#-------------------------------
#=FUN FAIR : LEFT PART
#-------------------------------

#----- Translations --------

#----- Clickers --------
PC_CATCHER_LEFT=Linker Greifarm
PC_CATCHER_MIDDLE=Mittlerer Greifarm
PC_CATCHER_RIGHT=Rechter Greifarm
PC_BALLGAME=Punchingball
PC_GORIGHT=Nach rechts gehen
PC_TRUCK=Laster

#------ Gameplay ---------
PC_WASTEYOURTIME=Zeit verschwenden?
PC_BALLGAME_CHOICE=Den Ball schlagen?

#------ Interactions dialogs ---------
PC22_CATCHER_LEFT-1=Ich könnte ja spielen, aber ... es ist leer. Hier gibt es nichts abzugreifen.

PC22_TRUCK1-1=Ich frage mich, ob ...?
PC22_TRUCK1-2=Nö, ist verschlossen. Zu schade. Es hätte Spaß gemacht, Laster zu fahren!

PC22_TRUCK2-1=Habe ich erwähnt, dass ich keinen Führerschein habe?

PC22_BALLGAME1-1=Muss ich wirklich? Ich war nie gut darin ...

PC22_BALLGAME2-1=Ach du meine Güte ... Ich will das wirklich nicht tun.

PC22_BALLGAME3-1=Es bringt nichts ...

PC22_BALLGAME_YES1-1=Ich schätze, es ist einen Versuch wert ...

PC22_BALLGAME_YES2-1=Ich hoffe, ich breche mir nicht die Hand ...

PC22_BALLGAME_YES3-1=Vielleicht sollte ich es mit meinem Kopf versuchen?

PC22_BALLGAME_PUNCH1_AFTER-1=Ich habe es dir gesagt! Ich bin echt schlecht darin.

PC22_BALLGAME_PUNCH2_AFTER-1=NATÜRLICH musste ich es noch mal versuchen!
PC22_BALLGAME_PUNCH2_AFTER-2=Und noch mal scheitern!

PC22_BALLGAME_PUNCH3_AFTER-1=Das hat gar nicht so sehr wehgetan ...
PC22_BALLGAME_PUNCH3_AFTER-2=Mmm ...
PC22_BALLGAME_PUNCH3_AFTER-3=AAAAAAAAAAARGGGGGHHHHHHHHHH!!! Mein Kopf!!! Mein Kopf!!!
PC22_BALLGAME_PUNCH3_AFTER-4=Ich kann nicht ... mehr denken! Ich bin jetzt ein Idiot ...!
PC22_BALLGAME_PUNCH3_AFTER-5=... Wie auch immer. Das hat nicht funktioniert.

PC22_BALLGAME_CAN-1=Die Dose? Könnte es funktionieren ...?

PC22_BALLGAME_PUNCHWIN_AFTER-1=Du meine Güte! Es hat echt funktioniert!

PC22_BALLGAME_ALREADYWON-1=Er scheint kaputt zu sein!
PC22_BALLGAME_ALREADYWON-2=Echt mal ... Man sollte doch meinen, dass sie ihre Ausrüstung ab und zu überprüfen!

PC22A_GRASS_COOKIE-1=Hier liegt ein Keks im Gras! Hoffentlich sind nicht zu viele Leute draufgetreten.
PC22A_TREE_COOKIE-1=Ich wusste nicht, dass Kekse an Bäumen wachsen können? Ich lerne jeden Tag etwas Neues!
PC22A_CONTAINER_COOKIE-1=Hey, jemand hat einen Keks geangelt, aber ihn vergessen!
PC22_TRUCK_OTHERS-1=Ich könnte das Fenster einschlagen ... wenn die Budenbesitzer mir nicht zusehen würden.
PC22_BALLGAME_OTHERS-1=Versuchen wir mal, das dagegen zu werfen!

PC22A_FUNFAIR_FIRST-1=Cool, hier gibt es viele Spiele! Mal sehen, ob ich etwas gewinnen kann!
#=EndOfFile
