#-------------------------------
#=BAZAR
#-------------------------------

#----- Translations --------

#----- Clickers --------
PC_POTTERYMACHINE=Töpfermaschine
PC_BAZAAR=Basar
PC_MERCHANT=Verkäufer
PC_ENTER=Eintreten
PC_POSTCARDS=Postkarten
PC_SIGN=Schild
PC_WATERTAP=Wasserhahn
PC_SNAKE=Schlange
PC_POT=Korb
PC_SHEEP=Schaf
PC_BAG=Tasche

PC_RANDOMTHING1=Mist
PC_RANDOMTHING2=Müll
PC_RANDOMTHING3=Abfall
PC_RANDOMTHING4=Detritus
PC_RANDOMTHING5=Unrat
PC_RANDOMTHING6=Quatsch
PC_RANDOMTHING7=Gerümpel
PC_RANDOMTHING8=Dingsbums
PC_RANDOMTHING9=Ding
PC_RANDOMTHING10=Gerät
PC_RANDOMTHING11=Dingsda
PC_RANDOMTHING12=Dingens
PC_RANDOMTHING13=Teil
PC_RANDOMTHING14=Zeug
PC_RANDOMTHING15=Es stinkt
PC_RANDOMTHING16=Nicht mal in meinem Sterbebett
PC_RANDOMTHING17=Grauenhaft
PC_RANDOMTHING18=Igitt!
PC_RANDOMTHING19=Was für ein Grauen
PC_RANDOMTHING20=Hässlichkeit
PC_RANDOMTHING21=Nö
PC_RANDOMTHING22=Das will ich nicht
PC_RANDOMTHING23=Dreckiges Ding
PC_RANDOMTHING24=Das würde mein Inventar beschmutzen
PC_RANDOMTHING25=Ich muss kotzen

#merde, truc pourri, nullité, hbsaloperie, gadget, truc, bidule, cochonnerie, chose, caca, saleté, camelote, bouse
#ça pue. meme si on me payait, j'en voudrais pas. quoique... si je vous en débarasse, vous me donneriez de l'argent en échange?
#c'est franchement nul. ce mec arrive vraiment à vendre des merdes pareilles? je devrais en tirer des leçons!

#------ Gameplay ---------


#------ Interactions dialogs ---------

PC26_WATERTAP1-1=Diese arme Schlange sieht durstig aus!
PC26_WATERTAP1-2=Ich drehe den Hahn für sie auf ...
PC26_WATERTAP1B-1=...
PC26_WATERTAP1B-2=Ups. Sie ist verschwunden.
PC26_WATERTAP1B-3=Typisch. Jeder sagt, ich wäre egoistisch, aber WENN ich mal helfe, hauen alle ab.

PC26_WATERTAP2-1=Nö. Das war mir eine Lehre: Ich soll niemandem helfen.

PC26_SNAKE1-1=Ähh ...
PC26_SNAKE1-2=Ähm ... Wenn ich das tue ... wer soll dann Henri retten, hm?!

PC26_SNAKE2-1=Okay, okay! Ich schnappe mir die Schlange!
PC26_SNAKE2-2=... Hier her, kleines Schlängelchen! Komm zu Papa!
PC26_SNAKE2-3=Arrrrgh!!! Sie hat mich gebissen!!! Böse Schlange!!!
PC26_SNAKE2-4=Siehst du? Ich habe es dir gesagt!
PC26_SNAKE2-5=Ohhh ... Und rate mal ... Das Gift ... wirkt bereits ...
PC26_SNAKE2-6=(Fällt)

PC26_SNAKE3-1=Niemals! Ich würde enden wie Henri!
PC26_SNAKE3-2=Ich will nicht, dass sich Frau Basse um mich kümmert! Oder Sandra!
PC26_SNAKE3-3=... Moment. Das ist gar keine so schlechte Idee! Vielleicht später.

PC26_POT1-1=Seltsam ... Wenn ich reinschaue, ist er leer. Aber ich kann ihn keinen Millimeter bewegen!
PC26_POT1-2=Muss wohl schwarze Magie sein. Oder ein Trick.

PC26_POT2-1=Egal. Ich habe sowieso kein Interesse an einem großen, leeren Korb.

#This is particular. Bjorn is trying to read the name of the store. However only a few letters are visible on the graphics.
#The real name in english is „Sucker Bait“, but we can only see „ker Ba“.
PC26_SIGN1-1=Was steht da ...?
PC26_SIGN1-2=„Dicker Bauch“?
PC26_SIGN1-3=„Lübecker Backstube“?


#BJORN
PC26_SIGN2-1=Sagen Sie mal, kennen Sie den Namen von diesem Laden? Diese Tücher behindern meine Sicht!

#BAZAR
PC26_SIGN2-2=Ja. Es ist „Abzocker-Basar“!

#BJORN
PC26_SIGN2-3=Na ja, ich war nah dran!

PC26_SIGN3-1=Das ist also der „Abzocker-Basar“, hm?
PC26_SIGN3-2=Schauen wir uns mal drinnen um!

PC26_SHEEP1-1=... Was für ein dünnes Schaf. Ich frage mich, wie es noch am Leben sein kann!
PC26_SHEEP1-2=Zu schade, ich hatte Hunger auf etwas Fleisch.
PC26_SHEEP1-3=Mann, ich vermisse Fleisch so sehr! Steaks, Würstchen, Speck, Schinken, Froschschenkel, Schweineköpfe, Krötenspucke ... alles!

#BJORN
PC26_BAZAAR_BAG1-1=Was ist in dieser Tasche hinter Ihnen?

#BAZAR
PC26_BAZAAR_BAG1-2=Mehr Sachen! Ich habe viel mehr! Kommen Sie wieder später und ich vielleicht habe neue Sachen zur Auswahl!

#BJORN
PC26_BAZAAR_BAG1-3=Ich verstehe. Aber kann ich mir den Müll ansehen, den Sie da drin haben?

#BAZAR
PC26_BAZAAR_BAG1-4=Sie wollen meinen Müll sehen? Nein, tut mir leid! Das ist auch mein Kissen, sehen Sie!

#BJORN
PC26_BAZAAR_BAG1-5=Oh, na ja. Ich bezweifle sowieso, dass dort etwas Interessantes drin ist.


#BJORN
PC26_BAZAAR_BAG2-1=Bringt nichts, ich habe Besseres zu tun, als einen Haufen Müll zu durchsuchen.

#BAZAR
PC26_BAZAAR_BAG2-2=Das kein Müll! Tasche voll mit tollen Sachen!

#BJORN
PC26_BAZAAR_BAG2-3=Ja, klar.

PC26_POSTCARDS1-1=Nö ... Ich habe niemandem, dem ich eine Postkarte schicken könnte.
PC26_POSTCARDS1-2=Mir fällt kein Freund ein und ich hasse meine Familie.
PC26_POSTCARDS1-3=Selbst wenn ich eine kaufen würde, würde sie vermutlich später zu Hause ankommen als ich!
PC26_POSTCARDS1-4=...
PC26_POSTCARDS1-5=Hey! Was soll die Trübsal?
PC26_POSTCARDS1-6=Schluss damit!

PC26_POSTCARDS2-1=Ich habe es schon gesagt! Es bringt nichts, eine zu kaufen ... Ich habe keinen Freund, dem ich eine schreiben könnte!
PC26_POSTCARDS2-2=Oh nein ... Schon wieder diese traurige Platte.

PC26_THING1-1=Ein authentischer Mist!

PC26_THING2-1=Das ist ... ähh ... Ich kann es nicht mal sagen.

PC26_THING3-1=Das stinkt. Ich würde es nicht mal kaufen, wenn ich dafür bezahlt werden würde ...


#BJORN
PC26_THING3B-1=Würden Sie mich ... eventuell bezahlen, wenn ich das hier kaufe?

#BAZAR
PC26_THING3B-2=Ja, bezahlen! Bitte kaufen! Gut Zeug!

#BJORN
PC26_THING3B-3=Ich schätze nicht.

PC26_THING4-1=Warum sollte ich das wollen? Es ist Müll!

PC26_THING5-1=Ach du meine Güte. Das Ding ist furchtbar.

PC26_THING6-1=Das ist Müll. Ich sage es dir! Müll, überall!

PC26_THING7-1=Vielleicht sollte ich diesem Verkäufer ein paar Verkaufstipps beibringen ...
PC26_THING7-2=Lektion Nummer 1: Verkauf ansprechende Sachen. Keinen Müll.

PC26_THING8-1=Igitt ...

PC26_THING9-1=Noch ein nutzloses Dingsbums.

PC26_THING10-1=Das will ich nicht! Es stinkt nach Mückenpisse!

PC26_THING11-1=Ich schwöre, es sieht aus, als hätte der Verkäufer draufgekackt!

PC26_THING12-1=Damit würde ich nicht mal beerdigt werden wollen.

PC26_THING13-1=Niemals! Ich habe schon genug Müll in meinem Laden! Und zu Hause!

PC26_THING14-1=Wenn ich das sehe, möchte ich kotzen.

PC26_THING_LOOKINGFORRECIPIENT1-1=Es muss eine Art Auffänger geben, der in den Entsafter passt!
PC26_THING_LOOKINGFORRECIPIENT1-2=Ähm ... Dieses Ding? Nein, es ist kaputt ...
PC26_THING_LOOKINGFORRECIPIENT1-3=Diese Vase ist zu groß ... Die ist zu klein ...
PC26_THING_LOOKINGFORRECIPIENT1-4=Ich strenge mich an, aber es ist hoffnungslos ... Nichts von diesem Müll würde passen!

PC26_THING_LOOKINGFORRECIPIENT2-1=Ich kann es nicht glauben! Kein einziger passender Auffänger in diesem Müll!

#Don't forget, when the Bazar seller is talking, the spelling mistake are done on purpose.
#BAZAR
PC26_BAZAR_WELCOME_FIRST-1=Hey, Meister!

#BJORN
PC26_BAZAR_WELCOME_FIRST-2=Meister ...?

#BAZAR
PC26_BAZAR_WELCOME_FIRST-3=Kommen Sie, sehen Sie Zeug!

#BJORN
PC26_BAZAR_WELCOME_FIRST-4=Sie meinen, ‚sehen Sie sich mein Zeug an‘.


#BAZAR
PC26_BAZAR_WELCOME_USUAL1-1=Nehmen Sie Angebot! Hier, alles ist billiger als gratis!


#BAZAR
PC26_BAZAR_WELCOME_USUAL2-1=Kommen Sie! Sehen Sie an meine tollen Angebote!


#BJORN
PC26_BAZAR_STUFF1-1=Na, das nenne ich mal einen Basar ... Es ist ein echtes Chaos hier.

#BAZAR
PC26_BAZAR_STUFF1-2=In der Tat! Ist alles interessant Sie?

#BJORN
PC26_BAZAR_STUFF1-3=... Wohl eher gar nichts.

#BJORN
PC26_BAZAR_STUFF1-4=Haben Sie etwas, das nützlich und preiswert ist?

#BAZAR
PC26_BAZAR_STUFF1-5=Natürlich! Wie wäre es mit diesem unglaublichen viereckigen-Eier-Maschine?

#BJORN
PC26_BAZAR_STUFF1-6=Das nennen Sie nützlich?

#BAZAR
PC26_BAZAR_STUFF1-7=Ich verstehen. Dann vielleicht diesen Ehrenring?

#BJORN
PC26_BAZAR_STUFF1-8=Ein Ehering? Keine schlechte Idee, aber es ist ein wenig zu früh dafür.

#BJORN
PC26_BAZAR_STUFF1-9=(Um ehrlich zu sein, ich bin nicht sicher, ob ich Sandra jemals heiraten möchte ... Diese Caroline ruiniert alles.)

#BAZAR
PC26_BAZAR_STUFF1-10=In diesem Fall, schauen Sie sich ruhig an und lassen Sie mich wissen.


#BAZAR
PC26_BAZAR_STUFF2-1=Nehmen Sie dieses wandervolle Bügeleisen! Nur 200 Nogoyaner!

#BAZAR
PC26_BAZAR_STUFF2-2=Für diesen Preis es kann bügeln, reinigen, heizen, befeuchten und sogar Löcher in Kleidung machen!

#BJORN
PC26_BAZAR_STUFF2-3=Nein, danke ...

#BJORN
PC26_BAZAR_STUFF2-4=Sagen Sie mir, ist das alles Ihr Zeug hier?

#BAZAR
PC26_BAZAR_STUFF2-5=Nein, da ist noch mehr Zeug in Tasche hinter mir!

#BAZAR
PC26_BAZAR_STUFF2-6=Ich wechsle Sachen von Zeit zu Zeit, also kommen wieder später und ich habe neue Sachen vielleicht!


#BJORN
PC26_BAZAR_STUFF3-1=Ganz ehrlich, das ist alles Müll. Sogar in meinem Laden gibt es nützlichere Artikel!

#BAZAR
PC26_BAZAR_STUFF3-2=Das ist kein Müll! Das ist Basar!


#BJORN
PC26_BAZAR_INGREDIENTS1-1=Ich suche nach ein paar Zutaten.

#BJORN
PC26_BAZAR_INGREDIENTS1-2=Ein paar Malaki-Früchte, eine Stagilis-Strasimum-Pflanze, einen Piranha und eine Gekom-Wurzel.

#BJORN
PC26_BAZAR_INGREDIENTS1-3=Haben Sie etwas davon?

#BAZAR
PC26_BAZAR_INGREDIENTS1-4=Es tat mir leid. Ich verkaufe keine natürlichen Produkten hier. Nur von Mensch gemachten Zeug.

#BJORN
PC26_BAZAR_INGREDIENTS1-5=Warum sind Sie dann überhaupt hier?! Sie nehmen den ganzen Platz ein für nichts und wieder nichts!

#BAZAR
PC26_BAZAR_INGREDIENTS1-6=Danke!

#BJORN
PC26_BAZAR_INGREDIENTS1-7=(Ich glaube, er versteht mich nicht sehr gut ...)


#BJORN
PC26_BAZAR_INGREDIENTS2-1=Sind Sie sicher, dass Sie nichts von meiner Liste haben?

#BAZAR
PC26_BAZAR_INGREDIENTS2-2=Eine Liste? Ja! Ich habe Schreibblock! Sie können Liste reinschreiben.

#BJORN
PC26_BAZAR_INGREDIENTS2-3=(Das bringt nichts. Er hat überhaupt nichts. Und sein Französich ist furchtbar.)


#BJORN
PC26_BAZAR_NEEDJUICER-1=Bitte! Sagen Sie mir, dass Sie eine Maschine haben, um Fruchtsaft zu extrahieren!

#BAZAR
PC26_BAZAR_NEEDJUICER-2=Um Frustsaft zu extrahieren?

#BAZAR
PC26_BAZAR_NEEDJUICER-3=Ich habe Maschinen. Aber nicht Frustsaft zu extrahieren.

#BJORN
PC26_BAZAR_NEEDJUICER-4=Was?! Sind Sie der sinnloseste Verkäufer auf der Welt?!

#BAZAR
PC26_BAZAR_NEEDJUICER-5=Danke!

#BJORN
PC26_BAZAR_NEEDJUICER-6=Ich gebe auf. Vielleicht gehe ich besser ins Hotel zurück, anstatt meine Zeit hier zu verschwenden ...


#BJORN
PC26_BAZAR_NEEDRECIPIENT-1=Sicherlich haben Sie ein paar Gläser oder Tassen in Ihrem Chaos?

#BAZAR
PC26_BAZAR_NEEDRECIPIENT-2=Tassen! Ja, aber alle Tassen im Schrank, nicht hier!

#BJORN
PC26_BAZAR_NEEDRECIPIENT-3=Nein, nein! ... Ich suche eine Art Tiegel, etwa 5 Zentimeter breit?

#BAZAR
PC26_BAZAR_NEEDRECIPIENT-4=Ich habe einen schönen Artikel für Sie! Lassen Sie mich sehen!

#BJORN
PC26_BAZAR_NEEDRECIPIENT-5=Ich rede besser mit einer Wand. Die würde mich besser verstehen.


#BJORN
PC26_BAZAR_EXITUSUAL1-1=Vielleicht ein andermal.

#BAZAR
PC26_BAZAR_EXITUSUAL1-2=Bitte kommen später wieder!


#BJORN
PC26_BAZAR_EXITUSUAL2-1=Das ist langweilig. Ich bin weg.

#BAZAR
PC26_BAZAR_EXITUSUAL2-2=Bis denn!


#BJORN
PC26_BAZAR_NEEDGLUE-1=Haben Sie vielleicht etwas Kleber in Ihrem Chaos?

#BAZAR
PC26_BAZAR_NEEDGLUE-2=Ich habe alles! Lassen Sie mich sehen.

#BAZAR
PC26_BAZAR_NEEDGLUE-3=Oh, hier ist ein wunderschöne Uhr! Nehmen Sie!

#BJORN
PC26_BAZAR_NEEDGLUE-4=Ich meine Kleber, KLE-BER!

#BAZAR
PC26_BAZAR_NEEDGLUE-5=Schweineleber?

#BJORN
PC26_BAZAR_NEEDGLUE-6=Ich gebe auf.

PC26_POTTERYMACHINE_BEFORE1-1=Was ist das? Eine Maschine, um Vasen zu machen?
PC26_POTTERYMACHINE_BEFORE1-2=Ich erinnere mich nicht, sie schon mal gesehen zu haben. Vielleicht war es Teil seines Lagers.

PC26_POTTERYMACHINE_BEFORE2-1=Ich bräuchte einen sehr guten Grund, um Töpfe zu machen!
PC26_POTTERYMACHINE_BEFORE2-2=Dank Tantchens furchtbarer Töpferkunst habe ich das Töpfern satt ...


#BJORN
PC26_POTTERYMACHINE_NEED-1=Mmm ... Arbeitet diese Töpfermaschine korrekt?

#BAZAR
PC26_POTTERYMACHINE_NEED-2=Arbeit? Ja, sie braucht Arbeit!

#BAZAR
PC26_POTTERYMACHINE_NEED-3=Guter Preis darauf! 1.500 Nogoyaner!

#BJORN
PC26_POTTERYMACHINE_NEED-4=Mist ... Ich habe nur 1000 Nogoyaner ...

#BAZAR
PC26_POTTERYMACHINE_NEED-5=Sie sind Tourist! Ich sollte Ihnen nicht sagen, aber! Sie sollten handeln!

#BJORN
PC26_POTTERYMACHINE_NEED-6=Oh, ja! Handeln! Ich bin nicht besonders gut darin ...

#BJORN
PC26_POTTERYMACHINE_NEED-7=Also, ähh ... Ich nehme sie für 1.000 Nogoyaner! Und das ist mein letztes Angebot!

#BAZAR
PC26_POTTERYMACHINE_NEED-8=Okay! Nehmen Sie!


#BJORN
PC26_POTTERYMACHINE_NEED2-1=(Irgendwie kommt es mir vor, als hätte ich noch besser verhandeln können ...)

#BJORN
PC26_POTTERYMACHINE_NEED2-2=(Es ist noch nicht mal ein Tag vergangen und ich habe schon kein Geld mehr!)

#BJORN
PC26_POTTERYMACHINE_NEED2-3=Wie auch immer, Sie waren endlich für etwas nützlich!

#BAZAR
PC26_POTTERYMACHINE_NEED2-4=Was? Warum Beleidigung?!

#BJORN
PC26_POTTERYMACHINE_NEED2-5=Beleidigung ...?

#BAZAR
PC26_POTTERYMACHINE_NEED2-6=Raus hier! Weg hier!

#BJORN
PC26_POTTERYMACHINE_NEED2-7=Aber ... das war nicht ...

#BAZAR
PC26_POTTERYMACHINE_NEED2-8=RAUS!

#BJORN
PC26_POTTERYMACHINE_NEED2-9=(Ohh ... Das wird mir eine Lehre sein, jemandem einmal ein Kompliment zu machen ...)


#BAZAR
PC26_BAZAR_GOAWAY-1=Schlechter Kunde! Gehen Sie weg!

#BJORN
PC26_BAZAR_GOAWAY-2=Aber ...

#BAZAR
PC26_BAZAR_GOAWAY-3=WEG!

#BJORN
PC26_BAZAR_GOAWAY-4=(Unglaublich ... Gerade als er anfing, nützlich zu werden.)



#BAZAR
PC26_BAZAR_INV_DEFAULT-1=Sie tragen viele Sachen! Wie? Wo ist Tasche?

#BJORN
PC26_BAZAR_INV_DEFAULT-2=Ich habe keine Tasche! Nur ... sehr große Hosentaschen und Unterhosen.


#BJORN
PC26_BAZAR_INV_CAN-1=Hier ist Essen für Sie!

#BAZAR
PC26_BAZAR_INV_CAN-2=Gut? Ich bin kein Penner!

#BJORN
PC26_BAZAR_INV_CAN-3=Sind Sie sicher? Warum sitzen Sie dann hier auf der Straße?


#BJORN
PC26_BAZAR_INV_DVD-1=Hey, haben Sie diese DVD gesehen?

#BAZAR
PC26_BAZAR_INV_DVD-2=Oh, das ist schönes Bild!

#BJORN
PC26_BAZAR_INV_DVD-3=Das ist kein Bild ... Es ist ein Film! Wie bescheuert.


#BJORN
PC26_BAZAR_INV_FLASHLIGHT-1=Das Ding ist sehr praktisch! Es ist ein magisches Gerät, um ...

#BAZAR
PC26_BAZAR_INV_FLASHLIGHT-2=Ja, Taschenlampe. Ich habe viele.

#BJORN
PC26_BAZAR_INV_FLASHLIGHT-3=Oh. Sie sind zivilisierter als ich dachte.


#BJORN
PC26_BAZAR_INV_GLASS-1=Möchten Sie etwas trinken?

#BAZAR
PC26_BAZAR_INV_GLASS-2=Sind Sie schwachsinnig? Leeres Glas!

#BJORN
PC26_BAZAR_INV_GLASS-3=Ups, hätte nicht gedacht, dass Sie es bemerken.


#BJORN
PC26_BAZAR_INV_LIGHTER-1=Rauchen Sie?

#BAZAR
PC26_BAZAR_INV_LIGHTER-2=Gras zu trocken zum Rauchen.

#BJORN
PC26_BAZAR_INV_LIGHTER-3=Ich glaube nicht.


#BJORN
PC26_BAZAR_INV_MONEYRICH-1=Was kann ich damit kaufen?

#BAZAR
PC26_BAZAR_INV_MONEYRICH-2=... Nada. Nicht Nogoyaner.

#BJORN
PC26_BAZAR_INV_MONEYRICH-3=Sie sind ein nerviger, alter Mann. Geld ist Geld!


#BJORN
PC26_BAZAR_INV_IDCARD-1=Sehen Sie!

#BAZAR
PC26_BAZAR_INV_IDCARD-2=Oh, tolles Bild! Schön!

#BJORN
PC26_BAZAR_INV_IDCARD-3=Wirklich ...? Moment, er benutzt vermutlich wieder die falschen Wörter.


#BJORN
PC26_BAZAR_INV_POT-1=Das habe ich mit der Töpfermaschine gemacht! Cool, was?

#BAZAR
PC26_BAZAR_INV_POT-2=Ja! Cooler Müll! Geben Sie mir, werde ich verkaufen!

#BJORN
PC26_BAZAR_INV_POT-3=Hey, nein! Ich brauche diesen Müll!


#BJORN
PC26_BAZAR_INV_MEMBERCARD-1=Bekomme ich mit dieser Karte einen Rabatt?

#BAZAR
PC26_BAZAR_INV_MEMBERCARD-2=Keine Karte für mich! Immer Rabatts, ganze Zeit!


#BJORN
PC26_BAZAR_INV_MEDALLION-1=Ich wette, so ein cooles Medaillon haben Sie nicht, was?

#BAZAR
PC26_BAZAR_INV_MEDALLION-2=Hatte ich! Alte, schrullige Touristen haben letztens gekauft.


#BJORN
PC26_BAZAR_INV_CROWBAR-1=Damit könnte ich all Ihren Müll kaputt machen, wissen Sie!

#BAZAR
PC26_BAZAR_INV_CROWBAR-2=Böser Tourist! Bedrohen mich armen Verkäufer?!

#BJORN
PC26_BAZAR_INV_CROWBAR-3=Ich sagte ‚könnte‘! Nicht, dass ich würde!


#BJORN
PC26_BAZAR_INV_FISHINGROD-1=Sehen Sie mal, was ich mit einer Brechstange und einer Schnur gemacht habe!

#BAZAR
PC26_BAZAR_INV_FISHINGROD-2=Sie wollen Schnur? Ich habe etwas Frauenunterwäsche hier irgendwo ...

#BJORN
PC26_BAZAR_INV_FISHINGROD-3=Nein, ich habe kein Int... Ähh, vielleicht später.


PC26_CARPET_COOKIE-1=Weiß nicht, ob es Absicht ist, aber er hat einen Keks unter seinem Teppich versteckt.

PC26_ROCK_COOKIE-1=Ein Keks muss auf diesen Stein gefallen sein! Manchmal frage ich mich, ob es Kekse regnet.

PC26_TOILETPAPER_COOKIE-1=Ist es das, für was ich es halte ...?
PC26_TOILETPAPER_COOKIE-2=Ja! Ein Keks!

PC26_WATERTAP_OTHERS-1=Ja, ich mache das mal nass ...
PC26_WATERTAP_OTHERS-2=...
PC26_WATERTAP_OTHERS-3=...
PC26_WATERTAP_OTHERS-4=Das dauert Stunden. Ich gebe auf.
PC26_SNAKE_CAN-1=Hier, friss oder stirb!
PC26_SNAKE_CAN-2=... Es würde vermutlich besser funktionieren, wenn die Dose geöffnet wäre.
PC26_SNAKE_LIGHTER-1=Shh! Geh weg!
PC26_SNAKE_LIGHTER-2=Sie hat keine Angst vor Feuer. Oder vor meinem Feuerzeug.
PC26_SNAKE_OTHERS-1=Besser nicht! Die Schlange könnte daran ersticken.
PC26_POT_OTHERS-1=Bei all den Orten, wo ich das lagern könnte ... warum hier?!
PC26_SHEEP_CAN-1=Hier, kleines Schaf! Friss das!
PC26_SHEEP_CAN-2=... Was? Es will meine Dose nicht? Warum nicht?!
PC26_BAZAAR_BAG_OTHERS-1=Ja! Ich finde vielleicht noch so etwas in der Tasche!
PC26_BAZAAR_BAG_OTHERS-2=Aber ich brauche das nicht doppelt.
PC26_POSTCARDS_OTHERS-1=Mit Karten wird nicht gespielt!
PC26_POSTCARDS_OTHERS-2=Was? Du hast meine Gedanken gelesen?
PC26_POSTCARDS_OTHERS-3=Gedanken! Du hast keine!
PC26_POSTCARDS_OTHERS-4=Das ist nicht sehr nett, selbst von dir.
PC26_THING_OTHERS-1=Wie soll das gehen?! Ich weiß nicht mal, was das ist!

PC26_SHEEP2-1=Ein dünnes Schaf in einem armen Land. So stereotypisch.
#------ Dialog topics ---------
TOPIC_STUFF=... seine Ware
TOPIC_INGREDIENTS=... Zutaten für den Trank

#------ Dialogs ---------


PC_RANDOMTHING1-TOILET2=Sinnlos
PC_RANDOMTHING25-TOILET2=Niemals
PC26_THING10-1-TOILET2=Ich will das nicht!
PC26_THING11-1-TOILET2=Es gehört in ein Museum für Abscheulichkeiten.
PC26_THING14-1-TOILET2=Das ist furchtbar ...


#=EndOfFile
