﻿#-------------------------------
#=CUTSCENES FOR CHAPTER 4
#-------------------------------

CHAPTER4_TOSANDRA_DIALOG-1=Unterdessen ...

PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHED-1=Ja! Hab ihn!
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHED-2=Was zur Hölle ...?! Was geht hier vor sich?
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHED-3=Scheiße! Alain!
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHED-4=Er ist ... tot! Wer hat das getan?!
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHED-5=(Ups ... Hab ihn ganz vergessen! Hoffen wir, dass er ...)
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-1=Du!
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-2=(Mist ...)
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-3=Du hast das getan? Wer bist du?!
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-4=Sag ich nicht!
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-5=Du hast drei Sekunden. Oder soll ich dir eine Kugel in deinen idiotischen Kopf jagen?
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-6=Ähm ... Mein Name ist Bjorn und ich bin ein Antiquitätenhändler. Kein Idiot. Na ja, nicht direkt.
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-7=Bjorn?! Du Bastard! Komm her, sofort!
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-8=Damit du mich erschießen kannst? Niemals!
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-9=Glaub mir, du kleines Stück Scheiße. Wenn ich dich töten wollte, wärst du bereits tot!
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-10=Leider habe ich Befehle, dich nicht zu verletzen.
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-11=Also komm hier runter und wir reden!
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-12=Ich rühre mich nicht von der Stelle!
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-13=(Peng!)
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-14=Whoa! Das war knapp!
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-15=Die nächste geht direkt zwischen deine zwei hässlichen Augen.
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-16=Okay, okay! Pff! Ich klettere diese Leiter runter ...
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-17=Aber ich muss dich warnen, es wird eine Weile dauern ...
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDB-18=Ich habe Höhenangst, weißt du ...
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDC-19=Okay, also ... Ich klettere die Leiter runter ... Ach du meine Güte, das ist hoch ...
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDC-20=...
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDC-21=Ernsthaft ... Warum will der Boss mit so einem Loser etwas zu tun haben?
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDC-22=(Klirr)
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDC-23=Ach du meine Güte! Die Leiter ... Sie ist ...
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDC-24=ICH FAAAAALLLLEEEEE!!!!
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDC-25=(...)
PC28_EXCAVATION_DISPLAYTEXT1-1=Bis zum heutigen Tag wurde nur eine Ausgrabung in Nogo geleitet.
PC28_EXCAVATION_DISPLAYTEXT2-1=Sie wurde vom berühmten Archäologen „Wiewar Seinname“ zwischen 1948 und 1948 geführt (die genauen Daten sind noch immer unbekannt).
PC28_EXCAVATION_DISPLAYTEXT3-1=Die Ausgrabung mussten plötzlich gestoppt werden, als ein furchtbarer Fluch alle Teammitglieder befiel.
PC28_EXCAVATION_DISPLAYTEXT4-1=Alle hatten bei den Ausgrabungen Geld verloren und sie wurden aggressiv, depressiv und schwindlig.
PC28_EXCAVATION_DISPLAYTEXT5-1=Das Rätsel wurde nie gelöst.
PC28_MUSEUM_DISPLAYTEXT1-1=Das Museum wurde 1969 erbaut mit finanzieller Unterstützung einer reichen Regierung, die in der Nogo-Wüste eine nachgestellte Mondlandung filmte.
PC28_MUSEUM_DISPLAYTEXT2-1=Die meisten Exponate stammen aus der Ausgrabungsstätte in Nogo. Sie wurden vom Ausgrabungsteam geborgen und konnten eingesammelt werden.
PC28_MUSEUM_DISPLAYTEXT3-1=Unter den unglaublichen archäologischen Funden befanden sich Hunderte leerer Bier-, Wein- und Champagnerflaschen.
PC28_MUSEUM_DISPLAYTEXT4-1=Der Ursprung dieser sonderbaren Gegenstände ist unbekannt.
PC33_EXPLOITA_DISPLAYTEXT1-1=Vor Hunderten von Jahren starb der letzte König von Nogo ohne Nachkommen.
PC33_EXPLOITA_DISPLAYTEXT2-1=Der letzte Wunsch des Königs war, dass die Krone auf jemanden übergehen sollte, der sie tragen konnte.
PC33_EXPLOITA_DISPLAYTEXT3-1=Viele probierten die Krone an, aber da zahlreiche Könige sie über die Jahre getragen hatten, war die Krone so ausgeleiert, dass sie keinem passte.
PC33_EXPLOITA_DISPLAYTEXT4-1=Eines Tages probierte ein junger Mann namens Demetrios sein Glück. Und die Krone passte wie angegossen auf seinen riesigen Kopf!
PC33_EXPLOITA_DISPLAYTEXT5-1=Demetrios wurde König! Lang lebe der König!
PC33_EXPLOITB_DISPLAYTEXT1-1=Eines Tages wurde König Demetrios vom Herrscher eines anderen Lands besucht, der farbenblind war.
PC33_EXPLOITB_DISPLAYTEXT2-1=Es war Tradition, dem Gast bei seiner Abreise ein Geschenk zu überreichen. Das Königreich war nicht reich, aber König Demetrios war gerissen.

PC33_EXPLOITB_DISPLAYTEXT3-1=Er schlug seinem Gast ein Spiel vor: Er sollte aus zehn Juwelen eins aussuchen. Neun waren rot, eins - das einzige wertvolle - war grün.
PC33_EXPLOITB_DISPLAYTEXT4-1=Er dachte, es bestünde nur eine Chance von 1 zu 10, dass er das unbezahlbare grüne Juwel wählen würde.
PC33_EXPLOITB_DISPLAYTEXT5-1=König Demetrios war sehr überrascht, als sein Gast alle zehn Juwelen nahm und so schnell er konnte davonrannte. Er wurde nie wieder gesehen.
PC33_EXPLOITC_DISPLAYTEXT1-1=Zwei Bauern stritten sich um ein Schwein.
PC33_EXPLOITC_DISPLAYTEXT2-1=„Es ist meins!“, sagte der erste. „Nein, meins!“, sagte der zweite.
PC33_EXPLOITC_DISPLAYTEXT3-1=König Demetrios fällte ein Urteil. Er zog sein Schwert und verkündete, dass er das Tier zweiteilen würde.
PC33_EXPLOITC_DISPLAYTEXT4-1=„Nein!“, schrie einer der zwei Bauern und bewies so, dass das Schwein ihm gehörte.
PC33_EXPLOITC_DISPLAYTEXT5-1=Aber der König hatte Hunger auf Wurst und zerschnitt das Tier trotzdem.
PC33_EXPLOITC_DISPLAYTEXT6-1=Sie teilten sich das Fleisch und feierten zusammen ein Festmahl.
PC33_EXPLOITD_DISPLAYTEXT1-1=Einmal wurde dem König Demetrios in seinem Königreich langweilig und er beschloss, auf ein Abenteuer zu gehen.
PC33_EXPLOITD_DISPLAYTEXT2-1=Er ging allein, ohne es jemandem zu sagen. Er reiste sehr weit, bis zum Rande von Nogo, wo er noch nie zuvor war.
PC33_EXPLOITD_DISPLAYTEXT3-1=Plötzlich ereignete sich vor ihm etwas Seltsames. Ein großer Teller erschien am Himmel, aus dem grüne Wesen herabstiegen.
PC33_EXPLOITD_DISPLAYTEXT4-1=Sie hatten sehr große Köpfe (noch größer als seiner) und waren dünn. Der König staunte, doch die Wesen verschwanden von einem Augenblick auf den anderen!
PC33_EXPLOITD_DISPLAYTEXT5-1=Es blieb nur eine seltsame Maschine im Gras zurück. König Demetrios nahm sie sich.
PC33_EXPLOITE_DISPLAYTEXT1-1=König Demetrios erlebte zahllose Abenteuer (insgesamt zwei), aber sein letztes war sein größtes.
PC33_EXPLOITE_DISPLAYTEXT2-1=Als das Essen in seinem Königreich knapp wurde und seine Untertanen verhungerten, ging er mit einer Gruppe von Freunden jagen.
PC33_EXPLOITE_DISPLAYTEXT3-1=Sie erspähten Rehe auf einer Insel im Meer, die außer Reichweite lag. Als die Jäger weitergehen wollten, hörten sie die weisen Worte des Königs.
PC33_EXPLOITE_DISPLAYTEXT4-1=„Keine Sorge, meine Freunde!“, sagte er. „Ich werde über die See laufen und mit Armen voller Fleisch zurückkehren!“
PC33_EXPLOITE_DISPLAYTEXT5-1=Er wurde nie wieder gesehen.
PC33_EXPLOITE_DISPLAYTEXT6-1=Die Krone ging für immer verloren und somit war Demetrios der letzte König von Nogo.
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDC-1=Okay, also ... Ich klettere die Leiter runter ... Ach du meine Güte, das ist hoch ...
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDC-2=...
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDC-3=Ernsthaft ... Warum will der Boss mit so einem Loser etwas zu tun haben?
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDC-4=(Klirr)
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDC-5=Ach du meine Güte! Die Leiter ... Sie ist ...
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDC-6=ICH FAAAAALLLLEEEEE!!!!
PC_CHAPTER4_BIGDUMMY_CRUSHEDC-7=(...)

#=EndOfFile
