<?xml version="1.0" encoding="utf-16"?>
<Root>
<Language Name="Portuguese (Brazil)" Align="Left" ID="PTB">
<Products>
<Product Name="Detection Manager" ID="DCM">
<Caption ID="IDS_DETECTOR_START_WORKING" Value="125">Detecção de hardware iniciada</Caption>
<Caption ID="IDS_DETECTOR_END_WORKING" Value="126">Detecção de hardware parada</Caption>
<Caption ID="IDS_DETECTOR_USER_ABORT" Value="127">Detecção de hardware cancelada pelo usuário</Caption>
<Caption ID="IDS_DEVICE_DETECTED" Value="128">Hardware detectado</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_NO_MORE_MEMORY" Value="501">Erro: Memória insuficiente</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_ACCESS_DENIED" Value="502">Erro: Acesso negado. Contate o administrador deste sistema.</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DRIVER_SYS_FILE_NOT_FOUND" Value="510">Erro: Arquivo de driver atidcmxx.sys não encontrado</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DRIVER_LOAD_FAIL" Value="511">Erro: Falha ao carregar o driver atidcmxx.sys</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_NOT_FOUND" Value="551">Erro: Arquivo do BIOS de vídeo não encontrado</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_LENGTH_ERROR" Value="552">Erro: Erro no comprimento do arquivo do BIOS de vídeo</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_FORMAT_ERROR" Value="553">Erro: Erro no formato do arquivo do BIOS de vídeo</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DEVICE_NOT_FOUND_FOR_REPLACE_V_BIOS" Value="554">Erro: Dispositivo não encontrado para substituir o BIOS de vídeo</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DCM_FILE_NOT_FOUND" Value="560">Erro: Arquivo DCM não encontrado</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DCM_FILE_FORMAT_ERROR" Value="561">Erro: Erro no formato do arquivo DCM</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_DCM_FILE_OBSOLETE_VERSION" Value="562">Erro: A versão do arquivo DCM não é mais suportada</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_MSI_FILE_NOT_FOUND" Value="601">Erro: Arquivo MSI não encontrado.</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_RESOURCE_FILE_NOT_FOUND" Value="602">Erro: Arquivo de recurso não encontrado.</Caption>
</Product>
<Product Name="Download Manager" ID="DLM">
<Caption ID="IDS_GENERAL" Value="125">DLM geral</Caption>
<Caption ID="IDS_CACHE" Value="126">Cache do DLM</Caption>
<Caption ID="IDS_HISTORY" Value="127">Histórico do DLM</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOADS" Value="128">Downloads do DLM</Caption>
</Product>
<Product Name="ToolTray" ID="TLT">
<Caption ID="IDS_GENERAL" Value="125">TLT geral</Caption>
<Caption ID="IDS_CACHE" Value="126">Cache de TLT</Caption>
<Caption ID="IDS_HISTORY" Value="127">Histórico de TLT</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOADS" Value="128">Downloads de TLT</Caption>
</Product>
<Product Name="Install" ID="INS">
<Caption ID="IDS_INSTALL" Value="124">Instalar</Caption>
<Caption ID="IDS_SWINSTALL" Value="125">Instalação de software</Caption>
<Caption ID="IDS_MAINTENANCE" Value="126">Manutenção</Caption>
<Caption ID="IDS_DOC" Value="127">Documentação</Caption>
<Caption ID="IDS_EXIT" Value="128">Sair</Caption>
<Caption ID="IDS_BACK" Value="129">Voltar</Caption>
<Caption ID="IDS_DEMO" Value="130">Demonstrações</Caption>
<Caption ID="IDS_SAVER" Value="131">Protetores de tela</Caption>
<Caption ID="IDS_USERGUIDES" Value="132">Guias do usuário</Caption>
<Caption ID="IDS_NOTES" Value="133">Observações sobre o produto</Caption>
<Caption ID="IDS_INFO" Value="134">Informações sobre o adaptador de vídeo</Caption>
<Caption ID="IDS_PRB" Value="135">Criar relatório de problemas</Caption>
<Caption ID="IDS_DRIVERUPDATES" Value="136">Atualizações de driver</Caption>
<Caption ID="IDS_NEXT" Value="137">Avançar</Caption>
</Product>
<Product Name="InstallManagerApp" ID="IMA">
<Caption ID="IDS_PAUSEALL" Value="182">&#38;Pausar todos os downloads</Caption>
<Caption ID="IDS_RESUMEALL" Value="183">&#38;Recomeçar todos os downloads</Caption>
<Caption ID="IDS_PROGRESS_PACKAGE_TEXT" Value="189">Download %d de %d pacotes</Caption>
<Caption ID="IDS_PROGRESS_MEDIA_TEXT" Value="190">Download %d de %d pacotes de mídia</Caption>
<Caption ID="IDS_CONFIRM_EXIT" Value="252">Sair do Gerenciador de instalação do Catalyst&#174;?</Caption>
<Caption ID="IDS_ABOUTBOX" Value="501">&#38;Sobre o Gerenciador de instalação do Catalyst&#174;...</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_UNABLETOLOAD" Value="502">Não é possível carregar este tipo de arquivo</Caption>
<Caption ID="IDS_PRODUCT_INFO" Value="503">Informações sobre o produto</Caption>
<Caption ID="IDS_FILE_NOT_EXISTS" Value="504">O arquivo de mídia não existe</Caption>
<Caption ID="IDS_LOCKED_MEDIA" Value="505">Este item de mídia não pode ser exibido até %s %d, %d às %d:%d:%d</Caption>
<Caption ID="IDS_EXPRESS" Value="506">Expressa</Caption>
<Caption ID="IDS_WEB_EXPRESS" Value="507">Web Expressa</Caption>
<Caption ID="IDS_CUSTOM" Value="508">Personalizar</Caption>
<Caption ID="IDS_DESTINATION" Value="509">Local de instalação padrão:</Caption>
<Caption ID="IDS_GB_DETECT_SYS_CFG" Value="510">Analisando a configuração</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL" Value="511">Instalar</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE" Value="512">Atualizar</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL" Value="513">Desinstalar</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_MANAGER" Value="514">Monitor de download</Caption>
<Caption ID="IDS_TOOLS" Value="515">Ferramentas</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_HEAD_SEL_INSTALL_OP" Value="516">Selecione a operação de instalação</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_WELCOME" Value="517">Bem-vindo</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_GET_SYS_INFO" Value="518">Analisar</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_SELECT_COMP" Value="519">Personalizar</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_DOWNLOADING" Value="520">Download</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_INSTALLING" Value="521">Instalar</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_FINISHING" Value="522">Concluída</Caption>
<Caption ID="IDS_WELCOME" Value="523">Bem-vindo</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_HEAD_INSTALLER_WELCOME" Value="524">Boas-vindas do instalador</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_DETECT_SYSTEM" Value="525">Analisando o sistema</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_SELECT_COMP_FOR_INST" Value="526">Personalizar instalação</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_COMP" Value="527">Seleção de componentes</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_DOWNLOAD" Value="528">Fazendo download</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_COMP" Value="529">Fazendo download</Caption>
<Caption ID="IDS_PRIORITY" Value="530">Prioridade</Caption>
<Caption ID="IDS_PACKAGE_NAME" Value="531">Nome do componente</Caption>
<Caption ID="IDS_SPEED" Value="532">Velocidade</Caption>
<Caption ID="IDS_PROGRESS" Value="533">Progresso</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_INSTALLING" Value="534">Instalando componentes</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALLING_COMP" Value="535">Instalando componentes</Caption>
<Caption ID="IDS_OVERALL_INSTALL_PROG" Value="536">Progresso geral</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_POST_INSTALL_OP" Value="537">Executando a operação de pós-instalação</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_INTEG_CHECK" Value="538">Verificação da integridade da instalação</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_FINISHED" Value="539">Concluída</Caption>
<Caption ID="IDS_ACTIONS" Value="540">Ações</Caption>
<Caption ID="IDS_VIEW_INSTALL_LOG" Value="541">Exibir log</Caption>
<Caption ID="IDS_VIEW_README" Value="542">Exibir notas sobre o lançamento</Caption>
<Caption ID="IDS_SOURCE" Value="543">Fonte</Caption>
<Caption ID="IDS_NAME" Value="544">Nome</Caption>
<Caption ID="IDS_VERSION" Value="545">Versão</Caption>
<Caption ID="IDS_SIZE" Value="546">Tamanho</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_WEB" Value="547">Web</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_HD_OR_NETW" Value="548">Disco rígido&#47;Rede</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_CD_DVD" Value="549">CD&#47;DVD</Caption>
<Caption ID="IDS_FMT_SIZE_BYTES" Value="550">%d bytes</Caption>
<Caption ID="IDS_FMT_SIZE_KILOBYTES" Value="551">%.1f kB</Caption>
<Caption ID="IDS_FMT_SIZE_MEAGABYTES" Value="552">%.1f MB</Caption>
<Caption ID="IDS_FMT_SIZE_GIGABYTES" Value="553">%.1f GB</Caption>
<Caption ID="IDS_BROWSE" Value="554">Procurar</Caption>
<Caption ID="IDS_DESCR_SELECT" Value="555">Procure a pasta na qual deseja instalar...</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_DEST_INSTALL_FOLDER" Value="556">Selecione uma pasta de destino para a instalação:</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_DIR_NOT_SPEC" Value="557">Nenhuma pasta de destino foi especificada!&#10;Escolha uma pasta de destino para a instalação.</Caption>
<Caption ID="IDS_SPECIFY_INSTALL_DIR" Value="558">Especifique a pasta para a instalação.</Caption>
<Caption ID="IDS_SHOULD_CREATE_INSTALL_DIR" Value="559">A pasta '%s' não existe!&#10;Quer criar esta pasta?</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_CREATING_INSTALL_DIR" Value="560">Erro desconhecido ao criar ou acessar a pasta de instalação '%s'!&#10;Verifique se você tem direitos para criar ou acessar essa pasta ou selecione um destino diferente para a instalação.</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_INSTALL_DIR_INVALID" Value="561">O arquivo '%s' já existe, mas não é uma pasta.&#10;Exclua esse arquivo primeiro ou escolha uma pasta válida para instalação.</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR" Value="562">Erro</Caption>
<Caption ID="IDS_UNKNOWN_ERROR" Value="563">Erro desconhecido</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_SOURCE_UNKNOWN" Value="564">Fonte de mídia desconhecida</Caption>
<Caption ID="IDS_PACKAGE_INSTALLED" Value="565">Pacote instalado</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_SELECT_COMP_UNINST" Value="566">Personalizar</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS_PANEL_UNINSTALLING" Value="567">Desinstalar</Caption>
<Caption ID="IDS_NETWORK" Value="568">Internet</Caption>
<Caption ID="IDS_START" Value="569">Iniciar</Caption>
<Caption ID="IDS_STOP" Value="570">Parar</Caption>
<Caption ID="IDS_CANCEL" Value="571">Cancelar</Caption>
<Caption ID="IDS_EXIT" Value="572">Sair</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_MAN_NOT_FOUND" Value="573">Não é possível conectar com o Gerenciador de downloads</Caption>
<Caption ID="IDS_GENERAL_CORE_ERROR" Value="574">Ocorreu um erro desconhecido.&#10;Saia e reinicie o Gerenciador de instalação do Catalyst&#174;.</Caption>
<Caption ID="IDS_INITIALIZING" Value="575">Inicializando...</Caption>
<Caption ID="IDS_FAILED_CREATE_TOOLTRAY" Value="576">Falha ao criar a janela da bandeja da ferramenta</Caption>
<Caption ID="IDS_TITLE" Value="577">%s Gerenciador de instalação do Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IDS_TOOLTRAY_INIT_FAILED" Value="578">Falha na inicialização do ícone da bandeja</Caption>
<Caption ID="IDS_VERSION_ALREADY_INSTALLED" Value="579">'%s' já está instalado e atualizado</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_FROM_INSTALLED_VERSION" Value="580">Selecione para atualizar do '%s' versão %s</Caption>
<Caption ID="IDS_NEWER_VERSION_ALREADY_INSTALLED" Value="581">Versão mais recente do componente já instalada!&#10;IMPORTANTE: Selecione apenas se desejar fazer o DOWNGRADE do '%s' versão %s!</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALLATION_PROGRESS" Value="582">Instalando atualmente: %s</Caption>
<Caption ID="IDS_UN_INSTALLATION_PROGRESS" Value="583">Desinstalando atualmente: %s</Caption>
<Caption ID="IDS_UN_INSTALLING_COMP" Value="584">Desinstalando componentes</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE" Value="585">Taxa de bits</Caption>
<Caption ID="IDS_COMPLETE" Value="586">Concluída</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_EXPRESS_BTN" Value="587">Isso inicia uma Instalação expressa que não requer configurações do usuário</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CUSTOM_BTN" Value="588">O usuário pode escolher os pacotes a serem instalados</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_INSTALLER_PAGE" Value="589">Selecione Instalação Expressa ou Personalizada</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATING_COMP" Value="590">Atualizando componentes</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_UPDATING_COMP" Value="591">Atualizando componentes</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_UNINSTALLING" Value="592">Desinstalando componentes</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_SELECT_COMP_FOR_UNINST" Value="593">Personalizar desinstalação</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_SELECT_COMP_FOR_UPDATE" Value="594">Personalizar atualização</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE_COMPLETE" Value="595">Concluída</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE_UNKNOWN" Value="596">Desconhecida</Caption>
<Caption ID="IDS_BITRATE_KBPS_ABBREV" Value="597">kBps</Caption>
<Caption ID="IDS_SKINS" Value="598">Capas</Caption>
<Caption ID="IDS_LANGUAGES" Value="599">Idiomas</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_WEB_BTN" Value="600">Selecione todos os componentes da Web</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CD_BTN" Value="601">Selecione todos os componentes do CD</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_HD_BTN" Value="602">Selecione todos os componentes do disco rígido</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_SEL_PKG_INSTALL" Value="603">Selecione os componentes a serem instalados</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_SEL_PKG_UPDATE" Value="604">Selecione os componentes a serem atualizados</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_SEL_PKG_DELETE" Value="605">Selecione os componentes a serem desinstalados</Caption>
<Caption ID="IDS_TXT_SELECT_INSTALL_OPERATION" Value="606">O que você deseja fazer?</Caption>
<Caption ID="IDS_EXPRESS_UPDATE" Value="607">Atualização Expressa</Caption>
<Caption ID="IDS_EXPRESS_UNINSTALL" Value="608">Desinstalação expressa</Caption>
<Caption ID="IDS_WARN_EXPRESS_INSTALL" Value="609">Você optou por instalar automaticamente todos os componentes padrão. Deseja continuar?</Caption>
<Caption ID="IDS_WARN_EXPRESS_UPDATE" Value="610">Você optou por atualizar&#47;instalar automaticamente todos os componentes padrão. Deseja continuar?</Caption>
<Caption ID="IDS_WARN_EXPRESS_UNINSTALL" Value="611">Você optou por desinstalar automaticamente todos os componentes. Deseja continuar?</Caption>
<Caption ID="IDS_WIZARD_BUTTON_EXPRESS" Value="612">&#62; Expressa</Caption>
<Caption ID="IDS_FAILED_TO_ACCESS_CORE" Value="613">Falha ao acessar o mecanismo do Gerenciador de instalação do Catalyst&#174;.&#10;Verifique se nenhuma outra instância do Gerenciador de instalação do Catalyst&#174; está sendo executada.</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_END_RESULT_SUCCESS" Value="614">Instalação concluída</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_END_RESULT_SUCCESS" Value="615">Atualização concluída</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_END_RESULT_SUCCESS" Value="616">Desinstalação concluída</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_END_RESULT_FAIL" Value="617">Ocorreram falhas durante a instalação</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_END_RESULT_FAIL" Value="618">Ocorreram falhas durante a atualização</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_END_RESULT_FAIL" Value="619">Ocorreram falhas durante a desinstalação</Caption>
<Caption ID="IDS_ALL_DIALOG_PANELS" Value="620">%s - Gerenciador de instalação do Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IDS_ALL_COMPONENTS_UP_TO_DATE" Value="621">Todos os componentes estão atualizados</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_COMPONENTS_INSTALLED" Value="622">Não há nenhum componente instalado atualmente</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_LIMIT_WARNING" Value="623">O tempo de download estimado para os componentes selecionados é de %s.&#10;(Para minimizar o tempo de download, desmarque componentes grandes.)&#10;Tem certeza de que deseja continuar na página de download com a seleção atual de componentes?</Caption>
<Caption ID="IDS_PAUSE" Value="624">Pausar</Caption>
<Caption ID="IDS_CUR_VERSION_NOT_INSTALLED" Value="625">Versão atual não instalada</Caption>
<Caption ID="IDS_PATH_NO_EXIST_PROMPT_CREATE" Value="626">Este caminho não existe.&#10;Deseja criá-lo?</Caption>
<Caption ID="IDS_COULD_NOT_CREATE_FOLDER" Value="627">Não foi possível criar a pasta: '%s'</Caption>
<Caption ID="IDS_INVALID_FOLDER" Value="628">Pasta inválida</Caption>
<Caption ID="IDS_BTN_SELECT_FOLDER" Value="629">Selecionar</Caption>
<Caption ID="IDS_TXT_CURRENT_FOLDER" Value="630">Pasta atual</Caption>
<Caption ID="IDS_GOTO_WWW_ATI_COM" Value="631">www.ati.com</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_CANCELLED" Value="632">Operação de download cancelada.</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_END_RESULT_WARNING" Value="633">Instalação concluída (ocorreram alguns avisos durante a instalação). Veja o log para obter detalhes.</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_END_RESULT_WARNING" Value="634">Atualização concluída (ocorreram alguns avisos durante a atualização). Veja o log para obter detalhes.</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_END_RESULT_WARNING" Value="635">Desinstalação concluída (ocorreram alguns avisos durante a desinstalação). Veja o log para obter detalhes.</Caption>
<Caption ID="IDS_CIM_UPGRADE_MSG" Value="636">Existe uma versão mais recente do Gerenciador de instalação do &#174;.&#10;Quer instalar a atualização agora?</Caption>
<Caption ID="IDS_CIM_WEB_UPGRADE_MSG" Value="637">Existe uma versão mais recente do Gerenciador de instalação do &#174;.&#10;Quer fazer o download e instalar a atualização agora?</Caption>
<Caption ID="IDS_MONET_VERSION" Value="638">Versão: %s</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_INVALID_INSTALL_DIR" Value="639">Erro ao criar ou acessar a pasta especificada '%s'!&#10;Verifique se você tem direitos para criar ou acessar essa pasta ou selecione um destino diferente para a instalação.</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_MSG" Value="640">Aguarde enquanto a lista é preenchida</Caption>
<Caption ID="IDS_DRV_WARNING" Value="641">Aviso: A tela pode tremular ou ficar em branco durante a instalação</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_CANCELLED" Value="648">Instalação cancelada</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_CANCELLED" Value="649">Atualização cancelada</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_CANCELLED" Value="650">Desinstalação cancelada</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_DESCRIPTION" Value="654">Permitir que os usuários instalem componentes de software ATI</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_DESCRIPTION" Value="655">Permitir que os usuários atualizem componentes de software ATI</Caption>
<Caption ID="IDS_UNINSTALL_DESCRIPTION" Value="656">Remover componentes de software ATI</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INITIAL_NETWORK" Value="1000">Configuração da Internet</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LICENSE_AGREE" Value="1001">Contrato de licença do usuário final</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_AGREE" Value="1002">Concordo com os termos e as condições</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_WELCOME_TEXT" Value="1003">Bem-vindo à instalação do produto gráfico</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INITIALIZE_LANG_SKIN" Value="1005">Inicialização</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LANG_TEXT" Value="1006">Bem-vindo à instalação do produto gráfico</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LANG_TEXT2" Value="1007">O Gerenciador de instalação do Catalyst&#174; instalará todo o software necessário para executar o produto gráfico com todos os recursos e sua opção de software adicional que está incluída com o produto gráfico</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LANG_SUPPORT" Value="1008">Suporte ao idioma</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_LANG_SUPPORT_TEXT" Value="1009">Qual idioma você deseja que o Gerenciador de instalação do Catalyst&#174; use?</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_INSTALL_LANG" Value="1010">Deseja instalar suporte para outros idiomas?</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_SKIN_TEXT" Value="1011">Alterar a aparência do Gerenciador de instalação do Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_SKIN" Value="1012">Seletor de capas</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INIT_NETWORK" Value="1013">Inicialização da Internet</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INIT_NETWORK_TEXT" Value="1014">Bem-vindo à instalação do produto gráfico</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INIT_NETWORK_TEXT2" Value="1015">O Gerenciador de instalação do Catalyst&#174; instalará todo o software necessário para executar produtos gráficos com todos os recursos e sua opção de software adicional, que está incluída com o produto gráfico</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_NETWORK_CONFIG" Value="1016">Configuração da Internet</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_CONFIG_NETWORK" Value="1017">Deseja fazer o download e instalar drivers da Internet?</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_NETWORK_LICENSE_AGREE" Value="1018">Política de privacidade da Internet</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_ADVANCE_SETTINGS" Value="1019">Configurações avançadas</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_ADVANCE_TEXT" Value="1020">Configurações avançadas para configurar o Gerenciador de downloads</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_ADVANCE_SETTING" Value="1021">&#38;Configurações</Caption>
<Caption ID="IDS_LANG_SKIN" Value="1022">Idiomas e capas</Caption>
<Caption ID="IDS_GENERAL" Value="1023">Especificações Gerais</Caption>
<Caption ID="IDS_CACHE" Value="1024">Cache</Caption>
<Caption ID="IDS_HISTORY" Value="1025">Histórico</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD" Value="1026">Downloads</Caption>
<Caption ID="IDS_ADVANCE" Value="1027">Proxy</Caption>
<Caption ID="IDS_DATE" Value="1028">Última atualização</Caption>
<Caption ID="IDS_PACKAGE" Value="1029">Item instalado</Caption>
<Caption ID="IDS_PID" Value="1030">ID</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_1" Value="1031">%d minutos (apenas para fins de teste)</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_2" Value="1032">%d hora</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_3" Value="1033">%d dia</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_4" Value="1034">%d semana</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_5" Value="1035">%d mês</Caption>
<Caption ID="IDS_INTERVAL_6" Value="1036">%d ano</Caption>
<Caption ID="IDS_TIME_1" Value="1037">%d de %s, %d às %d:%2d AM</Caption>
<Caption ID="IDS_TIME_2" Value="1038">%d de %s, %d às %d:%2d PM</Caption>
<Caption ID="IDS_AM" Value="1039">AM</Caption>
<Caption ID="IDS_PM" Value="1040">PM</Caption>
<Caption ID="IDS_JAN" Value="1041">Janeiro</Caption>
<Caption ID="IDS_FEB" Value="1042">Fevereiro</Caption>
<Caption ID="IDS_MAR" Value="1043">Março</Caption>
<Caption ID="IDS_APR" Value="1044">Abril</Caption>
<Caption ID="IDS_MAY" Value="1045">Maio</Caption>
<Caption ID="IDS_JUN" Value="1046">Junho</Caption>
<Caption ID="IDS_JUL" Value="1047">Julho</Caption>
<Caption ID="IDS_AUG" Value="1048">Agosto</Caption>
<Caption ID="IDS_SEP" Value="1049">Setembro</Caption>
<Caption ID="IDS_OCT" Value="1050">Outubro</Caption>
<Caption ID="IDS_NOV" Value="1051">Novembro</Caption>
<Caption ID="IDS_DEC" Value="1052">Dezembro</Caption>
<Caption ID="IDS_SUN" Value="1053">Domingo</Caption>
<Caption ID="IDS_MON" Value="1054">Segunda-feira</Caption>
<Caption ID="IDS_TUE" Value="1055">Terça-feira</Caption>
<Caption ID="IDS_WED" Value="1056">Quarta-feira</Caption>
<Caption ID="IDS_THR" Value="1057">Quinta-feira</Caption>
<Caption ID="IDS_FRI" Value="1058">Sexta-feira</Caption>
<Caption ID="IDS_SAT" Value="1059">Sábado</Caption>
<Caption ID="IDS_VERSION2" Value="1060">Versão</Caption>
<Caption ID="IDS_LOW" Value="1061">Baixo</Caption>
<Caption ID="IDS_MED" Value="1062">Médio</Caption>
<Caption ID="IDS_HIGH" Value="1063">Alto</Caption>
<Caption ID="IDS_CRITICAL" Value="1064">Crítico</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR2" Value="1065">Erro</Caption>
<Caption ID="IDS_QUEUED" Value="1066">Enfileirado</Caption>
<Caption ID="IDS_PROCESSING" Value="1067">Processando</Caption>
<Caption ID="IDS_DONE" Value="1068">Concluído</Caption>
<Caption ID="IDS_FAILED" Value="1069">Com falha</Caption>
<Caption ID="IDS_STOPED" Value="1070">Parado</Caption>
<Caption ID="IDS_UNKNOWN" Value="1071">Desconhecida</Caption>
<Caption ID="IDS_VERIFY" Value="1072">Verificando</Caption>
<Caption ID="IDS_DATE2" Value="1073">Última atualização</Caption>
<Caption ID="IDS_NA" Value="1074">ND</Caption>
<Caption ID="IDS_CONNECTING" Value="1075">Conectando</Caption>
<Caption ID="IDS_DISCONNECTING" Value="1076">Desconectando</Caption>
<Caption ID="IDS_VERIFYING" Value="1077">Verificando</Caption>
<Caption ID="IDS_FAILED_CLEAR_HISTORY" Value="1078">Falha ao limpar o histórico de download</Caption>
<Caption ID="IDS_GENERAL2" Value="1079">Especificações Gerais</Caption>
<Caption ID="IDS_NOTIFY_1" Value="1080">Quando for a hora de procurar atualizações</Caption>
<Caption ID="IDS_NOTIFY_2" Value="1081">Antes de fazer o download e antes de instalar</Caption>
<Caption ID="IDS_NOTIFY_3" Value="1082">Antes de instalar</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_AUTO_UPDATE" Value="1083">O gerenciador de downloads não está configurado para procurar atualizações</Caption>
<Caption ID="IDS_NEXT_UPDATE" Value="1084">Programação atual: %s&#10;e verificará atualizações uma vez a cada %s</Caption>
<Caption ID="IDS_RESUME" Value="1085">R&#38;ecomeçar</Caption>
<Caption ID="IDS_RESUMING" Value="1086">Recomeçando</Caption>
<Caption ID="IDS_SCHEDULER" Value="1087">Programador</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_REQUIRED" Value="1088">Um ou mais produtos requerem atualizações</Caption>
<Caption ID="IDS_UPDATE_NOT_REQUIRED" Value="1089">O software de produtos gráficos está atualizado</Caption>
<Caption ID="IDS_NOT_CONNECTED_TO_DLM" Value="1090">Não conectado ao Gerenciador de downloads</Caption>
<Caption ID="IDS_ADVANCE_SETTINGS" Value="1091">Configurações avançadas</Caption>
<Caption ID="IDS_OK" Value="1092">OK</Caption>
<Caption ID="IDS_CLOSE" Value="1093">Fechar</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_REMEMBER" Value="1094">&#38;Itens baixados do log</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_HISTORY_S" Value="1095">&#38;Salvar</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_HISTORY_E" Value="1096">do Histórico de download</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_CLEAR_HISTORY" Value="1097">Limpar histórico</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_VIEW_HISTORY" Value="1098">Exibir histórico</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_HISTORY" Value="1099">Histórico</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_HISTORY_INFO" Value="1100">Informações do histórico</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PACKAGE" Value="1101">Pacote</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PACKAGE_LOC" Value="1102">Local:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PRODUCT_INFO" Value="1103">Informações sobre o produto</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PRODUCT_INFO_LOC" Value="1104">Local:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DOWNLOADS" Value="1105">Downloads</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_NUM_OF_DL" Value="1106">&#38;Número de downloads simultâneos</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE" Value="1107">Velocidade de download</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_UNIT" Value="1108">kB&#47;s</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_LOW" Value="1222">Baixa (%d KB&#47;sec)</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_MEDIUM" Value="1223">Média (%d KB&#47;sec)</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_HIGH" Value="1224">Alta (%d KB&#47;sec)</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_UNLIMITED" Value="1225">&#38;Ilimitado</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_THROTTLE_CUSTOM" Value="1226">Personalizar</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INSTALLPACKAGES" Value="1109">Pacotes instalados</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PACKAGE_MONITOR" Value="1110">&#38;Pacote pendente de atualizações</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PACKAGE_NOT_MONITOR" Value="1111">Pacotes &#38;que não serão atualizados</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_CACHE" Value="1112">Cache</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_CACHE_LOC" Value="1113">Local:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_CACHE_TEXT" Value="660">A pasta em cache contém software baixado anteriormente.</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEMP" Value="1114">Temporária</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEMP_LOC" Value="1128">Local:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEMP_TEXT" Value="661">A pasta de arquivos temporários contém o software que está sendo baixado no momento.</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_FILE_SETTINGS" Value="1129">Configurações de arquivo</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_DELETE_FILES" Value="1130">&#38;Excluir arquivos...</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DISK_SPACE_USAGE" Value="1131">Espaço de disco a ser usado:</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_UNLIMITED" Value="1132">&#38;Ilimitado</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_LIMIT_DISKSPACE" Value="1133">&#38;Máxima</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DISK_USAGE_UNIT" Value="1134">MB</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_NET_PROXY" Value="1135">Proxy de rede</Caption>
<Caption ID="IDS_CHECK_USE_PROXY" Value="1136">&#38;Usar servidor de proxy</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_ADDRESS" Value="1137">&#38;Endereço:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PORT" Value="1138">&#38;Porta:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_USER" Value="1139">&#38;Nome de usuário:</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_PASSWORD" Value="1140">&#38;Senha:</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_CHECK_NOW" Value="1141">Verificar atualizações agora</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_STATUS" Value="1142">Status</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEXT_INFO" Value="1143">O Gerenciador de instalação pode verificar automaticamente se há atualizações do software do produto gráfico.</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_AUTO_CHECK" Value="1144">Quando você quer verificar automaticamente se há atualizações?</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_IM_DETERMINE" Value="1145">Deixar o Gerenciador de instalação determinar a melhor programação</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_USER_DETERMINE" Value="1146">Deixar que eu configure a programação</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_DO_NOT_CHECK" Value="1147">Não verificar atualizações automaticamente</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_UPDATE_INSTRUCTIONS" Value="1148">O que você deseja que aconteça quando atualizações forem encontradas?</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_AUTO_DL_NO_INSTALL_" Value="1149">Fazer download das atualizações automaticamente e informar quando estiverem prontas para instalação</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_CHECK_NO_DL" Value="1150">Apenas informar que elas estão disponíveis.  Decidirei se desejo fazer download e instalar</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_SET_UPDATE_SCHEDULE" Value="1151">Configurar a programação de atualizações</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_SCEDULE_TEXT_INFO" Value="1152">Quando você deseja que o Gerenciador de instalação verifique atualizações?</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_WEEKLY" Value="1153">Semanalmente</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_MONTHLY" Value="1154">Mensalmente</Caption>
<Caption ID="IDS_RADIO_YEARLY" Value="1155">Anualmente</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_MONTH" Value="1156">Mês</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_WEEK" Value="1157">Semana</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DAY" Value="1158">Dia</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TIME" Value="1159">Às</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DOWNLOADS_GROUPS" Value="1160">Downloads</Caption>
<Caption ID="IDS_ID" Value="1161">ID</Caption>
<Caption ID="IDS_OEM" Value="1162">OEM</Caption>
<Caption ID="IDS_TOTAL" Value="1163">Total</Caption>
<Caption ID="IDS_STARTTIME" Value="1164">Horário de início</Caption>
<Caption ID="IDS_ENDTIME" Value="1165">Horário de término</Caption>
<Caption ID="IDS_CRC" Value="1166">CRC</Caption>
<Caption ID="IDS_REMOTE" Value="1167">Remoto</Caption>
<Caption ID="IDS_LOCAL" Value="1168">Local</Caption>
<Caption ID="IDS_STATUS" Value="1169">Status</Caption>
<Caption ID="IDS_INSTALL_FOLLOWING_LANG" Value="1170">Se disponíveis, podem ser instalados idiomas adicionais para os seus aplicativos Catalyst&#174;:</Caption>
<Caption ID="IDS_BTN_CUSTOMIZE_LANG" Value="1171">Instalar idiomas adicionais</Caption>
<Caption ID="IDS_DLG_CUSTOMIZE_LANGS" Value="1172">Instalar idiomas adicionais</Caption>
<Caption ID="IDS_CLICK_TO_SEE_LANGS" Value="1173">Clique no botão   %s   para ver uma lista dos idiomas selecionados</Caption>
<Caption ID="IDS_TXT_WELCOME" Value="1174">O Gerenciador de instalação do Catalyst&#174; é usado para instalar e atualizar o software de seus produtos gráficos</Caption>
<Caption ID="IDS_ASK_REBOOT" Value="1175">As ações executadas pelo Gerenciador de instalação do Catalyst&#174; exigem uma reinicialização do sistema.&#10;Deseja reinicializar agora?</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_HEAD_UPDATER_WELCOME" Value="1176">Atualizar</Caption>
<Caption ID="IDS_PAGE_HEAD_UNINSTALLER_WELCOME" Value="1177">Desinstalar</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_INET_CONNECT" Value="1178">Conexão à Internet:</Caption>
<Caption ID="IDS_MODEM144K" Value="1179">Modem - 14,4 K</Caption>
<Caption ID="IDS_MODEM288K" Value="1180">Modem - 28,8 K</Caption>
<Caption ID="IDS_MODEM336K" Value="1181">Modem - 33,6 K</Caption>
<Caption ID="IDS_MODEM56K" Value="1182">Modem - 56 K</Caption>
<Caption ID="IDS_ISDN112K" Value="1183">ISDN - 112 K</Caption>
<Caption ID="IDS_DSL256K" Value="1184">Cabo&#47;DSL 256 K</Caption>
<Caption ID="IDS_DSL768K" Value="1185">Cabo&#47;DSL 768 K</Caption>
<Caption ID="IDS_LAN" Value="1186">LAN&#47;T1 &#62; 1 M</Caption>
<Caption ID="IDS_SECONDS" Value="1187">Segundos</Caption>
<Caption ID="IDS_MINUTES" Value="1188">Minutos</Caption>
<Caption ID="IDS_HOURS" Value="1189">Horas</Caption>
<Caption ID="IDS_TIMEEST" Value="1190">Tempo restante</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_TEXT_PAUSE_STOP" Value="1191">A solicitação foi pausada&#10;</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_STOP" Value="1192">Parar</Caption>
<Caption ID="IDS_BUTTON_RESUME" Value="1193">Recomeçar</Caption>
<Caption ID="IDS_PAUSE_STOP_TITLE" Value="1194">Ação pausada</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_NO_MONET_COMPS_FOUND" Value="1195">Falha na localização de alguns componentes instaláveis!</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_SOURCES" Value="1196">Selecionar fontes</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_COMPONENTS_SELECTED_INSTALL" Value="1197">Selecione os componentes a serem instalados&#47;atualizados.</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_COMPONENTS_SELECTED_UNINSTALL" Value="1198">Selecione os componentes a serem desinstalados.</Caption>
<Caption ID="IDS_PLEASE_CLOSE_OTHER_APPS" Value="1199">Feche todos os outros aplicativos antes de executar o Gerenciador de instalação do Catalyst&#174;.</Caption>
<Caption ID="IDS_MAX_PATH_LIMIT_REACHED" Value="1200">Você atingiu o comprimento máximo permitido de %d do &#34;Local de instalação padrão&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_MAX_PATH_LIMIT_EXCEEDED" Value="1201">Você excedeu o comprimento máximo permitido de %d do &#34;Local de instalação padrão&#34;</Caption>
<Caption ID="IDS_DIALUP_SPEED" Value="1202">Discagem</Caption>
<Caption ID="IDS_LOW_SPEED" Value="1203">Velocidade baixa</Caption>
<Caption ID="IDS_HIGH_SPEED" Value="1204">Velocidade alta</Caption>
<Caption ID="IDS_LAN_SPEED" Value="1205">LAN</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CANCEL_INSTALL_BTN" Value="1206">Isso interromperá o processo de instalação atual.</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CANCEL_UPDATE_BTN" Value="1207">Isso interromperá o processo de atualização de software atual.</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CANCEL_UNINSTALL_BTN" Value="1208">Isso interromperá o processo de desinstalação de software atual.</Caption>
<Caption ID="IDS_ROLLOVER_CANCEL_DETECTION" Value="1209">Isso interromperá o processo de detecção do sistema atual.</Caption>
<Caption ID="IDS_COMPANY_NAME" Value="1210">ATI</Caption>
<Caption ID="IDS_FULL_COMPANY_NAME" Value="1211">ATI Technologies, Inc.</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_INSTALL" Value="1212">Selecione Instalação Expressa ou Personalizada</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_UNINSTALL" Value="1213"> Selecione Desinstalação Expressa ou Personalizada</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_UPDATE" Value="1214">Selecione Atualização Expressa ou Personalizada</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM" Value="1215">Selecione Expressa ou Personalizada</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_THEN_NEXT" Value="1216">Escolha Instalação Expressa ou Instalação Personalizada e clique em Avançar:</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_THEN_NEXT2" Value="1217">Selecione Expressa ou Personalizada e clique em Avançar</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_UNIN_THEN_NEXT" Value="1218">Escolha Desinstalação Expressa ou Desinstalação Personalizada e clique em Avançar:</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_EXPRESS_OR_CUSTOM_UPG_THEN_NEXT" Value="1219">Escolha Atualização Expressa ou Atualização Personalizada e clique em Avançar:</Caption>
<Caption ID="IDS_SELECT_ALL" Value="1220">Selecionar todas</Caption>
<Caption ID="IDS_ERROR_NO_HARDWARE_FOUND" Value="1221">Não foi detectado nenhum hardware compatível.</Caption>
<Caption ID="IDS_PARSE_CMD" Value="642">Analisando a linha de comando...</Caption>
<Caption ID="IDS_INIT_COMPONENT" Value="643">Inicializando componente...</Caption>
<Caption ID="IDS_CONNECT_DLM" Value="644">Conectando com o Gerenciador de downloads...</Caption>
<Caption ID="IDS_REGISTER_APP" Value="645">Registrando aplicativos instalados...</Caption>
<Caption ID="IDS_LOAD_SETTINGS" Value="646">Carregando configurações...</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_ADMIN_RIGHTS" Value="647">Este aplicativo foi aberto sem os privilégios necessários.&#10;Abra este aplicativo com privilégios administrativos.</Caption>
<Caption ID="IDS_STOP_INSTALLATION" Value="653">Aguarde a conclusão do processo atual.</Caption>
<Caption ID="IDS_REINSTALL_SAME_VERSION" Value="657">Selecione esta opção para instalar a versão %s novamente</Caption>
<Caption ID="IDS_ACCEPT" Value="658">&#38;Aceito</Caption>
<Caption ID="IDS_DECLINE" Value="659">&#38;Não aceito</Caption>
<Caption ID="IDS_WARNING" Value="662">AVISO:</Caption>
<Caption ID="IDS_NEXT" Value="663">&#38;Avançar &#62;</Caption>
<Caption ID="IDS_BACK" Value="664">Voltar</Caption>
<Caption ID="IDS_FINISH" Value="665">Concluir</Caption>
<Caption ID="IDS_YES" Value="666">&#38;Sim</Caption>
<Caption ID="IDS_NO" Value="667">&#38;Não</Caption>
<Caption ID="IDS_ABORT" Value="668">Interromper</Caption>
<Caption ID="IDS_IGNORE" Value="669">Ignorar</Caption>
<Caption ID="IDS_RETRY" Value="670">Tentar novamente</Caption>
<Caption ID="IDS_STATIC_DELETE_CACHE" Value="671">Excluir arquivos anteriores a %s.</Caption>
<Caption ID="IDS_WAIT_DOWNLOAD_EULA" Value="672">Aguarde o processamento terminar...</Caption>
<Caption ID="IDS_WHATS_NEW" Value="673">Novidades do %s</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_NAME" Value="674">Nome:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_DESCRIPTION" Value="675">Descrição:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_LOCAL_SOURCE" Value="676">Fonte local:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_REMOTE_SOURCE" Value="677">Fonte remota:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_DATE_ENABLED" Value="678">Data da ativação:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_DATE_DOWNLOADED" Value="679">Data do download:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_DATE_EXPIRE" Value="680">Data de vencimento:</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_VIEW_BUTTON" Value="681">Exibição</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_FIRST" Value="682">Primeiro</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_PREVIOUS" Value="683">Anterior</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_NEXT" Value="684">Avançar</Caption>
<Caption ID="IDS_MEDIA_LAST" Value="685">Último</Caption>
<Caption ID="IDS_NUMBER_EDIT_VALIDATE_ERROR" Value="686">Texto inválido digitado em %s. Digite um valor numérico.</Caption>
<Caption ID="IDS_INVALID_RANGE_EDIT_VALIDATE_ERROR" Value="687">Valor inválido digitado no %s.</Caption>
</Product>
<Product Name="InstallManagerCore" ID="IMC">
<Caption ID="IDS_IMC_APPLY_MITIGATION" Value="601">Detectando componentes</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_APPLY_MITIGATION_FAILED" Value="602">Falha na detecção de componentes</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_PRE_START" Value="603">Detectando o sistema...</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_INSTALLED_PACKAGE" Value="604">Detectando o produto gráfico instalado e o software relacionado</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_INSTALLED_PACKAGE_NOTFOUND" Value="605">Nenhum software de produto gráfico instalado detectado</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_BASIC_SYS" Value="606">Detectando a configuração básica do sistema</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_BASIC_SYS_FAILED" Value="607">Falha na detecção da configuração do sistema </Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SERVER_DATA" Value="608">Detectanto componentes no servidor</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SERVER_DATA_FAILED" Value="609">Falha na detecção de componentes no servidor</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_PRE_END" Value="610">Análise concluída</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_INSTALLED_HW" Value="611">Detectando o hardware gráfico</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_INSTALLED_HW_FAILED" Value="612">Falha na detecção do hardware gráfico</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SYSTEM_HW" Value="613">Analisando o hardware</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SYSTEM_HW_FAILED" Value="614">Falha na conclusão da análise do hardware</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_OS" Value="615">Detectando o OS</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_OS_FAILED" Value="616">Falha na detecção do OS</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SYSTEM_SW" Value="617">Detectando o software instalado no sistema</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_SYSTEM_SW_FAILED" Value="618">Falha na detecção do software instalado no sistema</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_BYDCM_STARTATIHARDWARE" Value="619">Pesquisando hardware gráfico</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_BYDCM_PROGRESSATIHARDWARE" Value="620">Detectando hardware gráfico...</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_BYDCM_ENDATIHARDWARE" Value="621">Detecção de hardware gráfico concluída</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_DETECT_OS_SETTING" Value="622">Detectando configurações do OS</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_PREINSTALL_ENUMMEDIAPATH" Value="623">Enumerando a mídia de fonte dos pacotes instaláveis</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_PREINSTALL_ENUMMEDIAPATH_FAILED" Value="624">Falha ao enumerar a mídia de fonte dos pacotes instaláveis</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_PREINSTALL_ENUMSERVER" Value="623">Enumerando o servidor dos pacotes instaláveis</Caption>
<Caption ID="IDS_IMC_PREINSTALL_ENUMSERVER_FAILED" Value="624">Falha ao enumerar o servidor dos pacotes instaláveis</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_OS_DISKSPACE" Value="651">Não há espaço suficiente no disco do seu sistema operacional.&#10;Antes de continuar com a instalação, você precisa liberar espaço no disco rígido.</Caption>
<Caption ID="IDS_NO_DISKSPACE" Value="652">Os volumes destacados não têm espaço suficiente para a pasta selecionada.&#10;Digite um novo caminho (com uma outra letra de unidade) ou clique em Procurar para escolher o caminho em uma outra unidade.</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_HWINFO" Value="701">Informações de hardware</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_EXISTPKG" Value="702">Pacotes existentes</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_PKG2INST" Value="703">Pacotes para instalação</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_PKG2UNINST" Value="704">Pacotes para desinstalação</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_OTHERDEV" Value="705">Outros dispositivos detectados</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_ERRMSG" Value="706">Mensagens de erro</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_NAME" Value="707">Nome</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_MANUFACTURE" Value="708">Fabricante</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_CHIPTYPE" Value="709">Tipo de chip</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_CHIPID" Value="710">ID do dispositivo</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_OTHERHW" Value="711">Outro hardware</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_DOWNLOAD" Value="712">Download de pacotes</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_SUCCESS" Value="713">Sucesso</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_FAIL" Value="714">Falha</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_VENDORID" Value="715">ID do fornecedor</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_CLASSCODE" Value="716">Código da classe</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_REVISIONID" Value="717">ID da revisão</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_SSID" Value="718">ID do subsistema</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_SSVID" Value="719">ID do fornecedor do subsistema</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_HEADER1" Value="720">Gerenciador de instalação do Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_HEADER2" Value="721">Relatório de instalação</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_FINALSTATUS" Value="722">Status final:</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_VERSIONOFITEM" Value="723">Versão do item:</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_SIZE" Value="724">Tamanho:</Caption>
<Caption ID="IDS_IMRPT_BYTES" Value="725">Mbytes</Caption>
</Product>
<Product Name="Setup" ID="Setup">
<Caption ID="IDS_TITLE" Value="130">Gerenciador de instalação do Catalyst</Caption>
<Caption ID="IDS_CIM_UPGRADE_MSG" Value="131">Existe uma versão mais recente do Gerenciador de instalação do Catalyst.&#10;Você quer instalar a atualização agora?</Caption>
<Caption ID="IDS_CIM_WEB_UPGRADE_MSG" Value="132">Existe uma versão mais recente do Gerenciador de instalação do Catalyst.&#10;Você quer fazer o download desta atualização e intalá-la agora?</Caption>
<Caption ID="IDS_CANCEL_PROCESS" Value="133">Quer cancelar o processo atual?</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_SUCCEEDED" Value="134">O download foi feito corretamente</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_FAILED" Value="135">Falha do download</Caption>
<Caption ID="IDS_DOWNLOAD_UPDATE" Value="136">Download em andamento (%d de %d KB)</Caption>
</Product>
</Products>
<Localizations>
<Platform Name="Windows">
<Localization Name="English" Align="Left" ID="ENU" Code="1033" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Inglês</Localization>
<Localization Name="العربية (Arabic)" Align="Right" ID="ARB" Code="1025" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Árabe</Localization>
<Localization Name="中文（简体） (Chinese-Simplified)" Align="Left" ID="CHS" Code="2052" Visible="TRUE">Chinês (simplificado)</Localization>
<Localization Name="Čeština (Czech)" Align="Left" ID="CSY" Code="1029" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Tcheco</Localization>
<Localization Name="Dansk (Danish)" Align="Left" ID="DAN" Code="1030" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Dinamarquês</Localization>
<Localization Name="Deutsch (German)" Align="Left" ID="DEU" Code="1031" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Alemão</Localization>
<Localization Name="Ελληνικά (Greek)" Align="Left" ID="GRK" Code="1032" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Grego</Localization>
<Localization Name="Español (Spanish)" Align="Left" ID="ESP" Code="1034" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Espanhol (tradicional)</Localization>
<Localization Name="Español (Spanish-International)" Align="Left" ID="ESP" Code="3082" Visible="FALSE">Espanhol (tradicional)</Localization>
<Localization Name="suomi (Finnish)" Align="Left" ID="FIN" Code="1035" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Finlandês</Localization>
<Localization Name="Français (French)" Align="Left" ID="FRA" Code="1036" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Francês (Padrão)</Localization>
<Localization Name="Français (French-Canada)" Align="Left" ID="FRA" Code="3084" Visible="FALSE">Francês (Canadense)</Localization>
<Localization Name="עברית (Hebrew)" Align="Left" ID="HBR" Code="1037" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Hebraico</Localization>
<Localization Name="Magyar (Hungarian)" Align="Left" ID="HNG" Code="1038" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Húngaro</Localization>
<Localization Name="Italiano (Italian)" Align="Left" ID="ITA" Code="1040" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Italiano</Localization>
<Localization Name="日本語 (Japanese)" Align="Left" ID="JPN" Code="1041" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Japonês</Localization>
<Localization Name="한국어 (Korean)" Align="Left" ID="KOR" Code="1042" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Coreano</Localization>
<Localization Name="Nederlands (Dutch)" Align="Left" ID="NLD" Code="1043" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Holandês</Localization>
<Localization Name="Norsk (Norwegian)" Align="Left" ID="NOR" Code="1044" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Norueguês</Localization>
<Localization Name="Polski (Polish)" Align="Left" ID="PLK" Code="1045" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Polonês</Localization>
<Localization Name="Português (Portuguese-Brazil)" Align="Left" ID="PTB" Code="1046" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Português (brasileiro)</Localization>
<Localization Name="Português (Portuguese)" Align="Left" ID="PTB" Code="2070" Visible="FALSE">Português (europeu)</Localization>
<Localization Name="Русский (Russian)" Align="Left" ID="RSA" Code="1049" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Russo</Localization>
<Localization Name="Svenska (Swedish)" Align="Left" ID="SVE" Code="1053" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Sueco</Localization>
<Localization Name="ไทย  (Thai)" Align="Left" ID="THA" Code="1054" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Tailandês</Localization>
<Localization Name="Türkçe (Turkish)" Align="Left" ID="TRK" Code="1055" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Turco</Localization>
<Localization Name="中文（繁体） (Chinese-Traditional)" Align="Left" ID="CHT" Code="1028" Visible="TRUE" Primary="TRUE">Chinês (Tradicional)</Localization>
</Platform>
<Platform Name="Linux">
<Localization Name="English (English)" Align="Left" ID="ENU" Code="1033" Visible="TRUE">Inglês</Localization>
</Platform>
</Localizations>
<Errors>
<Error Name="Monet">
<Caption ID="ERROR_NONE">Sem erros</Caption>
<Caption ID="ERROR_OUTOFMEM">Memória insuficiente</Caption>
<Caption ID="ERROR_WRITE_FILE_FAILED">Falha ao gravar arquivo</Caption>
<Caption ID="ERROR_FAILED_CREATE_DIR">Falha ao criar diretório</Caption>
<Caption ID="ERROR_FAILED_DELETE_FILE">Falha ao excluir arquivo</Caption>
<Caption ID="ERROR_FILE_NOT_EXISTS">O arquivo não existe</Caption>
<Caption ID="ERROR_FAILED_RENAME_FILE">Falha ao renomear arquivo</Caption>
<Caption ID="ERROR_FAILED_PARSE_XML">Falha ao analisar arquivo XML</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_NOERROR">Aprovação do Gerenciador de instalação do Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_GENERAL_FAILED">Falha no Gerenciador de instalação do Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_CRITICAL">Falha crítica no Gerenciador de instalação do Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_SEVERE">Falha ao inicializar o Gerenciador de instalação do Catalyst&#174;</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_PATH_INVALID">O Gerenciador de instalação do Catalyst&#174; não pôde localizar o caminho</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_DCM_NOT_INITIALIZED">Falha no Gerenciador de instalação do Catalyst&#174; ao inicializar o Gerenciador de detecção</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_LM_NOT_INITIALIZED">Falha no Gerenciador de instalação do Catalyst&#174; ao inicializar o Gerenciador de idiomas</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_PM_NOT_INITIALIZED">Falha no Gerenciador de instalação do Catalyst&#174; ao inicializar o Gerenciador de pacotes</Caption>
<Caption ID="IM_ERROR_DLM_NOT_INITIALIZED">Falha no Gerenciador de instalação do Catalyst&#174; ao inicializar o Gerenciador de downloads</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_NOERROR">Instalação do aplicativo: passou</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_CRITICAL">Instalação do aplicativo: falha crítica</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_UNINST_GENERAL_FAILED">Desinstalação do aplicativo: com falha</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_GENERAL_FAILED">Instalação do aplicativo: com falha</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_INVALID_PACKAGE_INFO">Instalação do aplicativo: nenhum pacote a ser instalado</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_FILE_LOCKED">Instalação do aplicativo: arquivo em uso</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_ENUMERATION_FAILED">Instalação do aplicativo: falha na enumeração do pacote</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_NO_DISK_SPACE">Instalação do aplicativo: espaço em disco insuficiente</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_FATAL_EXIT">Instalação do aplicativo: saída fatal</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_INVALID_PACKAGE_PARAMETER">Instalação do aplicativo: usados parâmetros inválidos do pacote</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_SERVICE_FAILURE">Instalação do aplicativo: falha no serviço MSI!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_USER_EXIT">Instalação do aplicativo: instalação cancelada pelo usuário</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_USER_EXIT_UNINST">Desinstalação do aplicativo: desinstalação cancelada pelo usuário</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_FAILURE">Instalação do aplicativo: falha no pacote de instalação!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_UNINSTALL_FAILURE">Desinstalação do aplicativo: falha no pacote de desinstalação!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_INCOMPLETE">Instalação do aplicativo: instalação suspensa&#47;incompleta!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_UNINSTALL_INCOMPLETE">Desinstalação do aplicativo: desinstalação suspensa ou incompleta!</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_SOURCE_ABSENT">Instalação do aplicativo: pacote fonte de instalação não encontrado</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_VERSION">Instalação do aplicativo: o pacote de instalação requer a versão mais recente do serviço instalador</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_AREADY_RUNNING">Instalação do aplicativo: a instalação já está sendo executada. Termine esta instalação antes de continuar</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_UNINSTALL_AREADY_RUNNING">Desinstalação do aplicativo: a desinstalação já está sendo feita. Acabe esta desinstalação antes de continuar</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_PACKAGE_REJECTED">Instalação do aplicativo: instalação rejeitada devido à política do sistema</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_UNINSTALL_PACKAGE_REJECTED">Desinstalação do aplicativo: desinstalação rejeitada devido a política do sistema</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_INSTALL_TEMP_UNWRITABLE">Instalação do aplicativo: pasta temporária de instalação inacessível</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_PLATFORM_UNSUPPORTED">Instalação do aplicativo: pacote de instalação sem suporte nesta plataforma</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_MSI_REBOOT_REQUIRED">Instalação do aplicativo: reinicialização solicitada pela instalação</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_EXE_INSTALL_ERROR">Instalação do aplicativo: falha no programa de instalação</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_FILE_NOT_FOUND">Instalação do aplicativo: não foi possível localizar o arquivo</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_PATH_NOT_FOUND">Instalação do aplicativo: não foi possível localizar o caminho</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_TOO_MANY_OPEN_FILES">Gerenciador de pacotes: muitos arquivos abertos</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_ACCESS_DENIED">Instalação do aplicativo: acesso negado</Caption>
<Caption ID="PM_ERROR_NOT_ENOUGH_MEMORY">Instalação do aplicativo: memória insuficiente</Caption>
<Caption ID="DIFX_CRYPT_E_FILE_ERROR">Instalação do driver: o arquivo de catálogo não foi encontrado</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_ACCESS_DENIED">Instalação do driver: o usuário deve ser membro do grupo Administradores</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_BAD_ENVIRONMENT">Instalação do driver: Esta versão do Windows&#174; não suporta esta operação</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_CANT_ACCESS_FILE">Instalação do driver: não é possível acessar o arquivo INF pois o arquivo INF especificado está no diretório de arquivos INF do sistema</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_DRIVER_PACKAGE_NOT_IN_STORE">Instalação do driver: não há um arquivo INF no armazenamento de driver que corresponda ao arquivo INF</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_FILE_NOT_FOUND">Instalação do driver: o arquivo INF não foi encontrado</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_FILENAME_EXCED_RANGE">Instalação do driver: o caminho do arquivo INF é muito longo</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_IN_WOW64">Instalação do driver: a versão de 32 bits do DIFxAPI não funciona em sistemas Win64</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INSUFFICIENT_BUFFER">Instalação do driver: o buffer não é grande o suficiente para recuperar o caminho do arquivo INF solicitado</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INVALID_NAME">Instalação do driver: o caminho do arquivo INF especificado não é válido</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INVALID_PARAMETER">Instalação do driver: um parâmetro fornecido não é válido</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_OUTOFMEMORY">Instalação do driver: a memória disponível no sistema era insuficiente</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_UNSUPPORTED_TYPE">Instalação do driver: o tipo de pacote de driver não tem suporte</Caption>
<Caption ID="DIFX_CERT_E_EXPIRED">Instalação do driver: o certificado de login está vencido</Caption>
<Caption ID="DIFX_CERT_E_WRONG_USAGE">Instalação do driver: o certificado do pacote de driver não é válido</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INSTALL_FAILURE">Instalação do driver: falha na instalação</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INVALID_CATALOG_DATA">Instalação do driver: o arquivo de catálogo não é válido ou não foi encontrado</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_NO_DEVICE_ID">Instalação do driver: o pacote de driver não especifica um identificador de hardware</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_NO_MORE_ITEMS">Instalação do driver: o pacote de driver especificado não foi instalado nos dispositivos correspondentes</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_NO_SUCH_DEVINST">Instalação do driver: o pacote de driver especificado não foi instalado nos dispositivos correspondentes</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_SHARING_VIOLATION">Instalação do driver: um componente do pacote de driver no armazenamento de drivers está bloqueado por outro processo</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_SIGNATURE_OSATTRIBUTE_MISMATCH">Instalação do driver: o certificado de login não é válido para a versão atual do Windows&#174;</Caption>
<Caption ID="DIFX_TRUST_E_NOSIGNATURE">Instalação do driver: o pacote de driver não está assinado</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_DEPENDENT_APPLICATIONS_EXIST">Instalação do driver: o pacote de driver não foi desinstalado por causa de outros aplicativos associados</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_ALREADY_EXISTS">Instalação do driver:o pacote do driver já está pré-instalado</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_CANNOT_MAKE">Instalação do driver: o pacote do driver não foi pré-instalado</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_INVALID_FUNCTION">Instalação do driver: o pacote do driver não se destina a uma função PnP</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_MISSING_FILE">Instalação do driver: o pacote do driver não foi pré-instalado por que alguns dos arquivos mencionados no arquivo INF não foram encontrados.</Caption>
<Caption ID="DIFX_ERROR_WRITE_FAULT">Instalação do driver: o sistema não conseguiu gravar no dispositivo especificado</Caption>
<Caption ID="DM_ERROR_NOERROR">Gerenciador de dados passou</Caption>
<Caption ID="DM_ERRPR_GENERAL_FAILED">Falha no Gerenciador de dados</Caption>
<Caption ID="DM_ERROR_CRITICAL">Falha crítica no Gerenciador de dados</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_NOERROR">Fase de detecção passou</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_GENERAL_FAILED">Falha na fase de detecção</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_CRITICAL">Falha crítica durante a detecção</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_FAILED_WMI">Falha ao inicializar o WMI</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_FAILED_WMI_QUERY">Falha ao inicializar a Segurança do WMI</Caption>
<Caption ID="DCM_ERROR_FAILED_WMI_SECURITY">Falha na consulta do WMI</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_NO_MORE_MEMORY">Memória insuficiente detectada</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_ACCESS_DENIED">Acesso à detecção negado</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DRIVER_SYS_FILE_NOT_FOUND">Driver de detecção não encontrado</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DRIVER_LOAD_FAIL">Falha ao carregar o driver de detecção</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_NOT_FOUND">Arquivo de imagem do BIOS de vídeo não encontrado</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_LENGTH_ERROR">Erro no comprimento do BIOS de vídeo</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_VIDEO_BIOS_FILE_FORMAT_ERROR">Erro no formado do BIOS de vídeo</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DEVICE_NOT_FOUND_FOR_REPLACE_V_BIOS">BIOS de vídeo no dispositivo não encontrado</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DCM_FILE_NOT_FOUND">Arquivo de dados da detecção não encontrado</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DCM_FILE_FORMAT_ERROR">Erro no formato do arquivo de dados da detecção</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_DCM_FILE_OBSOLETE_VERSION">Versão incorreta do Gerenciador de detecção</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_MSI_FILE_NOT_FOUND">Arquivo de dados do MSI não encontrado durante a detecção</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_RESOURCE_FILE_NOT_FOUND">Arquivo de recursos de detecção não encontrado</Caption>
<Caption ID="DCMPciInfo_ERROR_ATIHARDWARE_NOT_FOUND">Falha ao detectar algum hardware gráfico</Caption>
<Caption ID="LM_ERROR_NOERROR">Gerenciador de idiomas passou</Caption>
<Caption ID="LM_ERROR_GENERAL_FAILED">Falha no Gerenciador de idiomas</Caption>
<Caption ID="LM_ERROR_CRITICAL">Falha crítica no Gerenciador de idiomas</Caption>
<Caption ID="LM_ERROR_FILE_NOT_FOUND">O Gerenciador de idiomas não pôde localizar o arquivo de idioma</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_GENERAL_FAILED">Falha no Gerenciador de downloads</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_CREATE_TRANSPORT">Falha ao criar transporte</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_CALL_TRAFFIC_MON">Falha na chamada TrafficMonitor</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_SET_TRANS_THREAD">Falha na configuração de Transporte para segmento</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_REMOTE_FILE_EMPTY">O arquivo remoto está vazio</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_NOT_CONNECTED">Não conectado ao Gerenciador de downloads</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FALIED_GET_SETTING">Falha ao obter as configurações do Gerenciador de downloads</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_NO_INTERNET_CONNECT">Sem conexão à Internet</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_CONNECT_SERVER">Falha na conexão ao servidor</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_OPEN_URL">Falha ao abrir o URL</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_LOAD_OEM_MANIFEST">Falha ao obter uma lista de OEM e locais de manifesto na configurações</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PARSE_OEM_MANIFEST">Falha ao obter uma lista de produtos no arquivo de manifesto</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_OEM_MANIFEST_NAME">Falha ao obter o nome do OEM para o arquivo de manifesto</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_NO_MANIFEST_PRODUCTS">Nenhum produto listado no arquivo de manifesto</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_NAME">Nome do produto inválido</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_TYPE">Tipo de produto inválido</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_PID">Identificador de produto inválido</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_VERSION">Versão do produto inválida</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_DEPENDENCY">Dependência do produto inválida</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE">Fonte do produto inválida</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_TYPE">Tipo de fonte do produto inválido</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_CRC">CRC da fonte do produto inválido</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_SIZE">Tamanho da fonte do produto inválido</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_URL">URL da fonte do produto inválido</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_PRODUCT_SOURCE_EXTRACTION">Extração da fonte do produto inválida</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_NAME">Nome de marketing inválido</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_CONTENTTYPE">Tipo de conteúdo de marketing inválido</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_ID">Identificação de marketing inválida</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_DESCRIPTION">Descrição de marketing inválida</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_LINK">Link de marketing inválido</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_CRC">CRC de marketing inválido</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_MARKETING_DATE">Data de marketing inválida</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_NO_ITEM_WAS_DOWNLOADED">Nenhum item desse tipo foi baixado</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_STOPED">Parado</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FILE_CANNOT_RESUME">O arquivo remoto não pode ser recomeçado</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_VERIFY_FILE">Falha ao verificar o arquivo baixado</Caption>
<Caption ID="DLM_ERROR_FAILED_DOWNLOAD">Falha ao fazer download de todos os itens</Caption>
<Caption ID="IPC_ERROR_CREATE_PIPE_SERVER">Falha ao criar canal de servidor</Caption>
<Caption ID="IPC_ERROR_COULD_NOT_OPEN_PIPE">Não foi possível abrir canal</Caption>
<Caption ID="IPC_ERROR_PIPEHANDLE_FAILED">Falha em SetNamedPipeHandleState</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_INVALID_YEAR">Entrada de ano inválida</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_INVALID_MONTH">Entrada de mês inválida</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_INVALID_DAY">Entrada de dia inválida</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_INVALID_TIME_INTERVAL">Intervalo de horas inválido</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_CONVERT_TIME">Erro: Falha ao converter hora</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_GET_CUR_TIME">Erro: Falha ao obter a hora atual</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_TO_INCREMENT_DAY">Erro: Falha ao incrementar dia</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_TO_INCREMENT_HOUR">Erro: Falha ao incrementar hora</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_TO_INCREMENT_MIN">Erro: Falha ao incrementar minutos</Caption>
<Caption ID="SCM_ERROR_FAILED_TO_INCREMENT_SEC">Erro: Falha ao incrementar segundos</Caption>
<Caption ID="CONFIG_ERROR_FAILED_SAVED">Falha ao salvar as definições da configuração</Caption>
<Caption ID="DLM_PLUGIN_NAME_INVALID">Nome inválido</Caption>
<Caption ID="DLM_PLUGIN_VALUE_INVALID">Valor inválido</Caption>
<Caption ID="DLM_PLUGIN_NO_NAME_PARAM">Este plug-in não precisa de nenhum parâmetro</Caption>
<Caption ID="ERROR_UNKNOWN">Erro desconhecido</Caption>
</Error>
<Error Name="MSI">
</Error>
</Errors>
</Language>
</Root>