﻿de
Mist, geht nicht ...
Uhrenvergleich!
Mist, geht nicht ...
Es gibt einen Zeugen, Cheffe!
Was machen wir jetzt?
Wir fangen ihn.
Sieb
Messer
Käse
Zeitschrift
Sumo
Klingel
Theke
Maus
Ein Stück Käse
Falle
Die Maus in der Falle
Kurbel
Schmutzig
Mit Essig
Mit Butter
Mit Senf
Für später
Für Kollega
Für Mäuse
Miezekätzchen
Mäuse
TU-104
Helm
Schnur
Projektor
Schaukelstuhl
Heizung
Knopf
Zeuge
Nicht so gut
Das ist besser
Volle Pleite
Oh nein
Und jetzt die Identifizierung
Wachmann
Polizeimitteilung
Fotografie
Kneipe
Aha!
Ja gut
Sitzen Sie hier schon lange?
Erkennen Sie ihn?
Er ist eine verdächtige Person
Ausgang
WC
Fass
Braukessel

Kanister
Gräten
Bagel
Teller
Kasse
Münze
Flasche
Soviel Bier ist die Münze wert
Anscheinend zu wenig
Sie bekommen 4 Liter!
Hiergeblieben! Das war zu viel!
Dieser grausame Mann rannte zum Bahnhof!
Brett
Schalter
Drehkreuz
Bank
Fass
Telefon
Kiste
Wo?
Hallo, hallo ...
Rufen Sie nochmal an!
Was sollen wir machen, Cheffe?
Mittagessen
Los, schnell!
Regenschirm
Schlafwagen
Draisine
Beeil dich, Kollega!
Biester!
Schweine!
Ziegen!
Hose
Wäscheleine
Kleidung
Mauer
Tür
Pickel
Laternenmast
Baum
Stein
Wäscheleine
Wäscheleine mit Kollega dran
Es wird dunkel
Mach schon!
Ich hab´s!
Fertig, Cheffe!
Fertig!
Kiste
Kabel
Wasserhahn
Sumo
Müllschlucker
Maschinengewehr
Bananen
Sack
Bananenschale
Noch rohe Katze
Jetzt weht ein raues Lüftchen
Du bist umzingelt
Gib auf!
Faszinierend!
Die verdächtige Person.
Die Fliegen sind weg
Lecker
Ich hab´s!
Da ist eine Dame, Cheffe!
Wird Schach matt gesetzt, Kollega!
Mittlerweile beginnt Arsenic zu handeln ...
Mittlerweile baut Arsenic eine Verbindung auf ...
Arsenic kann nicht anders, als in Hungerstreik zu treten
Das Treffen berühmter Küchen-Cheffes war in vollem Gange
Gebratene Katze
Katzen-Burger
Katzen-Suppe
Mit den Hauptfiguren der Zeichentrickserie 'Das Privatleben der Piloten-Brüder'.\nMoskauer Animationsstudio 'Pilot'
SPIEL
MUSIK
TON
AUTOREN
ENDE
MENÜ
Eine traditionelle Mausefalle.
Trautes Heim, Glück allein.
Wir sind angekommen ...
Guter Bulle, böser Bulle.
Achtung, gesucht!
Aufatmen!
Nimmersatt.
Keinen Tropfen mehr!
Ein großzügiger Polizist!
Meister der Tarnung.
Los, los!
Abpraller.
Rennen mit den ... Kühen.
Basketballer.
Wie Tarzan!
Zähme die Schlange.
Arbeit ist nichts, Durst ist alles!
Guter Schütze.
Fall abgeschlossen!
Erst die Arbeit, dann das Vergnügen.
Fang den Zeugen.
Mach's dir zu Hause gemütlich.
Bade in einer Pfütze.
Setze ein Bild des Verdächtigen zusammen.
Erstelle eine Suchmeldung für den Verdächtigen.
Erleichtere dich.
Iss einen Snack in der Kneipe.
Gieße die exakte Flüssigkeitsmenge in den Kanister.
Hol dir Informationen von der Wache.
Schleiche dich auf den Bahnsteig.
Hole den Zug des Verdächtigen ein.
Überquere bei der Verfolgung des Verdächtigen den Fluss.
Überquere den Fluss, ohne nass zu werden.
Wirf einen Stein auf jeden Gegenstand auf der Leine.
Finde einen Weg in die Festung des Bösen.
Zähme die Schlange.
Stille den Durst von Kollega.
Rette die Katze aus dem Topf.
Hol dir alle Errungenschaften
Sieh dir die 'Albernheiten" des Assistenten an
Errungenschaft '%S' freigeschaltet!
#© 2014 1C Wireless\n\n#© 2000 MITCOM Neue Medien GmbH\n\n#© 2000 GAMOS\n\n#Mit den Figuren der Cartoon-Serien\n#'Das Leben der Piloten-Brüder'\n#© 'Pilot' Zeichentrickstudio Moskau\n\n#© 'Second Frog'\n\n\n#1C Wireless\n\nProgrammierer:\nRoman Bader\nEvgeniy Strelnikov\n\nKünstlerische Gestaltung:\nEkaterina Esakova\n\nQS:\nRuslan Lukashevich\nKirill Chudakov\nIgor Volkov\n\nProduzent:\nAndrey Krampuls\n\nAusführender Produzent:\nVictor Negrutsa\n\n\n#Original-Version\n\nBuch:\nEugene Sotnikov\n\nRegie:\nOleg Korastelev\n\nAnimation:\nSergey Gordeyev\nOleg Korastelev\nAndrey Sokolov\nTatyana Kochetova\n\nKünstler:\nAndrei Kuznecov\nPavel Musatov\nIrina Nazarova\nOlga Sirotinskaja\nAlbert Garafutdinov\nJana Smetanina\nNatalia Chubarova\nElena Tretjakova\n\nKomposition:\nNicolay Stoukalin\n\nSynchronbearbeitung:\nAlexandr Pozharov\n\nTon:\nAlexandr Posvianski\n\nProgrammierer:\nIgor Ivkin\nVadim Sytnikov\n\nSystemprogrammierer:\nVadim Sytnikov\n\nBeratung:\nAnatoliy Prokhorov\n\nFiguren von:\nAlexandr Tatarsky\nIgor Kovalev\n\nProduzent:\nEugene Sotnikov
Möchtest du für %S zusätzliche Levels kaufen?
Gratulation zu deinem aufregenden Abenteuer in Piloten-Brüder. Möchtest du für %S fortfahren?
Die Videolösung ist derzeit gesperrt ... Möchtest du diese Funktion für alle Levels für %S kaufen?
Lösung
Möchtest du wirklich die Videolösung abspielen?
Lösung
Möchtest du wirklich die Videolösung anhalten und mit dem Spiel fortfahren?
<user> hat das Abenteuer in <app> auf <device> begonnen.
Erfahre mehr, lies Kritiken und lade <app> für <device> von G5 Entertainment im App Store herunter.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Pilot Brothers 2
Gefällt dir %S?\nBewerte es jetzt im App Store und du erhältst von uns weitere großartige Spiele!
BEWERTEN! 
Später
Nein danke
Dein Kauf konnte nicht abgeschlossen werden
Dein Kauf war erfolgreich.
Netzwerk nicht verfügbar
Tippe, um fortzufahren
Möchtest du dieses Rätsel überspringen?
Überspringen
Benötigst du eine Einführung?
Hinweis-Schaltfläche.\nHier erhältst du Hilfe und Informationen zu Charakteren, Gegenständen und aktiven Bereichen.
Video-Schaltfläche.\nZeigt dir, wie ein Level abgeschlossen wird.
Versuche, den Käse zu nehmen
Die Charaktere setzen dieselben Gegenstände unterschiedlich ein. Tippe auf Cheffe und lass ihn Hand anlegen!
Nimm den Käse
Tippe zum Benutzen auf den Käse.
Leg den Käse auf den Tisch.
Hiermit ist die Anleitung beendet.\nViel Glück bei deiner Aufgabe!
Abbrechen
Nein
Ok
Ja
SPIEL FREISCHALTEN
SPIELE JETZT
ERFOLGE
EMPFEHLEN
SPÄTER
SCHON BEZAHLT?
• Bewältige eine Reihe aufregender Situationen\n• Spiele eine Vielzahl rasanter Minispiele\n• Genieße die lustige Geschichte mit ihren skurrilen Charakteren
