#-------------------------------
#=MUSEUM ENTRANCE (SANDRA VERSION)
#-------------------------------

#----- Translations --------

#----- Clickers --------
PC_HENRI=Анри
PC_FLOOD=Лужа

#------ Gameplay ---------

PC33S_HALLWAY1-1=Мне нравится этот музей! Нужно как следует всё осмотреть!

PC33S_HALLWAY1B-1=О... Как интересно!
PC33S_HALLWAY1B-2=Значит, древние ногойцы готовили яйца на своих головах? Нужно нам с Каролиной как-нибудь такое попробовать.
PC33S_HALLWAY1B-3=Ха-ха! Эта макака так похожа на Бьёрна! Они, наверное, братья!
PC33S_HALLWAY1B-4=Ого, как тут много обнаженных статуй.
PC33S_HALLWAY1B-5=О, эти две статуи прямо как живые. Они как будто на самом деле совокупляются прямо передо мной.

PC33S_HALLWAY1C-1=Кажется, я уже всё осмотрела.
PC33S_HALLWAY1C-2=Было весело! Нужно чаще ходить в музеи.

PC33S_ELECTRICPANEL1-1=Папа учил меня работе с электросетью.
PC33S_ELECTRICPANEL1-2=Но это же музей! Я не такая тупая, чтобы полезть возиться с панелью прямо здесь.

PC33S_STATUE1-1=Какая странная курица! Может, это какой-то бог домашнего птицеводства?
PC33S_STATUE1-2=Готова поклясться, я уже где-то видела этот символ...

PC33S_VASE1-1=Мама говорила мне, что у меня со зрением проблемы, но я не верила.
PC33S_VASE1-2=Пойду к окулисту, когда вернусь домой.

PC33S_VASE2-1=О, я поняла!
PC33S_VASE2-2=Эта ваза покрашена особой краской, которая в определённое время делает её невидимой!
PC33S_VASE2-3=Это более логичное объяснение.

#Same as PC33_SIGNVASE1-1 from Bjorn's file
PC33S_SIGNVASE1-1="Эту вазу где-то выкопали. На ней огромная надпись, наверняка она важна".
PC33S_SIGNVASE1-2=Как интересно! Вот почему я люблю музеи: узнаёшь столько всего нового от настоящих знатоков!

PC33S_TOTEM1-1=О, значит, они поклонялись свиньям, у которых головы пробиты тотемами?
PC33S_TOTEM1-2=До чего же древние люди были странными.

PC33S_SIGN1-1=Идти туда? Но... я же оттуда пришла...

PC33S_SIGN2-1=О нет... Я заблудилась!

PC33S_FLOOD1-1=О боже! В музее крыша течёт!
PC33S_FLOOD1-2=Здесь всё буквально разваливается. И даже пожаловаться некому!

PC33S_TRASHBIN1-1=О, очень интересно! Значит, так выглядели мусорные вёдра в древние времена?
PC33S_TRASHBIN1-2=Поверить не могу, что туда мусор набросали... Что за неуважение к старинным вещам!

PC33S_TRASHBIN2-1=Наверное, здесь стоит поставить табличку, а то люди думают, что это обычное мусорное ведро.

PC33S_DISPLAYEXPLOITA_READ-1=Я поняла! Видимо, Деметриос - предок Бьёрна! Вот почему у его головы такая странная форма.

PC33S_DISPLAYEXPLOITB_READ-1=Как умно! Я бы сама до такого не додумалась.

PC33S_DISPLAYEXPLOITC_READ-1=Бедная свинка! (Всхлипывает)

PC33S_DISPLAYEXPLOITD_READ-1=Я знала! Я знала, что в небе летают гигантские тарелки!
PC33S_DISPLAYEXPLOITD_READ-2=Во время полнолуния я даже летающие перечницы иногда вижу! Но мне никто не верит!

PC33S_DISPLAYEXPLOITE_READ-1=Ох... я не люблю истории с грустным финалом. Если бы он не умер, он был бы ещё жив!

PC33S_GINGERBREAD1-1=О, бедный пряничный человечек! Кажется, его погрызли крысы.

PC33S_PLASTICCUPS1-1=Нет, спасибо. Однажды я попила такой воды в Испании и потом целый день с унитаза не слезала.
PC33S_PLASTICCUPS1-2=Поэтому я решила пить в Ного только алкоголь, никакой воды. Так безопаснее!

PC33S_WATERDISPENSER_FULL-1=Это вода? Если это пиво, то можно и попить!

PC33S_WATERDISPENSER_EMPTY-1=Ну вот... Пиво кончилось.

PC33S_TAP_FULL-1=Зачем? Если я открою кран, вода потечёт на пол.

PC33S_TAP_EMPTY-1=Кажется, какие-то дети баловались.


#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME1-1=Извините...

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME1-2=Мне кажется, мы с вами знакомы.

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-3=О, здравствуйте, мисс!

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-4=О, вы туристка? Здесь совсем немного туристов. Я Анри Басс. Должно быть, мы с вами остановились в одном отеле?

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME1-5=Точно, вы наш сосед! Я видела вас в коридоре.

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME1-6=Мы с другом прилетели из Парижа.

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-7=С другом? Вы про мистера Тонена?

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME1-8=Да, именно!

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME1-9=А что за дело у вас с ним было? Вы говорили о каком-то колдуне и снадобье...

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-10=О, если вкратце, то мне стало плохо, и мистер Тонен помог меня вылечить.

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME1-11=Правда? Не знала об этом!

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME1-12=Кажется, он слишком много от меня скрывает. Это так бесит! Может, я бы тоже помогла!

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-13=Ну, как видите, мне уже лучше. Жена настояла, чтобы я сходил прогуляться. Сказала, что это ради моего же блага.

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME1-14=И поэтому вы пришли в музей! Отличная идея, я обожаю музеи! А вам здесь нравится?

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-15=О, разумеется! Видите вон ту статую птицы?

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-16=Так вот, я продал точно такую же мистеру Тонену. И на её скрижали, в отличии от музейной, изображена молния.

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME1-17=Молния? Типа такой? (Показывает скрижаль)

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-18=О боже! Это именно она! Почему вы носите её с собой?

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME1-19=Долгая история... Бьёрн сказал, что она очень ценная, поэтому я и взяла её с собой.

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-20=А знаете, кажется, я недавно видел ещё одну скрижаль.

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME1-21=Правда?! Где?!

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-22=О, дайте подумать... Эм...

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-23=О нет... Я не могу вспомнить. У меня проблемы с памятью из-за болезни...

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-24=О, но я помню, что тогда я был с женой. Это было пару дней назад, так что скрижаль где-то в Ного.

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME1-25=(Если эти скрижали такие суперважные, мне нужно попытаться найти ту, о которой он говорит! Бьёрн будет приятно удивлён!)

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME1-26=А можно спросить вашу жену? Вдруг она вспомнит.

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-27=О, конечно! Она в отеле, смотрит свой любимый сериал "Старушка и зануда".

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-28=Она обожает его и не пропускает ни серии!

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME1-29=Да ну? А я вот не смотрю телевизор. На ферме, где я выросла, сигнал ловился отвратно, поэтому я не привыкла к телеку.

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-30=О, она сказала, что не поедет в Ного, если здесь не сможет посмотреть сериал! Мы заплатили хозяину отеля, чтобы специально для нас установили спутниковую тарелку!

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-31=О, в общем, можете спросить её. Мы в номере 204.

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME1-32=Ладно, спасибо! Приятной прогулки!

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME1-33=И вам того же!


#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME2-1=Привет!

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME2-2=Мы с вами недавно говорили, и мне что-то нужно было сделать, но я не помню, что именно...

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME2-3=О, вы про то, что вам нужно поговорить с моей женой в отеле?

#SANDRA
PC33S_HENRI_WELCOME2-4=Ах, да! Спасибо!

#HENRI
PC33S_HENRI_WELCOME2-5=О, кажется, не я один страдаю провалами в памяти...


PC33S_LAMP_COOKIE-1=Печенька на лампе на потолке? Я должна бы удивиться, но...

PC33S_SIGN_COOKIE-1=Может, стрелка указывает, где печенька!

PC33S_WIRE_COOKIE-1=Я не уверена, что печеньке тут место...

PC33S_HALLWAY2-1=Я уже гуляла по музею! Было весело, но достаточно с меня обнаженных тел на сегодня.

PC33S_ELECTRICPANEL2-1=Кто-то уже открывал её?
PC33S_ELECTRICPANEL2-2=Люди такие неосторожные... Открыли и ушли, а ведь это опасно, даже дети смогут туда залезть!

PC33S_STATUE2-1=Какая-то она уродливая.

PC33S_TOTEM2-1=Не люблю я свиней с пробитыми головами. Плохие воспоминания...

PC33S_FLOOD2-1=Как хорошо, что я не платила за билет! Это просто возмутительно.

PC33S_TRASHBIN_OTHERS-1=Нет! Это ценный экспонат!

PC33S_GINGERBREAD2-1=Что-то я не поняла. Раньше люди были из пряников?

PC33S_PLASTICCUPS2-1=Фуу... Они грязные. В них кто-то плюнул.

PC33S_PLASTICCUPS2-1-TOILET1=Будем считать, что пить я не хочу...

#------ Interactions dialogs ---------
