#-------------------------------
#=INSPECTOR CASSE OFFICE
#-------------------------------

#----- Translations --------

#----- Clickers --------

PC_INSPECTOR=Inspecteur Cassé
PC_FINGERPRINTKIT=Kit d'empreintes
PC_BADGE=Badge de police
PC_PIZZA=Boîte à pizza
PC_CLUES=Indices
PC_JUNKFOOD=Nourriture de fast food
PC_FAN=Ventilateur
PC_GLASS=Verre
PC_JACKET=Veste
PC_SLEEPINGBAG=Sac de couchage

PC21_TAKE_FINGERPRINTKIT_CHOICE=Prendre le kit ?
PC21_TAKE_BADGE=Prendre le badge ?
GOT_FINGERPRINTKIT=Kit d'empreintes !
GOT_BADGE=Inculper Hector : Badge de police !
GAMEOVER_PC21_STOLEN=J'avais bien dis que je finirais en taule...

#------ Interactions dialogs ---------
PC21_PIZZA1-1=Cool, une pizza ! Je vais en manger un bout...
PC21_PIZZA1-2=Mais... Eh ! Y'a pas de pizza dedans ! Juste une tonne de documents. Inadmissible !
PC21_PIZZA2-1=Bon, au moins ces documents sentent bon !
PC21_CLUES1-1=On dirait que le lapin s'est finalement débarrassé du chasseur.
PC21_CLUES2-1=Je dois bien l'avouer, cette affaire semble bien plus importante que la mienne.
PC21_JUNKFOOD1-1=Ça ne me dérangerait pas de manger de la nourriture par terre, mais ce n'est pas un beat'em all.
PC21_JUNKFOOD2-1=Quel genre de plouc laisse ses ordures comme ça sur le sol ?...
PC21_FAN1-1=Je sais pas si l'inspecteur a des fans, mais au moins il a un ventilateur.
PC21_FAN2-1=Je suppose que le fait de posséder un ventilateur est une preuve de haut rang. Les simples agents de police méritent de bouillir de chaleur.
PC21_GLASS1-1=C'est quoi dans le verre ? De l'absinthe ?
PC21_GLASS1-2=Les policiers ont bien le droit de se boire un soda, de temps en temps !
PC21_GLASS2-1=Non, je tiens pas l'alcool !...
PC21_GLASS2-2=OK, je ne suis pas très crédible en le disant.
PC21_SLEEPINGBAG1-1=Hum... Un sac de couchage... De la bouffe de fast food...
PC21_SLEEPINGBAG1-2=Ouais, il doit camper dans son bureau.
PC21_SLEEPINGBAG2-1=Moi qui pensais qu'il n'y a que dans les films que les policiers font des heures supplémentaires !
PC21_JACKET_CASSE2-1=Non, j'en ai marre des Game Over.
PC21_JACKET_BEFORE1-1=C'est pas un uniforme de police, malheureusement... Mais ça vaut peut-être la peine de fouiller les poches.
PC21_JACKET_BEFORE1-2=Hum...
PC21_JACKET_BEFORE1-3=Quoi... Beurk, qu'est-ce que je viens de toucher ?
PC21_JACKET_BEFORE1-4=Mes doigts sont couverts d'une substance blanche et visqueuse...
PC21_JACKET_BEFORE1-5=Ça doit être une sucette fondue... Mais... Ah !
PC21_JACKET_BEFORE1-6=Voilà un badge de police ! Je me demande... Devrais-je le prendre ?
PC21_JACKET_BEFORE2-1=Je ne trouve rien d'autre que le badge de police. Je devrais peut être l'emprunter ?
PC21_JACKET_AFTER1-1=Cette veste est dégueulasse, c'est comme toucher le derrière de quelqu'un... Hors de question que je recommence !
PC21_GOAWAY-1=Il a dit de ne pas bouger... Donc je ferais mieux de rester ici et...
PC21_BADGE_DIALOG_YES-1=Je vais le cacher sous mon pull...
PC21_BADGE_DIALOG_YES-2=J'espère qu'il ne le remarquera pas. (Gloups)
PC21_BADGE_DIALOG_NO-1=Je sais pas... Ce serait risqué ?
PC21_BADGE_DIALOG_NO-2=Mais j'en ai besoin... Quel dilemme...
PC21_FINGERPRINTKIT_TAKE-1=Devrais-je le prendre ? Hum...
PC21_FINGERPRINTKIT6_AFTER-1=J'arrive pas à croire que ça ait marché !
PC21_FINGERPRINTKIT_DIALOG_NO-1=Maman m'en avait acheté un comme ça pour Noël !
PC21_FINGERPRINTKIT_DIALOG_NO-2=Quand j'avais 10 ans. J'aurais dû le garder.
PC21_FINGERPRINTKIT_DIALOG_YES-1=Je risque de finir en taule à cause de ça, mais bon...
PC21_FINGERPRINTKIT_DIALOG_YES-2=J'adore jouer avec le feu !
PC21_FINGERPRINTKIT_DIALOG_YES-3=Et voilà ! Sous mon pull !
TOPIC_THE_CASE=L'affaire
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-1=Monsieur Thonen ? Asseyez-vous.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-2=OK...
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-3=Vous êtes en retard.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-4=Désolé, j'ai un peu oublié de mettre l'alarme sur mon radio réveil...
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-5=J'ai lu le fichier que l'agent Duplantier m'a remis ce matin.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-6=Je l'ai examiné en détail.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-7=Pour tout vous dire, votre affaire me semble tout à fait ordinaire.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-8=Comment ça ?
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-9=C'est une banale affaire de vol, comme des dizaines chaque jour.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-10=Vous n'aviez pas besoin de mon aide.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-11=Mon domaine d'expertise concerne les crimes, et je ne vois rien de tel.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-12=(Il a dû s'arrêter à la première page...)
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-13=Il y a eu un crime ! Un antiquaire a été assassiné il y a une semaine.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-14=C'est dans cet article. Vous voyez ?
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-15=Et regardez cette photo... La statue est identique à la mienne !
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-16=C'est la seule chose que mon voleur a touché chez moi !
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-17=À part l'argent de votre portefeuille.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-18=Ouais, mais...
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-19=Comment pouvez-vous faire un lien avec si peu ?
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-20=Vous avez très bien pu inventer toute cette histoire en vous basant sur cet article !
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-21=Je n'ai aucune preuve pour votre accusation !
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-22=D'accord, dans ce cas...
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-23=(S'avance) Vous voyez ?
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-24=Que faites-vous ?!
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-25=Là ! Vous voyez ce gros truc assez long ? Et ça continue de pousser !
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-26=Mais vous allez arrêter !
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-27=Je voulais juste vous montrer la bosse sur ma tête...
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-28=C'est pas une preuve, ça ?
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-29=Pour être honnête... Pas vraiment.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-30=Ecoutez... Dans toute ma carrière, je n'ai jamais vu un voleur qui soit intéressé par quelque chose qui n'a aucune valeur.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-31=Ce qui signifie que la tablette de la statue a de la valeur !
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-32=C'est ce que j'essaie de vous expliquer depuis le début !
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-33=Même si vous avez raison, je ne peux de toute façon rien faire pour vous.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-34=Vous n'allez pas interroger mon agresseur ?
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-35=Peut-être... Si on savait qui il est.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-36=Mais je le sais ! Son nom est Hector.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-37=Il a fait accidentellement tomber un briquet sur mon palier avec son nom dessus.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-38=Allez-y ! Faites-lui cracher le morceau !
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-39=On n'interroge pas les gens comme ça au hasard !
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-40=Encore une fois, ça nécessite des preuves.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-41=Je suis désolé. Cette entrevue est terminée.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_FIRST-42=Bon, OK...
PC21_INSPECTOR_ASKRECORDER-1=J'aimerais demander... Vous avez un engin pour enregistrer ?
PC21_INSPECTOR_ASKRECORDER-2=Vous voulez dire un dictaphone ?
PC21_INSPECTOR_ASKRECORDER-3=Non, désolé. On en avait, mais ils sont tous tombés en panne en même temps.
PC21_INSPECTOR_ASKRECORDER-4=Apparemment c'est la faute d'un composant défectueux. On a dû tous les retourner au fabricant.
PC21_INSPECTOR_ASKRECORDER-5=C'est bien ma veine...
PC21_INSPECTOR_WELCOME_AGAIN1-1=Encore vous ?
PC21_INSPECTOR_WELCOME_AGAIN2-1=Ce bureau est privé, vous savez !
PC21_INSPECTOR_WELCOME_AGAIN2-2=Vous ne pouvez pas venir et partir à votre guise !
PC21_INSPECTOR_WELCOME_AGAIN3-1=Salut !
PC21_INSPECTOR_WELCOME_AGAIN3-2=(Soupir)
PC21_INSPECTOR_WELCOME_AGAIN4-1=...
PC21_INSPECTOR_WELCOME_USUAL1-1=Vous allez m'embêter encore longtemps ?
PC21_INSPECTOR_WELCOME_USUAL2-1=J'ai du travail, vous savez...
PC21_INSPECTOR_WELCOME_USUAL3-1=Du nouveau ?
PC21_INSPECTOR_EXIT_USUAL1-1=Au revoir !
PC21_INSPECTOR_EXIT_USUAL2-1=Je reste dans le coin !
PC21_INSPECTOR_EXIT_USUAL2-2=(Pas trop près, j'espère)
PC21_INSPECTOR_EXIT_USUAL3-1=Je ferais mieux d'y aller.
PC21_INSPECTOR_EXIT_USUAL3-2=Oui.
PC21_INSPECTOR_CASE1-1=Alors, que puis-je faire ?
PC21_INSPECTOR_CASE1-2=Quittez mon bureau, ce serait un bon début.
PC21_INSPECTOR_CASE1-3=Je pensais trouver de l'aide en venant ici.
PC21_INSPECTOR_CASE1-4=Si vous obtenez des preuves de l'importance de votre affaire, je les prendrais en considération.
PC21_INSPECTOR_CASE2-1=Revenez me voir si vous trouvez quelque chose d'important.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_PHONE-1=Monsieur Thonen.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_PHONE-2=J'espère que vous ne me dérangez pas sans raison.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_PHONE-3=Euh... Bien sûr que non, je voulais vous dire...
PC21_INSPECTOR_WELCOME_PHONE-4=Ah ! Le téléphone.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_PHONE-5=Vous pouvez attendre une minute pendant que je réponds, s'il vous plaît ?
PC21_INSPECTOR_WELCOME_PHONE-6="Oui ?"
PC21_INSPECTOR_WELCOME_PHONE-7="C'est cela."
PC21_INSPECTOR_WELCOME_PHONE-8="Compris."
PC21_INSPECTOR_WELCOME_PHONE-9="Je viens tout de suite."
PC21_INSPECTOR_WELCOME_PHONE-10=Veuillez m'excuser, c'est une urgence...
PC21_INSPECTOR_WELCOME_PHONE-11=Pas de problème !
PC21_INSPECTOR_WELCOME_PHONE-12=Je reviens dans quelques minutes. Ne touchez à rien.
PC21_INSPECTOR_WELCOME_PHONE-13=Bien sûr !
PC21_INSPECTOR_BACK_STOLEN-1=Vraiment désolé de vous avoir fait attendre, mais...
PC21_INSPECTOR_BACK_STOLEN-2=Oh, ne vous inquiétez pas pour ça !
PC21_INSPECTOR_BACK_STOLEN-3=Hein ?...
PC21_INSPECTOR_BACK_STOLEN-4=C'est quoi, ce qui sort de votre pull ?
PC21_INSPECTOR_BACK_STOLEN-5=Euh... Eh bien...
PC21_INSPECTOR_BACK_STOLEN-6=Montrez-moi ça ! Enlevez le haut !
PC21_INSPECTOR_BACK_STOLEN-7=Eh !... C'est une violation de ma vie privée !
PC21_INSPECTOR_BACK_STOLEN-8=(Mais c'est pas si mal en fait... S'il pouvait me gratter le dos, juste un peu à gauche...)
PC21_INSPECTOR_BACK_STOLEN-9=Mais... Mais!...
PC21_INSPECTOR_BACK_STOLEN-10=C'est mon kit d'empreintes!
PC21_INSPECTOR_BACK_STOLEN-11=Vous l'avez volé ?!
PC21_INSPECTOR_BACK_STOLEN-12=Mais bien sûr que non ! Il est juste... accidentellement tombé dans mon pull !...
PC21_INSPECTOR_BACK_STOLEN-13=Vous êtes en état d'arrestation ! Les mains sur la tête !
PC21_INSPECTOR_BACK_STOLEN-14=Oups.
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN1-1=Vraiment désolé pour l'attente, mais...
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN1-2=Ah, ne vous inquiétez pas pour...
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN1-3=Encore le téléphone...
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN1-4="Oui ?"
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN1-5="D'accord... Je vais vérifier."
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN1-6=Je dois y retourner...
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN1-7=Je ne serai pas long.
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN1-8=Compris.
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN2-1=Me voilà.
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN2-2=D'accord, alors on parlait de...
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN2-3=Encore ?
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN2-4="Oui ?"
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN2-5="Vraiment ?"
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN2-6="D'accord ! Je viens."
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN2-7=Bon, je...
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN2-8=Dois y aller, j'ai compris.
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN2-9=Excusez-moi.
PC21_INSPECTOR_AWAYAGAIN2-10=Je vais finir par croire que ce téléphone sonne rien que pour moi !
PC21_INSPECTOR_BACK_NORMAL-1=Vraiment désolé de vous avoir fait attendre, mais...
PC21_INSPECTOR_BACK_NORMAL-2=Ne vous inquiétez pas pour ça !
PC21_INSPECTOR_BACK_NORMAL-3=D'accord. Alors, de quoi parlait-on, avant que ce coup de fil nous interrompe ?
PC21_INSPECTOR_BACK_NORMAL-4=Pour être honnête, je ne me souviens plus... Ça ne devait pas être important.
PC21_INSPECTOR_BACK_NORMAL-5=Oh. Dans ce cas, je ne vous retiens pas plus longtemps.
PC21_INSPECTOR_BACK_NORMAL-6=D'accord ! Au revoir !
PC21_INSPECTOR_LEAVEAFTERSTEAL-1=Une minute !
PC21_INSPECTOR_LEAVEAFTERSTEAL-2=Euh... Ouais...?
PC21_INSPECTOR_LEAVEAFTERSTEAL-3=Je... pensais...
PC21_INSPECTOR_LEAVEAFTERSTEAL-4=Rien. Au revoir.
PC21_INSPECTOR_LEAVEAFTERSTEAL-5=Salut !
PC21_INSPECTOR_LEAVEAFTERSTEAL-6=(Gloups ! C'était juste !)
PC21_INSPECTOR_INV_DEFAULT-1=Regardez ceci, c'est une preuve...
PC21_INSPECTOR_INV_DEFAULT-2=...que vous êtes fou. Vous me faites perdre mon temps.
PC21_INSPECTOR_INV_DEFAULT-3=Désolé...
PC21_INSPECTOR_INV_CAN-1=J'ai remarqué que vous aimiez camper dans votre bureau, alors je vous ai dégotté le truc parfait pour vous !
PC21_INSPECTOR_INV_CAN-2=Quoi ? Une boîte de conserve ?
PC21_INSPECTOR_INV_CAN-3=Alors, vous la prenez ?
PC21_INSPECTOR_INV_CAN-4=Bien sûr que non !
PC21_INSPECTOR_INV_CAN-5=On n'a pas de micro-ondes pour le réchauffer.
PC21_INSPECTOR_INV_MONEYPOOREST-1=Je ne voulais pas aller jusque là, mais bon...
PC21_INSPECTOR_INV_MONEYPOOREST-2=Pourquoi vous me montrez ces pièces ?
PC21_INSPECTOR_INV_MONEYPOOREST-3=Eh bien, j'ai pensé que ça pourrait aider... Vous savez...
PC21_INSPECTOR_INV_MONEYPOOREST-4=Ah ! J'ai compris, c'est un pourboire ?
PC21_INSPECTOR_INV_MONEYPOOREST-5=C'est pas la peine, mes services sont gratuits.
PC21_INSPECTOR_INV_MONEYPOOREST-6=(J'imagine que quelques pièces ne suffiront pas pour le soudoyer...)
PC21_INSPECTOR_INV_IDCARD-1=Je pense que vous aurez besoin de ça.
PC21_INSPECTOR_INV_IDCARD-2=Votre carte d'identité ? Non, l'agent Duplantier s'en est déjà chargé.
PC21_INSPECTOR_INV_IDCARD-3=Par contre, très jolie photo !
PC21_INSPECTOR_INV_IDCARD-4=(Ah ! Enfin quelqu'un qui ose l'admettre ! C'est plutôt inattendu !)
PC21_INSPECTOR_INV_FLASHLIGHT-1=On utilise des lampes de poches comme celle-ci. Elles marchent une fois sur deux.
PC21_INSPECTOR_INV_FLASHLIGHT-2=C'est mieux que rien !
PC21_INSPECTOR_INV_FLASHLIGHT-3=Oui, sauf quand on est sur le point de tirer sur quelqu'un et qu'on n'y voit rien.
PC21_INSPECTOR_INV_STRING-1=Jolie ficelle, hein ?
PC21_INSPECTOR_INV_STRING-2=(Soupir)
PC21_INSPECTOR_INV_SCISSORS-1=Je suis sûr que vous avez besoin de ciseaux !
PC21_INSPECTOR_INV_SCISSORS-2=En fait, oui. Merci bien.
PC21_INSPECTOR_INV_SCISSORS-3=Euh... nan ! C'était une plaisanterie...
PC21_INSPECTOR_INV_SCISSORS-4=Dommage. Au moins vous auriez été utile pour quelque chose.
PC21_INSPECTOR_INV_DVD-1=Regardez ça ! C'est un super film !
PC21_INSPECTOR_INV_DVD-2=Fabuloso !
PC21_INSPECTOR_INV_DVD-3=Hein ?
PC21_INSPECTOR_INV_LIGHTER-1=Ce briquet appartenait au voleur !
PC21_INSPECTOR_INV_LIGHTER-2=Vraiment ? Comment vous l'avez eu ?
PC21_INSPECTOR_INV_LIGHTER-3=Ma voisine, Sandra... Elle l'a trouvé sur son palier...
PC21_INSPECTOR_INV_LIGHTER-4=C'est tout ? Mais n'importe qui a pu le perdre !
PC21_INSPECTOR_INV_LIGHTER-5=Vous ne pouvez pas accuser quelqu'un avec si peu.
PC21_INSPECTOR_INV_LIGHTER-6=Mais... Mais...
PC21_INSPECTOR_INV_LIGHTER-7=(Techniquement il a raison... Mais je suis convaincu qu'il appartenait à mon voleur !)
PC21_INSPECTOR_INV_JAR-1=Voilà pour vous !
PC21_INSPECTOR_INV_JAR-2=Qu... Quoi ?! Une urne funéraire ?!
PC21_INSPECTOR_INV_JAR-3=Pour quelle raison me montrez-vous ça ?
PC21_INSPECTOR_INV_JAR-4=C'est une menace ? Si c'est une plaisanterie, elle n'est pas drôle !
PC21_INSPECTOR_INV_JAR-5=Oui c'est une blague... Juste une petite ! Très petite !
PC21_INSPECTOR_INV_JAR-6=Et pour commencer, je me demande bien pourquoi vous trimballez ça...
PC21_INSPECTOR_INV_JAR-7=(Je ferais mieux de garder un oeil sur lui... Cet homme a de sérieux problèmes mentaux)
PC21_INSPECTOR_INV_FINGERPRINTKIT-1=Regardez ce que j'ai ! Un kit d'empreintes professionnel !
PC21_INSPECTOR_INV_FINGERPRINTKIT-2=Je parie que vous n'en avez pas, des comme ça !
PC21_INSPECTOR_INV_FINGERPRINTKIT-3=C'est évident, puisque c'est celui que je vous ai prêté.
PC21_INSPECTOR_INV_FINGERPRINTKIT-4=C'est vrai... J'avais déjà oublié.
PC21_INSPECTOR_INV_COMPUTERMOUSE-1=En quoi ça concerne cette affaire ?
PC21_INSPECTOR_INV_COMPUTERMOUSE-2=Ben... Elle est sympa cette souris, non ?
PC21_INSPECTOR_INV_COMPUTERMOUSE-3=Par pitié, cessez de me faire perdre mon temps !
PC21_JACKET_CASSE1-1=Que faites-vous ?!
PC21_JACKET_CASSE1-2=J'essaie de voir s'il y a quelque chose d'intéressant à piquer dans votre veste...
PC21_JACKET_CASSE1-3=Quoi ?! Les mains sur la tête ! Maintenant !
PC21_JACKET_CASSE1-4=Eh, attendez ! C'était une blague !
PC21_JACKET_CASSE1-5=Non d'un chien ! Arrêtez de me faire perdre mon temps !
PC21_FINGERPRINTKIT1-1=C'est un kit pour prendre les empreintes de doigts, n'est-ce pas ?
PC21_FINGERPRINTKIT1-2=Oui. Ça marche aussi avec les doigts de pieds.
PC21_FINGERPRINTKIT1-3=Cool ! Je peux l'emprunter ?
PC21_FINGERPRINTKIT1-4=Ce n'est pas un jouet ! Il appartient au département de police.
PC21_FINGERPRINTKIT2-1=Vous êtes certain que je ne peux pas l'emprunter ?
PC21_FINGERPRINTKIT2-2=Non, je vous l'interdis.
PC21_FINGERPRINTKIT2-3=Même si vous me faites signer un de ces papiers administratifs de déchargement ou un autre papier stupide du genre ?
PC21_FINGERPRINTKIT2-4=Même avec un formulaire de décharge.
PC21_FINGERPRINTKIT2-5=Vous n'en avez pas plusieurs, dans votre département ?
PC21_FINGERPRINTKIT2-6=Est-ce que ce serait vraiment un problême si je l'embarque ?
PC21_FINGERPRINTKIT2-7=Ce serait un problême pour moi. C'est mon kit personnel.

PC21_FINGERPRINTKIT3-1=(Pleure) S'il vous plaît... Je vous en supplie...
PC21_FINGERPRINTKIT3-2=Hein ?
PC21_FINGERPRINTKIT3-3=Je... (Sanglot) Je le veux tellement...
PC21_FINGERPRINTKIT3-4=Le kit... ma vie en dépend ! (Sanglot)
PC21_FINGERPRINTKIT3-5=Mais vous allez arrêter cette comédie !
PC21_FINGERPRINTKIT3-6=S'il vous plaît, oh s'il vous plaît s'il vous plaît s'il vous plaît !
PC21_FINGERPRINTKIT3-7=S'IL VOUS PLAÎT !!!
PC21_FINGERPRINTKIT3-8=Monsieur, je vous en prie ! Cessez de vous agenouiller, c'est ridicule !
PC21_FINGERPRINTKIT3-9=D'accord, d'accord ! Si vous le voulez tant...
PC21_FINGERPRINTKIT3-10=Je vous le prête. Pour une journée.
PC21_FINGERPRINTKIT3-11=Vraiment ?!
PC21_FINGERPRINTKIT3-12=Oh, merci, merci, merci !
PC21_FINGERPRINTKIT3-13=Pas de bisou, s'il vous plaît !

PC21_PILLOW_COOKIE-1=Ah-ah ! Quelqu'un mange des cookies quand il dort au bureau !
PC21_FASTFOOD_COOKIE-1=C'est bizarre, mais y'a un cookie dans ce sachet de frites.
PC21_DESK_COOKIE-1=Ouais, moi aussi j'adore manger des cookies sur mon bureau.

PC21_PIZZA_OTHERS-1=Ça ferait apparaître une pizza ? Non ! Bon ben je m'en fous.
PC21_CLUES_OTHERS-1=C'est lié à cette affaire ? Je ne crois pas.
PC21_JUNKFOOD_CAN-1=Mettre de la nourriture périmée sur de la bouffe de fast-food ? Pas très appétissant...
PC21_FAN_OTHERS1-1=Ne jouez pas avec mon ventilateur ! Vous allez le casser.
PC21_FAN_OTHERS1-2=Oh. C'était juste une petite expérience...
PC21_FAN_OTHERS1-3=Pas dans mon bureau !
PC21_FAN_OTHERS2-1=Qu'est-ce que j'ai dit ?
PC21_FAN_OTHERS2-2=Mais... Je vais l'améliorer ! Il ira plus vite !
PC21_FAN_OTHERS2-3=Arrêtez ou je vous arrête.
PC21_FAN_OTHERS2-4=Vous êtes vraiment pas drôle.
PC21_GLASS_OTHERS-1=Et si je casse son verre ? Je risque de payer le prix fort !
PC21_SLEEPINGBAG_OTHERS-1=Si je mets ça dans son sac de couchage, il va faire de bien mauvaises nuits... C'est tentant !
PC21_FINGERPRINTKIT_OTHERS-1=Je... ne suis pas sûr de savoir comment ça va m'aider à le récupérer.


PC21_JACKET_BEFORE1-3-TOILET1=Rien ici...
PC21_JACKET_BEFORE1-4-TOILET1=Mince alors, y'a combien de poches dans cette veste ?...
PC21_JACKET_BEFORE1-5-TOILET1=...Ah !
PC21_JACKET_AFTER1-1-TOILET1=Je ferais mieux de ne pas mettre mes empreintes partout sur cette veste...
