Update v1.0.2.100:
should fix gamepad button prompts.

Update v1.0.1.70:
PC Fixes & Improvements
Additional input devices will no longer take control from the active controller unless a brand new input is made
Improved some 3rd party wireless controller compatibility (We’re working on providing additional support for more controllers in future patches.)
If the game can’t match the language of the user’s Operating System, it will now default to English instead of an invalid language option
Improved reliability of save system

Overall Fixes & Improvements
Fixed unintended signalscope behavior in a certain area
Fixed players getting stuck on geometry on a certain island in Giant’s Deep
Small tweaks to Ash Twin level design
Fixed missing line of text in English (“813”)
Fixed the player ship’s notification console inconsistently reporting damage locations
Fixed the player ship not updating fragment integrity
Fixed the player ship not being affected by certain electrical forces
Fixed a memory leak
Missable Gabbro ship log entry involving a statue is no longer required for “Archaeologist” achievement
Additional VFX/lighting for certain objects
Fixed props not appearing properly in certain ships