#----- Translations --------
HINT_CH1_0_LOOKSTATUE1-1=Je devrais vérifier toutes les pièces de l'appartement, et voir si quelque chose d'important manque.
HINT_CH1_0_LOOKSTATUE1-2=Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai le sentiment que ce n'est pas un vol ordinaire...
HINT_CH1_0_LOOKSTATUE2-1=Je suis presque certain d'avoir oublié de vérifier quelque chose dans ma chambre...
HINT_CH1_0_LOOKSTATUE3-1=Oui ! La statue d'oiseau ! Je devrais l'examiner en détail.
HINT_CH1_0_REPORTPOLICE1-1=Le voleur a volé la tablette de la statue ! Mais pourquoi ?
HINT_CH1_0_REPORTPOLICE1-2=Je ferais mieux d'aller au commissariat et voir s'ils peuvent m'aider.
HINT_CH1_0_REPORTPOLICE2-1=Pour aller à la police, je dois sortir de mon appartement, et prendre les escaliers.
HINT_CH1_0_REPORTPOLICE2-2=Sur la carte, j'ai la possibilité d'y aller.
HINT_CH1_0_REPORTPOLICE2-3=Je dois aller parler au bon policier.
HINT_CH1_0_TALKPOLICETABLET1-1=Je dois parler à la police de ma statue d'oiseau, et de la tablette volée !
HINT_CH1_0_IDCARD1-1=Le policier demande ma carte d'identité ! Mais où j'ai bien pu la mettre ?
HINT_CH1_0_IDCARD1-2=Sûrement quelque part dans l'appartement...
HINT_CH1_0_IDCARD2-1=Où ai-je vu ma carte d'identité pour la dernière fois ? ...
HINT_CH1_0_IDCARD2-2=Hum... Je crois que c'était dans ma veste... Mais elle est où, déjà ?
HINT_CH1_0_IDCARD3-1=Ah oui ! Ma veste est dans le débarras !
HINT_CH1_0_IDCARD3-2=Je devrais vérifier les poches de la veste, j'y trouverai peut-être ma carte...
HINT_CH1_0_IDCARD4-1=Je sais où la trouver !
HINT_CH1_0_CONVINCEPOLICE1-1=Je m'y attendais... Le policier se fiche de mon affaire.
HINT_CH1_0_CONVINCEPOLICE1-2=Mais je sais que ce n'est pas un vol ordinaire !
HINT_CH1_0_CONVINCEPOLICE1-3=J'ai besoin d'une preuve. Je devrais aller voir près de mon magasin...
HINT_CH1_0_CONVINCEPOLICE1-4=Je crois avoir vu quelque chose dans la rue, près de mon magasin...
HINT_CH1_0_CONVINCEPOLICE2-1=Ouais ! Ce journal semble intéressant, celui qui est par terre !
HINT_CH1_0_CONVINCEPOLICE2-2=Je devrais le montrer à l'agent de police !
HINT_CH1_0_ICECREAMSELLER1-1=On dirait que le policier pourrait me donner un rendez-vous avec l'inspecteur, si je lui offre une glace.
HINT_CH1_0_ICECREAMSELLER1-2=J'ai pas vu un vendeur de glaces ?
HINT_CH1_0_ICECREAMSELLER2-1=Ouais, y'a un vendeur de glaces près de mon magasin.
HINT_CH1_0_ICECREAMSELLER2-2=Je devrais y aller !
HINT_CH1_0_ICECREAMSELLER3-1=Le vendeur de glaces est ici !
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_NOKEY1-1=J'ai besoin d'argent pour acheter une glace... Mais le voleur m'a piqué ma carte de crédit et mes billets !
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_NOKEY1-2=Heureusement, je crois avoir laissé un peu d'argent quelque part dans l'appartement.
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_NOKEY2-1=Je pense que l'argent est dans l'armoire du salon. Dans le tiroir en haut à gauche, plus précisément.
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_NOKEY2-2=Mais ce tiroir est fermé !
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_NOKEY3-1=La clé pour ouvrir le tiroir ? Où elle est ?
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_NOKEY3-2=Je crois l'avoir laissée dans un endroit en bazar, dans mon appartement...
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_NOKEY4-1=Ouais, la clé est dans le carton du débarras.
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_NOKEY4-2=Mais il fait trop sombre pour fouiller dedans ! Comment y remédier ?
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_NOKEY5-1=Il faut que j'utilise ma lampe de poche sur ce carton !
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_NOFLASHLIGHT1-1=J'ai besoin de ma lampe de poche ! Je devrais pouvoir trouver la clé dans le carton avec.
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_NOFLASHLIGHT1-2=Mais elle est où ? Quelque part dans l'appartement, en tout cas...
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_NOFLASHLIGHT2-1=Ma lampe de poche est ici !
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_FLASHLIGHTNOBATTERY1-1=Il faut que j'utilise ma lampe de poche... Mais les piles sont mortes !
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_FLASHLIGHTNOBATTERY1-2=Je devrais jeter un oeil à mon débarras, j'y trouverai sans doute des piles de rechange.
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_FLASHLIGHTNOBATTERY2-1=Je me souviens d'un gadget dans le tiroir du haut, dans le débarras.
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_FLASHLIGHTNOBATTERY2-2=Il a sans doute des piles qui marchent encore !
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_FLASHLIGHTNOBATTERY3-1=Il faut que je récupère les piles de la Tour Eiffel vibrante, puis que je les combine avec ma lampe de poche !
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_GOTICECREAM1-1=Quel gâchis de cookie ! J'ai juste besoin d'apporter la glace au policier !
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_GOTMONEY1-1=Maintenant que j'ai l'argent, je devrais pouvoir acheter la glace pour le policier !
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_GOTKEY1-1=J'ai besoin d'argent pour acheter la glace pour le policier !
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_GOTKEY1-2=Mais comment en trouver ? Hum... Cette petite clé doit être la clé du mystère. Ouais.
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_GOTKEY2-1=Je devrais sans doute ouvrir le tiroir de mon armoire. J'y ai laissé de l'argent, au cas où.
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_GOTKEY3-1=Le tiroir verrouillé est ici !
HINT_CH1_0_COCONUTFLAVOR1-1=Ainsi donc, le policier veut une glace à la noix de coco, hein ?...
HINT_CH1_0_COCONUTFLAVOR1-2=Je devrais pouvoir faire quelque chose avec ce glaçon...
HINT_CH1_0_COCONUTFLAVOR2-1=J'ai trouvé ! Je vais mélanger ce glaçon avec une saveur de noix de coco !
HINT_CH1_0_COCONUTFLAVOR2-2=J'ai plus qu'à trouver cette saveur quelque part...
HINT_CH1_0_COCONUTFLAVOR3-1=Je sais ! Dans ma salle de bain, mon déodorant... Il est parfumé à la noix de coco !
HINT_CH1_0_COCONUTFLAVOR3-2=Ça va trop bien marcher !
HINT_CH1_0_COCONUTFLAVOR4-1=Mon déodorant est ici ! Il faut juste que je mélange mon glaçon avec.
HINT_CH1_0_GETICECUBE1-1=Mais comment je suis supposé trouver une glace à la noix de coco ?! J'ai quasiment plus d'argent !
HINT_CH1_0_GETICECUBE1-2=Bref, je vais discuter avec ce vendeur de glaces, et on verra bien...
HINT_CH1_0_GETICECUBE2-1=Le vendeur de glaces vend aussi des glaces écossaises pour pas cher...
HINT_CH1_0_GETICECUBE2-2=Je devrais en acheter une, et ensuite on verra bien.
HINT_CH1_0_GIVECOOKBOOK1-1=Sandra me dit que je lui ai promis un livre de cuisine. Je ferais mieux de le trouver !
HINT_CH1_0_GIVECOOKBOOK1-2=Je me souviens avoir vu un livre de ce genre dans l'appartement, mais où ?
HINT_CH1_0_GIVECOOKBOOK2-1=Je pense que le livre de cuisine est dans ma chambre.
HINT_CH1_0_GIVECOOKBOOK3-1=Le livre est ici !
HINT_CH1_0_GOTODUMOULIN1-1=Sandra m'a donné le briquet, qui appartenait au voleur !
HINT_CH1_0_GOTODUMOULIN1-2=Je devrais rendre visite à l'entreprise Dumoulin, dont le nom figure sur le briquet.
HINT_CH1_0_GOTODUMOULIN1-3=Ensuite j'improviserai un moyen d'obtenir des informations...
HINT_CH1_0_GOTODUMOULIN2-1=Le garde ne veut pas me donner d'informations, il faut que je trouve un autre moyen.
HINT_CH1_0_GOTODUMOULIN2-2=J'ai remarqué quelque chose derrière le panneau d'affichage...
HINT_CH1_0_GOTODUMOULIN3-1=Pendant que le garde s'absente, je devrais débloquer le panneau.
HINT_CH1_0_TURNBILLBOARD1-1=Maintenant qu'il est débloqué, il faut que je tourne le panneau et que je prenne ce qui est derrière !
HINT_CH1_0_GRABBUNCHKEYS1-1=Qu'est-ce que j'attends ?! Prenons les clés derrière le panneau !
HINT_CH1_0_ENTERARCHIVES1-1=Il faut que j'entre dans les archives de l'entreprise Dumoulin...
HINT_CH1_0_ENTERARCHIVES1-2=Mais comment ? Le garde ne veut pas me laisser faire !
HINT_CH1_0_ENTERARCHIVES1-3=Je devrais trouver un moyen de le distraire...
HINT_CH1_0_ENTERARCHIVES2-1=Je devrais mieux lire les panneaux... Il pourrait y avoir un indice !
HINT_CH1_0_ENTERARCHIVES3-1=Utiliser le téléphone paraît une bonne idée. Mais appeler le garde lui-même serait inutile.
HINT_CH1_0_ENTERARCHIVES3-2=J'aurais besoin d'aide !
HINT_CH1_0_ENTERARCHIVES4-1=Quand je suis à l'intérieur de l'entreprise Dumoulin, je devrais appeler Tom !
HINT_CH1_0_ENTERARCHIVES4-2=Il devrait arriver à occuper le garde, le temps que je fouille les archives.
HINT_CH1_0_GETPHONE1-1=Il me faudrait vraiment un téléphone pour pouvoir distraire le garde !
HINT_CH1_0_GETPHONE1-2=Mais où est-il ?
HINT_CH1_0_GETPHONE2-1=J'oublie souvent mon téléphone dans mon magasin...
HINT_CH1_0_GETPHONE2-2=Ce serait une bonne idée d'aller vérifier.
HINT_CH1_0_GETPHONE3-1=Mon téléphone portable est ici !
HINT_CH1_0_GETFILE1-1=Quand le garde est occupé, je peux utiliser le trousseau de clés sur la porte des archives et entrer.
HINT_CH1_0_GETFILE1-2=Dedans, il faudra que je trouve un moyen d'obtenir des informations sur Hector !
HINT_CH1_0_GETFILE2-1=J'ai remarqué que le tiroir du milieu contient une liste du personnel.
HINT_CH1_0_GETFILE2-2=Hector doit y figurer !
HINT_CH1_0_GETFILE2-3=Et le tiroir du bas semble avoir des dossiers sur chaque personne.
HINT_CH1_0_GETFILE3-1=Les dossiers du tiroir du bas sont identifiés par une lettre et un numéro.
HINT_CH1_0_GETFILE3-2=Les mêmes symboles apparaissent à côté de la photo de chaque personne, dans la liste de l'équipe !
HINT_CH1_0_GETFILE4-1=Le dossier d'Hector est identifié par "C4".
HINT_CH1_0_GETFILE4-2=Donc je dois prendre le fichier "C4" dans le tiroir du bas !
HINT_CH1_0_GETOUT1-1=J'ai l'adresse d'Hector ! Ça devrait suffire.
HINT_CH1_0_GETOUT1-2=Maintenant, sortons des archives !
HINT_CH1_0_GETOUT1-3=Enfin, pas par la porte principale. Il doit y avoir une façon plus intelligente !
HINT_CH1_0_GETOUT2-1=La fenêtre ! Il faut que je sorte par la fenêtre ! Ce n'est pas très haut.
HINT_CH1_0_GETOUT3-1=Comment sortir par une fenêtre, leçon numéro un !
HINT_CH1_0_GETOUT3-2=D'abord, tourner la poignée.
HINT_CH1_0_GETOUT3-3=Ensuite, ouvrir la fenêtre.
HINT_CH1_0_GETOUT3-4=Et enfin, sortir ! Et voilà, on est libre !
HINT_CH1_0_GETPAPER1-1=Je pense n'avoir pas assez bien exploré mes toilettes...
HINT_CH1_0_GETPAPER1-2=Ouais, ça fait un peu bizarre de dire ça. Mais j'ai le sentiment d'avoir loupé quelque chose !
HINT_CH1_0_GETPAPER2-1=Y'a un papier dans la poubelle des toilettes !
HINT_CH1_0_GETPAPER2-2=Jetons-y un coup d'oeil !
HINT_CH1_0_GETPAPER3-1=Où est ce papier ? Je suis bigleux ou quoi... ?
HINT_CH1_0_GETPAPER3-2=Ohhhh, je le vois !
HINT_CH1_0_GETPHONENUMBER1-1=Je me souviens d'une facture étrange, dans la poubelle des toilettes...
HINT_CH1_0_GETPHONENUMBER1-2=Je devrais y jeter un oeil !
HINT_CH1_0_GETPHONENUMBER2-1=Il y a un numéro de téléphone écrit sur la facture !
HINT_CH1_0_GETPHONENUMBER2-2=Je devrais le noter et appeler le vendeur !
HINT_CH1_0_CALLBASSE1-1=Maintenant que j'ai le numéro de Basse, je devrais l'appeler !
HINT_CH1_10_GOTOM1-1=Tom m'a demandé de passer le voir à la fin de la journée. Il est l'heure ! Allons sur la carte.

HINT_CH1_0_SHOWIDCARD1-1=Allons montrer ma carte d'identité au policier !
HINT_CH1_0_GIVEICECUBE1-1=Allons donner la glace noix de coco au policier !
HINT_CH1_0_OPENARCHIVES1-1=Je dois ouvrir la porte des archives avec les clés et entrer !

HINT_CH1_0_SHOWNEWSPAPER1-1=Il faut que je montre le journal au policier ! Ça devrait le convaincre !


HINT_CH1_0_BUYICECREAM_FLASHLIGHTNOBATTERY2-1-TOILET2=Je me souviens avoir laissé des piles dans le tiroir du haut dans le débarras.
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_FLASHLIGHTNOBATTERY2-2-TOILET2=Je devrais les prendre !
HINT_CH1_0_BUYICECREAM_FLASHLIGHTNOBATTERY3-1-TOILET2=Je devrais récupérer les piles dans le tiroir et les combiner avec ma lampe de poche !
