﻿#-------------------------------
#=Toiletten
#-------------------------------

#----- Translations --------

#----- Clickers --------
PC_WEIRD_PAPER=Sonderbares Papier
PC_INVOICE=Rechnung
PC_NAME=Name
PC_ADDRESS=Adresse
PC_PHONENUMBER=Telefonnummer
PC_OBJECT=Objekt
PC_BATHROOM=Bad
PC_TOILETPAPER=Toilettenpapier
PC_CLEANINGPRODUCTS=Reinigungsmittel
PC_TOYCARS=Spielzeugautos
PC_TOILETBRUSH=WC-Bürste
PC_WATER=Wasser
PC_TOILET=Toilette
PC_TABLETS=Tabletten
PC_TOILETPAPERHOLDER=Toilettenpapierhalter
PC_TRASHBIN=Mülleimer


#------ Gameplay ---------
PC_DOAPOO=Die Toilette benutzen?
GOT_MONEY=Geld erhalten!

#------ Interactions dialogs ---------
PC05_TOILETPAPER1-1=Wer interessiert sich denn dafür?

PC05_TOILETPAPER2-1=Ein bescheuerter Name. Sowas benutzt tatsächlich jemand?

PC05_TOILETPAPER_LIGHTER-1=Toilettenpapier zu verbrennen, ist wie Liebe machen. Eine Sekunde Spaß, und schon ist es vorbei.

PC05_TOILETPAPER_MONEY-1=Ich wische mich nicht mit Scheinen ab!
PC05_TOILETPAPER_MONEY-2=Noch nicht.

PC05_TOILETPAPER_IDCARD-1=Ich weiß, es ist ein mieses Bild, aber echt jetzt ...?

PC05_TOILETPAPER_SCISSORS-1=Als ich ein Kind war, habe ich oft Scheiße in Toilettenpapier eingewickelt.
PC05_TOILETPAPER_SCISSORS-2=Nun als Erwachsener, mache ich es höchstens noch einmal im Monat.

PC05_TOILETPAPER_LICK-1=Ich habe noch nie Toilettenpapier gegessen. Ich frage mich, wie es wohl schmeckt.
PC05_TOILETPAPER_LICK-2=(Isst)
PC05_TOILETPAPER_LICK-3=Mmm ... nicht nach Kokosnuss, so viel ist sicher. Eher nach ... Papier.

PC05_TOILETPAPER_OTHERS-1=Das ist eine doofe Idee.

PC05_CLEANINGPRODUCTS1-1=Etwas Bleichmittel, ein WC-Gel-Reiniger und ein paar Bonbons.

PC05_CLEANINGPRODUCTS2-1=Wir sollten dem widerstehen und nicht testen, ob die WC-Reiniger möglicherweise nach Kokosnuss schmecken ...

PC05_CLEANINGPRODUCTS_OTHERS-1=Es wäre effizienter, das Reinigungsmittel stattdessen zu trinken.

PC05_TOYCARS1-1=Das sind alle Autos, die ich aus meiner Kindheit noch retten konnte.
PC05_TOYCARS1-2=Wenn ich nur damit fahren könnte! Ich habe es satt zu laufen!

PC05_TOYCARS2-1=„Nimm das, du blutiges Auto!“
PC05_TOYCARS2-2=„Hey, ich blute nicht! Ich bin halt einfach nur rot!“

PC05_TOYCARS_MONEY-1=Als Kind dachte ich, diese Autos würden ein Vermögen kosten.
PC05_TOYCARS_MONEY-2=Jetzt weiß ich, dass man dafür nur einen Kredit über 20 Jahre aufnehmen muss, und schon geht’s los!

PC05_TOYCARS_OTHERS-1=Ich fürchte, das passt nicht ins Auto.

PC05_MAGAZINES1-1=Ich liebe es Magazine zu lesen, während ich ... mein Geschäft erledige.

PC05_MAGAZINES2-1=Man sollte lernen, wann immer man kann.

PC05_MAGAZINES_MONEY-1=Die Mädchen auf dem Cover sind virtuell, weißt du?

PC05_MAGAZINES_OTHERS1-1=Auf keinen Fall! Das ist wertvolle Literatur!

PC05_MAGAZINES_OTHERS2-1=Ich nehme dafür lieber das Toilettenpapier.

PC05_POSTER1-1=Das ist eine Darstellung dessen, was passiert, wenn ich Gastroenteritis habe.

PC05_POSTER2-1=Oder wenn ich Durchfall habe. Ja, das geht auch!

PC05_POSTER_LIGHTER-1=Ich habe Angst, dass tatsächlich ein echter Vulkan ausbrechen könnte.

PC05_POSTER_SCISSORS-1=Ich bin ein Superheld! Ich kann Vulkane zweiteilen!

PC05_POSTER_OTHERS-1=Das ist ein Bild! EIN BILD!

PC05_CURTAIN1-1=Man könnte denken, dieser Vorhang verberge einige Überraschungen ...
PC05_CURTAIN1-2=In Wahrheit ist es aber dahinter genau so leer wie auf meinem Bankkonto.

PC05_CURTAIN2-1=Die Stellen, an denen du etwas vermutest, sind wohl hauptsächlich optische Täuschungen.

PC05_CURTAIN_SCISSORS-1=Ich glaube nicht, dass ich die Schere aus diesem Grund mitgenommen habe ...

PC05_CURTAIN_OTHERS-1=Ich bin sogar zu müde, diesen Vorhang zur Seite zu ziehen.

PC05_TOILETBRUSH1-1=Oh, sie ist SO süß!
PC05_TOILETBRUSH1-2=Aber sie stinkt. Ich dachte Katzen putzen sich?!

PC05_TOILETBRUSH2-1=Gib mir deinen Schwanz, Kätzchen, damit ich damit den Scheiß hier saubermachen kann!

PC05_TOILETBRUSH_OTHERS-1=Eine echte Katze würde das wahrscheinlich mögen.
PC05_TOILETBRUSH_OTHERS-2=Diese hier stinkt.

PC05_WATER1-1=Es läuft Wasser aus der Toilette.
PC05_WATER1-2=Zumindest hoffe ich, dass es Wasser ist.

PC05_WATER2-1=Nichts wovor man Angst haben müsste. Hier ist schon immer Wasser gewesen.

PC05_WATER_OTHERS-1=Ich mag es nicht, mich nass zu machen.
PC05_WATER_OTHERS-2=Ich meine ... meine Sachen nass zu machen.
PC05_WATER_OTHERS-3=Ich meine ... ach, vergiss es.

PC05_TOILET_BEFORE-1=Alles klar, aber ich hätte gerne etwas Privatsphäre!

PC05_TOILET_DOIT_DIALOG-1=?! Das sollte nicht ...
PC05_TOILET_DOIT_DIALOG-2=...
PC05_TOILET_DOIT_DIALOG-3=... Fertig! Na also!

PC05_TOILET_AFTER-1=Aaah. Was für eine Erleichterung!

PC05_TOILET_ALREADY-1=Hey! Das kann ich nicht auf Kommando!

PC05_TOILET_NO_DIALOG-1=Ich kann es noch ein bisschen einhalten ...
PC05_TOILET_NO_DIALOG-2=Hoffe ich.

PC05_TOILET_MONEY-1=Sieht das aus wie ein Wunschbrunnen?

PC05_TOILET_ICECREAM-1=Niemals, ich wiederhole: NIEMALS würde ich Essen die Toilette runterspülen.
PC05_TOILET_ICECREAM-2=Weil Sie danach meistens verstopft ist!

PC05_TOILET_OTHERS-1=(Gluck, gluck)
PC05_TOILET_OTHERS-2=Mmm ... vielleicht war es keine so gute Idee, das in die Toilette zu werfen.
PC05_TOILET_OTHERS-3=Da! Ich hab’s wieder! Etwas nass und stinkig, aber vollkommen in Ordnung!

PC05_TOILET_LICK-1=Versuchen wir’s ...
PC05_TOILET_LICK-2=(Leckt)
PC05_TOILET_LICK-3=Wie schade! Meine Toilette schmeckt nicht nach Kokosnuss, nur nach Scheiße und Pisse!

PC05_TABLETS1-1=Angeblich Bleichtabletten.
PC05_TABLETS1-2=Ich habe sie aber noch nie aufbekommen! Verdammte Kindersicherung!

PC05_TABLETS2-1=Warum sollte überhaupt ein Kind so blöd sein, eine davon zu essen?
PC05_TABLETS2-2=Es steht ganz klar drauf: „Gefährlich! Nicht schlucken!“

PC05_TABLETS_OTHERS-1=Ich glaube, ich brauche eine andere Art von Tablette. Aspirin.

PC05_TOILETPAPERHOLDER1-1=Danket dem Herrn, wer auch immer das erfunden hat!
PC05_TOILETPAPERHOLDER1-2=Nie mehr herumlaufen und nach Papier zum Abwischen suchen!

PC05_TOILETPAPERHOLDER2-1=Die beste Erfindung aller Zeiten.

PC05_TOILETPAPERHOLDER_MONEY-1=Juhu! Mein Traum: Ein Toilettenpapierhalter, der Geld produziert!

PC05_TOILETPAPERHOLDER_OTHERS-1=Ich habe eine so schlechte Vorstellungskraft!

PC05_TRASHBIN1-1=Dieser Papierkorb ist nur dazu gedacht, jeden Mist zu lagern, den ich hier lese!

PC05_TRASHBIN2-1=Wenn ich mal kein Toilettenpapier mehr habe, bediene ich mich einfach daran.

PC05_TRASHBIN_OTHERS-1=Ich habe meinen eigenen Müll, danke!
PC05_TRASHBIN_OTHERS-2=Ich meine ... Inventar!

PC05_INVOICE1-1=Sieht aus wie eine Rechnung.
PC05_INVOICE1-2=Ich weiß nicht mehr, warum die hier ist, aber das ist ja auch egal.

PC05_INVOICE2-1=Diese alte Rechnung schon wieder. (Gähnt)

PC05_INVOICE3-1=Moment ... Diese Statue ...
PC05_INVOICE3-2=Oh, jetzt erinner ich mich!
PC05_INVOICE3-3=Das ist die Rechnung für diese merkwürdige Vogelstatue.
PC05_INVOICE3-4=Warum hat der Dieb die Tafel darauf gestohlen?

PC05_INVOICE_NAMEBUYER1-1=Ich habe diese Statue gekauft, da steht mein Name ...

PC05_INVOICE_ADDRESSBUYER1-1=Meine Adresse. Es war schwer, aber ich habe sie mir eingeprägt!

PC05_INVOICE_PHONENUMBERBUYER1-1=Das ist meine Telefonnummer. Ich habe sie bereits aufgeschrieben.

PC05_INVOICE_NAMESELLER1-1=Das ist der Name des Klienten. Oder sollte ich sagen des Verkäufers?

PC05_INVOICE_ADDRESSSELLER1-1=„Clermont Ferrand“? Wo ist das?
PC05_INVOICE_ADDRESSSELLER1-2=Vermutlich irgendein kleines Dorf auf dem Lande ...

PC05_INVOICE_OBJECT1-1=Jepp, zweifellos ... Das ist die Vogelstatue.

PC05_INVOICE_PHONENUMBERSELLER1-1=Ich werde diese Nummer aufschreiben.
PC05_INVOICE_PHONENUMBERSELLER1-2=Vielleicht kann mir diese Person einen Hinweis über die Herkunft der Statue geben.

PC05_INVOICE_PHONENUMBERSELLER2-1=Hey, Alzheimer, ich habe die Nummer bereits aufgeschrieben.
PC05_INVOICE_PHONENUMBERSELLER2-2=Wenn ich damit fertig bin, sinnlos herumzulaufen, werde ich diesen Typen anrufen.

PC05_MAGAZINE_COOKIE-1=Ja, ich esse häufig Kekse, während ich auf der Toilette Magazine lese.

PC05_TRASH_COOKIE-1=Wer war das? Ich würde niemals einen guten Keks wegwerfen.

PC05_TOILET_COOKIE-1=Oh! Ein Keks steckt an der Toilette fest!
PC05_TOILET_COOKIE-2=Er riecht komisch, aber er hat eine schöne Farbe! Ab in meine Tasche!

PC05_CLEANINGPRODUCTS2-2=Jetzt verstehe ich, warum es mir so übel ging!
PC05_CAROLINESEARCH_HANDLE-1=Ups! Ich hoffe, ich habe Caroline nicht die Toilette runtergespült!
PC05_CAROLINESEARCH_TOILET-1=Ja, ich weiß, dass sie ein kleines Scheißerchen ist ... Aber nö, Caroline ist nicht da drin.
PC05_CAROLINESEARCH_CURTAIN-1=Kein Grund, die anzufassen. Es ist nicht genug Platz, als dass Caroline sich dahinter verstecken könnte.
PC05_CAROLINESEARCH_TRASH-1=Ich hatte echt gehofft, jemand hätte es geschafft, Caroline in den Mülleimer zu stopfen ... Aber nein.
PC05_CLEANINGPRODUCTS_LICK-1=Ich probiere diese Reinigungsprodukte lieber nicht, um zu prüfen, ob sie nach Kokosnuss schmecken ...
PC05_MAGAZINES_SCISSORS-1=Früher im Haus meiner Eltern habe ich Bilder von Frauen aus Zeitschriften geschnitten.
PC05_MAGAZINES_SCISSORS-2=Aber jetzt bin ich erwachsen! Ich kann mir meine eigenen Zeitschriften kaufen!

PC05_STORE_HONEY-1=Selbst ich weiß, dass man Honig nicht in Reinigungsmitteln lagert. Er würde einen schlechten Geschmack bekommen!


PC05_TOILETPAPER1-1-TOILET1=Ich trage für gewöhnlich kein Toilettenpapier mit mir herum.
PC05_POSTER1-1-TOILET2=Ich liebe die Natur!
PC05_POSTER2-1-TOILET2=Vulkane sind unglaublich! Sie verdienen viel mehr Aufmerksamkeit.
PC05_TOILETBRUSH1-2-TOILET2=es riecht immer gut, selbst wenn man sie nicht saubermacht. Da muss schwarze Magie im Spiel sein.
PC05_TOILETBRUSH2-1-TOILET2=Echte Katzen sind viel weniger nützlich!
PC05_TOILETBRUSH_OTHERS-2-TOILET2=Diese hier nicht.
PC05_TOILETPAPERHOLDER1-2-TOILET2=Dieses Toilettenpapier ist das, was uns am meisten von Tieren unterscheidet!
PC05_TRASHBIN2-1-TOILET2=Manchmal schreibe ich Ideen auf dieses Papier, wenn ich auf dem Thron sitze!
PC05_TOILET_CLEAN-1=Nö ... Das kann ich vor Fremden nicht.

#=EndOfFile
