﻿#-------------------------------
#=ANTIQUE SHOP (OUTSIDE/STREET)
#-------------------------------

#----- Translations --------

#----- Clickers --------
PC_GO_INSIDE=Go inside
PC_GO_THERE=Go over there
PC_MANHOLECOVER=Manhole cover
PC_FIREHYDRANT=Fire hydrant
PC_SIGNSTORE=Store sign
PC_RINGBELL=Ring bell
PC_PHARMACYLOGO=Pharmacy logo
PC_TEXT=Text


#------ Gameplay ---------
GOT_NEWSPAPER=Got a newspaper!
GOT_PHOTO=Charge Hector: Photo!
GOT_EGGS=Recipe: Eggs!

#------ Interactions dialogs ---------
PC11_WINDOWLEFT1-1=(Screaming) ANYBODY HOME? HELLOOO?
PC11_WINDOWLEFT1-2=Seems not.

PC11_WINDOWLEFT2-1=...
PC11_WINDOWLEFT2-2=I threw a rock at the window, but still no answer.

PC11_WINDOWLEFT3-1=...
PC11_WINDOWLEFT3-2=Err... Better not stay here too long...

PC11_WINDOWLEFT4-1=I... think I've got enough proof that nobody's home...

PC11_WINDOWLEFT_MONEY-1=Yeah, let's throw my money at everyone, then I'll become a bum!

PC11_WINDOWLEFT_OTHERS-1=No one likes having trash thrown at their window.

PC11_MANHOLECOVER1-1=The heck? Me, go into the sewers?
PC11_MANHOLECOVER1-2=What kind of fool would do something so stupid?!

PC11_MANHOLECOVER2-1=No thank you. I already don't smell so good.

PC11_MANHOLECOVER_FLASHLIGHT-1=Flashlight or not, I'm not going down there!

PC11_MANHOLECOVER_LICK-1=Could this taste like coconut?
PC11_MANHOLECOVER_LICK-2=(Licks)
PC11_MANHOLECOVER_LICK-3=Eww... I should stop doing that...

PC11_MANHOLECOVER_OTHERS-1=I'm not like everyone else around here. I don't throw my trash on the ground!
PC11_MANHOLECOVER_OTHERS-2=Just the floor at home.

PC11_PIPE1-1=I had to climb it, once...
PC11_PIPE1-2=A cat got up on the roof and refused to come down. It started to scare the clients.
PC11_PIPE1-3=So I mustered up all my courage, climbed up there, and threw the cat in a nearby garbage bin.

PC11_PIPE2-1=The cat got up on the roof a second time. That time I didn't go after it.
PC11_PIPE2-2=After a week, the cat stopped meowing. I wonder what happened to it...
PC11_PIPE2-3=Just kidding! I'd never do that to an animal!
PC11_PIPE2-4=I climbed back up and threw it in the trash again.

PC11_PIPE_SCISSORS-1=Ever tried cutting a pipe with scissors?

PC11_PIPE_LIGHTER-1=If there was an opening, I could make smoke! That would be fun.

PC11_PIPE_OTHERS-1=I threw it at the pipe, but it bounced back!

PC11_DRAINAGEGUTTER1-1=I can't see anything...
PC11_DRAINAGEGUTTER1-2=Not that I expected to find anything interesting in the sewers.

PC11_DRAINAGEGUTTER2-1=Better not stand over it too long.
PC11_DRAINAGEGUTTER2-2=One of my biggest fears is dropping my keys in the gutter!

PC11_DRAINAGEGUTTER_FLASHLIGHT-1=Hmmm...
PC11_DRAINAGEGUTTER_FLASHLIGHT-2=I can't see the bottom. It's too dark, even with the flashlight.

PC11_DRAINAGEGUTTER_OTHERS-1=Better be careful. I hear voices telling me to throw my stuff in the sewer!

PC11_PACKETOFCRISPS1-1=Oh! That bag isn't totally empty.
PC11_PACKETOFCRISPS1-2=People disgust me. Leaving a perfectly good pack on the floor, AND with chips still inside?
PC11_PACKETOFCRISPS1-3=(Crunch, crunch)
PC11_PACKETOFCRISPS1-4=Delicious!
PC11_PACKETOFCRISPS1-5=Errrrk, errrrk

PC11_PACKETOFCRISPS2-1=Awww... no chips left.

PC11_PACKETOFCRISPS_MONEY-1=That'd make someone lucky! And me, poor...

PC11_PACKETOFCRISPS_LIGHTER-1=I'm no street cleaner!

PC11_PACKETOFCRISPS_OTHERS-1=That probably wouldn't fit in the bag!

PC11_FIREHYDRANT1-1=When I was young, I wanted to be a fireman!
PC11_FIREHYDRANT1-2=Growing up is so cruel for your inner child.

PC11_FIREHYDRANT2-1=See any fires? Nope.

PC11_FIREHYDRANT_SCISSORS-1=Nghhh...
PC11_FIREHYDRANT_SCISSORS-2=No way! I can't cut the fire hydrant with these scissors! Can you believe it?

PC11_FIREHYDRANT_LIGHTER-1=Haha, very funny... But actually, that's no smoke detector, and also not a good way to start a fire.

PC11_FIREHYDRANT_OTHERS-1=Yeah, of course.
PC11_FIREHYDRANT_OTHERS-2=Or I could pee on it. Same effect!

PC11_WINDOWSTORE1-1="Wow! Would you look at this! Such awesome deals! Gotta enter, quick!"
PC11_WINDOWSTORE1-2=That's probably what my clients think when they look at my window.

PC11_WINDOWSTORE2-1=What's that make-up table ad doing there?...
PC11_WINDOWSTORE2-2=Oh, I remember! I sold that right after opening the store, six years ago.

PC11_WINDOWSTORE_MONEY-1=Yup. That's the whole point of the store!

PC11_WINDOWSTORE_FLASHLIGHT-1=Maybe it'd be easier to... I don't know...
PC11_WINDOWSTORE_FLASHLIGHT-2=Enter the store?

PC11_WINDOWSTORE_ICECREAM-1=No, thank you! A lot of kids already splatter their ice cream on my front window.

PC11_WINDOWSTORE_OTHERS-1=Wow! What's that?!
PC11_WINDOWSTORE_OTHERS-2=I... thought there were zombies in the store.
PC11_WINDOWSTORE_OTHERS-3=What was I going to do, again?

PC11_SIGNSTORE1-1=I drew that logo myself! Amazing, huh?

PC11_SIGNSTORE2-1=I named it after myself! That way, no one except someone from my family could take it over!
PC11_SIGNSTORE2-2=I'm so clever!

PC11_SIGNSTORE_OTHERS-1=Whoops!
PC11_SIGNSTORE_OTHERS-2=Tried throwing it in the air, but it just fell down. Shame on you, gravity!

PC11_RINGBELL1-1=...
PC11_RINGBELL1-2=?... No one's coming?
PC11_RINGBELL1-3=Seriously... What kind of lousy dealer owns this store?

PC11_RINGBELL2-1=...
PC11_RINGBELL2-2=Yup it works. What a disappointment.
PC11_RINGBELL2-3=I thought maybe this was the reason I've got so few clients these days.

PC11_RINGBELL3-1="Ring, then push very hard".
PC11_RINGBELL3-2=One day, a pregnant woman entered the store.
PC11_RINGBELL3-3=She tried to open the door so hard that her water broke!
PC11_RINGBELL3-4=I had to help giving birth!
PC11_RINGBELL3-5=...well, OK. That never happened.

PC11_RINGBELL4-1=One day, a man pushed the door so hard, he wet his pants!
PC11_RINGBELL4-2=And that really did happen, I swear!
PC11_RINGBELL4-3=That was me...


PC11_TREE1-1=Such a nice little tree! I put Christmas decorations on it every year.

PC11_TREE2-1=I actually removed the Christmas garlands just last week.
PC11_TREE2-2=I wanted to keep them for the whole year, but some clients complained. Tssk!

PC11_TREE_MONEY-1=Would hanging some money on the tree make more people visit my store?

PC11_TREE_STRING-1=I doubt I could hang myself on such a little tree...

PC11_TREE_SCISSORS-1=If I needed wood, I'd rather use an ax. Or my hands.

PC11_TREE_LIGHTER-1=I could, but should I?

PC11_TREE_ICECREAM-1=If it's bad, I could consider puking there. Some clients already did.

PC11_TREE_OTHERS-1=Bury that? For treasure hunting?
PC11_TREE_OTHERS-2=I prefer to be the one to discover things! So much more interesting!

PC11_PHARMACYLOGO1-1=The logo of a sect of merchants selling drugs to innocent people.
PC11_PHARMACYLOGO1-2=More or less.

#Because the logo is shaped like a "+"
PC11_PHARMACYLOGO2-1=So silly. They forgot the numbers in the addition problem.

PC11_PHARMACYLOGO_OTHERS-1=Yeah, the logo is definitely greener than this...
PC11_PHARMACYLOGO_OTHERS-2=Mmm. Interesting.

PC11_DOOR_FORCED1-1=What the...
PC11_DOOR_FORCED1-2=The door has been forced open!
PC11_DOOR_FORCED1-3=Great...The burglars must have visited my store, too.
PC11_DOOR_FORCED1-4=What were they looking for?
PC11_DOOR_FORCED1-5=Let's see if anything is missing.

PC11_NEWSPAPER1-1=A newspaper. Doesn't look very int...
PC11_NEWSPAPER1-2=Wait! That picture...
PC11_NEWSPAPER1-3=That's the same bird statue!
PC11_NEWSPAPER1-4=The article says that an antiques dealer was killed last week for unknown reasons.
PC11_NEWSPAPER1-5=This looks awfully similar to what happened to me last night...
PC11_NEWSPAPER1-6=Which means... (Gulp!) Maybe I'm a little bit lucky after all...
PC11_NEWSPAPER1-7=I'd better keep this article.

PC11_FIREHYDRANT_COOKIE-1=Someone left a cookie on the fire hydrant!

PC11_TREE_COOKIE-1=A cookie fell to the ground.
PC11_TREE_COOKIE-2=Let me clean it a bit... There!

PC11_GUTTER_COOKIE-1=Oh, the poor little cookie!
PC11_GUTTER_COOKIE-2=It almost fell in the sewer. I saved you, kiddo!


#------ Dialogs ---------

#BJORN
PC11_RINGBELL_DEALER-1=...

#BJORN
PC11_RINGBELL_DEALER-2=Uh?

#DEALER
PC11_RINGBELL_DEALER-3=Are you nuts? Why are you ringing the bell at your own store?

#BJORN
PC11_RINGBELL_DEALER-4=Just... wanted to make sure you were still inside!

#DEALER
PC11_RINGBELL_DEALER-5=Pfft... Can't you just open the door?!

#CAROLINE
PC11_RINGBELL_DEALER-6=Don't worry, mister! He's just a loony.

#BJORN
PC11_RINGBELL_DEALER-7=Heyyy! I'm just weird, not a loony!

#CAROLINE
PC11_RINGBELL_DEALER-8=Loony, loony, loony!

#BJORN
PC11_RINGBELL_DEALER-9=Not my fault! Someone's forcing me to do stupid things!


#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_FIRST-1=Hey! I know you!

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_FIRST-2=You're Caroline, Sandra's daughter?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_FIRST-3=Yeah, so what?


#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_USUAL1-1=Can't you see I'm busy?

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_USUAL1-2=Busy playing stupid games.

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_USUAL1-3=Oh, yeah? And you?


#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_USUAL2-1=Oh no... Not you!

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_USUAL2-2=That's nice to hear...


#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_USUAL3-1=Take that!

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_USUAL3-2=Ouch! Hey, watch out!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_USUAL3-3=Your fault. You shouldn't stand near me when I'm playing "Vegetable Ninja".


#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_NEEDDIVERSION-1=Hey, sweetie!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_NEEDDIVERSION-2=What did you call me?

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_NEEDDIVERSION-3=Don't you understand irony?

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_NEEDDIVERSION-4=Anyway, I need your help... See that ice cream man, there?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_NEEDDIVERSION-5=The dumb guy selling awful ice cream?

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_NEEDDIVERSION-6=Could you create a diversion for me?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_NEEDDIVERSION-7=What for?

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_NEEDDIVERSION-8=Just do it... And I'll give you a tennis ball. Promise!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_NEEDDIVERSION-9=Mmm... If it's for the tennis ball... OK, gramps!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_NEEDDIVERSION-10=So I just go over there and keep him busy for a minute, right?

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_NEEDDIVERSION-11=Yes!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_NEEDDIVERSION-12=Too easy! I'm an expert at that!

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_NEEDDIVERSION-13=Well then, go ahead!


#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-1=Wow, that was quick!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-2=I told you, I'm an expert!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-3=Haha, he's probably still looking around! So retarded!

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-4=Well in any case, it worked.

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-5=Here it is!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-6=Great! A real tennis ball!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-7=What's that hole in it?...

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-8=Oh, just...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-9=I don't care! I finally have a tennis ball, yeah!

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-10=Good, really good, but now...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-11=Now what? Scram, grandpa!

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-12=Hey! You said you'd fetch those eggs for me, if I gave you this!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-13=Did I?

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-14=YES!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-15=Ohh. I should really hold my tongue, sometimes.

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-16=The stupid eggs, where are they?

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-17=The next street, over there. See?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-18=OK, wait here!

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_TENNISBALL-19=As if I had a choice...


#CAROLINE
PC11_FETCHING_EGGS_AFTER-1=Here, take your dirty eggs!


#BJORN
PC11_FETCHING_EGGS_AFTER2-1=Great job!

#BJORN
PC11_FETCHING_EGGS_AFTER2-2=You're not curious what I'm going to do with these?

#CAROLINE
PC11_FETCHING_EGGS_AFTER2-3=Gee, no!

#BJORN
PC11_FETCHING_EGGS_AFTER2-4=Well, your mom is gonna cook a wonderful meal for me with these!

#CAROLINE
PC11_FETCHING_EGGS_AFTER2-5=With bird eggs? Are you serious?!

#BJORN
PC11_FETCHING_EGGS_AFTER2-6=And you'll have to eat it, or your mom might get angry!

#CAROLINE
PC11_FETCHING_EGGS_AFTER2-7=Bleuargh! No way! I'd rather get yelled at than die from food poisoning!

#BJORN
PC11_FETCHING_EGGS_AFTER2-8=Oh, you're just exaggerating a bit.


#BJORN
PC11_CAROLINE_EGGS_AFTER-1=You're SO going to love eating that soup!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EGGS_AFTER-2=In your dreams! Cooking with wild bird eggs, really?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EGGS_AFTER-3=Actually, that doesn't surprise me. Mom's cooking is always awful.

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EGGS_AFTER-4=Like, you're going to die in horrible pain if you eat any of it.

#BJORN
PC11_CAROLINE_EGGS_AFTER-5=Oh, come on! That can't be true!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EGGS_AFTER-6=Wanna bet?


#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF1-1=I talked to your mother.

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-2=Oh, yeah?

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF1-3=She said some nasty things about you.

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-4=Really? Good thing you told me. I'm gonna have a word with her!

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF1-5=I'm sure you're only pretending to be a grown up.

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF1-6=Actually, you're a coward!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-7=Me, a coward?! I'll show you!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-8=I love watching horror films, I know how to climb to trees, I'm not scared of spiders...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-9=And just two days ago I took a picture of some real thieves!

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF1-10=What?! Where was that?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-11=At my doorstep. They were trying to unlock the door in front of my apartment.

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF1-12=But that's mine!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-13=Oh? So you're the one making all these weird noises we hear sometimes?

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF1-14=Err... That's not the problem...

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF1-15=Go on, please. Tell me more.

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-16=I heard noises, so I checked it out. Mom was sleeping.

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-17=With my special spy equipment, I was able to sneak out and take a picture without them noticing!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-18=I shouldn't even tell you that. Mom would scold me if she knew!

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF1-19=Those must be my bandits! Show me that picture!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-20=Never!

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF1-21=Give me that photo!!!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-22=NO!

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF1-23=YES, YOU WILL!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-24=No, and I really don't see why I'd do that!

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF1-25=You'll do it because I'm asking you to do it! So you're gonna give it to me!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-26=No way!

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF1-27=Mmm... What if I gave you something in exchange?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-28=Like what?

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF1-29=Let's see... How about a delicious ice cream?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-30=Yuck!

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF1-31=OK, then... how about a stuffed animal?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-32=Err... Dunno.

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF1-33=Maybe. But not just any old rotten teddy bear.

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF1-34=Then, I'll see what I can find.


#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF2-1=What about y...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF2-2=You stink!

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF2-3=Uh?!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HERSELF2-4=Not you! I'm punishing my virtual pet!

#BJORN
PC11_CAROLINE_HERSELF2-5=Err... OK...


#BJORN
PC11_CAROLINE_PHOTO1-1=Say, about that picture...

#BJORN
PC11_CAROLINE_PHOTO1-2=Where is it?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PHOTO1-3=On my X-Phone 9, of course.

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PHOTO1-4=It's the latest model, it takes pictures with Giga-Phenom XDHD resolution!

#BJORN
PC11_CAROLINE_PHOTO1-5=Err...OK, but how are you going to give me the picture?

#BJORN
PC11_CAROLINE_PHOTO1-6=You can't print it with your phone, can you?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PHOTO1-7=Seriously? Do you live in this century, or what?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PHOTO1-8=I'll copy it to your Pico WD card, of course!

#BJORN
PC11_CAROLINE_PHOTO1-9=Err... What's a pyco UU-thingy card?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PHOTO1-10=You're so retarded!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PHOTO1-11=They're small memory cards you can put in all the smartphones.

#BJORN
PC11_CAROLINE_PHOTO1-12=My phone doesn't have one...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PHOTO1-13=What a surprise! But I'm sure it has an antenna, gramps!

#BJORN
PC11_CAROLINE_PHOTO1-14=Hey! It's working fine, and I can call people! That's what's important!


#BJORN
PC11_CAROLINE_PHOTO2-1=So, if I bring you a stuffed animal...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PHOTO2-2=I'll copy the picture to your Pico WD card.

#BJORN
PC11_CAROLINE_PHOTO2-3=Which means I need a Pico WD card, too...


#BJORN
PC11_CAROLINE_PLUSH1-1=What kind of stuffed animal do you want?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PLUSH1-2=No idea! You're the one who suggested this, gramps!

#BJORN
PC11_CAROLINE_PLUSH1-3=True, but a little help would be appreciated...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PLUSH1-4=It would?

#BJORN
PC11_CAROLINE_PLUSH1-5=Yes!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PLUSH1-6=Then, I won't give you any! It'll be fun seeing you run around everywhere.

#BJORN
PC11_CAROLINE_PLUSH1-7=You little %é&@%...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PLUSH1-8=No swearing, or I'll delete the picture!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PLUSH1-9=See? Just a touch here, and it's gone!

#BJORN
PC11_CAROLINE_PLUSH1-10=OK, OK! I'll go everywhere! Just don't do it!


#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PLUSH2-1=Where's my stuffed animal?


#BJORN
PC11_CAROLINE_PLUSH_AFTER-1=Hey, where did you put the stuffed animal I gave you?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PLUSH_AFTER-2=See that baby carriage over there?

#BJORN
PC11_CAROLINE_PLUSH_AFTER-3=Yeah?...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PLUSH_AFTER-4=Well I was bored with your stupid gift, so I threw it in there.

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PLUSH_AFTER-5=See? I'm really a nice girl, huh? Giving it to a baby and all!

#BJORN
PC11_CAROLINE_PLUSH_AFTER-6=(I wouldn't want to be the mother finding a cat head in her baby carriage...)

#BJORN
PC11_CAROLINE_PLUSH_AFTER-7=Oh well, now I have the photo.  I don't care anymore.


#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PHOTO_AFTER-1=What did you need that picture for, anyway?

#BJORN
PC11_CAROLINE_PHOTO_AFTER-2=None of your business!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_PHOTO_AFTER-3=Likewise! Go away and leave me alone.


#BJORN
PC11_CAROLINE_BACK-1=In fact... I don't have anything for you.

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_BACK-2=You're so mean.


#BJORN
PC11_CAROLINE_COINS-1=Any chance you might want some funfair coins, instead of a stuffed animal?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_COINS-2=No way. You've said a stuffed animal, I want a stuffed animal!

#BJORN
PC11_CAROLINE_COINS-3=But you could get your own stuffed animal with these! And have fun!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_COINS-4=Get lost.


#BJORN
PC11_CAROLINE_WORM-1=Look at this! A disgusting, sticky and slimy worm!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WORM-2=I can find one like that anywhere.

#BJORN
PC11_CAROLINE_WORM-3=Not this one! It wins races!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WORM-4=Yeah, right...


#BJORN
PC11_CAROLINE_TAIL-1=You should love this lucky charm!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_TAIL-2=You'd better keep it, you look pretty unlucky to me.


#BJORN
PC11_CAROLINE_HEARTPLUSH-1=That was hard, but here it is! The most beautiful plush you've ever seen!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HEARTPLUSH-2=Ewww!!! What's that abonimation?!

#BJORN
PC11_CAROLINE_HEARTPLUSH-3=What? It's red and pink, like your outfit! I thought...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_HEARTPLUSH-4=Stop it! Mom forces to wear these awful clothes!

#BJORN
PC11_CAROLINE_HEARTPLUSH-5=OK, I get it... I'll find something else.


#BJORN
PC11_CAROLINE_KILLINGDOLL-1=Now, I'm sure you'll love this killer doll! Isn't it cute?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_KILLINGDOLL-2=It sure is! But I've already got one like that.

#BJORN
PC11_CAROLINE_KILLINGDOLL-3=But you'll still take it, right? Two is better that one, don't you think?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_KILLINGDOLL-4=No! I hate duplicates.

#BJORN
PC11_CAROLINE_KILLINGDOLL-5=Obviously...


#BJORN
PC11_CAROLINE_JUMPINGBUNNY-1=Here you are!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_JUMPINGBUNNY-2=I don't want that. It stinks.

#BJORN
PC11_CAROLINE_JUMPINGBUNNY-3=You're gonna take it!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_JUMPINGBUNNY-4=No!

#BJORN
PC11_CAROLINE_JUMPINGBUNNY-5=Dammit... I'm gonna stuff this rabbit down your throat, or better, in your...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_JUMPINGBUNNY-6=Stop! Or the picture is gone!

#BJORN
PC11_CAROLINE_JUMPINGBUNNY-7=Alright, alright... I'll get you something else... (Sigh)


#BJORN
PC11_CAROLINE_MINIJUMPINGBUNNY-1=Hey, look! This funny bunny jumps! It jumps all over the place! You'll love it!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_MINIJUMPINGBUNNY-2=Definitely not.

#BJORN
PC11_CAROLINE_MINIJUMPINGBUNNY-3=...I really need to work on my marketing skills.


#BJORN
PC11_CAROLINE_QUARTZCLOCK-1=I've got the perfect thing for you. Here, take it!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_QUARTZCLOCK-2=What's that?

#BJORN
PC11_CAROLINE_QUARTZCLOCK-3=Can't you see? It's a watch!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_QUARTZCLOCK-4=A... watch? Never heard of that. It looks silly.

#BJORN
PC11_CAROLINE_QUARTZCLOCK-5=Uh? But, how do you know the time?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_QUARTZCLOCK-6=It's on my smartphone, gramps!

#BJORN
PC11_CAROLINE_QUARTZCLOCK-7=I should have figured that.


#BJORN
PC11_CAROLINE_CANDY-1=Here's a candy!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_CANDY-2=Cool! Thank you! (Eats)

#BJORN
PC11_CAROLINE_CANDY-3=So? Where my photo?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_CANDY-4=Huh? I'm not giving you it yet! You didn't bring me a stuffed animal! (Yum, yum)

#BJORN
PC11_CAROLINE_CANDY-5=But, the candy?...

#BJORN
PC11_CAROLINE_CANDY-6=Give it back!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_CANDY-7=Hey! Stop...

#BJORN
PC11_CAROLINE_CANDY-8=Yuck! It's all chewed up, now...


#BJORN
PC11_CAROLINE_POSTCARD-1=With this, you'll be able to send a message to your mother!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_POSTCARD-2=Or I can send her a text message.

#BJORN
PC11_CAROLINE_POSTCARD-3=That's not the same thing!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_POSTCARD-4=Yeah, totally.


#BJORN
PC11_CAROLINE_SECRET-1=I've got a secret!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_SECRET-2=No way! You're a woman?!

#BJORN
PC11_CAROLINE_SECRET-3=Not that! Something much better!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_SECRET-4=So? Go ahead, tell me?

#BJORN
PC11_CAROLINE_SECRET-5=I... can't. It's a secret.

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_SECRET-6=You're such an idiot.

#BJORN
PC11_CAROLINE_SECRET-7=Well, that isn't a secret.


#BJORN
PC11_CAROLINE_MEMCARD-1=(She said she wants a stuffed animal... Let's save that for later.)


#BJORN
PC11_CAROLINE_UNIFORM-1=I know! I'll give you this police uniform!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_UNIFORM-2=Sounds cool! But that's too big for me.


#BJORN
PC11_CAROLINE_TROPHY-1=How about a trophy, uh? In exchange for the photo!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_TROPHY-2=What's the point of a trophy you didn't earn?

#BJORN
PC11_CAROLINE_TROPHY-3=Err... To show off?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_TROPHY-4=You're stupid.


#CAROLINE
PC11_CAROLINE_CATHEAD-1=Oooh, what a lovely cat!

#BJORN
PC11_CAROLINE_CATHEAD-2=Actually, it's just a...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_CATHEAD-3=I love it!

#BJORN
PC11_CAROLINE_CATHEAD-4=What... Really?!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_CATHEAD-5=I'm gonna pet it all my life until I die!

#BJORN
PC11_CAROLINE_CATHEAD-6=(This kid seriously has brain damage or something)

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_CATHEAD-7=I'll take it. Thank you!

#BJORN
PC11_CAROLINE_CATHEAD-8=Splendid!

#BJORN
PC11_CAROLINE_CATHEAD-9=Now show me that picture!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_CATHEAD-10=Here it is!


#BJORN
PC11_CAROLINE_CATHEAD2-1=What is that?! Who are you kidding?!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_CATHEAD2-2=You, of course!

#BJORN
PC11_CAROLINE_CATHEAD2-3=I think I need to be clearer...

#BJORN
PC11_CAROLINE_CATHEAD2-4=YOU'RE GONNA SHOW ME THE REAL PICTURE, RIGHT NOW!!!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_CATHEAD2-5=Why, don't you like this one?

#BJORN
PC11_CAROLINE_CATHEAD2-6=YOU...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_CATHEAD2-7=OK, OK! Don't get mad! Here it is!


#CAROLINE
PC11_CAROLINE_CATHEAD3-1=Happy?

#BJORN
PC11_CAROLINE_CATHEAD3-2=You bet!

#BJORN
PC11_CAROLINE_CATHEAD3-3=You certainly took your time, though.

#BJORN
PC11_CAROLINE_CATHEAD3-4=So, how are you going to give me that picture?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_CATHEAD3-5=I told you! You need a Pico-WD card, so I can copy the file onto it.

#BJORN
PC11_CAROLINE_CATHEAD3-6=Alright... Let me see...


#BJORN
PC11_CAROLINE_NOCARD-1=So, to get that picture, I need...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_NOCARD-2=...A Pico-WD card, gramps.

#BJORN
PC11_CAROLINE_NOCARD-3=How do I find one?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_NOCARD-4="How do I find one", he says!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_NOCARD-5=Duh. You buy it in stores, of course.

#BJORN
PC11_CAROLINE_NOCARD-6=That...might be a problem...

#BJORN
PC11_CAROLINE_NOCARD-7=I'll figure something out.

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_NOCARD-8=Well I'll be out of battery soon, so don't take forever, old man.


#BJORN
PC11_CAROLINE_WDCARD-1=I found this. Will it work?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WDCARD-2=Let me see...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WDCARD-3=You must have forgotten your glasses, gramps!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WDCARD-4=It has "Pico-WD card - 512GB" written on the side!

#BJORN
PC11_CAROLINE_WDCARD-5=Well, me and technology, you know...

#BJORN
PC11_CAROLINE_WDCARD-6=So it'll work?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WDCARD-7=We'll see...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WDCARD-8=Let's hope it's not one of those counterfeits, or I could break my phone!

#BJORN
PC11_CAROLINE_WDCARD-9=Yeah... That'd be... regrettable...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WDCARD-10=...

#BJORN
PC11_CAROLINE_WDCARD-11=So?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WDCARD-12=It's OK. It's kinda slow, but it worked.

#BJORN
PC11_CAROLINE_WDCARD-13=Awesome!


#CAROLINE
PC11_CAROLINE_GET_PHOTO_AFTER-1=Now, scram, grandpa! I need quiet to play "Angry Turd."

#BJORN
PC11_CAROLINE_GET_PHOTO_AFTER-2=Kids these days...


#BJORN
PC11_CAROLINE_EGGS1-1=Say... You told me you know how to climb trees?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EGGS1-2=I do! But I won't do it for you!

#BJORN
PC11_CAROLINE_EGGS1-3=Aw, come on! There are some eggs in a tree I'd like to get...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EGGS1-4=You want a tree?

#BJORN
PC11_CAROLINE_EGGS1-5=No, the eggs!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EGGS1-6=OK! Won't do it.

#BJORN
PC11_CAROLINE_EGGS1-7=Argh... What can I do to change your mind?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EGGS1-8=What's your offer?

#BJORN
PC11_CAROLINE_EGGS1-9=Not again!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EGGS1-10=Hey, that's how life works! Every job needs a reward!

#BJORN
PC11_CAROLINE_EGGS1-11=Maybe you're not so stupid, after all...

#BJORN
PC11_CAROLINE_EGGS1-12=(But you're an annoying brat, that's for sure...)

#BJORN
PC11_CAROLINE_EGGS1-13=So, what would you like?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EGGS1-14=Well... I asked mom to buy me a tennis ball for my birthday...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EGGS1-15=But she didn't. I only got a X-Phone 9, so disappointing!

#BJORN
PC11_CAROLINE_EGGS1-16=Err...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EGGS1-17=If I had one, I could throw it and break all the neighbors' windows! That'd teach those idiots!

#BJORN
PC11_CAROLINE_EGGS1-18=I... think I understand why she didn't buy you one...

#BJORN
PC11_CAROLINE_EGGS1-19=(Who cares though, as long as I get the eggs...)

#BJORN
PC11_CAROLINE_EGGS1-20=I'll get you one!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EGGS1-21=Great!


#BJORN
PC11_CAROLINE_EGGS2-1=So, where are my eggs?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EGGS2-2=Where's my tennis ball?

#BJORN
PC11_CAROLINE_EGGS2-3=Touché.


#BJORN
PC11_CAROLINE_EXIT_USUAL1-1=Bye!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EXIT_USUAL1-2=Yeah, yeah...


#BJORN
PC11_CAROLINE_EXIT_USUAL2-1=See ya!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EXIT_USUAL2-2=Who cares?


#BJORN
PC11_CAROLINE_EXIT_USUAL3-1=Gotta go!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_EXIT_USUAL3-2=Finally!


#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_RECORDER-1=Hey, tell me...

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_RECORDER-2=Your phone can record voice, right?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_RECORDER-3=Of course, it can!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_RECORDER-4=Well, normally... But the microphone on mine is broken.

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_RECORDER-5=It's so annoying. I can't play that funny game anymore - Poo, the Talking Crap!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_WELCOME_RECORDER-6=It repeats everything you say and turns it into cuss words! It was awesome.

#BJORN
PC11_CAROLINE_WELCOME_RECORDER-7=Obviously... In my world, nothing works as it should!


#BJORN
PC11_CAROLINE_INV_DEFAULT-1=Take a look at that! Amazing, huh?


#CAROLINE
PC11_CAROLINE_INV_DEFAULT-2=...Take that! And that!

#BJORN
PC11_CAROLINE_INV_DEFAULT-3=Hey, are you listening?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_INV_DEFAULT-4=And that!


#BJORN
PC11_CAROLINE_INV_CAN-1=(Better not show her that! She'd break windows with it)


#BJORN
PC11_CAROLINE_INV_LIGHTER-1=(Giving a lighter to a dangerous little girl... Bad idea, very bad idea!)


#BJORN
PC11_CAROLINE_INV_MONEYPOOREST-1=Look at all this money! If you're nice, I'll give it to you!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_INV_MONEYPOOREST-2=I'm not 3 years old, ya know. This is nothing.

#BJORN
PC11_CAROLINE_INV_MONEYPOOREST-3=Do you want more?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_INV_MONEYPOOREST-4=Do you have more?

#BJORN
PC11_CAROLINE_INV_MONEYPOOREST-5=No...


#CAROLINE
PC11_CAROLINE_INV_IDCARD-1=Wow! Let me see that!

#BJORN
PC11_CAROLINE_INV_IDCARD-2=Hey! Give it back!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_INV_IDCARD-3=Don't worry, I will! Just after taking a picture of it...

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_INV_IDCARD-4=There! I'll send it on SnapCrap, so all my friends can see your stupid face!

#BJORN
PC11_CAROLINE_INV_IDCARD-5=Well, at least I'll be famous for a few seconds...


#CAROLINE
PC11_CAROLINE_INV_FLASHLIGHT-1=What's that?

#BJORN
PC11_CAROLINE_INV_FLASHLIGHT-2=Well, a flashlight of course!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_INV_FLASHLIGHT-3=You're serious? Those really exist?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_INV_FLASHLIGHT-4=I thought that was just the icon for the flashlight app!

#BJORN
PC11_CAROLINE_INV_FLASHLIGHT-5=And there's the next generation of kids for you...


#CAROLINE
PC11_CAROLINE_INV_STRING-1=That's not long enough to hang yourself, grandpa.

#BJORN
PC11_CAROLINE_INV_STRING-2=I have no intention of killing myself!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_INV_STRING-3=Too bad.


#CAROLINE
PC11_CAROLINE_INV_SCISSORS-1=What do you take me for? A kindergartener?

#BJORN
PC11_CAROLINE_INV_SCISSORS-2=What, you don't use scissors?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_INV_SCISSORS-3=Only babies do. Who uses paper nowadays?


#BJORN
PC11_CAROLINE_INV_DVD-1=I bet you haven't seen this one!

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_INV_DVD-2=Yeah I did! That's the one with the dirty pigs trying to f...

#BJORN
PC11_CAROLINE_INV_DVD-3=Heyyy! No spoilers, please!


#BJORN
PC11_CAROLINE_INV_COMPUTERMOUSE-1=Hey, would you like a computer mouse?

#CAROLINE
PC11_CAROLINE_INV_COMPUTERMOUSE-2=I don't use my computer that often. I have a smartphone.



PC11_CAROLINESEARCH_TREE-1=Obviously, Caroline isn't in the same spot as yesterday...
PC11_CAROLINESEARCH_TREE-2=I guess I'll have to look elsewhere.

PC11_CAROLINESEARCH_PIPE-1=Caroline is thin, but hiding behind that pipe? Seriously?...

PC11_CAROLINESEARCH_MANHOLECOVER-1=Is this an excuse to make me go down the sewers?...
PC11_CAROLINESEARCH_MANHOLECOVER-2=No way! I'm not looking for her down there!

PC11_CAROLINESEARCH_DRAINAGEGUTTER-1=I don't see Caroline down in the sewers...

PC11_CAROLINESEARCH_PACKETOFCRISPS-1=I doubt Caroline could hide in a bag of chips.

PC11_CAROLINESEARCH_WINDOW-1=Is Caroline in there?... Hmmm... I can't say for sure.

PC11_INSTRUCTIONS_MAINOBJECTIVE-1=Alright! So... what should I do, now?



#------ Dialog topics ---------
TOPIC_HERSELF=Herself
TOPIC_PHOTO=Photo
TOPIC_PLUSH=Stuffed animal
TOPIC_GIVEPLUSH=Give stuffed animal
TOPIC_WDCARD=Pico-WD card
TOPIC_EGGS=Eggs



#TOILETHUMOR REPLACEMENT

PC11_FIREHYDRANT_OTHERS-2-TOILET1=But I won't.

#=EndOfFile
