#-------------------------------
#=DARK CLUB (ENTRANCE)
#-------------------------------

#----- Translations --------

#----- Clickers --------
PC_ENTER=Entrar
PC_MEMBERCARD=¿Una tarjeta?
PC_GEKOMROOT=¿Raíz Gekom?
PC_GUARD=Guarda
PC_WOMAN=Mujer
PC_DRIEDPLANT=Planta seca

#------ Gameplay ---------
PC32_ARAB_GIVEVASE_CHOICE=¿Qué objeto usar?


#------ Interactions dialogs ---------
GOT_MEMBERCARD=¡Una tarjeta de miembro!
GOT_GEKOMROOT=¡Una raíz de Gekom!

PC32_SIGN1-1=Wait... Is this really a bar, or a nursery?

PC32_SIGN2-1=That's pretty colorful for a bar of ill fame.
PC32_SIGN2-2=Maybe they're trying to attract a younger crowd?


#ALAIN
PC32_ALAIN_WELCOME_FIRST-1=¡Para!

#ALAIN
PC32_ALAIN_WELCOME_FIRST-2=¿Quién ser tú?

#BJORN
PC32_ALAIN_WELCOME_FIRST-3=... ¿Importa eso?

#ALAIN
PC32_ALAIN_WELCOME_FIRST-4=Nunca verte.

#ALAIN
PC32_ALAIN_WELCOME_FIRST-5=¿Dónde tarjeta?

#BJORN
PC32_ALAIN_WELCOME_FIRST-6=¿Una tarjeta?

#ALAIN
PC32_ALAIN_WELCOME_FIRST-7=Para entrar. Necesitar pequeña tarjeta.

#BJORN
PC32_ALAIN_WELCOME_FIRST-8=¿Como la tarjeta de un club? No tengo ninguna

#ALAIN
PC32_ALAIN_WELCOME_FIRST-9=¡Tú no pasar!

#BJORN
PC32_ALAIN_WELCOME_FIRST-10=(Genial... Don Músculo Cerebro Minúsculo...)

#BJORN
PC32_ALAIN_WELCOME_FIRST-11=(Pero necesito entrar... ¡El hechicero tiene que estar ahí!)


#ALAIN
PC32_ALAIN_WELCOME_NOCARD1-1=¡Parar!

#BJORN
PC32_ALAIN_WELCOME_NOCARD1-2=¡Oh, venga ya! Me conoces ya, ¿a que sí?

#BJORN
PC32_ALAIN_WELCOME_NOCARD1-3=¡Ya hemos hablado antes! ¡Somos amigos!

#ALAIN
PC32_ALAIN_WELCOME_NOCARD1-4=¿Amigos?

#BJORN
PC32_ALAIN_WELCOME_NOCARD1-5=¡Sí!

#ALAIN
PC32_ALAIN_WELCOME_NOCARD1-6=Enseñame tarjeta.

#BJORN
PC32_ALAIN_WELCOME_NOCARD1-7=¡Me la he dejado en casa!

#ALAIN
PC32_ALAIN_WELCOME_NOCARD1-8=No pasar. Fuera.

#BJORN
PC32_ALAIN_WELCOME_NOCARD1-9=*Sigh*


#ALAIN
PC32_ALAIN_WELCOME_NOCARD2-1=¡Parar!


#ALAIN
PC32_ALAIN_WELCOME_HASHOWNCARD-1=¿Qué quieres? ¡Entrar!

#BJORN
PC32_ALAIN_WELCOME_HASHOWNCARD-2=¡Vale!


#BJORN
PC32_ALAIN_CARD1-1=¿Cómo es esa tarjeta de miembro?

#ALAIN
PC32_ALAIN_CARD1-2=Es una tarjeta pequeña.

#BJORN
PC32_ALAIN_CARD1-3=Erm... Vale, ¿pero qué hay en ella? ¿De qué color es?

#ALAIN
PC32_ALAIN_CARD1-4=Es una tarjeta roja.

#BJORN
PC32_ALAIN_CARD1-5=Wow, ¡eres de mucha ayuda!


#BJORN
PC32_ALAIN_CARD2-1=¿Tienes una "tarjeta pequeña" contigo?

#ALAIN
PC32_ALAIN_CARD2-2=Yes. En pantalones.

#BJORN
PC32_ALAIN_CARD2-3=¿Te importaría prestármela?

#ALAIN
PC32_ALAIN_CARD2-4=No. Mi tarjeta pequeña. Mía


#BJORN
PC32_ALAIN_GOTCARD-1=¡Mira! ¡Tarjeta pequeña!

#BJORN
PC32_ALAIN_GOTCARD-2=¡Con mi foto!

#ALAIN
PC32_ALAIN_GOTCARD-3=¿Oh? ¡Es tarjeta pequeña real!

#ALAIN
PC32_ALAIN_GOTCARD-4=¡Pasa!

#BJORN
PC32_ALAIN_GOTCARD-5=¿Puedo entrar? ¡Genial!

#BJORN
PC32_ALAIN_GOTCARD-6=(Menos mal que no la ha olisqueado)

#BJORN
PC32_ALAIN_GOTCARD-7=(Esperemos también que no se dé cuenta de que le falta su tarjeta... al menos mientra esté por aquí!)


#BJORN
PC32_ALAIN_INV_IDCARD-1=¡Aquí tienes la tarjeta pequeña!

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_IDCARD-2=¡Oh! ¡Es tarjeta pequeña! Pasa.

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_IDCARD-3=¡Genial!

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_IDCARD-4=...¡Para!

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_IDCARD-5=¡No tarjeta pequeña de verdad! ¡¿Por qué engañas?!

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_IDCARD-6=Err... ¡Pero mírala bien! Es una tarjeta, ¿verdad? ¿Y a que es pequeña?

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_IDCARD-7=¿Sçi?

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_IDCARD-8=¡Entonces es tarjeta pequeña real!

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_IDCARD-9=¡NO!

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_IDCARD-10=(Ups. Parece que después de todo tiene algo de cerebro.)


#BJORN
PC32_ALAIN_INV_IDCARDPIC-1=¡Aquí tienes la foto que necesitas!

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_IDCARDPIC-2=No es tarjeta. Es foto de idiota.

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_IDCARDPIC-3=(Creo que ahora soy más estúpido que antes...)


#BJORN
PC32_ALAIN_INV_MEMBERCARD-1=¡Aquí tienes la tarjeta pequeña!

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_MEMBERCARD-2=¡Oh! ¡Tarjeta pequeña real! 

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_MEMBERCARD-3=Pasa.

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_MEMBERCARD-4=¡Bien! ¡Adios!

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_MEMBERCARD-5=¡Espera!

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_MEMBERCARD-6=¡¿Es mi pequeña tarjeta?!

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_MEMBERCARD-7=¡Ladrón!

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_MEMBERCARD-8=¡N... No! Es sólo... es sólo que tenemos caras muy parecidas, ¿no crees?

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_MEMBERCARD-9=...

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_MEMBERCARD-10=...Ouch.


#BJORN
PC32_ALAIN_EXITUSUAL1-1=¡Volveré más tarde!

#ALAIN
PC32_ALAIN_EXITUSUAL1-2=¡No olvidar! ¡Tarjeta pequeña!


#BJORN
PC32_ALAIN_EXITUSUAL2-1=¡Bye!

#ALAIN
PC32_ALAIN_EXITUSUAL2-2=¡Bye bye!
#In spanish we also say bye when leaving, but it's really unusual. This way, the joke remains

PC32_WOMAN1-1=Qué raro...
PC32_WOMAN1-2=Es la misma mujer dando vueltas en círculos, ¿no?

PC32_WOMAN2-1=Me está sacando de quicio...
PC32_WOMAN2-2=Si intento hacer algo, mejor hacerlo cuando no esté para que no me vea...

PC32_WOMANNOGO_SEEN-1=¡Parece una tarjeta de miembro! Vamos a echarle un ojo...
PC32_WOMANNOGO_SEEN-2=¡¿Qué?!
PC32_WOMANNOGO_SEEN-3=¡Está robando! ¡Al ladrón! ¡Al ladrón! ¡Al ladrón! ¡¡¡Ayuda!!!
PC32_WOMANNOGO_SEEN-4=Oh oh... Parece que me han visto...


#ALAIN
PC32_ALAIN_WOMANOGO_SEEN-1=¡¿Qué estás haciendo?! ¡¿Ladrón?!

#BJORN
PC32_ALAIN_WOMANOGO_SEEN-2=¡Es... un error! Yo sólo... err...

#ALAIN
PC32_ALAIN_WOMANOGO_SEEN-3=¡¿Tú sabes qué hacemos a ladrones aquí?!

#BJORN
PC32_ALAIN_WOMANOGO_SEEN-4=¿Les dais un besito?

#ALAIN
PC32_ALAIN_WOMANOGO_SEEN-5=...

#BJORN
PC32_ALAIN_WOMANOGO_SEEN-6=¡OUCH!


#BJORN
PC32_ALAIN_SEEN-1=¿Es esto... una tarjeta de miembro? ¡Interesante! Vamos a echarle un ojo...

#ALAIN
PC32_ALAIN_SEEN-2=¡Hey! ¡¿Qué haces?!

#BJORN
PC32_ALAIN_SEEN-3=Oh oh...

#ALAIN
PC32_ALAIN_SEEN-4=¡Tú robar! ¡Te vi!

#BJORN
PC32_ALAIN_SEEN-5=¡No... no es eso! Son mis vaqueros, y...

#ALAIN
PC32_ALAIN_SEEN-6=¡Mentira! ¡Mis pantalones! ¡Míos!

#ALAIN
PC32_ALAIN_SEEN-7=¡¿Tú intentar robar tarjeta pequeña?!

#BJORN
PC32_ALAIN_SEEN-8=Erm... Sólo... estaba viendo cómo era

#ALAIN
PC32_ALAIN_SEEN-9=¡¿Tú sabes qué hacemos a ladrones aquí?!

#BJORN
PC32_ALAIN_SEEN-10=¿Les dais un besito?

#ALAIN
PC32_ALAIN_SEEN-11=... *Golpe*

#BJORN
PC32_ALAIN_SEEN-12=Oh oh. ¿Por qué me da la cabeza taaaantas vueltas...?

PC32_GETCARD1-1=¿Nadie me está viendo? ¡Perfecto!

PC32_GETCARD2-1=¡Lo tienen muy bien organizado para ser un bar "clandestino"!

PC32_GEKOMROOT1-1=Pobre planta, está completamente seca.

PC32_GEKOMROOT2-1=¡Mira! Esto parece completamente la raíz Gekom que estaba buscando!
PC32_GEKOMROOT2-2=Dudo que a nadie le importe si pillo alguna raíz...

PC32_GEKOMROOT2B-1=...incluso aunque no haya muchas por aquí. Tío, ¡qué país más triste!

PC32_CHAPTER4-1=¡Hey! ¿Donde se ha ido Mr Musculitos?
PC32_CHAPTER4-2=Creo que debería estar aliviado, pero ahora me da pena...
PC32_CHAPTER4-3=... si pienso en todos los esfuerzos que puse en hacer esa tarjeta falsa.


#ARAB
PC32_ARAB_FOOL-1=...Para, idiota.

#ARAB
PC32_ARAB_FOOL-2=*Saca una pistola*

#BJORN
PC32_ARAB_FOOL-3=¿Una pistola? Me esperaba más bien una esp...

#BJORN
PC32_ARAB_FOOL-4=¡Ouch!

#BJORN
PC32_ARAB_FOOL-5=¡Me... me has disparado! ¡Eso duele!

#ARAB
PC32_ARAB_FOOL-6=Idiota. Lo has arruinado todo.

#BJORN
PC32_ARAB_FOOL-7=¡N... no es culpa mía! ¡El... jugador!

#BJORN
PC32_ARAB_FOOL-8=*Se cae*


#ARAB
PC32_ARAB_OK-1=Aquí nadie nos oirá.

#ARAB
PC32_ARAB_OK-2=Buen trabajo. No creía que tendrías lo que hay que tener para hacerlo.

#BJORN
PC32_ARAB_OK-3=Para ser sinceros, yo tampoco...

#BJORN
PC32_ARAB_OK-4=(Espero no haber puesto mucho somnífero...)

#BJORN
PC32_ARAB_OK-5=(¿Y si lo he matado de verdad?) *Traga saliva*

#BJORN
PC32_ARAB_OK-6=Vale, ¿puedes venir conmigo? Te enseñaré...

#ARAB
PC32_ARAB_OK-7=Tráeme la inscripción.

#BJORN
PC32_ARAB_OK-8=Esto... No puedo. Está en una vasija, en el museo.

#ARAB
PC32_ARAB_OK-9=No me importa cómo. No voy a ir contigo

#ARAB
PC32_ARAB_OK-10=Tráeme el texto. Entonces lo traduciré.

#ARAB
PC32_ARAB_OK-11=Te estaré esperando en el bar.

#BJORN
PC32_ARAB_OK-12=Esto... ¿no es peligroso? Con el asesinato de antes...

#ARAB
PC32_ARAB_OK-13=Mph. Sería más sospechoso si no estoy ahí.

#BJORN
PC32_ARAB_OK-14=Vale...

#BJORN
PC32_ARAB_OK-15=(Y yo que pensaba que todos mis problemas se habían solucionado...)


#BJORN
PC32_ARAB_GIVEVASE-1=¿Otra vez por detrás?

#BJORN
PC32_ARAB_GIVEVASE-2=¿Sabes? ¡Empiezo a pensar que este es un lugar seguro para matar a gente sin que nadie se dé cuenta!

#ARAB
PC32_ARAB_GIVEVASE-3=...Enséñame la vasija.

#BJORN
PC32_ARAB_GIVEVASE-4=¡Aquí tienes!

#ARAB
PC32_ARAB_GIVEVASE-5=...¿Cuánto vale?

#BJORN
PC32_ARAB_GIVEVASE-6=¿Importa? Preferiría no decir...

#ARAB
PC32_ARAB_GIVEVASE-7=¡Dímelo!

#BJORN
PC32_ARAB_GIVEVASE-8=¡Vale! ¡Es una pieza de museo, así que probablemente sea vieja y extraordinaria! Pero es el arqueólogo el que dijo...

#ARAB
PC32_ARAB_GIVEVASE-9=Esto es lo que pone.

#ARAB
PC32_ARAB_GIVEVASE-10="Los cinco pondrás y la gallina se sumará"

#ARAB
PC32_ARAB_GIVEVASE-11="El templo se revelará y la felicidad se quedará"

#BJORN
PC32_ARAB_GIVEVASE-12=¡Qué interesante! ¡Muchas gracias!

#BJORN
PC32_ARAB_GIVEVASE-13=Necesitaré algo de tiempo para memorizarlo, pero...

#ARAB
PC32_ARAB_GIVEVASE-14=No malgastes tu tiempo.

#BJORN
PC32_ARAB_GIVEVASE-15=¿Por qué lo dices?

#ARAB
PC32_ARAB_GIVEVASE-16=Porque te queda poco.

#ARAB
PC32_ARAB_GIVEVASE-17=Esa vasija parece valiosa. Tú no.

#ARAB
PC32_ARAB_GIVEVASE-18=*Saca una pistola*

#BJORN
PC32_ARAB_GIVEVASE-19=Oh, no... Sabía que había gato encerrado...

#BJORN
PC32_ARAB_GIVEVASE-20=(¡Tengo que reaccionar rápido!)


#ARAB
PC32_ARAB_GIVEVASE_SHORT-1=*Saca una pistola*

#BJORN
PC32_ARAB_GIVEVASE_SHORT-2=Oh, no... Sabía que había gato encerrado...

#BJORN
PC32_ARAB_GIVEVASE_SHORT-3=(¡Tengo que reaccionar rápido!)


#BJORN
PC32_CHOICE_CROWBAR-1=*Saca la palanca de los pantalones*

#BJORN
PC32_CHOICE_CROWBAR-2=Toma esto en la cara, est....

#ARAB
PC32_CHOICE_CROWBAR-3=Muy lento. *Bang*

#BJORN
PC32_CHOICE_CROWBAR-4=Mami... Cómo duele *Se cae*


#BJORN
PC32_CHOICE_CAN-1=¡Jai-ya!

#ARAB
PC32_CHOICE_CAN-2=¡¿Pero qué?!

#BJORN
PC32_CHOICE_CAN-3=Oh, no... He fallado.

#ARAB
PC32_CHOICE_CAN-4=*Bang* Pero yo no.

#BJORN
PC32_CHOICE_CAN-5=Ouch.

#BJORN
PC32_CHOICE_CAN-6=¡Pensar... que he viajado a todos lados... con esa lata... para nada!

#BJORN
PC32_CHOICE_CAN-7=Urgh. *Se cae*


#BJORN
PC32_CHOICE_DVD-1=Blancanieves, ¡Te elijo a tí! *Lo tira*
#Pokemon pun

#ARAB
PC32_CHOICE_DVD-2=¡Ouch! ¿Pero qué es lo que me has tirado?

#BJORN
PC32_CHOICE_DVD-3=Genial. El DVD le ha rebotado en la cabeza. Qué princes más inútil.

#ARAB
PC32_CHOICE_DVD-4=*Bang*

#BJORN
PC32_CHOICE_DVD-5=Ouch. *Se cae*

#BJORN
PC32_CHOICE_DVD-6=Ojalá... viniera ahora... un príncipe... y con un beso...


#BJORN
PC32_CHOICE_FLASHLIGHT-1=¡Por fin le encuentro una utilidad a la linterna!

#BJORN
PC32_CHOICE_FLASHLIGHT-2=*La enciende*

#ARAB
PC32_CHOICE_FLASHLIGHT-3=¿Uh?

#BJORN
PC32_CHOICE_FLASHLIGHT-4=¡Esto te quemará los ojos! ¡Muere!

#ARAB
PC32_CHOICE_FLASHLIGHT-5=*Bang*

#BJORN
PC32_CHOICE_FLASHLIGHT-6=Creo que se lo debería haber tirado. *Se cae*


#BJORN
PC32_CHOICE_SCISSORS-1=¡¿Para agujerearle los ojos?!

#BJORN
PC32_CHOICE_SCISSORS-2=¡No puedo hacerlo! ¡No es ni Walking Deaf ni Juego de Cromos!

#ARAB
PC32_CHOICE_SCISSORS-3=*Bang*

#BJORN
PC32_CHOICE_SCISSORS-4=Urgh... Debería parar de ver series...


#BJORN
PC32_CHOICE_SCREWDRIVER-1=Te voy a meter este destornillador por el ...

#ARAB
PC32_CHOICE_SCREWDRIVER-2=*Bang*

#BJORN
PC32_CHOICE_SCREWDRIVER-3=Urgh... O... tú a mí *Se cae*

#ARAB
PC32_CHOICE_SCREWDRIVER-4=¡Pues claro!


#BJORN
PC32_CHOICE_MEDALLION-1=*Sostiene el medallón*

#BJORN
PC32_CHOICE_MEDALLION-2=¿Uh? ¿Cómo puede ayudar esto?...

#ARAB
PC32_CHOICE_MEDALLION-3=*Bang*

#BJORN
PC32_CHOICE_MEDALLION-4=¡Uuff!

#ARAB
PC32_CHOICE_MEDALLION-5=Listo. *Se marcha*

#BJORN
PC32_CHOICE_MEDALLION-6=...

PC32_CHOICE_MEDALLION2-1=.......
PC32_CHOICE_MEDALLION2-2=Urgh...
PC32_CHOICE_MEDALLION2-3=¿Qué? Esto... ¿Qué ha pasad?
PC32_CHOICE_MEDALLION2-4=Oh, sí... me había disparado... Pero no siento ningún dolor.
PC32_CHOICE_MEDALLION2-5=¿Estoy en el cielo?

PC32_CHOICE_MEDALLION3-1=...No. Es el infierno
PC32_CHOICE_MEDALLION3-2=¿Pero qué ha pasado?...
PC32_CHOICE_MEDALLION3-3=Ah... ¡Ya veo! ¡La bala atrapó el medallón!
PC32_CHOICE_MEDALLION3-4=Así que de verdad atrae metales... O eso, o tengo una flor en el culo.
PC32_CHOICE_MEDALLION3-5=Seguramente las dos sean ciertas...
PC32_CHOICE_MEDALLION3-6=De todos modos, mejor me voy de aquí lo más rápido posible...



#ARAB
PC32_ARAB_ASK-1=Aquí, detrás de la entrada. Nadie nos verá aquí.

#BJORN
PC32_ARAB_ASK-2=Err... ¿Seguro? ¿Y esa mujer?

#ARAB
PC32_ARAB_ASK-3=No puede ver nada.

#BJORN
PC32_ARAB_ASK-4=¿Qué? Pero si me vio robar...

#ARAB
PC32_ARAB_ASK-5=Créeme, no nos puede ver.

#ARAB
PC32_ARAB_ASK-6=Puedo traducirlo.

#BJORN
PC32_ARAB_ASK-7=¡Genial!

#ARAB
PC32_ARAB_ASK-8=Con una condición. Una minucia.

#ARAB
PC32_ARAB_ASK-9=Quiero que te libres del hechicero.

#BJORN
PC32_ARAB_ASK-10=¿Librarme? Quieres decir, ¿Echarle del bar?

#ARAB
PC32_ARAB_ASK-11=No. Quiero decir matarle.

#BJORN
PC32_ARAB_ASK-12=¡P...pero es absurdo! ¡¿Por qué iba yo a hacer eso?!

#ARAB
PC32_ARAB_ASK-13=¿Quieres la traducción?

#BJORN
PC32_ARAB_ASK-14=S...Sí, pero...

#ARAB
PC32_ARAB_ASK-15=Esta es la condición. La traducción a cambio de su vida.

#BJORN
PC32_ARAB_ASK-16=Nunca he... matado a nadie... ¡No puedo!

#ARAB
PC32_ARAB_ASK-17=Siempre hay una primera vez.

#BJORN
PC32_ARAB_ASK-18=(Oh, genial... En qué lío me ha metido el arqueólogo...)

#BJORN
PC32_ARAB_ASK-19=¿Por qué lo quieres muerto? ¿Y por qué no lo haces tú mismo?

#ARAB
PC32_ARAB_ASK-20=Tengo mis razones.

#ARAB
PC32_ARAB_ASK-21=Nunca se va del bar. Si le cortase el cuello, todo el mundo se daría cuenta de que he sido yo.

#BJORN
PC32_ARAB_ASK-22=¿Y... crees que a mí no me va a pasar lo mismo?

#ARAB
PC32_ARAB_ASK-23=Tú pareces listo. Encontrarás un modo.

#BJORN
PC32_ARAB_ASK-24=(Gracias por la confianza...)

#BJORN
PC32_ARAB_ASK-25=Vale... Lo haré...

#ARAB
PC32_ARAB_ASK-26=Muy bien. Estaré esperando.

#BJORN
PC32_ARAB_ASK-27=(Dios mío... ¡¿Por qué acepté?!)

#BJORN
PC32_ARAB_ASK-28=(¡No puedo hacer eso! Pero tengo que encontrar un modo de que me dé la traducción...)

#BJORN
PC32_ARAB_ASK-29=(Awww... A darle al tarro. Cómo odio eso)

PC32_WALL_COOKIE-1=¡Las mejores galletas son las que están en las paredes!

PC32_CACTUS_COOKIE-1=¡Ouch! ¡Argh! ¡Tengo sangre en la mano!
PC32_CACTUS_COOKIE-2=¡¿Quién habría imaginado que coger galletas sería tan peligroso?!

PC32_CURTAIN_COOKIE-1=¿Una galleta en la cortina? ¡Por qué no!



#BJORN
PC32_ALAIN_INV_DEFAULT-1=¡Mira esto!

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_DEFAULT-2=¿Dónde?

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_DEFAULT-3=¡Aquí! ¡En mi mano!

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_DEFAULT-4=Bonita mano.

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_DEFAULT-5=Erm... Gracias, supongo...


#BJORN
PC32_ALAIN_INV_CAN-1=(Creo que la podría abrir con sus propias manos... pero no tengo hambre)


#BJORN
PC32_ALAIN_INV_DVD-1=¡Si me dejas pasar, te doy este DVD!

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_DVD-2=¿Puedo comer?

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_DVD-3=¡Pues claro que no!

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_DVD-4=No me gusta. Fuera.


#BJORN
PC32_ALAIN_INV_MONEYRICH-1=Aquí tienes... ahora déjame pasar, por favor.

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_MONEYRICH-2=¡¿Papel?! ¡No quiero papel.

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_MONEYRICH-3=¡Eso es dinero! ¡Puedes comprar cosas con eso!

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_MONEYRICH-4=Jefe compra. Yo obedezco.

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_MONEYRICH-5=No tiene sentido...


#BJORN
PC32_ALAIN_INV_FLASHLIGHT-1=¡Es un aparato mágico! ¡Puedes hacer luz con él!

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_FLASHLIGHT-2=Es linterna. No magia.

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_FLASHLIGHT-3=Genial... Ahora parezco un idiota.


#BJORN
PC32_ALAIN_INV_SCISSORS-1=¿Quieres unas tijeras?

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_SCISSORS-2=Una vez. Maté a alguien. Con tijeras. En ojos.

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_SCISSORS-3=...Creo que será mejor no dárselo...


#BJORN
PC32_ALAIN_INV_STRING-1=¡Este trozo de plástico puede ser útil! Para... Erm...

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_STRING-2=¿Cordón de zapato?

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_STRING-3=¡Sí!... Oh dios. Es más listo que yo.


#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_LIGHTER-1=¡Oh! ¡Héctor tiene uno! ¡Igual!

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_LIGHTER-2=¡¿Uh?! ¿Conoces a Héctor?

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_LIGHTER-3=¡Buen amigo!

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_LIGHTER-4=Curioso...


#BJORN
PC32_ALAIN_INV_SCREWDRIVER-1=Ja ja, no... Dudo que ese patán se dedique al bricolaje.


#BJORN
PC32_ALAIN_INV_APPETIZERS-1=¿Tienes hambre? ¡Ten, un snack!

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_APPETIZERS-2=No me gusta carne. Vegetariano.

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_APPETIZERS-3=¡¿En serio?!


#BJORN
PC32_ALAIN_INV_CROWBAR-1=¡Déjame entrar! O si no...

#ALAIN
PC32_ALAIN_INV_CROWBAR-2=¡Oh! ¡Palillo diente!

#BJORN
PC32_ALAIN_INV_CROWBAR-3=Sí... Supongo que usa palancas para los restos de comida.

PC32_WOMAN_OTHERS-1=¡No puedo apuntar! ¡Se mueve muy rápido!


PC32_ALAIN_WELCOME_HASCARD-1=¡Para!
PC32_ALAIN_WELCOME_HASCARD-2=Enseña tarjeta pequeña.
PC32_ALAIN_WELCOME_HASCARD-3=¿Una tarjeta? ¿Te refieres a una tarjeta de miembro?
PC32_ALAIN_WELCOME_HASCARD-4=Sí. Pequeña tarjeta.


#------ Dialog topics ---------
TOPIC_CARD=La tarjeta

#------ Dialogs ---------

#=EndOfFile