<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<Root>
<Language Name="Russian" Align="Left" ID="RSA">
<Products>
<Product Name="Detection Manager" ID="DCM">
<Caption ID="IDS_DETECTOR_START_WORKING" Value="125">Процесс поиска оборудования запущен</Caption>
<Caption ID="IDS_DETECTOR_END_WORKING" Value="126">Процесс поиска оборудования остановлен</Caption>
<Caption ID="IDS_DETECTOR_USER_ABORT" Value="127">Процесс поиска оборудования отменен пользователем</Caption>
<Caption ID="IDS_DEVICE_DETECTED" Value="128">Обнаруженное оборудование</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_NO_MORE_MEMORY" Value="501">Ошибка: Недостаточно памяти</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_ACCESS_DENIED" Value="502">Ошибка: Отказано в доступе. Обратитесь к администратору этой системы.</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DRIVER_SYS_FILE_NOT_FOUND" Value="510">Ошибка: Не найден файл драйвера atidcmxx.sys</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DRIVER_LOAD_FAIL" Value="511">Ошибка: Не удалось загрузить драйвер atidcmxx.sys</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_NOT_FOUND" Value="551">Ошибка: Не обнаружен файл BIOS видеоплаты</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_LENGTH_ERROR" Value="552">Ошибка: Неверная длина файла BIOS видеоплаты</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_FORMAT_ERROR" Value="553">Ошибка: Неправильный формат файла BIOS</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DEVICE_NOT_FOUND_FOR_REPLACE_V_BIOS" Value="554">Ошибка: Не найдено устройство для замены BIOS видеоплаты</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DCM_FILE_NOT_FOUND" Value="560">Ошибка: Не найден файл DCM</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DCM_FILE_FORMAT_ERROR" Value="561">Ошибка: Неправильный формат файла DCM</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DCM_FILE_OBSOLETE_VERSION" Value="562">Ошибка: Эта версия файла DCM больше не поддерживается</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_MSI_FILE_NOT_FOUND" Value="601">Ошибка: Не найден файл MSI.</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_RESOURCE_FILE_NOT_FOUND" Value="602">Ошибка: Не найден файл ресурсов.</Caption>
</Product>
<Product Name="Download Manager" ID="DLM">
<Caption ID="IDS_GENERAL" Value="125">Общие DLM</Caption>
<Caption ID="IDS_CACHE" Value="126">Кэш DLM</Caption>
<Caption ID="IDS_HISTORY" Value="127">Журнал DLM</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOADS" Value="128">Загрузки DLM</Caption>
</Product>
<Product Name="ToolTray" ID="TLT">
<Caption ID="IDS_GENERAL" Value="125">Общие TLT</Caption>
<Caption ID="IDS_CACHE" Value="126">Кэш TLT</Caption>
<Caption ID="IDS_HISTORY" Value="127">Журнал TLT</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOADS" Value="128">Загрузки TLT</Caption>
</Product>
<Product Name="Install" ID="INS">
<Caption ID="IDS_INSTALL" Value="124">устанавливать</Caption>
<Caption ID="IDS_SWINSTALL" Value="125">Установка программного обеспечения</Caption>
<Caption ID="IDS_MAINTENANCE" Value="126">Обслуживание</Caption>
<Caption ID="IDS_DOC" Value="127">Документация</Caption>
<Caption ID="IDS_EXIT" Value="128">Выход</Caption>
<Caption ID="IDS_BACK" Value="129">Назад</Caption>
<Caption ID="IDS_DEMO" Value="130">Демо-версии</Caption>
<Caption ID="IDS_SAVER" Value="131">Заставки</Caption>
<Caption ID="IDS_USERGUIDES" Value="132">Руководства пользователя</Caption>
<Caption ID="IDS_NOTES" Value="133">Документация по продуктам</Caption>
<Caption ID="IDS_INFO" Value="134">Информация об адаптере дисплея</Caption>
<Caption ID="IDS_PRB" Value="135">Создать отчет об ошибке</Caption>
<Caption ID="IDS_DRIVERUPDATES" Value="136">Обновления драйверов</Caption>
<Caption ID="IDS_NEXT" Value="137">Далее</Caption>
</Product>
<Product Name="InstallManagerApp" ID="IMA">
<Caption ID="IDS_PAUSEALL" Value="182">&#38;Приостановить все загрузки</Caption>
<Caption ID="IDS_RESUMEALL" Value="183">&#38;Возобновить все загрузки</Caption>
<Caption ID="IDS_PROGRESS_PACKAGE_TEXT" Value="189">Загружено пакетов: %d из %d</Caption>
<Caption ID="IDS_PROGRESS_MEDIA_TEXT" Value="190">Загружено пакетов мультимедиа:  %d из %d</Caption>
<Caption ID="IDS_CONFIRM_EXIT" Value="252">Выйти из диспетчера установки Catalyst&#174;?</Caption>
<Caption ID="IDS_ABOUTBOX" Value="501">&#38;О программе диспетчера установки Catalyst&#174;...</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_UNABLETOLOAD" Value="502">Не удается загрузить файл этого типа</Caption>
<Caption ID="IDS_PRODUCT_INFO" Value="503">Информация о продукте</Caption>
<Caption ID="IDS_FILE_NOT_EXISTS" Value="504">Файла мультимедиа не существует</Caption>
<Caption ID="IDS_LOCKED_MEDIA" Value="505">Этот элемент мультимедиа не доступен для просмотра до %s %d, %d в %d:%d:%d</Caption>
<Caption ID="IDS_EXPRESS" Value="506">Быстрая</Caption>
<Caption ID="IDS_WEB_EXPRESS" Value="507">Быстрая веб-установка</Caption>
<Caption ID="IDS_CUSTOM" Value="508">Пользовательское</Caption>
<Caption ID="IDS_DESTINATION" Value="509">Каталог для установки по умолчанию:</Caption>
<Caption ID="IDS_GB_DETECT_SYS_CFG" Value="510">Идет анализ конфигурации</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL" Value="511">устанавливать</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE" Value="512">Обновить</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL" Value="513">Удалить</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_MANAGER" Value="514">Монитор загрузки</Caption>
<Caption ID="IDS_TOOLS" Value="515">Сервис</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_HEAD_SEL_INSTALL_OP" Value="516">Выбор операции установки</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_WELCOME" Value="517">Добро пожаловать</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_GET_SYS_INFO" Value="518">Анализировать</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_SELECT_COMP" Value="519">Настроить</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_DOWNLOADING" Value="520">Загрузить</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_INSTALLING" Value="521">устанавливать</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_FINISHING" Value="522">Готово</Caption>
<Caption ID="IDS_WELCOME" Value="523">Добро пожаловать</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_HEAD_INSTALLER_WELCOME" Value="524">Вас приветствует программа установки</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_DETECT_SYSTEM" Value="525">Идет анализ системы</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_SELECT_COMP_FOR_INST" Value="526">Настроить установку</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_COMP" Value="527">Выбор компонентов</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_DOWNLOAD" Value="528">Идет загрузка</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_COMP" Value="529">Идет загрузка</Caption>
<Caption ID="IDS_PRIORITY" Value="530">Приоритет</Caption>
<Caption ID="IDS_PACKAGE_NAME" Value="531">Имя компонента</Caption>
<Caption ID="IDS_SPEED" Value="532">Скорость</Caption>
<Caption ID="IDS_PROGRESS" Value="533">Ход выполнения</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_INSTALLING" Value="534">Идет установка компонентов</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALLING_COMP" Value="535">Идет установка компонентов</Caption>
<Caption ID="IDS_OVERALL_INSTALL_PROG" Value="536">Общий ход выполнения</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_POST_INSTALL_OP" Value="537">Установка завершается</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_INTEG_CHECK" Value="538">Проверка целостности установленных файлов</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_FINISHED" Value="539">Готово</Caption>
<Caption ID="IDS_ACTIONS" Value="540">Действия</Caption>
<Caption ID="IDS_VIEW_INSTALL_LOG" Value="541">Просмотреть журнал</Caption>
<Caption ID="IDS_VIEW_README" Value="542">Просмотр документации версии</Caption>
<Caption ID="IDS_SOURCE" Value="543">Источник</Caption>
<Caption ID="IDS_NAME" Value="544">Имя</Caption>
<Caption ID="IDS_VERSION" Value="545">Версия</Caption>
<Caption ID="IDS_SIZE" Value="546">Размер</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_WEB" Value="547">Интернет</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_HD_OR_NETW" Value="548">Жесткий диск&#47;Локальная сеть</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_CD_DVD" Value="549">Компакт-диск&#47;DVD-диск</Caption>
<Caption ID="IDS_FMT_SIZE_BYTES" Value="550">%d байт</Caption>
<Caption ID="IDS_FMT_SIZE_KILOBYTES" Value="551">%.1f КБ</Caption>
<Caption ID="IDS_FMT_SIZE_MEAGABYTES" Value="552">%.1f МБ</Caption>
<Caption ID="IDS_FMT_SIZE_GIGABYTES" Value="553">%.1f ГБ</Caption>
<Caption ID="IDS_BROWSE" Value="554">Обзор</Caption>
<Caption ID="IDS_DESCR_SELECT" Value="555">Укажите папку для установки...</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_DEST_INSTALL_FOLDER" Value="556">Укажите конечную папку для установки:</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_DIR_NOT_SPEC" Value="557">Конечная папка не указана!&#10;Выберите конечную папку для установки.</Caption>
<Caption ID="IDS_SPECIFY_INSTALL_DIR" Value="558">Укажите папку для установки.</Caption>
<Caption ID="IDS_SHOULD_CREATE_INSTALL_DIR" Value="559">Папка '%s' не существует!&#10;Создать эту папку?</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_CREATING_INSTALL_DIR" Value="560">Неизвестная ошибка при создании папки для установки '%s' или обращении к ней!&#10;Пользователь должен обладать достаточными правами для создания папки или обращения к ней, в противном случае нужно выбрать другую папку для установки.</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_INSTALL_DIR_INVALID" Value="561">Файл '%s' уже сущствует, однако он не является папкой.&#10;Удалите этот файл или выберите подходящую папку для установки.</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR" Value="562">Ошибка</Caption>
<Caption ID="IDS_UNKNOWN_ERROR" Value="563">Неизвестная ошибка</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_SOURCE_UNKNOWN" Value="564">Неизвестный источник мультимедиа</Caption>
<Caption ID="IDS_PACKAGE_INSTALLED" Value="565">Пакет установлен</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_SELECT_COMP_UNINST" Value="566">Настроить</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_UNINSTALLING" Value="567">Удалить</Caption>
<Caption ID="IDS_NETWORK" Value="568">Интернет</Caption>
<Caption ID="IDS_START" Value="569">Запустить</Caption>
<Caption ID="IDS_STOP" Value="570">Остановить</Caption>
<Caption ID="IDS_CANCEL" Value="571">Отмена</Caption>
<Caption ID="IDS_EXIT" Value="572">Выход</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_MAN_NOT_FOUND" Value="573">Не удается соединиться с диспетчером загрузки</Caption>
<Caption ID="IDS_GENERAL_CORE_ERROR" Value="574">Произошла неизвестная ошибка.&#10;Выйдите из диспетчера установки Catalyst&#174; и перезагрузите его.</Caption>
<Caption ID="IDS_INITIALIZING" Value="575">инициализация...</Caption>
<Caption ID="IDS_FAILED_CREATE_TOOLTRAY" Value="576">Не удалось создать окно панели инструментов</Caption>
<Caption ID="IDS_TITLE" Value="577">Диспетчер установки %s Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IDS_TOOLTRAY_INIT_FAILED" Value="578">Не удалось иницииализировать значок панели</Caption>
<Caption ID="IDS_VERSION_ALREADY_INSTALLED" Value="579">На компьютере уже установлена подходящая версия '%s'</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_FROM_INSTALLED_VERSION" Value="580">Можно обновить версию '%s' %s</Caption>
<Caption ID="IDS_NEWER_VERSION_ALREADY_INSTALLED" Value="581">Уже установлена более новая версия компонента!&#10;ВАЖНО: Выберите этот параметр, только если требуется ПОНИЗИТЬ версию с '%s' %s!</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALLATION_PROGRESS" Value="582">Идет установка: %s</Caption>
<Caption ID="IDS_UN_INSTALLATION_PROGRESS" Value="583">Идет удаление: %s</Caption>
<Caption ID="IDS_UN_INSTALLING_COMP" Value="584">Удаление компонентов</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE" Value="585">Скорость</Caption>
<Caption ID="IDS_COMPLETE" Value="586">Завершить</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_EXPRESS_BTN" Value="587">Этот параметр запускает быструю установку, которая не требует пользовательских настроек</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CUSTOM_BTN" Value="588">Пользователь может выбрать устанавливаемые пакеты</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_INSTALLER_PAGE" Value="589">Выберите быструю или выборочную установку</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATING_COMP" Value="590">Идет обновление компонентов</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_UPDATING_COMP" Value="591">Идет обновление компонентов</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_UNINSTALLING" Value="592">Удаление компонентов</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_SELECT_COMP_FOR_UNINST" Value="593">Настроить удаление</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_SELECT_COMP_FOR_UPDATE" Value="594">Настроить обновление</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE_COMPLETE" Value="595">Завершить</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE_UNKNOWN" Value="596">Неизвестно</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE_KBPS_ABBREV" Value="597">Кбит&#47;с</Caption>
<Caption ID="IDS_SKINS" Value="598">Обложки</Caption>
<Caption ID="IDS_LANGUAGES" Value="599">Языки</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_WEB_BTN" Value="600">Выбрать все компоненты из Интернета</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CD_BTN" Value="601">Выбрать все компоненты с компакт-диска</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_HD_BTN" Value="602">Выбрать все компоненты с жесткого диска</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_SEL_PKG_INSTALL" Value="603">Выбрать компоненты для установки</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_SEL_PKG_UPDATE" Value="604">Выбрать компоненты для обновления</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_SEL_PKG_DELETE" Value="605">Выбрать компоненты для удаления</Caption>
<Caption ID="IDS_TXT_SELECT_INSTALL_OPERATION" Value="606">Выберите операцию</Caption>
<Caption ID="IDS_EXPRESS_UPDATE" Value="607">Быстрое обновление</Caption>
<Caption ID="IDS_EXPRESS_UNINSTALL" Value="608">Быстрое удаление</Caption>
<Caption ID="IDS_WARN_EXPRESS_INSTALL" Value="609">Все стандартные компоненты будут автоматически удалены. Продолжить?</Caption>
<Caption ID="IDS_WARN_EXPRESS_UPDATE" Value="610">Все стандартные компоненты будут автоматически обновлены&#47;удалены. Продолжить?</Caption>
<Caption ID="IDS_WARN_EXPRESS_UNINSTALL" Value="611">Все компоненты будут автоматически удалены. Продолжить?</Caption>
<Caption ID="IDS_WIZARD_BUTTON_EXPRESS" Value="612">Быстрая &#62;</Caption>
<Caption ID="IDS_FAILED_TO_ACCESS_CORE" Value="613">Не удалось получить доступ к ядру диспетчера установки Catalyst&#174;.&#10;Закройте все запущенные в настоящее время экземпляры диспетчера установки Catalyst&#174;.</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_END_RESULT_SUCCESS" Value="614">Установка завершена</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_END_RESULT_SUCCESS" Value="615">Обновление завершено</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_END_RESULT_SUCCESS" Value="616">Удаление завершено</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_END_RESULT_FAIL" Value="617">Во время установки произошли ошибки</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_END_RESULT_FAIL" Value="618">Во время обновления произошли ошибки</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_END_RESULT_FAIL" Value="619">Во время удаления произошли ошибки</Caption>
<Caption ID="IDS_ALL_DIALOG_PANELS" Value="620">%s - диспетчер установки Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IDS_ALL_COMPONENTS_UP_TO_DATE" Value="621">Все компоненты имеют подходящие версии</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_COMPONENTS_INSTALLED" Value="622">В настоящее время установленные компоненты отсутствуют</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_LIMIT_WARNING" Value="623">Примерное время установки выбранных компонентов: %s.&#10;(для сокращения времени загрузки отмените выбор компонентов большого размера.)&#10;Вы действительно хотите перейти на страницу загрузки и загрузить выбранные в настоящее время компоненты?</Caption>
<Caption ID="IDS_PAUSE" Value="624">Приостановить</Caption>
<Caption ID="IDS_CUR_VERSION_NOT_INSTALLED" Value="625">Текущая версия не установлена</Caption>
<Caption ID="IDS_PATH_NO_EXIST_PROMPT_CREATE" Value="626">Этот путь не существует.&#10;Создать его?</Caption>
<Caption ID="IDS_COULD_NOT_CREATE_FOLDER" Value="627">Не удалось создать папку: '%s'</Caption>
<Caption ID="IDS_INVALID_FOLDER" Value="628">Недопустимая папка</Caption>
<Caption ID="IDS_BTN_SELECT_FOLDER" Value="629">Выбрать</Caption>
<Caption ID="IDS_TXT_CURRENT_FOLDER" Value="630">Текущая папка</Caption>
<Caption ID="IDS_GOTO_WWW_ATI_COM" Value="631">www.ati.com</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_CANCELLED" Value="632">Загрузка отменена.</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_END_RESULT_WARNING" Value="633">Установка завершена (во время установки выдавались предупреждения). Подробнее см. в журнале.</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_END_RESULT_WARNING" Value="634">Обновление завершено (во время обновления выдавались предупреждения). Подробнее см. в журнале.</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_END_RESULT_WARNING" Value="635">Удаление завершено (во время удаления выдавались предупреждения). Подробнее см. в журнале.</Caption>
<Caption ID="IDS_CIM_UPGRADE_MSG" Value="636">Имеется более новая версия диспетчера установки Catalyst&#174;.&#10;Установить обновление?</Caption>
<Caption ID="IDS_CIM_WEB_UPGRADE_MSG" Value="637">Имеется более новая версия диспетчера установки Catalyst&#174;.&#10;Загрузить и установить обновление?</Caption>
<Caption ID="IDS_MONET_VERSION" Value="638">Версия: %s</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_INVALID_INSTALL_DIR" Value="639">Ошибка создания указанной папки '%s'!&#10; или обращения к нейПользователь должен обладать достаточными правами для создания папки или обращения к ней, в противном случае нужно выбрать другую папку для установки.</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_MSG" Value="640">Дождитесь заполнения списка программы</Caption>
<Caption ID="IDS_DRV_WARNING" Value="641">Предупреждение: Во время установки экран может мигнуть или погаснуть</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_CANCELLED" Value="648">Установка отменена</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_CANCELLED" Value="649">Обновление отменено</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_CANCELLED" Value="650">Удаление отменено</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_DESCRIPTION" Value="654">Возможность для пользователя установить компоненты программного обеспечения ATI</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_DESCRIPTION" Value="655">Возможность для пользователя обновить компоненты программного обеспечения ATI</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_DESCRIPTION" Value="656">Удаление компонентов программного обеспечения ATI</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INITIAL_NETWORK" Value="1000">Свойства обозревателя</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LICENSE_AGREE" Value="1001">Лицензионное соглашение с конечным пользователем</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_AGREE" Value="1002">Я соглашаюсь с условиями и положениями</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_WELCOME_TEXT" Value="1003">Вас приветствует программа установки видеоплаты</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INITIALIZE_LANG_SKIN" Value="1005">Инициализация</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LANG_TEXT" Value="1006">Вас приветствует программа установки видеоплаты</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LANG_TEXT2" Value="1007">Диспетчер установки Catalyst&#174; установит программное обеспечение, необходимое для полноценной работы видеоплаты, а также входящее в комплект поставки программное обеспечение</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LANG_SUPPORT" Value="1008">Поддерживаемые языки</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LANG_SUPPORT_TEXT" Value="1009">Какой язык должен отображать Мастер установки Catalyst&#174;?</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_INSTALL_LANG" Value="1010">Установить поддержку других языков?</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_SKIN_TEXT" Value="1011">Изменить представление диспетчера установки Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_SKIN" Value="1012">Выбор обложек</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INIT_NETWORK" Value="1013">Инициализация подключения к Интернету</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INIT_NETWORK_TEXT" Value="1014">Вас приветствует программа установки видеоплаты</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INIT_NETWORK_TEXT2" Value="1015">Диспетчер установки Catalyst&#174; установит программное обеспечение, необходимое для полноценной работы видеоплаты, а также входящее в комплект поставки программное обеспечение</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_NETWORK_CONFIG" Value="1016">Свойства обозревателя</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_CONFIG_NETWORK" Value="1017">Загрузить и установить драйверы из Интернета?</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_NETWORK_LICENSE_AGREE" Value="1018">Политика конфиденциальности для Интернета</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_ADVANCE_SETTINGS" Value="1019">Расширенные настройки</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_ADVANCE_TEXT" Value="1020">Расширенные настройки диспетчера загрузок</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_ADVANCE_SETTING" Value="1021">&#38;Настройки</Caption>
<Caption ID="IDS_LANG_SKIN" Value="1022">Языки и обложки</Caption>
<Caption ID="IDS_GENERAL" Value="1023">Общие</Caption>
<Caption ID="IDS_CACHE" Value="1024">Кэш</Caption>
<Caption ID="IDS_HISTORY" Value="1025">Журнал</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD" Value="1026">Загрузки</Caption>
<Caption ID="IDS_ADVANCE" Value="1027">Прокси-сервер</Caption>
<Caption ID="IDS_DATE" Value="1028">Последнее обновление</Caption>
<Caption ID="IDS_PACKAGE" Value="1029">Установленный элемент</Caption>
<Caption ID="IDS_PID" Value="1030">Идентификатор</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_1" Value="1031">%d минут (только для проверки)</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_2" Value="1032">%d часов</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_3" Value="1033">%d дней</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_4" Value="1034">%d недель</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_5" Value="1035">%d месяцев</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_6" Value="1036">%d лет</Caption>
<Caption ID="IDS_TIME_1" Value="1037">%d %s, %d в %d:%2d до полудня</Caption>
<Caption ID="IDS_TIME_2" Value="1038">%d %s, %d в %d:%2d после полудня</Caption>
<Caption ID="IDS_AM" Value="1039">до полудня</Caption>
<Caption ID="IDS_PM" Value="1040">после полудня</Caption>
<Caption ID="IDS_JAN" Value="1041">Январь</Caption>
<Caption ID="IDS_FEB" Value="1042">Февраль</Caption>
<Caption ID="IDS_MAR" Value="1043">Март</Caption>
<Caption ID="IDS_APR" Value="1044">Апрель</Caption>
<Caption ID="IDS_MAY" Value="1045">Май</Caption>
<Caption ID="IDS_JUN" Value="1046">Июнь</Caption>
<Caption ID="IDS_JUL" Value="1047">Июль</Caption>
<Caption ID="IDS_AUG" Value="1048">Август</Caption>
<Caption ID="IDS_SEP" Value="1049">Сентябрь</Caption>
<Caption ID="IDS_OCT" Value="1050">Октябрь</Caption>
<Caption ID="IDS_NOV" Value="1051">Ноябрь</Caption>
<Caption ID="IDS_DEC" Value="1052">Декабрь</Caption>
<Caption ID="IDS_SUN" Value="1053">Воскресенье</Caption>
<Caption ID="IDS_MON" Value="1054">Понедельник</Caption>
<Caption ID="IDS_TUE" Value="1055">Вторник</Caption>
<Caption ID="IDS_WED" Value="1056">Среда</Caption>
<Caption ID="IDS_THR" Value="1057">Четверг</Caption>
<Caption ID="IDS_FRI" Value="1058">Пятница</Caption>
<Caption ID="IDS_SAT" Value="1059">Суббота</Caption>
<Caption ID="IDS_VERSION2" Value="1060">Версия</Caption>
<Caption ID="IDS_LOW" Value="1061">Низкий</Caption>
<Caption ID="IDS_MED" Value="1062">Средний</Caption>
<Caption ID="IDS_HIGH" Value="1063">Высокий</Caption>
<Caption ID="IDS_CRITICAL" Value="1064">Ключевой</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR2" Value="1065">Ошибка</Caption>
<Caption ID="IDS_QUEUED" Value="1066">Поставлено в очередь</Caption>
<Caption ID="IDS_PROCESSING" Value="1067">Идет обработка</Caption>
<Caption ID="IDS_DONE" Value="1068">Готово</Caption>
<Caption ID="IDS_FAILED" Value="1069">Ошибка</Caption>
<Caption ID="IDS_STOPED" Value="1070">Остановлено</Caption>
<Caption ID="IDS_UNKNOWN" Value="1071">Неизвестно</Caption>
<Caption ID="IDS_VERIFY" Value="1072">Идет проверка</Caption>
<Caption ID="IDS_DATE2" Value="1073">Последнее обновление</Caption>
<Caption ID="IDS_NA" Value="1074">Не применимо</Caption>
<Caption ID="IDS_CONNECTING" Value="1075">Идет подключение</Caption>
<Caption ID="IDS_DISCONNECTING" Value="1076">Идет отключение</Caption>
<Caption ID="IDS_VERIFYING" Value="1077">Идет проверка</Caption>
<Caption ID="IDS_FAILED_CLEAR_HISTORY" Value="1078">Не удалось создать журнал загрузки</Caption>
<Caption ID="IDS_GENERAL2" Value="1079">Общие</Caption>
<Caption ID="IDS_NOTIFY_1" Value="1080">Время проверки наличия обновлений</Caption>
<Caption ID="IDS_NOTIFY_2" Value="1081">Перед загрузкой и установкой</Caption>
<Caption ID="IDS_NOTIFY_3" Value="1082">Перед установкой</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_AUTO_UPDATE" Value="1083">В диспетчере загрузок не настроена проверка наличия обновлений</Caption>
<Caption ID="IDS_NEXT_UPDATE" Value="1084">Текущее расписание: %s&#10; и будет выполняться проверка каждые %s</Caption>
<Caption ID="IDS_RESUME" Value="1085">Пр&#38;одолжить</Caption>
<Caption ID="IDS_RESUMING" Value="1086">Возобновление</Caption>
<Caption ID="IDS_SCHEDULER" Value="1087">Программа расписания</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_REQUIRED" Value="1088">Один или несколько продуктов требуют обновления</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_NOT_REQUIRED" Value="1089">Видеоплата имеет подходящее программное обеспечение</Caption>
<Caption ID="IDS_NOT_CONNECTED_TO_DLM" Value="1090">Отсутствует соединение с диспетчером загрузок</Caption>
<Caption ID="IDS_ADVANCE_SETTINGS" Value="1091">Расширенные настройки</Caption>
<Caption ID="IDS_OK" Value="1092">ОК</Caption>
<Caption ID="IDS_CLOSE" Value="1093">Закрыть</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_REMEMBER" Value="1094">&#38;Регистрировать загружаемые элементы</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_HISTORY_S" Value="1095">&#38;Сохранить</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_HISTORY_E" Value="1096">журнала загрузки</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_CLEAR_HISTORY" Value="1097">Очистить журнал</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_VIEW_HISTORY" Value="1098">Показать журнал</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_HISTORY" Value="1099">Журнал</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_HISTORY_INFO" Value="1100">Информация журнала</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PACKAGE" Value="1101">Пакет</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PACKAGE_LOC" Value="1102">Местоположение:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PRODUCT_INFO" Value="1103">Информация о продукте</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PRODUCT_INFO_LOC" Value="1104">Местоположение:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DOWNLOADS" Value="1105">Загрузки</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_NUM_OF_DL" Value="1106">&#38;Число одновременных потоков загрузки</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE" Value="1107">Скорость загрузки</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_UNIT" Value="1108">КБ&#47;с</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_LOW" Value="1222">Низкая (%d КБ&#47;с)</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_MEDIUM" Value="1223">Средняя (%d КБ&#47;с)</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_HIGH" Value="1224">Высокая (%d КБ&#47;с)</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_UNLIMITED" Value="1225">Неограниченная</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_CUSTOM" Value="1226">По выбору</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INSTALLPACKAGES" Value="1109">Установленные пакеты</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PACKAGE_MONITOR" Value="1110">&#38;Пакеты, требующие обновления</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PACKAGE_NOT_MONITOR" Value="1111">Пакеты, &#38;которые не будут обновлены</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_CACHE" Value="1112">Кэш</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_CACHE_LOC" Value="1113">Местоположение:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_CACHE_TEXT" Value="660">Папка кэша содержит недавно закачанный Вами программный продукт.</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEMP" Value="1114">Временная</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEMP_LOC" Value="1128">Местоположение:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEMP_TEXT" Value="661">Временная папка содержит загружаемый программный продукт.</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_FILE_SETTINGS" Value="1129">Настройки файлов</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_DELETE_FILES" Value="1130">&#38;Удалить файлы...</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DISK_SPACE_USAGE" Value="1131">Объем свободного дискового пространства:</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_UNLIMITED" Value="1132">&#38;Неограниченный</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_LIMIT_DISKSPACE" Value="1133">&#38;Максимальное</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DISK_USAGE_UNIT" Value="1134">МБ</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_NET_PROXY" Value="1135">Прокси-сервер в сети</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_USE_PROXY" Value="1136">&#38;Использовать прокси-сервер</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_ADDRESS" Value="1137">&#38;Адрес:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PORT" Value="1138">&#38;Порт:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_USER" Value="1139">&#38;Имя пользователя:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PASSWORD" Value="1140">&#38;Пароль:</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_CHECK_NOW" Value="1141">Проверить наличие обновлений</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_STATUS" Value="1142">Состояние</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEXT_INFO" Value="1143">Диспетчер установки может автоматически проверить наличие обновлений программного обеспечения видеоплаты</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_AUTO_CHECK" Value="1144">Выберите время автоматической проверки наличия обновлений</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_IM_DETERMINE" Value="1145">Диспетчер установки определит оптимальное расписание</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_USER_DETERMINE" Value="1146">Просмотреть расписание</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_DO_NOT_CHECK" Value="1147">Не проверять наличие обновлений автоматически</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_UPDATE_INSTRUCTIONS" Value="1148">Выберите действия на случай наличия обновлений</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_AUTO_DL_NO_INSTALL_" Value="1149">Автоматически загрузить обновления и сообщить, когда они будут готовы к установке</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_CHECK_NO_DL" Value="1150">Только сообщить об их наличии.  Пользователь сам решит, загружать и устанавливать ли их</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_SET_UPDATE_SCHEDULE" Value="1151">Установить расписание обновлений</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_SCEDULE_TEXT_INFO" Value="1152">Выберите частоту проверки наличия обновлений в диспетчере установки</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_WEEKLY" Value="1153">Еженедельно</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_MONTHLY" Value="1154">Ежемесячно</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_YEARLY" Value="1155">Ежегодно</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_MONTH" Value="1156">Месяц</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_WEEK" Value="1157">Неделя</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DAY" Value="1158">День</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TIME" Value="1159">Время</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DOWNLOADS_GROUPS" Value="1160">Загрузки</Caption>
<Caption ID="IDS_ID" Value="1161">Идентификатор</Caption>
<Caption ID="IDS_OEM" Value="1162">OEM</Caption>
<Caption ID="IDS_TOTAL" Value="1163">Всего</Caption>
<Caption ID="IDS_STARTTIME" Value="1164">Время запуска</Caption>
<Caption ID="IDS_ENDTIME" Value="1165">Время окончания</Caption>
<Caption ID="IDS_CRC" Value="1166">CRC</Caption>
<Caption ID="IDS_REMOTE" Value="1167">Удаленная</Caption>
<Caption ID="IDS_LOCAL" Value="1168">Локальная</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS" Value="1169">Состояние</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_FOLLOWING_LANG" Value="1170">При наличии дополнительных языков они могут быть установлены для ваших приложений Catalyst&#174;:</Caption>
<Caption ID="IDS_BTN_CUSTOMIZE_LANG" Value="1171">Установка дополнительных языков</Caption>
<Caption ID="IDS_DLG_CUSTOMIZE_LANGS" Value="1172">Установка дополнительных языков</Caption>
<Caption ID="IDS_CLICK_TO_SEE_LANGS" Value="1173">Нажмите кнопку %s для просмотра списка выбранных языков</Caption>
<Caption ID="IDS_TXT_WELCOME" Value="1174">Диспетчер установки Catalyst&#174; предназначен для установки и обновления программного обеспечения видеоплаты</Caption>
<Caption ID="IDS_ASK_REBOOT" Value="1175">Операции, выполненные диспетчером установки Catalyst&#174;, требуют перезагрузки системы.&#10;Перезагрузить ее сейчас?</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_HEAD_UPDATER_WELCOME" Value="1176">Обновить</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_HEAD_UNINSTALLER_WELCOME" Value="1177">Удалить</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INET_CONNECT" Value="1178">Подключение к Интернету:</Caption>
<Caption ID="IDS_MODEM144K" Value="1179">Модем - 14,4 Кбит&#47;с</Caption>
<Caption ID="IDS_MODEM288K" Value="1180">Модем - 28,8 Кбит&#47;с</Caption>
<Caption ID="IDS_MODEM336K" Value="1181">Модем - 33,6 Кбит&#47;с</Caption>
<Caption ID="IDS_MODEM56K" Value="1182">Модем - 56 Кбит&#47;с</Caption>
<Caption ID="IDS_ISDN112K" Value="1183">ISDN - 112 Кбит&#47;с</Caption>
<Caption ID="IDS_DSL256K" Value="1184">Высокоскоростное&#47;DSL 256 Кбит&#47;с</Caption>
<Caption ID="IDS_DSL768K" Value="1185">Высокоскоростное&#47;DSL 768 Кбит&#47;с</Caption>
<Caption ID="IDS_LAN" Value="1186">Локальная сеть&#47;T1 &#62; 1 Мбит&#47;с</Caption>
<Caption ID="IDS_SECONDS" Value="1187">Секунды</Caption>
<Caption ID="IDS_MINUTES" Value="1188">Минуты</Caption>
<Caption ID="IDS_HOURS" Value="1189">Часы</Caption>
<Caption ID="IDS_TIMEEST" Value="1190">Оставшееся время</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEXT_PAUSE_STOP" Value="1191">Запрос приостановлен&#10;</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_STOP" Value="1192">Остановить</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_RESUME" Value="1193">Возобновить</Caption>
<Caption ID="IDS_PAUSE_STOP_TITLE" Value="1194">Действие приостановлено</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_NO_MONET_COMPS_FOUND" Value="1195">Не удалось найти устанавливаемые компоненты!</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_SOURCES" Value="1196">Выбрать источники</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_COMPONENTS_SELECTED_INSTALL" Value="1197">Выберите устанавливаемые&#47;обновляемые компоненты.</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_COMPONENTS_SELECTED_UNINSTALL" Value="1198">Выберите удаляемые компоненты.</Caption>
<Caption ID="IDS_PLEASE_CLOSE_OTHER_APPS" Value="1199">Перед запуском диспетчера установки Catalyst&#174; закройте все остальные приложения.</Caption>
<Caption ID="IDS_MAX_PATH_LIMIT_REACHED" Value="1200">Достигнута максимальная допустимая длина %d для местоположения установки по умолчанию&#34;&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_MAX_PATH_LIMIT_EXCEEDED" Value="1201">Превышена максимальная допустимая длина %d для местоположения установки по умолчанию&#34;&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_DIALUP_SPEED" Value="1202">Удаленный доступ</Caption>
<Caption ID="IDS_LOW_SPEED" Value="1203">Низкоскоростное соединение</Caption>
<Caption ID="IDS_HIGH_SPEED" Value="1204">Высокоскоростное соединение</Caption>
<Caption ID="IDS_LAN_SPEED" Value="1205">Локальная сеть</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CANCEL_INSTALL_BTN" Value="1206">Текущий процесс установки будет остановлен.</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CANCEL_UPDATE_BTN" Value="1207">Текущий процесс обновления программного обеспечения будет остановлен.</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CANCEL_UNINSTALL_BTN" Value="1208">Текущий процесс удаления будет остановлен.</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CANCEL_DETECTION" Value="1209">Текущий процесс анализа системы будет остановлен.</Caption>
<Caption ID="IDS_COMPANY_NAME" Value="1210">ATI</Caption>
<Caption ID="IDS_FULL_COMPANY_NAME" Value="1211">ATI Technologies, Inc.</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_INSTALL" Value="1212">Выберите быструю или выборочную установку</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_UNINSTALL" Value="1213"> Выберите быстрое или выборочное удаление</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_UPDATE" Value="1214">Выберите быстрое или выборочное обновление</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM" Value="1215">Выберите быструю или выборочную операцию</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_THEN_NEXT" Value="1216">Быстрая или Выборочная установка, а затем нажмите кнопку Далее:</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_THEN_NEXT2" Value="1217">Выберите быструю или выборочную операцию и щелкните &#34;Далее&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_UNIN_THEN_NEXT" Value="1218">Быстрое или Выборочное удаление, а затем нажмите кнопку Далее:</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_UPG_THEN_NEXT" Value="1219">Быстрое или Выборочное удаление, а затем нажмите кнопку Далее:</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_ALL" Value="1220">Выделить все</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_NO_HARDWARE_FOUND" Value="1221">Совместимое оборудование не обнаружено.</Caption>
<Caption ID="IDS_PARSE_CMD" Value="642">Идет разбор командной строки...</Caption>
<Caption ID="IDS_INIT_COMPONENT" Value="643">Идет инициализация компонента...</Caption>
<Caption ID="IDS_CONNECT_DLM" Value="644">Идет соединение с диспетчером загрузок...</Caption>
<Caption ID="IDS_REGISTER_APP" Value="645">Идет регистрация установленных компонентов...</Caption>
<Caption ID="IDS_LOAD_SETTINGS" Value="646">Идет загрузка настроек...</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_ADMIN_RIGHTS" Value="647">Это приложение было запущено в отсутствие необходимых прав.&#10;Запустите это приложение, используя права администратора.</Caption>
<Caption ID="IDS_STOP_INSTALLATION" Value="653">Подождите завершения текущего процесса</Caption>
<Caption ID="IDS_REINSTALL_SAME_VERSION" Value="657">Выдерите для повторной установки версии %s</Caption>
<Caption ID="IDS_ACCEPT" Value="658">&#38;Принять</Caption>
<Caption ID="IDS_DECLINE" Value="659">&#38;Отклонить</Caption>
<Caption ID="IDS_WARNING" Value="662">ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:</Caption>
<Caption ID="IDS_NEXT" Value="663">&#38;Далее &#62;</Caption>
<Caption ID="IDS_BACK" Value="664">Назад</Caption>
<Caption ID="IDS_FINISH" Value="665">Готово</Caption>
<Caption ID="IDS_YES" Value="666">&#38;Да</Caption>
<Caption ID="IDS_NO" Value="667">&#38;Нет</Caption>
<Caption ID="IDS_ABORT" Value="668">Прервать</Caption>
<Caption ID="IDS_IGNORE" Value="669">Пропустить</Caption>
<Caption ID="IDS_RETRY" Value="670">Повторить</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DELETE_CACHE" Value="671">Удалить из кэш-памяти файлы, созданные после %s.</Caption>
<Caption ID="IDS_WAIT_DOWNLOAD_EULA" Value="672">Пожалуйста, подождите окончания обработки...</Caption>
<Caption ID="IDS_WHATS_NEW" Value="673">Что нового в %s</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_NAME" Value="674">Наименование:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_DESCRIPTION" Value="675">Описание:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_LOCAL_SOURCE" Value="676">Локальный источник:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_REMOTE_SOURCE" Value="677">Удаленный источник:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_DATE_ENABLED" Value="678">Дата включения:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_DATE_DOWNLOADED" Value="679">Дата скачивания:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_DATE_EXPIRE" Value="680">Дата окончания действия:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_VIEW_BUTTON" Value="681">Вид</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_FIRST" Value="682">Первый</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_PREVIOUS" Value="683">Предыдущий</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_NEXT" Value="684">Следующий</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_LAST" Value="685">Последний</Caption>
<Caption ID="IDS_NUMBER_EDIT_VALIDATE_ERROR" Value="686">В %s введено недопустимое значение.  Необходимо ввести численное значение.</Caption>
<Caption ID="IDS_INVALID_RANGE_EDIT_VALIDATE_ERROR" Value="687">В %s введено недопустимое значение.</Caption>
</Product>
<Product Name="InstallManagerCore" ID="IMC">
<Caption ID="IDS_IMC_APPLY_MITIGATION" Value="601">Идет поиск компонентов</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_APPLY_MITIGATION_FAILED" Value="602">Не удалось обнаружить компоненты</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_PRE_START" Value="603">Идет анализ системы...</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_INSTALLED_PACKAGE" Value="604">Идет анализ установленной видеоплаты и сопутствующего программного обеспечения</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_INSTALLED_PACKAGE_NOTFOUND" Value="605">Не обнаружено установленной видеоплаты</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_BASIC_SYS" Value="606">Идет анализ базовой конфигурации системы</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_BASIC_SYS_FAILED" Value="607">Не удалось определить конфигурацию системы </Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SERVER_DATA" Value="608">Идет поиск компонентов на сервере</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SERVER_DATA_FAILED" Value="609">Не удалось найти компоненты на сервере</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_PRE_END" Value="610">Анализ завершен</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_INSTALLED_HW" Value="611">Идет анализ видеоплаты</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_INSTALLED_HW_FAILED" Value="612">Не удалось найти видеоплату</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SYSTEM_HW" Value="613">Идет анализ оборудования</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SYSTEM_HW_FAILED" Value="614">Не удалось выполнить анализ оборудования</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_OS" Value="615">Идет анализ ОС</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_OS_FAILED" Value="616">Не удалось определить ОС</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SYSTEM_SW" Value="617">Идет анализ установленного в системе программного обеспечения</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SYSTEM_SW_FAILED" Value="618">Не удалось определить установленное в системе программное обеспечение</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_BYDCM_STARTATIHARDWARE" Value="619">Идет поиск видеоплаты</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_BYDCM_PROGRESSATIHARDWARE" Value="620">Идет анализ видеоплаты...</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_BYDCM_ENDATIHARDWARE" Value="621">Анализ видеоплаты завершен</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_OS_SETTING" Value="622">Идет анализ настроек ОС</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_PREINSTALL_ENUMMEDIAPATH" Value="623">Идет поиск устанавливаемых пакетов на исходных носителях</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_PREINSTALL_ENUMMEDIAPATH_FAILED" Value="624">Не удалось найти устанавливаемые пакеты на исходных носителях</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_PREINSTALL_ENUMSERVER" Value="623">Идет поиск устанавливаемых пакетов на сервере</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_PREINSTALL_ENUMSERVER_FAILED" Value="624">Не удалось найти устанавливаемые пакеты на сервере</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_OS_DISKSPACE" Value="651">На диске с операционной системой недостаточно свободного места.&#10;Прежде чем продолжить установку, требуется освободить дополнительное место на жестком диске компьютера.</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_DISKSPACE" Value="652">В выделенных томах недостаточно места на диске для выбранной в данный момент папки.&#10;Введите новые букву диска и путь или нажмите кнопку Обзор для указания пути к новому диску.</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_HWINFO" Value="701">Информация об оборудовании</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_EXISTPKG" Value="702">Существующие пакеты</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_PKG2INST" Value="703">Устанавливаемые пакеты</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_PKG2UNINST" Value="704">Удаляемые пакеты</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_OTHERDEV" Value="705">Другие обнаруженные устройства</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_ERRMSG" Value="706">Сообщения об ошибках</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_NAME" Value="707">Имя</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_MANUFACTURE" Value="708">Изготовитель</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_CHIPTYPE" Value="709">Тип набора микросхем</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_CHIPID" Value="710">Идентификатор устройства</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_OTHERHW" Value="711">Другое оборудование</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_DOWNLOAD" Value="712">Загружаемые пакеты</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_SUCCESS" Value="713">Операция выполнена успешно</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_FAIL" Value="714">Ошибка</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_VENDORID" Value="715">Идентификатор поставщика</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_CLASSCODE" Value="716">Код класса</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_REVISIONID" Value="717">Идентификатор редакции</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_SSID" Value="718">Идентификатор подсистемы</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_SSVID" Value="719">Идентификатор поставщика подсистемы</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_HEADER1" Value="720">Диспетчер установки Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_HEADER2" Value="721">Отчет об установке</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_FINALSTATUS" Value="722">Конечное состояние:</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_VERSIONOFITEM" Value="723">Версия элемента:</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_SIZE" Value="724">Размер:</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_BYTES" Value="725">Мбайт</Caption>
</Product>
<Product Name="Setup" ID="Setup">
<Caption ID="IDS_TITLE" Value="130">Диспетчер установки Catalyst</Caption>
<Caption ID="IDS_CIM_UPGRADE_MSG" Value="131">Имеется более новая версия Диспетчер установки Catalyst.&#10;Установить обновление сейчас?</Caption>
<Caption ID="IDS_CIM_WEB_UPGRADE_MSG" Value="132">Имеется более новая версия Диспетчер установки Catalyst.&#10;Загрузить и установить обновление сейчас?</Caption>
<Caption ID="IDS_CANCEL_PROCESS" Value="133">Отменить текущий процесс?</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_SUCCEEDED" Value="134">Загрузка успешно завершена</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_FAILED" Value="135">Сбой загрузки</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_UPDATE" Value="136">Загрузка (%d из %d КБ)</Caption>
</Product>
</Products>
<Localizations>
<Platform Name="Windows">
<Localization Name="English" Align="Left" ID="ENU" Code="1033" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Английский</Localization>
<Localization Name="العربية (Arabic)" Align="Right" ID="ARB" Code="1025" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Арабский</Localization>
<Localization Name="中文（简体） (Chinese-Simplified)" Align="Left" ID="CHS" Code="2052" Visible="TRUE">Китайский (упрощенное письмо)</Localization>
<Localization Name="Čeština (Czech)" Align="Left" ID="CSY" Code="1029" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Чешский</Localization>
<Localization Name="Dansk (Danish)" Align="Left" ID="DAN" Code="1030" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Датский</Localization>
<Localization Name="Deutsch (German)" Align="Left" ID="DEU" Code="1031" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Немецкий</Localization>
<Localization Name="Ελληνικά (Greek)" Align="Left" ID="GRK" Code="1032" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Греческий</Localization>
<Localization Name="Español (Spanish)" Align="Left" ID="ESP" Code="1034" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Испанский (традиционный)</Localization>
<Localization Name="Español (Spanish-International)" Align="Left" ID="ESP" Code="3082" Visible="FALSE">Испанский (международный)</Localization>
<Localization Name="suomi (Finnish)" Align="Left" ID="FIN" Code="1035" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Финский</Localization>
<Localization Name="Français (French)" Align="Left" ID="FRA" Code="1036" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Французский (стандартный)</Localization>
<Localization Name="Français (French-Canada)" Align="Left" ID="FRA" Code="3084" Visible="FALSE">Французский (Канада)</Localization>
<Localization Name="עברית (Hebrew)" Align="Left" ID="HBR" Code="1037" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Иврит</Localization>
<Localization Name="Magyar (Hungarian)" Align="Left" ID="HNG" Code="1038" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Венгерский</Localization>
<Localization Name="Italiano (Italian)" Align="Left" ID="ITA" Code="1040" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Итальянский</Localization>
<Localization Name="日本語 (Japanese)" Align="Left" ID="JPN" Code="1041" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Японский</Localization>
<Localization Name="한국어 (Korean)" Align="Left" ID="KOR" Code="1042" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Корейский</Localization>
<Localization Name="Nederlands (Dutch)" Align="Left" ID="NLD" Code="1043" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Голландский</Localization>
<Localization Name="Norsk (Norwegian)" Align="Left" ID="NOR" Code="1044" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Норвежский</Localization>
<Localization Name="Polski (Polish)" Align="Left" ID="PLK" Code="1045" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Польский</Localization>
<Localization Name="Português (Portuguese-Brazil)" Align="Left" ID="PTB" Code="1046" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Португальский (бразильский)</Localization>
<Localization Name="Português (Portuguese)" Align="Left" ID="PTB" Code="2070" Visible="FALSE">Португальский (стандартный)</Localization>
<Localization Name="Русский (Russian)" Align="Left" ID="RSA" Code="1049" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Русский</Localization>
<Localization Name="Svenska (Swedish)" Align="Left" ID="SVE" Code="1053" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Шведский</Localization>
<Localization Name="ไทย  (Thai)" Align="Left" ID="THA" Code="1054" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Тайский</Localization>
<Localization Name="Türkçe (Turkish)" Align="Left" ID="TRK" Code="1055" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Турецкий</Localization>
<Localization Name="中文（繁体） (Chinese-Traditional)" Align="Left" ID="CHT" Code="1028" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Китайский (традиционное письмо)</Localization>
</Platform>
<Platform Name="Linux">
<Localization Name="English (English)" Align="Left" ID="ENU" Code="1033" Visible="TRUE">Английский</Localization>
</Platform>
</Localizations>
<Errors>
<Error Name="Monet">
<Caption ID="ERROR_NONE">Без ошибок</Caption>
<Caption ID="ERROR_OUTOFMEM">Недостаточно памяти</Caption>
<Caption ID="ERROR_WRITE_FILE_FAILED">Не удалось записать файл</Caption>
<Caption ID="ERROR_FAILED_CREATE_DIR">Не удалось создать каталог</Caption>
<Caption ID="ERROR_FAILED_DELETE_FILE">Не удалось удалить файл</Caption>
<Caption ID="ERROR_FILE_NOT_EXISTS">Файл не существует</Caption>
<Caption ID="ERROR_FAILED_RENAME_FILE">Не удалось переименовать файл</Caption>
<Caption ID="ERROR_FAILED_PARSE_XML">Не удалось разобрать файл XML</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_NOERROR">Диспетчер установки Catalyst&#174; успешно выполнил операцию</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_GENERAL_FAILED">Диспетчер установки Catalyst&#174; не выполнил операцию</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_CRITICAL">Критическая ошибка диспетчера установки Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_SEVERE">Не удалось инициализировать диспетчер установки Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_PATH_INVALID">Не удалось найти путь к диспетчеру установки Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_DCM_NOT_INITIALIZED">Диспетчеру установки Catalyst&#174; не удалось запустить диспетчер поиска</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_LM_NOT_INITIALIZED">Диспетчеру установки Catalyst&#174; не удалось инициализировать диспетчер языка</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_PM_NOT_INITIALIZED">Диспетчеру установки Catalyst&#174; не удалось инициализировать диспетчер пакетов</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_DLM_NOT_INITIALIZED">Диспетчеру установки Catalyst&#174; не удалось инициализировать диспетчер языков</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_NOERROR">Установка приложения: выполнена</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_CRITICAL">Установка приложения: критическая ошибка</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_UNINST_GENERAL_FAILED">Удаление приложения: сбой</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_GENERAL_FAILED">Установка приложения: сбой</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_INVALID_PACKAGE_INFO">Установка приложения: пакеты не установлены</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_FILE_LOCKED">Установка приложения: файл используется</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_ENUMERATION_FAILED">Установка приложения: не удалось найти пакеты</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_NO_DISK_SPACE">Установка приложения: недостаточно места на диске</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_FATAL_EXIT">Установка приложения: выход из-за ошибки</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_INVALID_PACKAGE_PARAMETER">Установка приложения: используются недопустимые параметры пакетов</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_SERVICE_FAILURE">Установка приложения: ошибка службы MSI!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_USER_EXIT">Установка приложения: установка отменена пользователем</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_USER_EXIT_UNINST">Удаление приложения: удаление отменено пользователем</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_FAILURE">Установка приложения: ошибка установки пакета!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_UNINSTALL_FAILURE">Удаление приложения: сбой пакета удаления</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_INCOMPLETE">Установка приложения: установка приостановлена&#47;завершена!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_UNINSTALL_INCOMPLETE">Удаление приложения: удаление приостановлено&#47;не завершено</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_SOURCE_ABSENT">Установка приложения: исходный установочный пакет не найден</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_VERSION">Установка приложения: устанавливаемому пакету требуется более новая версия службы установки</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_AREADY_RUNNING">Установка приложения: установка уже выполняется. Завершите текущую установку, прежде чем продолжить</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_UNINSTALL_AREADY_RUNNING">Удаление приложения: удаление уже выполняется. Завершите удаление, прежде чем продолжить</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_PACKAGE_REJECTED">Установка приложения: в установке отказано из-за политики системы</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_UNINSTALL_PACKAGE_REJECTED">Удаление приложения: удаление отклонено системной политикой</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_TEMP_UNWRITABLE">Установка приложения: временная папка установки недоступна</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_PLATFORM_UNSUPPORTED">Установка приложения: устанавливаемый пакет не поддерживается этой платформой</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_REBOOT_REQUIRED">Установка приложения: необходима перезагрузка после установки</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_EXE_INSTALL_ERROR">Установка приложения: ошибка программы установки</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_FILE_NOT_FOUND">Установка приложения: не удалось найти файл</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_PATH_NOT_FOUND">Установка приложения: не удалось найти путь</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_TOO_MANY_OPEN_FILES">Диспетчер пакетов: слишком много открытых файлов</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_ACCESS_DENIED">Установка приложения: отказано в доступе</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_NOT_ENOUGH_MEMORY">Установка приложения: недостаточно памяти</Caption>
<Caption ID="DIFX_CRYPT_E_FILE_ERROR">Установка драйвера: файл каталога не найден</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_ACCESS_DENIED">Установка драйвера: пользователь должен быть членом группы администраторов</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_BAD_ENVIRONMENT">Установка драйвера: Windows&#174; этой версии не поддерживает эту операцию</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_CANT_ACCESS_FILE">Установка драйвера: не удалось получить доступ к файлу INF, поскольку указанный файл INF находится в системном каталоге файлов INF</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_DRIVER_PACKAGE_NOT_IN_STORE">Установка драйвера: в папке драйвера нет файлов INF, соответствующих файлу INF</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_FILE_NOT_FOUND">Установка драйвера: файл INF не найден</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_FILENAME_EXCED_RANGE">Установка драйвера: путь к файлу INF слишком длинный</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_IN_WOW64">Установка драйвера: 32-разрядная версия DIFxAPI не работает под системами Win64</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INSUFFICIENT_BUFFER">Установка драйвера: недостаточно размера буфера для получения запрошенного пути к файлу NF</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INVALID_NAME">Установка драйвера: путь к указанному фалу INF не найден</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INVALID_PARAMETER">Установка драйвера: указанный параметр недопустим</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_OUTOFMEMORY">Установка драйвера: недостаточно доступной системной памяти</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_UNSUPPORTED_TYPE">Установка драйвера: этот тип пакета драйвера не поддерживается</Caption>
<Caption ID="DIFX_CERT_E_EXPIRED">Установка драйвера: истек срок действия сертификата подписи</Caption>
<Caption ID="DIFX_CERT_E_WRONG_USAGE">Установка драйвера: сертификат пакета драйвера недопустимый</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INSTALL_FAILURE">Установка драйвера: ошибка установки</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INVALID_CATALOG_DATA">Установка драйвера: каталог файла недопустимый или не найден</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_NO_DEVICE_ID">Установка драйвера: пакет драйвера не соответствует идентификатору оборудования</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_NO_MORE_ITEMS">Установка драйвера: указанный пакет драйвера не был установлен для соответствующих устройств</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_NO_SUCH_DEVINST">Установка драйвера: указанный пакет драйвера не был установлен для соответствующих устройств</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_SHARING_VIOLATION">Установка драйвера: компонент пакета драйвера в папке драйверов блокирован другим процессом</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_SIGNATURE_OSATTRIBUTE_MISMATCH">Установка драйвера: сертификат подписи недопустим для текущей версии Windows&#174;</Caption>
<Caption ID="DIFX_TRUST_E_NOSIGNATURE">Установка драйвера: пакет драйвера не имеет подписи</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_DEPENDENT_APPLICATIONS_EXIST">Установка драйвера: пакет драйвера не удален, поскольку с ним связаны другие приложения</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_ALREADY_EXISTS">Установка драйвера: пакет драйверов уже предварительно установлен</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_CANNOT_MAKE">Установка драйвера: пакет драйверов предварительно не установлен</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INVALID_FUNCTION">Установка драйвера: пакет драйверов не предназначен для драйвера функции PnP</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_MISSING_FILE">Установка драйвера: пакет драйверов предварительно не установлен, так как не удается найти файлы, на которые ссылается файл INF</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_WRITE_FAULT">Установка драйвера: система не может выполнить запись на указанное устройство</Caption>
<Caption ID="DM_ERROR_NOERROR">Диспетчер данных успешно выполнил операцию</Caption>
<Caption ID="DM_ERRPR_GENERAL_FAILED">Ошибка диспетчера данных</Caption>
<Caption ID="DM_ERROR_CRITICAL">Критическая ошибка диспетчера данных</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_NOERROR">Этап поиска успешно завершен</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_GENERAL_FAILED">Этап поиска</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_CRITICAL">Критическая ошибка этапа поиска</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_FAILED_WMI">Не удалось инициализировать WMI</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_FAILED_WMI_QUERY">Не удалось инициализировать WMI Security</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_FAILED_WMI_SECURITY">Ошибка запроса WMI</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_NO_MORE_MEMORY">Обнаружено, что недостаточно памяти</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_ACCESS_DENIED">Отказано в доступе к поиску</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DRIVER_SYS_FILE_NOT_FOUND">Драйвер поиска не обнаружен</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DRIVER_LOAD_FAIL">Не удалось загрузить драйвер поиска</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_NOT_FOUND">Файл изображения BIOS видеоплаты не найден</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_LENGTH_ERROR">Ошибка длины BIOS видеоплаты</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_FORMAT_ERROR">Ошибка формата BIOS видеоплаты</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DEVICE_NOT_FOUND_FOR_REPLACE_V_BIOS">на устройстве не найден BIOS видеоплаты</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DCM_FILE_NOT_FOUND">Файл с данными поиска не найден</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DCM_FILE_FORMAT_ERROR">Ошибка формата файла с данными поиска</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DCM_FILE_OBSOLETE_VERSION">Неправильная версия диспетчера поиска</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_MSI_FILE_NOT_FOUND">В ходе поиска файл MSI не был обнаружен</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_RESOURCE_FILE_NOT_FOUND">Файл поиска ресурсов не найден</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_ATIHARDWARE_NOT_FOUND">Не удалось найти видеоплату</Caption>
<Caption ID="LM_ERROR_NOERROR">Диспетчер языка успешно выполнил операцию</Caption>
<Caption ID="LM_ERROR_GENERAL_FAILED">Ошибка диспетчера языка</Caption>
<Caption ID="LM_ERROR_CRITICAL">Критическая ошибка диспетчера языка</Caption>
<Caption ID="LM_ERROR_FILE_NOT_FOUND">Диспетчеру языка не удалось найти файл языка</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_GENERAL_FAILED">Ошибка диспетчера загрузок</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_CREATE_TRANSPORT">Не удалось создать перенос</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_CALL_TRAFFIC_MON">Не удалось вызвать TrafficMonitor</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_SET_TRANS_THREAD">Не удалось установить перенос для потока</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_REMOTE_FILE_EMPTY">Удаленный файл пустой</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_NOT_CONNECTED">Отсутствует соединение с диспетчером загрузок</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FALIED_GET_SETTING">Не удалось получить настройки диспетчера загрузок</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_NO_INTERNET_CONNECT">Нет подключения к Интернету</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_CONNECT_SERVER">Не удалось подключиться к серверу</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_OPEN_URL">Не удалось открыть URL-адрес</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_LOAD_OEM_MANIFEST">Не удалось получить список OEM и местоположение заявления из настроек</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PARSE_OEM_MANIFEST">Не удалось получить список продуктов из файла заявления</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_OEM_MANIFEST_NAME">Не удалось получить имя oem из файла заявления</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_NO_MANIFEST_PRODUCTS">В файле заявления не указаны продукты</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_NAME">Недопустимое имя продукта</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_TYPE">Недопустимый тип продукта</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_PID">Недопустимый идентификатор продукта</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_VERSION">Недопустимая версия продукта</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_DEPENDENCY">Недопустимая зависимость продуктов</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE">Недопустимый источник продукта</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_TYPE">Недопустимый тип исходного продукта</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_CRC">Недопустимая CRC исходного продукта</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_SIZE">Недопустимый размер исходного продукта</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_URL">Недопустимая URL-адрес  исходного продукта</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_EXTRACTION">Недопустимое извлечение исходного продукта</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_NAME">Недопустимая торговая марка</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_CONTENTTYPE">Недопустимый тип рекламного содержания</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_ID">Недопустимая рекламная идентификация</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_DESCRIPTION">Недопустимое рекламное описание</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_LINK">Недопустимая рекламная ссылка</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_CRC">Недопустимая CRC рекламы</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_DATE">Недопустимая дата рекламы</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_NO_ITEM_WAS_DOWNLOADED">Такой элемент не загружался</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_STOPED">Остановлено</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FILE_CANNOT_RESUME">Не удалось возобновить загрузку удаленного файла</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_VERIFY_FILE">Не удалось проверить загружаемый файл</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_DOWNLOAD">Не удалось загрузить все элементы</Caption>
<Caption ID="IPC_ERROR_CREATE_PIPE_SERVER">Не удалось создать канал к серверу</Caption>
<Caption ID="IPC_ERROR_COULD_NOT_OPEN_PIPE">Не удалось открыть канал</Caption>
<Caption ID="IPC_ERROR_PIPEHANDLE_FAILED">Сбой SetNamedPipeHandleState</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_INVALID_YEAR">Недопустимая запись года</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_INVALID_MONTH">Недопустимая запись месяца</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_INVALID_DAY">Недопустимая запись дня</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_INVALID_TIME_INTERVAL">Недопустимая запись времени</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_CONVERT_TIME">Ошибка преобразования времени</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_GET_CUR_TIME">Ошибка получения текущего времени</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_TO_INCREMENT_DAY">Ошибка увеличения даты</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_TO_INCREMENT_HOUR">Ошибка увеличения часа</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_TO_INCREMENT_MIN">Ошибка увеличения минут</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_TO_INCREMENT_SEC">Ошибка увеличения секунды</Caption>
<Caption ID="CONFIG_ERROR_FAILED_SAVED">Ошибка сохранения настроек</Caption>
<Caption ID="DLM_PLUGIN_NAME_INVALID">Недопустимое имя</Caption>
<Caption ID="DLM_PLUGIN_VALUE_INVALID">Недопустимое значение</Caption>
<Caption ID="DLM_PLUGIN_NO_NAME_PARAM">Для этого подключаемого модуля не требуются параметры</Caption>
<Caption ID="ERROR_UNKNOWN">Неизвестная ошибка</Caption>
</Error>
<Error Name="MSI">
</Error>
</Errors>
</Language>
</Root>