---000---language test
language    :Tedesco


---001---Exit menu
headline    :Esci dal gioco
line 1      :Vuoi davvero uscire dal gioco?
line 2      :I tuoi progressi verranno salvati.
butt. cancel:Indietro
button ok   :OK


---002---Resume game menu
headline    :Continua partita
line 1      :Vuoi continuare la partita in corso
line 2      :o iniziarne una nuova?
butt. resume:Continua
butt. cancel:Indietro
button new  :Nuova


---003---New game menu
headline    :Nuova
line 1      :Vuoi iniziare una nuova partita?
line 2      :I tuoi progressi andranno persi!
button yes  :Sì
button no   :No


---004---Player menu
headline    :Giocatori
level       :Livello
rank        :Grado
button new  :Nuovo
butt. delete:Elimina
butt. select:OK
points      :Punti
line 1      :Seleziona il tuo profilo:


---005---New player menu
headline    :Nuovo giocatore
line 1      :Inserisci il tuo nome.
button ok   :OK
butt. cancel:Indietro
no name     :Anonimo


---006---Delete player menu
headline    :Elimina giocatore
line 1      :Vuoi davvero eliminare questo giocatore?
button ok   :OK
butt. cancel:Indietro


---007---Options menu
headline    :Opzioni
music       :- Musica -
sound       :- Suoni -
background  :- Ambiente -
quiet       :Muto
fullscreen  :Schermo intero
customcursor:Cursore speciale
hoppingcoins:Monete saltellanti
wobbleeffect:Traballante
button ok   :OK
butt.credits:Riconoscimenti
buttlanguage:Lingua


---008---Welcome player texts
changeplayer:(Cambia giocatore)
welc.player1:Ciao,
welc.player2:giocatore!


---009---Champions menu
headline    :Vincitore
rank        :Grado
level       :Livello
button ok   :OK


---010---Pause sign
pause text 1:- PAUSA -
pause text 2:Fai clic in un punto qualsiasi per continuare.


---011---Loadbar text:
loadbar text:Caricamento...


---012---Main menu
button exit :Esci
butt.options:Opzioni
b. champions:Campioni
but. credits:Riconoscimenti
but. player :Giocatori
but. start  :Avvia partita
but.trophies:Trofei
bu.champions:Campioni
bu.specials :


---013---Ingame menu
headline    :Menu
line 1      :Pausa - La partita in corso è temporaneamente sospesa.
button map  :Mappa
button quit :Esci
but.stoneset:Set di pietre
butt.options:Opzioni
button help :Guida
but.continue:Continua
but. restart:Riavvia


---014---Stone upgrade
headline    :Miglioramento soddisfazione cliente
line 1      :Fai clic su una delle icone per migliorare la soddisfazione in modo permanente. Puoi aumentare la soddisfazione del cliente più velocemente usando questa icona.
butt.upgrade:Potenzia 


---015---Credits
headline    :Informazioni
line 1      :5 Star Miami Resort
line 2      :(c) 2019 rokapublish
line 3      :- Programmazione -
line 4      :Thomas Schäfer
line 5      :- Grafica -
line 6      :Marie Beschorner/Adrian Kaiser
line 7      :
line 8      :- Musica -
line 9      :audiojungle
line 10     :- Suoni -
line 11     :Soundsnap
line 12     :- Localizzazione -
line 13     :gameslocalization.com/Words of Magic
button ok   :OK


---016---Restart menu
headline    :Riavvia livello
line 1      :Vuoi davvero riavviare il livello?
line 2      :I tuoi progressi andranno persi!
button ok   :OK
but. cancel :Annulla



---017---Skip menu:
headline    :Salta sfida
line 1      :Vuoi davvero saltare la sfida?
line 2      :I tuoi progressi andranno persi!
button ok   :Salta
but. cancel :Indietro



---018---Select difficulty
headline    :Scegli il livello di difficoltà
line 1      :È una modalità adatta a giocatori già esperti, che prevede un grado di difficoltà standard.
line 2      :Le mosse disponibili saranno di più. È la scelta ideale per i giocatori occasionali.
line 3      :Puoi vincere 3 stelle per livello, ma puoi procedere al ritmo che preferisci, senza turni. 
line 4      :In ogni livello filotto hai la possibilità di cambiare il grado di difficoltà.
line 4 alter:Il livello verrà riavviato. 
check normal:Difficile
check casual:Normale
check relax :Relax
button start:Avvia


---019---Champions menu
headline    :Classifica
line casual :
line action :
rank        :Grado
name        :Nome
points      :Monete
level       :Livello
but. action :
but. casual :
button ok   :OK


---020---Stories
skip story  :Gioca!
continue    :Continua
menu button :Indietro
continue 2  :Continua
end game    :Esci



---021---help stuff
button back :Indietro
button next :Continua
button close:Chiudi


---022---language selector
headline    :Scegli la lingua/Sprachauswahl/Choisir la langue
button ok   :OK
line 1      :Seleziona la tua lingua! Bitte wähle deine Sprache! Quelle langue parlez-vous?
en          :Italiano
de          :Deutsch
fr          :Français
ru          :
ch          :

---030---tile puzzle help
headline    :Guida
line 1      :Per risolvere il puzzle, devi riassemblare l'immagine.
line 2      :A tale scopo, scambia di posto o ruota i pezzi finché non sono nella posizione giusta.
line 3      :Fai clic su due pezzi per scambiarli di posto.
line 4      :Fai clic su un pezzo con il tasto destro del mouse per ruotarlo.
left click  :Clic sinistro
right click :Clic destro
button ok   :OK

---031---match3-help page 1
headline    :Servi i tuoi ospiti
line 1      :Occupati dei tuoi ospiti creando abbinamenti con almeno 3 oggetti in fila. Puoi scegliere un ospite specifico facendo clic su di esso.
line 2      :La barra dorata sotto un ospite indica il suo livello di soddisfazione.

---032---match3-help page 2
headline    :Filotto e tessere
line 1      :Scambia di posizione 2 oggetti adiacenti per creare abbinamenti di almeno 3 oggetti dello stesso tipo.
line 2      :Rimuovi tutte le tessere sporche sul tabellone creando abbinamenti su di esse.
line 3      :Tessera di sabbia
line 4      :Tessera d'erba (con una tessera di sabbia al di sotto!)
line 5      :Tessera d'acqua (si moltiplica!)
line 6      :Tessera di cioccolato (gnam, ma si moltiplica anche questa!)

---033---match3-help page 3
headline    :Come vincere una partita
line 1      :Tieni d'occhio le mosse disponibili. Devi completare tutti gli obiettivi entro il numero di mosse indicato.
line 2      :Queste sono le mosse rimanenti
line 3      :Il numero dentro la stella indica quante mosse puoi fare per ottenere una certa valutazione per il livello.
line 4      :Totale denaro 
line 5      :Obiettivo 2: numero di tessere rimanenti
line 6      :Obiettivo 1: numero di ospiti


---034---match3-help page 4
headline    :Armi
line 1      :Un abbinamento con 4 oggetti identici crea una Bomba. Fai clic su di essa per fare esplodere tutti gli oggetti circostanti.
line 2      :Un abbinamento con 5 oggetti identici crea un Razzo. Fai clic su di esso per far esplodere 2 o 3 ostacoli.
line 3      :Crea una cascata di 6 oggetti per ottenere un Diamante. Fai clic su di esso per distruggere una riga e una colonna di oggetti.


---035---match3-help page 5
headline    :Oggetti speciali
line 1      :Gli oggetti incatenati non possono essere selezionati per gli abbinamenti. Crea una abbinamento che li include per far scoppiare le catene.
line 2      :Le grate bloccano gli oggetti, in modo che quelli disposti al di sopra non possano scorrere verso il basso. Rimuovi le grate come fai con le catene.
line 3      :Rimuovi le casse creando abbinamenti affianco ad esse. Le casse rinforzate possono venire attaccate solo dal lato più debole.
line 4      :I cubetti di ghiaccio sono ostacoli proprio come le casse e vanno rimossi. Ma puoi anche metterli nel tuo drink.
line 5      :Elimina le pietre con potenziamenti o Armi. Alcune vanno colpite più volte.
line 6      :Le tessere grigie non bruciano! Per ulteriori informazioni, vedi "Torce" sull'ultima pagina.


---036---match3-help page 6
headline    :Potenziamenti 
line 1      :A partire da un certo livello potrai sbloccare dei potenziamenti. Per farlo, crea abbinamenti con gli oggetti indicati in alto a sinistra sul potenziamento. In ogni livello saranno richiesti oggetti diversi.
line 2      :Non appena hai sbloccato un potenziamento, fai semplicemente clic su di esso per usarlo. Al termine di ogni livello tutti i potenziamenti vengono rimossi. È un'invenzione degli sviluppatori per rendere i livelli un po' più difficili.
line 3      :Il nostro Martello è uno strumento di precisione. Usalo saggiamente per eliminare tutti gli ostacoli e gli oggetti da ogni tessera.
line 4      :L'Arco è molto forte. Elimina intere righe di tessere. Puoi usarlo sia a sinistra che a destra del tabellone.
line 5      :Usa il Gavettone per eliminare con astuzia un grosso numero di ostacoli.

---037---match3-help page 7
headline    :Collegamenti
line 1      :Alcune tessere consistono di più tessere. Sono connesse con dei collegamenti che inizialmente sono chiusi.
line 2      :Usa un collegamento per raggiungere la tessera successiva. Per fare questo dovrai trovare lo strumento giusto, ad esempio la Pala per il cumulo di terra. Lo strumento è sempre nascosto sotto una tessera!
line 3      :Non appena hai trovato uno strumento, usalo facendo clic sul simbolo dello strumento. Ora il collegamento è aperto.
line 4      :Ora fai clic sul collegamento per passare alla tessera successiva.

---038---match3-help page 8
headline    :Torce e fuoco
line 1      :Accendi tutte le torce sul tabellone creando una linea di fuoco che parte da una singola torcia. Per farlo, crea abbinamenti vicino alla torcia accesa o a una tessera che sta bruciando.
line 2      :Tuttavia, nessun fuoco può bruciare una tessera di pietra grigia! E dopo un certo numero di turni, il fuoco su una tessera si spegne.
line 3      :Se tutte le torce sono accese, appaiono nuove tessere di sporco. Eliminale per completare il livello o per trovare gli strumenti nascosti.


---039---match3-help 9
headline    :Ospiti speciali
line 1      :Alcuni ospiti sono degli spendaccioni. Se sono soddisfatti, ti daranno qualche mossa extra. Il numero di simboli "+" sotto a un ospite indica il numero di mosse extra che ti può dare.
line 2      :Gli ospiti con le antenne sono... speciali. Ti impediscono di creare Armi (Bomba, Razzo, Diamante). Occupati innanzitutto di loro, selezionandoli. Altrimenti non completerai mai il tuo lavoro.



---END---
