﻿HINT_CH4_100_GOMUSEUM1-1=Ho promesso di andare a trovare l'archeologo, al museo. Procediamo con ordine.
HINT_CH4_100_QUIZZ1-1=Mi serve un biglietto per entrare al museo! Posso tentare la sorte con quel quiz e aggiudicarmene uno!
HINT_CH4_100_QUIZZ2-1=Queste sono le risposte alle prima domande.
HINT_CH4_100_QUIZZ2-2=Domanda 1 : Rhubat
HINT_CH4_100_QUIZZ2-3=Domanda 2 : Un solo albergo
HINT_CH4_100_QUIZZ2-4=Domanda 3 : Gran
HINT_CH4_100_QUIZZ2-5=Scoprirò il resto!
HINT_CH4_100_QUIZZ3-1=Beh, credevo di essere un po' più intelligente! Le ultime risposte sono...
HINT_CH4_100_QUIZZ3-2=Domanda 4 : Tra il 1948 e il 1948
HINT_CH4_100_QUIZZ3-3=Domanda 5 : Fang Mao
HINT_CH4_100_QUIZZ3-4=Domanda 6 : Di un pessimo colore
HINT_CH4_100_STATUESIGN1-1=Dov'è l'archeologo? Meglio visitare il museo, potrò incontrarlo...
HINT_CH4_100_STATUESIGN1-2=Quella statua-uccello mi sembra familiare! Sarà meglio leggere l'indicazione, potrebbe essere interessante.
HINT_CH4_110_TABLETSHOTEL1-1=Tornerò nella mia camera d'albergo e recupererò la tavoletta! Deve essere ancora sotto il mio cuscino.
HINT_CH4_110_TABLETSHOTEL2-1=Ecco qui la tavoletta!
HINT_CH4_120_BACKMUSEUM1-1=Tornerò al museo e farò due chiacchiere con l'archeologo...
HINT_CH4_130_OLDNOGOYAN1-1=E così avrò bisogno di qualcuno che sappia leggere il Rhubiano antico, più precisamente di qualcuno che abbia un tatuaggio a forma di cucchiaio ricurvo.
HINT_CH4_130_OLDNOGOYAN1-2=Credo di aver visto qualcuno corrispondente a questa descrizione proprio nel bar sotterraneo...
HINT_CH4_130_OLDNOGOYAN2-1=Esatto, l'arabo del bar. Potrei provare a chiederglielo gentilmente!
HINT_CH4_140_GETRIDSORCERER1-1=E così dovrò sbarazzarmi dello stregone. Ma non posso ucciderlo sul serio.
HINT_CH4_140_GETRIDSORCERER1-2=Dovrò provare ad indurlo al coma, solo in questo modo sembrerà morto!
HINT_CH4_140_GETRIDSORCERER1-3=Deve esserci qualcosa nel mio inventario, qualcosa che possa aiutarmi!
HINT_CH4_140_GETRIDSORCERER2-1=Ricordiamoci di quello che ha detto lo stregone... la pianta a fiori rossi può indurre al coma!
HINT_CH4_140_GETRIDSORCERER2-2=Dovrò trovare un modo per fargliela ingerire...
HINT_CH4_140_GETRIDSORCERER3-1=Posso mischiare la pianta usando lo spremiagrumi!
HINT_CH4_140_GETRIDSORCERER3-2=In questo modo sarà più semplice mettere il succo nel bicchiere!
HINT_CH4_140_GETRIDSORCERERJUICE1-1=Verserò il succo della pianta nel suo bicchiere. Ma non posso farlo se continua a fissarmi!
HINT_CH4_140_GETRIDSORCERERJUICE1-2=Come faccio a distrarlo?
HINT_CH4_140_GETRIDSORCERERJUICE2-1=Lo stregone è ossessionato dal suo uccello! Ehm... Chiediamogli di farlo volare.
HINT_CH4_140_GETRIDSORCERERJUICE2-2=Mentre guarda altrove, mi basterò versare il succo della pianta direttamente nel suo bicchiere!
HINT_CH4_150_GETVASE1-1=Quindi... dovrò portargli il testo...
HINT_CH4_150_GETVASE1-2=Non posso copiarlo, perciò posso fare solo una cosa: rubare il vaso!
HINT_CH4_150_GETVASE2-1=Il sistema di allarme mi impedirà di prendere il vado. Devo disabilitarlo.
HINT_CH4_150_GETVASE2-2=Ho notato il pannello di controllo... Ma ho bisogno di un cacciavite per svitarlo.
HINT_CH4_150_GETVASE2-3=Cerchiamone uno!
HINT_CH4_150_GETVASE3-1=C'è un cacciavite proprio nella mia camera d'albergo! Posso prenderlo e usarlo con il pannello elettrico.
HINT_CH4_150_GETVASESCREWDRIVER1-1=Quindi... dovrò portargli il testo...
HINT_CH4_150_GETVASESCREWDRIVER1-2=Non posso copiarlo, perciò posso fare solo una cosa: rubare il vaso!
HINT_CH4_150_GETVASESCREWDRIVER2-1=Il sistema di allarme mi impedirà di prendere il vado. Devo disabilitarlo.
HINT_CH4_150_GETVASESCREWDRIVER2-2=Ho notato il pannello di controllo... Ma ho bisogno di un cacciavite per svitarlo.
HINT_CH4_150_CUTWIRES1-1=Dovrò concentrarmi e disattivare il sistema di allarme.
HINT_CH4_150_CUTWIRES1-2=Potrei tagliare alcuni cavi nel pannello elettrico. Ma quali?
HINT_CH4_150_CUTWIRES2-1=Ho notato che alcuni cavi sembrano essere stati già tagliati e poi riparati in malo modo!
HINT_CH4_150_CUTWIRES2-2=Forse qualcuno ha già disattivato il sistema di allarme, tempo fa? Forse dovrei provare a tagliare gli stessi cavi!
HINT_CH4_150_CUTWIRES3-1=Dovrò tagliare il cavo centrale a sinistra usando le forbici. Poi taglierò il cavo centrale in basso.
HINT_CH4_150_STEALVASE1-1=L'allarme è stato disattivato, adesso posso provare a prendere il vaso!
HINT_CH4_150_STEALVASE1-2=Ho bisogno di qualcosa di molto efficace per rompere il vetro. E non ho nulla del genere nel mio inventario.
HINT_CH4_150_STEALVASE1-3=Ma c'è qualcosa che ho utilizzato proprio ieri... potrei riappropriarmene.
HINT_CH4_150_STEALVASE2-1=Dovrò riprendere il piede di porco che ho utilizzato ieri come canna da pesca, al laghetto!
HINT_CH4_150_STEALVASECROWBAR1-1=Frantumiamo quel vetro col piede di porco e prendiamoci il vaso!
HINT_CH4_150_GOTVASE1-1=Devo portare il vaso all'arabo. E' al bar, lui saprà certamente tradurre il testo che vi è sopra...
HINT_CH4_160_BACKTRANSLATION1-1=Finalmente ho la traduzione... Torniamo al museo e consegnamola all'archeologo.
HINT_CH4_170_GOHIDEOUT1-1=Dovrò prima recarmi al nascondiglio. Adesso posso visualizzarlo sulla mappa.
HINT_CH4_170_HIDEOUT1-1=Dovrei dare un'occhiata per controllare chi c'è lì dentro e scoprire dove sono le tavolette...
HINT_CH4_170_HIDEOUTCHIMNEY1-1=Mi serve un piano! Deve esserci un modo per far uscire quei brutti ceffi dal nascondiglio.
HINT_CH4_170_HIDEOUTCHIMNEY1-2=Dovrei andare sul tetto, forse può esserci qualcosa di utile.
HINT_CH4_170_HIDEOUTCHIMNEY2-1=Dovrei dare un'occhiata al comignolo! Potrebbe tornarmi utile!
HINT_CH4_170_TRUCK1-1=Dovrei guardare all'interno del camion. Potrei trovare qualcosa di interessante!
HINT_CH4_170_TRUCK2-1=Ho trovato delle cesoie! Potrebbero tornarmi utili!
HINT_CH4_170_THEPLAN1-1=Finalmente ho un piano! Dovrei arrampicarmi sul tetto e trovare un modo per spargere la droga nel nascondiglio!
HINT_CH4_170_THEPLAN1-2=Ma non potrò mai usare quella scala senza averla prima riparata...
HINT_CH4_170_THEPLAN1-3=Mancano cinque sbarre. Cosa potrei utilizzare?
HINT_CH4_170_THEPLAN2-1=Per sostituire i cinque pioli della scala, potrei tagliare le dita giganti della fontana!
HINT_CH4_170_THEPLAN2-2=Userò le cesoie per tagliare i ditoni!
HINT_CH4_170_USEFINGERS1-1=Finalmente posso riparare la scala!
HINT_CH4_170_USELADDER1-1=Non mi resta che arrampicarmi sulla scala.
HINT_CH4_170_CUTBRANCH1-1=Non posso semplicemente limitarmi a lanciare la pianta dentro al comignolo...
HINT_CH4_170_CUTBRANCH1-2=Mi servirebbe qualcosa con cui poter accendere un fuocherello...
HINT_CH4_170_CUTBRANCH2-1=Potrei tagliare un ramo dall'albero! Userò qualcosa dal mio inventario per tagliarne uno!
HINT_CH4_170_CUTBRANCH3-1=Userò le cesoie sull'albero per tagliare un bel ramoscello.
HINT_CH4_170_GASBRANCH1-1=Non riuscirò mai a bruciare il ramo con l'accendino... devo aiutarmi con qualcos'altro.
HINT_CH4_170_GASBRANCH1-2=Non c'è forse qualcosa sul tetto che possa tornarmi utile?
HINT_CH4_170_GASBRANCH2-1=Potrei immergere il ramo nella tanica! In questo modo brucerebbe più facilmente!
HINT_CH4_170_GASBRANCHDRUG1-1=E non devo dimenticare... di versare la droga sul ramo!
HINT_CH4_170_GASBRANCHBURN1-1=Il tocco finale! Brucerò il ramo con l'accendino.
HINT_CH4_170_BRANCHBURNT1-1=Detto, fatto! Non mi resta che avvicinare il ramo al comignolo. I banditi fuggiranno!
HINT_CH4_170_ALAINOUTSIDE1-1=Oops... L'idiota è fuori, vuole spararmi...
HINT_CH4_170_ALAINOUTSIDE1-2=Dovrei spostarmi a sinistra, potrei usare qualcosa per eliminarlo!
HINT_CH4_170_ALAINOUTSIDE2-1=Esatto! Basterà spingere la ruota verso la parte destra del tetto! Con un po' di fortuna... gli cadrà in testa.
HINT_CH4_170_ALAINOUTSIDE2-2=Devo solo far attenzione a non beccarmi nessuna pallottola.
HINT_CH4_170_ALAINOUTSIDE2-3=Spara sempre nella stessa direzione, è possibile evitare i colpi al giusto momento.
HINT_CH4_170_ALAINOUTSIDE2-4=Una volta dietro la ruota, dovrò solo spingerla...
HINT_CH4_170_ALAINOUTSIDE3-1=Esatto, posso usare il piede d porco per spingere quella ruota gigantesca!
HINT_CH4_180_VISIT1-1=Andiamo a fare un giro! Potrei iniziare dal museo.
HINT_CH4_180_VISIT1-2=Forse lì troverò Bjorn...
HINT_CH4_190_MRSBASSE1-1=Il signor Basse mi ha consigliato di chiedere a sua moglie della tavoletta. E' nella camera 204.
HINT_CH4_200_SPEAKSELLER1-1=Il venditore del bazaar deve avere quella tavoletta! Facciamo due chiacchiere con lui.
HINT_CH4_200_SELLERWANTSKISS1-1=Non se ne parla! Non darò mai un bacio a quel venditore!
HINT_CH4_200_SELLERWANTSKISS1-2=Forse dovrei chiedere aiuto. Ho notato un bar sotterraneo, forse potrei andare a bere qualcosa...
HINT_CH4_200_SELLERWANTSKISS2-1=Parlerò con la chiromante! Forse potrà aiutarmi!
HINT_CH4_200_NEEDLIZARD1-1=E così mi serve una lucertola... Credo di averne vista una proprio presso gli scavi archeologici!
HINT_CH4_200_NEEDLIZARD1-2=Mi chiedo come farò a catturarla...
HINT_CH4_200_NEEDLIZARD2-1=La lucertola sembra affamata. Diamole del cibo!
HINT_CH4_200_NEEDLIZARD2-2=In albergo ci sono degli stuzzichini.
HINT_CH4_200_NEEDLIZARDFOOD1-1=E così mi serve una lucertola... Credo di averne vista una proprio presso gli scavi archeologici!
HINT_CH4_200_NEEDLIZARDFOOD1-2=Avrò bisogno di cibo se voglio catturarla.
HINT_CH4_200_NEEDLIZARDFOOD2-1=Esatto, metterò gli stuzzichini sulla roccia, in attesa che la lucertola si avvicini affamata!
HINT_CH4_200_GETLIZARD1-1=Quando la lucertola avrà mangiato il cibo, sarà sicuramente meno veloce! E così potrò catturarla!
HINT_CH4_200_GIVELIZARD1-1=Non mi resta che consegnare la lucertola alla megera... ehm, alla chiromante.
HINT_CH4_200_PENDANT1-1=Potrei utilizzare il ciondolo sul venditore del bazaar. Dovrebbe riuscire ad ipnotizzare le persone!
HINT_CH4_210_BACKHOTEL1-1=Finalmente ho la tavoletta! Non mi resta che tornare nella mia camera d'albergo e vedere se Bjorn e Caroline sono tornati.
