#-------------------------------
#=DESERT
#-------------------------------

#----- Translations --------

#----- Clickers --------

#------ Gameplay ---------
TOPIC_ADVICE=Consejo





#BJORN
PC40_SANDRA_WELCOME_USUAL1-1=¿Puedo ayudar?

#SANDRA
PC40_SANDRA_WELCOME_USUAL1-2=¡Sí, claro!


#BJORN
PC40_SANDRA_WELCOME_USUAL2-1=¡Déjamelo a mí!

#SANDRA
PC40_SANDRA_WELCOME_USUAL2-2=Mmm... Puedes ayudar siquieres, pero no pienses que me voy a quedar cruzada de brazos.


#BJORN
PC40_SANDRA_WELCOME_USUAL3-1=¡Venga ya! ¡¿Cuánto más vas a tardar?!

#SANDRA
PC40_SANDRA_WELCOME_USUAL3-2=¡Hey! ¡Duraría menos tiempo si ayudases en vez de hacer... lo que sea que estés haciendo!


#BJORN
PC40_SANDRA_WELCOME_USUAL4-1=¿Nada aún?

#SANDRA
PC40_SANDRA_WELCOME_USUAL4-2=¡Para de preguntar! ¡No me puedo concentrar!


#BJORN
PC40_SANDRA_WELCOME_USUAL5-1=*Bostezo*

#SANDRA
PC40_SANDRA_WELCOME_USUAL5-2=Vaya manera más tonta de atraer mi atención.


#BJORN
PC40_CAROLINE_WELCOME1-1=¡Hey, gnomo!

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_WELCOME1-2=¡Hey, vejestorio!


#BJORN
PC40_CAROLINE_WELCOME2-1=Tengo curiosidad. ¿Qué está haciendo mi mocosa favorita?

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_WELCOME2-2=Haré como si no te hubiera escuchado.


#BJORN
PC40_CAROLINE_EXITUSUAL1-1=Ve a enterrarte en la arena.

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_EXITUSUAL1-2=Piérdete.


#BJORN
PC40_CAROLINE_EXITUSUAL2-1=(...)

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_EXITUSUAL2-2=¿Ni siquiera una despedida? Esto está mejorando cada momento.


#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_DEFAULT-1=¡Esto apesta!


#BJORN
PC40_CAROLINE_INV_DVD-1=¡Me encanta esta peli!

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_DVD-2=¡La conozco, la he visto millones de veces! ¡Incluso tengo algunas figuritas en casa! EL último novio de mi mami me las dió.

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_DVD-3=Por algún motivo extraño, los cerdos se quedaron atascados en la espalda de Blancanieves.

#BJORN
PC40_CAROLINE_INV_DVD-4=Deben haber usado mucho pegamento.


#BJORN
PC40_CAROLINE_INV_CAN-1=¡Toma, para tí!

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_CAN-2=¿Uh? ¡No quiero!

#BJORN
PC40_CAROLINE_INV_CAN-3=¡Pero dijiste que tenías hambre!

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_CAN-4=¡No TANTA hambre!


#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_FLASHLIGHT-1=¡Para! ¡Me estás dejando ciega, vejestorio!

#BJORN
PC40_CAROLINE_INV_FLASHLIGHT-2=¿Y qué?

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_FLASHLIGHT-3=¡Algún día me las pagarás!

#BJORN
PC40_CAROLINE_INV_FLASHLIGHT-4=Imposible. Estoy sin blanca.


#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_MEMBERCARDOK-1=¡Ni hablar! ¡Esta foto es estúpida! Y apesta...

#BJORN
PC40_CAROLINE_INV_MEMBERCARDOK-2=Adivina qué. ¡Pegué la foto con restos de tu vómito!

#BJORN
PC40_CAROLINE_INV_MEMBERCARDOK-3=¡Por cierto, muchas gracias!

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_MEMBERCARDOK-4=¡Eres asqueroso!


#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_LIGHTER-1=¡¡¡Cuidado!!! ¡¡¡Me vas a quemar el pelo!!!

#BJORN
PC40_CAROLINE_INV_LIGHTER-2=Eso era lo que quería. ¿Has visto tu pelo? ¡Parece chucrut! ¡Me entra hambre sólo de verlo!

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_LIGHTER-3=¡No sé lo que es el chucrut, pero vete a la mierda!

#BJORN
PC40_CAROLINE_INV_LIGHTER-4=A la mierda no. A Alemania.


#BJORN
PC40_CAROLINE_INV_MEDALLION-1=¡Mira este medallón! ¡Es mágico!

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_MEDALLION-2=Basura mágica. He visto muchas de esas cosas en el supermercado. 

#BJORN
PC40_CAROLINE_INV_MEDALLION-3=¡Pero funciona! ¡Y me ha salvado la vida! ¿Ves esta marca de bala?

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_MEDALLION-4=Sí, claro... Parece más bien una marca de tapones.


#BJORN
PC40_CAROLINE_INV_SCREWDRIVER-1=¡Este destornillador ha sido muy útil! ¡Es mi mejor amigo!

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_SCREWDRIVER-2=No quiero saber por qué ese destornillador es tu mejor amigo...

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_SCREWDRIVER-3=Pero seguro que tienes muchos motivos...


#BJORN
PC40_CAROLINE_INV_SHEARS-1=¿Te puedo cortar el pelo?

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_SHEARS-2=¡NO!

#BJORN
PC40_CAROLINE_INV_SHEARS-3=¡Pero si tengo la herramienta perfecta!

#CAROLINE
PC40_CAROLINE_INV_SHEARS-4=¡Sí, claro! ¡Para cortarme la cabeza!


#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_DEFAULT-1=¡Estoy ocupada, Bjorn!


#BJORN
PC40_SANDRA_INV_DVD-1=¿Te he enseñado este DVD?

#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_DVD-2=Creo que sí. ¿Se lo piensas devolver a quien te lo prestó?

#BJORN
PC40_SANDRA_INV_DVD-3=Sí, aunque seguramente no hoy...


#BJORN
PC40_SANDRA_INV_CAN-1=¿Tienes hambre?

#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_CAN-2=¡Bjorn! ¡¿Dijiste que no tenías nada para Caroline, que se está muriendo de hambre, y tú tenías esto encima?!

#BJORN
PC40_SANDRA_INV_CAN-3=Erm... ¡Es que está caducada!

#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_CAN-4=¿Entonces para qué quieres dármelo? ¡¿Y por qué llevas eso contigo?!

#BJORN
PC40_SANDRA_INV_CAN-5=...¡Quién sabe! ¡Podría ser útil!

#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_CAN-6=Eres un misterio de la naturaleza.


#BJORN
PC40_SANDRA_INV_FLASHLIGHT-1=¿Has visto esto? Es una...

#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_FLASHLIGHT-2=Linterna, sí. ¡Guau! ¡Nunca había visto una lintera en mi vida! ¡Muchas gracias por enseñármela!

#BJORN
PC40_SANDRA_INV_FLASHLIGHT-3=¡No sabía que fueras tan buena con la ironía! ¡Estoy descubriendo nuevos aspectos de ti cada día!

#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_FLASHLIGHT-4=Me alegro de que encuentres algo de utilidad en estas conversaciones sin sentido.


#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_MEMBERCARDOK-1=¿Qué es eso?... ¿Tu nuevo carné de identidad?... *Se ríe*

#BJORN
PC40_SANDRA_INV_MEMBERCARDOK-2=La verdad es que sí...

#BJORN
PC40_SANDRA_INV_MEMBERCARDOK-3=Recorté mi carné de identidad para hacer este.

#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_MEMBERCARDOK-4=¡¿Que has destruido tu carné de identidad?!

#BJORN
PC40_SANDRA_INV_MEMBERCARDOK-5=¡Sí! Era la única foto que tenía.

#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_MEMBERCARDOK-6=(¿Por qué me tengo que encontrar siempre los tíos más raros de la tierra?)


#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_LIGHTER-1=¡Oh! ¡Aún tienes mi mechero!

#BJORN
PC40_SANDRA_INV_LIGHTER-2=Técnicamente, no es tuyo... Pero ha sido útil.

#BJORN
PC40_SANDRA_INV_LIGHTER-3=Lo he usado para quemar unas cañas, encender una chimenea, ¡e incluso me ayudó a encontrar a un criminal!

#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_LIGHTER-4=Es... sorprendente, pero me alelgro de que te haya servido...


#BJORN
PC40_SANDRA_INV_MEDALLION-1=¡Este medallón me ha salvado la vida!

#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_MEDALLION-2=En ese caso, ¡vamos a agradecérselo!

#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_MEDALLION-3=Oh, ¡poderoso trozo de chatarra! ¡Muchas gracias por salvar la vida de este pecador!

#BJORN
PC40_SANDRA_INV_MEDALLION-4=No es gracioso. Me gustaría que aunque sea a veces, me tomases algo más en serio.

#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_MEDALLION-5=Empieza por ser serio por ti mismo.


#BJORN
PC40_SANDRA_INV_SCREWDRIVER-1=¡Esta es la herramienta más útil que he tenido jamás!

#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_SCREWDRIVER-2=¡Oh! ¿Desde cuando te gusta el bricolaje?

#BJORN
PC40_SANDRA_INV_SCREWDRIVER-3=Desde nunca.


#BJORN
PC40_SANDRA_INV_SHEARS-1=¡Mira lo que llevo en los calzoncillos!

#SANDRA
PC40_SANDRA_INV_SHEARS-2=¡¿Estás loco?! A veces me pregunto cómo es que sigues vivo.

#BJORN
PC40_SANDRA_INV_SHEARS-3=Creo que tengo buena estrella.


#BJORN
PC40_SANDRA_EXITUSUAL1-1=¡Te lo dejo a ti!!

#SANDRA
PC40_SANDRA_EXITUSUAL1-2=Vale...


#BJORN
PC40_SANDRA_EXITUSUAL2-1=Estoy cansado. No puedo pensar con claridad.

#SANDRA
PC40_SANDRA_EXITUSUAL2-2=¡Siempre estás cansado!


#BJORN
PC40_SANDRA_EXITUSUAL3-1=¡Nos vemos!

#SANDRA
PC40_SANDRA_EXITUSUAL3-2=¿Dónde vas?

#BJORN
PC40_SANDRA_EXITUSUAL3-3=A ningún sitio... Es sólo que necesitaba decir algo para acabar esa conversación tan incómoda.


#BJORN
PC40_SANDRA_EXITUSUAL4-1=Volveré luego. ¡Espero que hayas encontrado algo para entonces!

#SANDRA
PC40_SANDRA_EXITUSUAL4-2=*Suspiro*


#BJORN
PC40_SANDRA_EXITUSUAL5-1=Me rindo.

#SANDRA
PC40_SANDRA_EXITUSUAL5-2=¡Yo no!


#BJORN
PC40_SANDRA_EXITUSUAL6-1=Voy a dar un paseito a ver si se me refrescan las ideas.

#SANDRA
PC40_SANDRA_EXITUSUAL6-2=¡No vayas demasiado lejos!

PC40_COOKIE_NOTYET1-1=¡No, aún no! Antes de eso puedo pedirle consejo a Sandra.
PC40_COOKIE_NOTYET1-2=¡Sólo comeré galletas si ella se atasca! Entonces le daré la solución. ¡Se quedará anonadada!

PC40_COOKIE_NOTYET2-1=¡Ahora mismo no debería malgastar las galletas! ¡Vamos a hablar antes de nada con Sandra!


PC40_CAROLINE_INV_DVD-3-TOILET1=Así que, ¿me lo puedo quedar?
PC40_CAROLINE_INV_DVD-4-TOILET1=No.
PC40_CAROLINE_INV_MEMBERCARDOK-2-TOILET1=¡Adivina qué! ¡Pegué la foto con el zumo de pera que tiraste en la puerta!
PC40_CAROLINE_INV_MEMBERCARDOK-4-TOILET1=Eres muy rarito.


#=EndOfFile