#-------------------------------
#=FUN FAIR : LEFT PART
#-------------------------------

#----- Translations --------

#----- Clickers --------
PC_CATCHER_LEFT=Acchiappaufo SINISTRA
PC_CATCHER_MIDDLE=Acchiappaufo CENTRALE
PC_CATCHER_RIGHT=Acchiappaufo DESTRA
PC_BALLGAME=Punching ball
PC_GORIGHT=A destra
PC_TRUCK=Furgone

#------ Gameplay ---------
PC_WASTEYOURTIME=Partitella?
PC_BALLGAME_CHOICE=Vuoi colpire la palla?

#------ Interactions dialogs ---------
PC22_CATCHER_LEFT-1=Potrei giocarci, ma... non c'è nulla. Niente da acchiappare qui.

PC22_TRUCK1-1=Mi chiedo se...?
PC22_TRUCK1-2=No, è bloccato. Che peccato, mi sarebbe piaciuto fare una corsetta!

PC22_TRUCK2-1=Ho già detto di non avere dietro la patente?

PC22_BALLGAME1-1=Devo proprio? Non sono mai stato bravo con questo genere di cose...

PC22_BALLGAME2-1=Oh, cielo... Preferisco di no.

PC22_BALLGAME3-1=E' inutile...

PC22_BALLGAME_YES1-1=Beh, tentar non nuoce...

PC22_BALLGAME_YES2-1=Spero di non rompermi una mano...

PC22_BALLGAME_YES3-1=E se provassi con la testa?

PC22_BALLGAME_PUNCH1_AFTER-1=Te l'ho detto! Non sono bravo con queste cose!

PC22_BALLGAME_PUNCH2_AFTER-1=OVVIAMENTE dovrò riprovare!
PC22_BALLGAME_PUNCH2_AFTER-2=Per sbagliare ancora!

PC22_BALLGAME_PUNCH3_AFTER-1=Non ha fatto poi così male...
PC22_BALLGAME_PUNCH3_AFTER-2=Mhm...
PC22_BALLGAME_PUNCH3_AFTER-3=AAAAAAAAAAARGGGGGHHHHHHHHHH!!! La mia testa!!! La mia testa!!!
PC22_BALLGAME_PUNCH3_AFTER-4=Non riesco... più a pensare! Che imbecille...
PC22_BALLGAME_PUNCH3_AFTER-5=...Comunque. Non ha funzionato.

PC22_BALLGAME_CAN-1=La scatoletta? Funzionerebbe?...

PC22_BALLGAME_PUNCHWIN_AFTER-1=Oh, cielo! Ha funzionato davvero!

PC22_BALLGAME_ALREADYWON-1=A quanto pare non funziona!
PC22_BALLGAME_ALREADYWON-2=Davvero... Dovrebbero controllare gli apparecchi, ogni tanto!


PC22A_GRASS_COOKIE-1=C'è un biscottino tra l'erbetta! Fortunatamente non sembra essere stato calpestato da molte scarpe.
PC22A_TREE_COOKIE-1=Non sapevo che i biscottini crescessero sugli alberi! Quante cose si imparano ogni giorno!
PC22A_CONTAINER_COOKIE-1=Ehi, qualcuno ha preso un biscottino ma lo ha lasciato qui!
PC22_TRUCK_OTHERS-1=Potrei rompere il vetro... Se tutti la smettessero di fissarmi.
PC22_BALLGAME_OTHERS-1=Proviamoci!

PC22A_FUNFAIR_FIRST-1=Meraviglioso, ci sono un sacco di giochi! Vediamo se riesco a vincere qualcosa!


#=EndOfFile