子 <ret>$peasant_villagename$去，我们将不胜感激。<ret>那个村子在这里$peasant_direction$方$peasant_distance$远的地方。
adivasifarmdelivery_0_description_success=Shukriya(印度语致敬)，我的朋友。
adivasifarmdelivery_0_description_refuse=没人会帮我们这些穷人...
adivasifarmdelivery_1_label=交付农作物
adivasifarmdelivery_1_description=啊，你从$startvillager_villagername$村来的？ <ret>是的，我有一些货物要给他们。 <ret>我现在就去取。
adivasifarmdelivery_1_description_success=记住：农场位于$startvillager_direction$方$startvillager_distanceshort$米处。
adivasifarmdelivery_1_description_refuse=好吧，对他们来说真是不幸。
adivasifarmdelivery_1_description_timeup=你没有按时把货物交付给$peasant_villagername$。
adivasifarmdelivery_1_listing=去$peasant_villagename$村交付来自 <ret>阿迪瓦西农场的$peasant_villagername$的货物。
adivasifarmdelivery_2_label=交付货物
adivasifarmdelivery_2_description=Shukriya(印度语致敬)，$name ！ <ret>这些货物非常受欢迎！我希望$peasant_villagername$收到了你的祝愿？
adivasifarmdelivery_2_description_success=愿女神保佑你。
adivasifarmdelivery_2_description_refuse=偷穷人的东西不会有好下场。
adivasifarmdelivery_2_description_timeup=你没有按时把货物交付给$startvillager_villagername$。
adivasifarmdelivery_2_listing=把来自$peasant_villagename$村 <ret>的货物交付给$startvillager_villagername$的农场，<ret>位于$peasant_villagename$村$peasant_startvillager_distance$方$peasant_startvillager_direction$米处。

traderdiamonds_0_label=交付珠宝
traderdiamonds_0_description=你好，$name。 <ret>我听说你是值得我们印度人信赖的朋友，我有<ret>一个贵重的递送任务要给你。 <ret>$rani_villagename$村 <ret>可爱的王妃$rani_villagername$， <ret>从我这里定制了一些价值连城的珠宝。你能帮<ret>我递送到她的宫殿吗？ <ret>宫殿位于$rani_direction$方$rani_distance$米的地方。 <ret>你可以自己保留两个宝石作为奖励。
traderdiamonds_0_description_success=不要让别人看到这些钻石！我可不想让它们被偷。
traderdiamonds_0_description_refuse=难道这对你来说太危险了吗？
traderdiamonds_1_label=交付钻石
traderdiamonds_1_description=终于来了。我已经等的不耐烦了。 <ret>$startvillager_villagername$可不愿意承受我的怒火。
traderdiamonds_1_description_success=我要出去显摆这些珠宝首饰了！
traderdiamonds_1_description_refuse=我诅咒你被一个皇家巨象踩成碎片！
traderdiamonds_1_description_timeup=你没有按时把钻石交给$rani_villagername$王妃。 <ret>你在印度村庄的声誉大大降低。
traderdiamonds_1_listing=把从商人$startvillager_villagername$那里 <ret>得到的钻石交付给$rani_villagename$村 <ret>的$rani_villagername$王妃。

//mystery basic:

normanrasgullas_0_label=生病的孩子
normanrasgullas_0_description=我的儿子$child_villagername$最近面色苍白。 <ret>他说他已经吃不下一个完整的血肠或牛肚了！<ret>你有什么建议吗？看起来你是个不错的旅行者！
normanrasgullas_0_description_success=这些东西真美味！我已经忍不住自己要吃了。
normanrasgullas_0_description_refuse=我会试试苹果白兰地行不行。

mayanlumbermanaxe_0_label=失意的伐木工
mayanlumbermanaxe_0_description=这把斧子一点用都没有。为什么玛雅工匠不能 <ret>做一个真正的好斧子呢？有了一把好的工具我<ret>的工作效率会提高很多！
mayanlumbermanaxe_0_description_success=我能感受到这把斧子蕴含的魔力！这难道是神 <ret>制作的？
mayanlumbermanaxe_0_description_refuse=我还是回去工作吧。



losttapestry_0_label=遗失的挂毯
losttapestry_0_description=你好，$name！ <ret>我在野外捡到了一个挂毯。你能找到是谁弄丢<ret>了它吗？
losttapestry_0_description_success=谢谢，$name！
losttapestry_0_description_refuse=你太可怕了！我要告诉我妈妈！
losttapestry_1_label=丢失的挂毯
losttapestry_1_description=我丢了一个挂毯！有人看到了吗？
losttapestry_1_description_success=谢谢你找到了它。
losttapestry_1_description_refuse=你肯定在隐藏些什么，我就知道。
losttapestry_1_listing=找出这个挂毯属于谁。

spiders_0_label=失踪的朋友
spiders_0_description=我有一个叫$miner_villagername$的朋友 <ret>每天都会在同一时间拜访我。但是奇怪的是今<ret>天他一直没来--实际上他已经迟到了几个小时 <ret>了。实话说我有一些担心他，$name。 <ret>$miner_villagername$花太多时间在挖矿上了， <ret>你肯定知道挖矿有多危险。如果你刚好要去挖<ret>矿，能帮我留意一下他吗？
spiders_0_description_success=感谢你我的朋友！
spiders_0_description_refuse=我相信他一定就在某处。
spiders_1_label=很高兴你能找到我。
spiders_1_description=啊哦...当我在附近的一个洞穴探索的时候一个 <ret>蜘蛛咬伤了我。我确定我已经身中剧毒；你一<ret>定要帮我。请告诉我妻子$wife_villagername$。<ret>她能帮助我。
spiders_1_description_success=要快...我已经开始头晕了... 
spiders_1_description_refuse=你居然忍心把我丢在这里？啊哦。
spiders_1_listing=采矿时找出$miner_villagername$。
spiders_2_label=制作解药。
spiders_2_description=要救我丈夫就不能再浪费时间了！我知道有一 <ret>种解药能帮我们解毒。在制作解药之前我需要<ret>一些特殊的材料。我需要两个棕色蘑菇，两个<ret>红色蘑菇，和一些鱿鱼的墨囊。
spiders_2_description_success=愿速度与你同在，$name。
spiders_2_description_refuse=好吧，我会自己弄到那些东西！
spiders_2_listing=找$wife_villagername$寻求解药。
spiders_3_label=$miner_villagername$的解药
spiders_3_description=在限制时间结束之前， <ret>把$miner_villagername$的解药 <ret>带给$miner_villagername$。
spiders_3_description_success=啊，我就知道$wife_villagername$一定会救我！ <ret><$miner_villagername$喝下了解药。> <ret>我总是陷入麻烦， <ret>但是我的妻子$wife_villagername$， <ret>她总是设法帮我脱离困境。 
spiders_3_description_refuse=你想让我死在这里吗？
spiders_3_description_timeup=你没有把$miner_villagername$的解药 <ret>按时带给$miner_villagername$。
spiders_3_listing=把$miner_villagername$的解药 <ret>带给$miner_villagername$。

findtheegg_0_label=找到那些鸡蛋
findtheegg_0_description=这里的鸡太多了！为了阻止它们继续繁殖，我 <ret>们需要收集它们的蛋...你会帮忙吗？
findtheegg_0_description_success=非常好，$name。 <ret>我会把这些鸡蛋带回家，希望它们能很快就会<ret>孵化！请接受这些包含我感激之情的礼物吧。
findtheegg_0_description_refuse=当你有更多鸡蛋给我的时候再回来！

feathercrafter_0_label=更多羽毛
feathercrafter_0_description=我的妻子想为我们这些穷人做些枕头。为了完 <ret>成这些枕头需要很多很多羽毛。你能抽出手头<ret>上的羽毛给我们一些吗？
feathercrafter_0_description_success=非常好，$name。 <ret>我会把这些羽毛交给我的妻子。感谢你。
feathercrafter_0_description_refuse=又要用木枕了。

watersample_0_label=奇怪的报告
watersample_0_description=我的妻子收到了一些报告，说是村子里的井水 <ret>让我们的孩子感到身体不适。拿着这个水桶去<ret>取一些样本带给我。
watersample_0_description_success=要快...不要让我们的孩子病倒。
watersample_0_description_refuse=我必须警告你，下次我让你做的事会很危险。
watersample_1_label=水样
watersample_1_description=你带来了水样了吗？
watersample_1_description_success=谢谢你！这回帮助我们找到问题核心所在。
watersample_1_description_refuse=我必须警告你，下次你需要帮助的时候你会付出 <ret>代价的，$name！
watersample_1_description_timeup=你没有把$startvillager_villagername$的水样按时 <ret>带给他。
watersample_1_listing=$startvillager_villagename$村 <ret>的$startvillager_villagername$想要你带给他水样。

lordssword_0_label=损坏的剑
lordssword_0_description=我的丈夫$knight_villagername$又把他的剑 <ret>弄坏了！你能把这把新的剑带给他吗？
lordssword_0_description_success=谢谢你，好心人！
lordssword_0_description_refuse=你可真不是乐于助人的那种人。
lordssword_1_label=遗失的剑
lordssword_1_description=我的妻子$startvillager_villagename$有一把剑要给 <ret>我，你能帮我带来吗？
lordssword_1_description_success=谢谢你，你又帮了我一个大忙。
lordssword_1_description_refuse=如果我没有剑，你指望我拿什么来战斗？
lordssword_1_description_timeup=你没有按时把剑交付给$knight_villagername$。 <ret>这个村民不会忘记这件事。
lordssword_1_listing=$startvillager_villagename$村的 <ret>$startvillager_villagername$想让你带给他一把新剑。

sweettrader_0_label=表妹的生日
sweettrader_0_description=我的小堂妹$girl_villagername$今天过生日。 <ret>能请你把这个蛋糕带给他吗？
sweettrader_0_description_success=感谢你的帮助。
sweettrader_0_description_refuse=你可真不怎么厚道！
sweettrader_1_label=[交付蛋糕]
sweettrader_1_description=没人来庆祝我的生日...
sweettrader_1_description_success=谢谢！谢谢你！谢谢你！
sweettrader_1_description_refuse=没人喜欢我。
sweettrader_1_listing=把蛋糕带给$startvillager_villagename$村 <ret>的$girl_villagername$来庆祝她的生日。

fishingfrenzy_0_label=疯狂钓鱼
fishingfrenzy_0_description=你好，我的名字叫$startvillager_villagername$。 <ret>钓鱼是一件耗时的工作，我不知道我今天能不<ret>能完成我的任务。你能帮我一下吗？
fishingfrenzy_0_description_success=谢谢你，四条生鱼应该就够了。把鱼带给我的 <ret>妻子，她会给你报酬的。
fishingfrenzy_0_description_refuse=我明白，我们今天都很忙。
fishingfrenzy_1_label=疯狂钓鱼
fishingfrenzy_1_description=啊，你一定是$startvillager_villagername$跟我 <ret>说过的那个旅行者。你抓到鱼了？
fishingfrenzy_1_description_success=太棒了，这些鱼看起来不错。村里的人会为此 <ret>心存感激的。
fishingfrenzy_1_description_refuse=没有钓鱼的潜质吗？哦好吧，你可能在别的地 <ret>方用处大点。
fishingfrenzy_1_description_timeup=你没有按时捕到足够的鱼。 <ret>$startvillager_villagename$村的村民都知道了你的丑事。
fishingfrenzy_1_listing=抓四条鱼并带给$wife_villagername$

poems_0_label=写诗
poems_0_description=你能帮我吗，$name？ <ret>我想念我那住在首都的朋友和家人了。以前我<ret>们总喜欢为彼此写诗和信。我希望有一天还能<ret>继续这样交流。当那一天来临时，我希望我提<ret>前做好了准备。你能帮我搜集一些材料吗？ <ret>我需要10张纸以及黑色，黄色和红色染料各两<ret>个。
I would need ten papers and two each of black, yellow and red dyes.
poems_0_description_success=Arigatou gozaimasu(日语非常感谢)！非常感谢！ <ret>你的帮助让你显得高贵。请收下我感恩的回报。
poems_0_description_refuse=看来我要写一首关于自私之人的诗了


startingtrader_0_label=有理想的商人
startingtrader_0_description=嗨！你是商人嘛...？想要找寻商机？作为一个 <ret>商人养家糊口可不容易。低买高卖，哈哈哈！<ret>但是，我们的地位甚至还比不上农夫。不过我<ret>有一个新的与其他村子交易的计划，经营奢侈<ret>品！我只是缺少启动资金。 <ret><ret>我需要两个钻石和8个金锭。你能卖给我吗？
startingtrader_0_description_success=太棒了...这些东西对我的计划很有帮助。 <ret>Doumo arigatou(日语真的非常感谢)！谢谢！
startingtrader_0_description_refuse=你真是没有经商的天分！


architectwife_0_label=丈夫的午餐
architectwife_0_description=我的丈夫$architect_villagername$是一个 <ret>建筑师。现在他肯定饿了，但是我却忘记让他<ret>带便当了！你能把这些鱼带给他吗？
architectwife_0_description_success=谢谢你，好心人！
architectwife_0_description_refuse=你可真不是乐于助人的那种人。
architectwife_1_label=好饿！
architectwife_1_description=我的妻子又把我的午餐给忘了！啊，女人就是女人！
architectwife_1_description_success=你真是太棒了。
architectwife_1_description_refuse=再也不会相信陌生人了。
architectwife_1_description_timeup=你没有按时递送这些食物。 <ret>建筑师$architect_villagename$不会忘记这件事的。
architectwife_1_listing=把午餐带给$architect_villagename$村 <ret>的$architect_villagername$。

lumbermanwine_0_label=好渴！
lumbermanwine_0_description=砍柴可真是个艰苦的工作...如果有人给我带一 <ret>瓶酒就好了！
lumbermanwine_0_description_success=啊，我正需要它！太感谢你了，我的好兄弟！
lumbermanwine_0_description_refuse=下次你需要木材的时候别指望我会给你！