﻿"dac"
{
	// General Strings
	"OK"												"OK"
	"Cancel"											"Zrušit"
	"UI_OK"												"OK"
	"UI_Done"											"HOTOVO"
	"UI_Yes"											"ANO"
	"UI_No"												"NE"
	"generic_error_header"								"Chyba"	
	"DAC_InvalidPersonaName"							"[neznámé]"
	"DAC_PlayerName_Bot"								"Bot"

	"DAC_ConnectingToSteam"								"Připojování ke službě Steam..."
	"DAC_ConnectingToGC"								"Připojování k síti hry, které může zabrat několik sekund..."

	"DAC_Go_Online"										"Hrát online"
	"DAC_SteamLogIn_Title"								"Přihlášení do služby Steam"
	"DAC_SteamLogIn_Desc1"								"Hraj online zápasy proti přátelům a dalším členům komunity."
	"DAC_SteamLogIn_Desc2"								"Navyšuj své hodnocení vládce podsvětí a sleduj svůj postup sdílený pro mobilní zařízení i PC."
	"DAC_SteamLogIn_Desc3"								"Odemykej achievementy a získej přístup k vlastnostem sezónního Bitevního deníku."
	"DAC_SteamPlayOffline"								"Zrušit"
	"DAC_SteamAccountName"								"Název účtu služby Steam" 
	"DAC_SteamAccountPassword"							"Heslo"
	"DAC_SteamGuardCode"								"Kód funkce Steam Guard"
	"DAC_SteamAccountLogin"								"Přihlásit se"
	"DAC_SteamAcountStoreCredentials"					"Pamatovat si mě"
	"DAC_SteamCreateAccount"							"Vytvořit účet"
	"DAC_SteamLogIn_Help"								"Potřebuji pomoc"
	"DAC_SteamLogIn_Connecting"							"Připojování ke službě Steam"
	"DAC_SteamLogOut"									"Odhlásit se"
	"DAC_LandingSubtitle"								"Uzavřená beta"

	"DAC_MatchTypeName0"								"Proti hráčům"
	"DAC_MatchTypeName1"								"Proti botům"
	"DAC_MatchTypeName2"								"Tutoriál"
	"DAC_ComingSoon"									"Již brzy"

	"DAC_DBHome_Mobile_Play"							"Hrát"

	"DAC_AlertPlayer_MatchReadyTitle"					"Stav vyhledávání zápasu"
	"DAC_AlertPlayer_MatchReadyText"					"Tvůj zápas je připraven"

	"GC_reconnecting"									"Obnovování připojení k síti hry Dota Underlords..."
	"GC_nosteam"										"Spojení se službou Steam bylo přerušeno!"
	"GC_steamoffline"									"– Režim offline –"
	"GC_searching"										"Vyhledávání sítě hry Dota Underlords..."
	"GC_noconnection"									"Připojení k síti hry Dota Underlords nebylo navázáno."
	"GC_connecting"										"Připojování k síti hry Dota Underlords..."
	"GC_connected"										"Připojeno k síti hry Dota Underlords."
	"GC_down"											"Síť hry Dota Underlords je momentálně offline."
	"GC_updating"										"Momentálně probíhá aktualizace sítě hry Dota Underlords..."
	"GC_logging_in"										"Bylo ustáleno připojení k síti hry Dota Underlords, probíhá přihlašování..."
	"GC_steamupdating"									"Momentálně probíhá aktualizace serverů služby Steam..."
	"GC_Network_Full"									"Síť hry Dota Underlords je momentálně plná."
	"GC_Queue_Position"									"Síť hry Dota Underlords je momentálně plná. Pozice ve frontě: {i:gc_queue_position}"
	"GC_Queue_Wait_Time"								"Síť hry Dota Underlords je momentálně plná. Pozice ve frontě: {i:gc_queue_position}; Odhadovaná doba čekání: {s:gc_queue_wait_time}"
	"GC_Wait_Time"										"Odhadovaná doba čekání: %s1"
	"GC_Wait_Time_Unknown"								"neznámá"
	"GC_suspended"										"Účet byl pozastaven, protože systém Valve Anti-Cheat odhalil použití externích programů ovlivňujících hru Dota Underlords."

	"DAC_GC_updating"									"Momentálně probíhá aktualizace sítě hry Dota Underlords..."
	"DAC_GC_steamupdating"								"Momentálně probíhá aktualizace serverů služby Steam..."
	"DAC_GC_noconnection"								"Připojení k síti hry Dota Underlords nebylo navázáno."
	"DAC_GC_nosteam"									"Spojení se službou Steam bylo přerušeno"

	"DAC_DBPlay_AbandonGame"							"Opustit zápas"
	"DAC_DBPlay_AbandonConfirm"							"Opravdu chceš opustit tento zápas?"

	"DAC_Popup_Ping_NoDataCenters"						"Nepodařilo se ověřit spojení s žádným datovým centrem hry Dota Underlords. Zkontroluj své připojení k internetu."
	"DAC_AlreadyInGame"									"Už se účastníš zápasu"
	"DAC_Popup_AlreadySearching_Header"					"Zrušit vyhledávání?"
	"DAC_Popup_AlreadySearching_Body"					"Už vyhledáváš jiný zápas. Chceš zrušit druhé vyhledávání a pokračovat?"
	
	"DAC_Popup_DisconnectListenServer_Header"			"Odejít ze zápasu"
	"DAC_Popup_DisconnectListenServer_Body"				"Pokud odejdeš ze zápasu, přijdeš o veškerý postup od začátku kola. Opravdu chceš odejít?"

	"DAC_MatchmakingStopped_Header"						"Byl jsi odstraněn z vyhledávání"
	"DAC_MatchmakingStopped_Reason_Unspecified"			"Chyba serveru"
	"DAC_MatchmakingStopped_Reason_VersionUpdated"		"Tvůj herní klient je zastaralý. Restartuj prosím hru pro získání nejnovější verze."
	"DAC_MatchmakingStopped_Reason_FailedReadyUp"		"Nebyl jsi připraven"
	"DAC_MatchmakingStopped_Reason_TourneySeriesClosed"	"Tvůj turnaj skončil."
	
	"DAC_StartMatchmaking_ErrorTitle"						"Chyba"
	"DAC_StartMatchmaking_AlreadyFindingMatch"				"Není možné zahájit vyhledávání zápasu, protože už vyhledáváš zápas."
	"DAC_StartMatchmaking_PartyMemberInLobby"				"Není možné zahájit vyhledávání zápasu, protože už se zápasu účastníš. Nejprve jej tedy opusť."
	"DAC_StartMatchmaking_InvalidClientVersion"				"Není možné zahájit vyhledávání zápasu, protože tvůj herní klient je zastaralý. Restartuj prosím hru pro získání nejnovější verze."
	"DAC_StartMatchmaking_MatchmakingDisabled"				"Momentálně není možné vyhledávat zápasy tohoto módu. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_StartMatchmaking_MatchmakingTooBusy"				"Vyhledávání zápasů je přetíženo. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_StartMatchmaking_InternalError"					"Při pokusu o zahájení vyhledávání zápasu došlo k interní chybě."
	"DAC_StartMatchmaking_FailedToGetResponse"				"Nepodařilo se spojit se sítí hry Dota Underlords a zahájit vyhledávání zápasu. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_StartMatchmaking_InvalidParty"						"Skupina byla rozpuštěna, takže nemůže vyhledávat zápas."
	"DAC_StartMatchmaking_InvalidPartyPermissions"			"Nemáš oprávnění zahájit vyhledávání zápasu pro tuto skupinu."
	"DAC_StartMatchmaking_PartyMatchMaking"					"Tato skupina už vyhledává zápas."
	"DAC_StartMatchmaking_PartyMemberInMatch"				"Momentálně se účastníš zápasu, takže aby ses mohl připravit, musíš jej nejprve opustit."
	"DAC_StartMatchmaking_PartyMemberInvalidClientVersion"	"Jeden ze členů skupiny má zastaralého herního klienta, takže než bude moci vyhledávat zápas, musí jej aktualizovat."
	"DAC_StartMatchmaking_PartyMemberNotReady"				"Jeden ze členů skupiny není připraven na vyhledávání zápasu."
	"DAC_StartMatchmaking_CannotSelectRegion"				"Nepodařilo se vybrat region pro vyhledávání zápasu."
	"DAC_StartMatchmaking_PartyMemberNotAvailable"			"Ne všichni členové skupiny jsou online nebo připraveni na vyhledávání zápasu."
	"DAC_StartMatchmaking_TooManyPlayers"					"Skupina má příliš mnoho členů, takže nemůže vyhledávat zápas tohoto módu."
	"DAC_StartMatchmaking_TooManySpectators"				"Skupina má příliš mnoho diváků, takže nemůže vyhledávat zápas tohoto módu."
	"DAC_StartMatchmaking_TooFewPlayers"					"Skupina nemá dostatek členů, takže nemůže vyhledávat zápas tohoto módu."
	
	"DAC_Social_FriendsTab"								"Přátelé"
	"DAC_Social_PartyTab"								"Skupina"

	"DAC_CreateParty_ErrorTitle"						"Chyba"
	"DAC_CreateParty_FailedToGetResponse"				"Nepodařilo se spojit se sítí hry Dota Underlords a vytvořit skupinu. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_CreateParty_InternalError"						"Při pokusu o vytvoření skupiny došlo k interní chybě."
	"DAC_CreateParty_AlreadyInParty"					"Už jsi členem skupiny, a dokud ji neopustíš, nemůžeš vytvořit jinou."
	"DAC_CreateParty_Disabled"							"Systém pro vytváření skupin je momentálně nedostupný z důvodu údržby. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_CreateParty_InvalidVersion"					"Tvůj herní klient není aktuální. Aktualizuj jej a zkus to znovu."
	"DAC_CreateParty_NoRegionPings"						"Zdá se, že tvůj klient nemůže navázat spojení s našimi servery. Zkus ho aktualizovat nebo zkontroluj své připojení k internetu."
	"DAC_CreateParty_TooBusy"							"Síť hry Dota Underlords je příliš zaneprázdněná, takže nemůže zpracovat tuto akci. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_CreateParty_RateLimited"						"Provedl jsi příliš mnoho akcí v krátkém časovém rozmezí. Chvíli počkej a zkus to znovu."
	"DAC_CreateParty_NotFriends"						"Abys mohl pozvat hráče do skupiny, musíš se s ním přátelit."

	"DAC_StopMatchMaking_ErrorTitle"					"Chyba"
	"DAC_StopMatchMaking_FailedToGetResponse"			"Nepodařilo se spojit se sítí hry Dota Underlords. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_StopMatchMaking_GeneralError"					"Nepodařilo se ukončit vyhledávání zápasu. Buď došlo k problémům s připojením, nebo už jsi byl zařazen do zápasu."	

	"DAC_LeaveLobby_ErrorTitle"							"Chyba"
	"DAC_LeaveLobby_FailedToGetResponse"				"Nepodařilo se spojit se sítí hry Dota Underlords. Zkus to znovu za pár minut."
	
	"DAC_PartyAction_ErrorTitle"						"Chyba"
	"DAC_PartyAction_FailedToGetResponse"				"Nepodařilo se spojit se sítí hry Dota Underlords. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_PartyAction_InternalError"						"Došlo k neočekávané interní chybě. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_PartyAction_InvalidParty"						"Nepodařilo se najít skupinu, protože už byla možná rozpuštěna."
	"DAC_PartyAction_InvalidPermissions"				"Nemáš oprávnění provádět ve skupině tyto změny."
	"DAC_PartyAction_InvalidTarget"						"Vybraný hráč už není členem této skupiny."
	"DAC_PartyAction_InvalidValue"						"Poskytnutá hodnota není pro tuto skupinu platná."
	"DAC_PartyAction_InMatchMaking"						"Skupina už vyhledává zápas, takže není možné provést tuto změnu."
	"DAC_PartyAction_InMatch"							"Skupina už se účastní zápasu, takže není možné provést tuto změnu."
	"DAC_PartyAction_Disabled"							"Tato akce je momentálně zakázána. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_PartyAction_TooBusy"							"Síť hry Dota Underlords je příliš zaneprázdněná, takže nemůže zpracovat tuto akci. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_PartyAction_RateLimited"						"Provedl jsi příliš mnoho akcí v krátkém časovém rozmezí. Chvíli počkej a zkus to znovu."
	
	"DAC_JoinParty_ErrorTitle"							"Chyba"
	"DAC_JoinParty_FailedToGetResponse"					"Nepodařilo se spojit se sítí hry Dota Underlords a připojit se do skupiny. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_JoinParty_InternalError"						"Při pokusu o připojení do skupiny došlo k interní chybě."
	"DAC_JoinParty_AlreadyInParty"						"Už jsi členem skupiny, a dokud ji neopustíš, nemůžeš se připojit do jiné."
	"DAC_JoinParty_Disabled"							"Systém pro vytváření skupin je momentálně nedostupný z důvodu údržby. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_JoinParty_InvalidParty"						"Nepodařilo se najít skupinu, do které ses chtěl připojit, protože už byla možná rozpuštěna."
	"DAC_JoinParty_InvalidPermissions"					"Do této skupiny musíš být pozván."
	"DAC_JoinParty_InvalidVersion"						"Tvůj herní klient není aktuální. Aktualizuj jej a zkus to znovu."
	"DAC_JoinParty_NoRegionPings"						"Zdá se, že tvůj klient nemůže navázat spojení s našimi servery. Zkus ho aktualizovat nebo zkontroluj své připojení k internetu."
	"DAC_JoinParty_TooBusy"								"Síť hry Dota Underlords je příliš zaneprázdněná, takže nemůže zpracovat tento požadavek. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_JoinParty_InvalidCode"							"Zadaný kód neodpovídá žádné skupině. Kód může být neplatný nebo příslušet skupině, která už byla rozpuštěna."
	"DAC_JoinParty_RateLimited"							"Vytvořil jsi příliš mnoho požadavků na připojení v krátkém časovém rozmezí. Chvíli počkej a zkus to znovu."

	"DAC_LeaveParty_ErrorTitle"							"Chyba"
	"DAC_LeaveParty_FailedToGetResponse"				"Nepodařilo se spojit se sítí hry Dota Underlords a opustit skupinu. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_LeaveParty_InternalError"						"Při pokusu o opuštění skupiny došlo k interní chybě."
	"DAC_LeaveParty_NotInParty"							"Nepodařilo se opustit požadovanou skupinu, protože už nejsi jejím členem."
	"DAC_LeaveParty_InMatchMaking"						"Skupina vyhledává zápas, a dokud nebude toto vyhledávání zrušeno, nemůžeš ji opustit."
	
	"DAC_SpectateUser_BusyTitle"						"Sledování hráče"
	"DAC_SpectateUser_BusyText"							"Čekej prosím"
	"DAC_SpectateUser_ErrorTitle"						"Chyba"
	"DAC_SpectateUser_FailedToGetResponse"				"Nepodařilo se spojit se sítí hry Dota Underlords a začít sledovat tohoto hráče. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_SpectateUser_InternalError"					"Při pokusu o sledování tohoto hráče došlo k interní chybě."
	"DAC_SpectateUser_Disabled"							"Sledování hráčů je momentálně zakázáno. Zkus to později znovu."
	"DAC_SpectateUser_TooBusy"							"Síť hry Dota Underlords je příliš zaneprázdněná, takže nemůže zpracovat tento požadavek na sledování. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_SpectateUser_RateLimited"						"Pokusil ses sledovat příliš mnoho hráčů v krátkém časovém rozmezí. Chvíli počkej a zkus to znovu."
	"DAC_SpectateUser_NotInGame"						"Hráč, kterého jsi chtěl sledovat, se už neúčastní zápasu."
	"DAC_SpectateUser_DisabledForGame"					"Zápas, kterého se daný hráč účastní, nepovoluje sledování."
	"DAC_SpectateUser_ServerFull"						"Na serveru se nachází maximální počet diváků. Zkus to později znovu."
	"DAC_SpectateUser_NotFriends"						"Hráč, kterého jsi chtěl sledovat, není tvůj přítel. Abys mohl sledovat hráče, musíš se s ním přátelit."

	"DAC_AcquireTicket_ErrorTitle"						"Chyba"
	"DAC_AcquireTicket_BusyTitle"						"Připojování do zápasu"
	"DAC_AcquireTicket_BusyText"						"Čekej prosím"
	"DAC_AcquireTicket_InternalError"					"Nepodařilo se spojit se sítí hry Dota Underlords a získat přístup na server. Zkus to znovu."

	"DAC_PartyInvite_ErrorTitle"						"Chyba"
	"DAC_PartyInvite_FailedToGetResponse"				"Nepodařilo se spojit se sítí hry Dota Underlords a pozvat daného hráče. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_PartyInvite_InternalError"						"Při pokusu o pozvání hráče do skupiny došlo k interní chybě."
	"DAC_PartyInvite_AlreadyInvited"					"Tento hráč už je členem skupiny, nebo už byl pozván."
	"DAC_PartyInvite_InvalidPermissions"				"Nemáš oprávnění pozvat tohoto hráče do skupiny."
	"DAC_PartyInvite_InvalidParty"						"Skupina, do které jsi chtěl pozvat jiného hráče, už neexistuje."
	"DAC_PartyInvite_Disabled"							"Zvaní hráčů do skupiny je momentálně zakázáno. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_PartyInvite_TooManyInvites"					"Tato skupina má příliš mnoho nevyřízených pozvánek. Než odešleš další, zruš některé předchozí."
	"DAC_PartyInvite_NotFriends"						"Abys mohl pozvat hráče do skupiny, musíš se s ním přátelit."
	"DAC_PartyInvite_TooBusy"							"Síť hry Dota Underlords je příliš zaneprázdněná, takže nemůže zpracovat tento požadavek. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_PartyInvite_RateLimited"						"Odeslal jsi příliš mnoho pozvánek v krátkém časovém rozmezí. Chvíli počkej a zkus to znovu."

	"DAC_PlayGame_AbandonLobbyTitle"					"Opouštění zápasu"
	"DAC_PlayGame_AbandonLobbyText"						"Čekej prosím"

	"DAC_Party_RolePlayer"								"Hráč"
	"DAC_Party_RoleSpectator"							"Divák"	
	"DAC_Party_CreatePartyTitle"						"Vytváření skupiny"
	"DAC_Party_CreatePartyText"							"Čekej prosím"
	"DAC_Party_JoinPartyTitle"							"Připojování do skupiny"
	"DAC_Party_JoinPartyText"							"Čekej prosím"
	"DAC_Party_PartyReadyTitle"							"Nastavování připravenosti"
	"DAC_Party_PartyReadyText"							"Čekej prosím"
	"DAC_Party_LeavePartyTitle"							"Opouštění skupiny"
	"DAC_Party_LeavePartyText"							"Čekej prosím"
	"DAC_Party_PartyRoleTitle"							"Měnění role"
	"DAC_Party_PartyRoleText"							"Čekej prosím"
	"DAC_Party_KickPlayerTitle"							"Vyhazování hráče"
	"DAC_Party_KickPlayerText"							"Čekej prosím"
	"DAC_Party_CancelInviteTitle"						"Rušení pozvánky"
	"DAC_Party_CancelInviteText"						"Čekej prosím"
	"DAC_Party_InviteUserTitle"							"Zvaní hráče"
	"DAC_Party_InviteUserText"							"Čekej prosím"
	"DAC_Party_SetBotDifficultyTitle"					"Nastavování obtížnosti botů"
	"DAC_Party_SetBotDifficultyText"					"Čekej prosím"

	"DAC_Party_Context_Invite"							"Pozvat přátele"
	"DAC_Party_Context_Open"							"Otevřít skupinu"
	"DAC_Party_Context_Close"							"Uzavřít skupinu"
	"DAC_Party_Context_CopyCode"						"Kopírovat kód skupiny"
	"DAC_Party_Context_ShowCode"						"Zobrazit kód skupiny"
	"DAC_Party_Context_HideCode"						"Skrýt kód skupiny"


	"DAC_Party_KickedByTitle"							"Byl jsi vyhozen"
	"DAC_Party_KickedByText"							"{g:dac_persona:kicked_by_account} tě vyhodil ze skupiny."

	"DAC_PartyInviteFriend_Title"						"Pozvat přátele ve hře"
	"DAC_PartyInviteFriend_NoFriends"					"Žádný z tvých přátel v tuto chvíli nehraje hru Dota Underlords."
	"DAC_PartyInviteFriend_Close"						"Zavřít"
	"DAC_PartyInviteFriend_Invite"						"Pozvat"
	"DAC_PartyInviteFriend_AlreadyMember"				"Už je ve skupině"
	"DAC_PartyInviteFriend_AlreadyInvited"				"Už je pozván"
	"DAC_PartyInviteFriend_NotInParty"					"Není ve skupině"
	"DAC_PartyInviteFriend_InvitesFull"					"Příliš mnoho členů"


	"DAC_AcceptFriendInvite_Title"						"Přijímání žádosti"
	"DAC_AcceptFriendInvite_Body"						"Čekej prosím"
	"DAC_AcceptFriendInvite_ErrorTitle"					"Chyba"
	"DAC_AcceptFriendInvite_ErrorBody"					"Nepodařilo se přijmout tuto žádost. Zkus to později znovu."

	"DAC_RemoveFriend_Title"							"Odebírání z přátel"
	"DAC_RemoveFriend_Body"								"Čekej prosím"
	"DAC_RemoveFriend_ErrorTitle"						"Chyba"
	"DAC_RemoveFriend_ErrorBody"						"Nepodařilo se odebrat tohoto hráče z tvého seznamu přátel. Zkus to později znovu."
	"DAC_RemoveFriend_ConfirmTitle"						"Odebrat z přátel"
	"DAC_RemoveFriend_ConfirmBody"						"Opravdu chceš odebrat hráče {g:dac_persona:b:account_id} ze svého seznamu přátel?"

	"DAC_CancelFriendInvite_Title"						"Rušení žádosti"
	"DAC_CancelFriendInvite_Body"						"Čekej prosím"
	"DAC_CancelFriendInvite_ErrorTitle"					"Chyba"
	"DAC_CancelFriendInvite_ErrorBody"					"Nepodařilo se zrušit tuto žádost. Zkus to později znovu."
	"DAC_CancelFriendInvite_ConfirmTitle"				"Zrušit žádost"
	"DAC_CancelFriendInvite_ConfirmBody"				"Opravdu chceš zrušit svoji žádost o přátelství odeslanou hráči {g:dac_persona:b:account_id}? Další žádost mu budeš moci poslat až za několik dní."

	"DAC_IgnoreFriendInvite_Title"						"Ignorování žádosti"
	"DAC_IgnoreFriendInvite_Body"						"Čekej prosím"
	"DAC_IgnoreFriendInvite_ErrorTitle"					"Chyba"
	"DAC_IgnoreFriendInvite_ErrorBody"					"Nepodařilo se ignorovat tuto žádost. Zkus to později znovu."
	"DAC_IgnoreFriendInvite_ConfirmTitle"				"Ignorovat žádost"
	"DAC_IgnoreFriendInvite_ConfirmBody"				"Opravdu chceš ignorovat žádost o přátelství od hráče {g:dac_persona:b:account_id}?"

	"DAC_FriendCode_Title"								"Kód hráče"
	"DAC_FriendCode_AddFriendLabel"						"Zadej kód hráče"
	"DAC_FriendCode_AddFriendPrompt"					""
	"DAC_FriendCode_AddFriendButton"					"Přidat přítele"
	"DAC_FriendCode_GeneratedCodeLabel"					"Můj kód hráče"
	"DAC_FriendCode_GenerateCodeButton"					"Můj kód hráče"
	"DAC_FriendCode_WaitingOnCode"						"Je navazováno připojení"
	"DAC_FriendCode_Reconnect"							"Obnovit"
	"DAC_FriendCode_UsesLeft"							"Zbývající použití: {i:usesLeft}"
	"DAC_FriendCode_Expiration"							"Vyprší: {s:expireDate}"
	"DAC_FriendCode_RevokeCodeButton"					"Zrušit kód"
	"DAC_FriendCode_AddFriendBadCode"					"Neplatný kód"
	"DAC_FriendCode_Close"								"Zavřít"
	"DAC_FriendCode_FriendPopupTitle"					"Pozvat přítele?"
	"DAC_FriendCode_GCContact"							"Kontaktování sítě"
	"DAC_FriendCode_PleaseWait"							"Čekej prosím"
	"DAC_FriendCode_ErrorTitle"							"Chyba"
	"DAC_FriendCode_FailedToGetResponse"				"Nepodařilo se spojit se sítí hry Dota Underlords. Zkus to znovu za pár minut."
	"DAC_FriendCode_FailedTooManyCodes"					"Už máš vygenerovaný maximální počet kódů hráče. Před vygenerováním dalšího budeš muset zrušit jeden starší kód."
	"DAC_FriendCode_FailedKeyInvalid"					"Tento kód je neplatný."
	"DAC_FriendCode_FailedKeyExpired"					"Tento kód vypršel."
	"DAC_FriendCode_FailedKeyUsedUp"					"Byla vypotřebována všechna použití tohoto kódu."
	"DAC_FriendCode_FailedAlreadyFriends"				"S tímto hráčem se už přátelíš."
	"DAC_FriendCode_FailedDisabled"						"Tento systém je momentálně zakázán."
	"DAC_FriendCode_FailedInternalError"				"Došlo k neočekávané interní chybě serveru. Zkus to později znovu."
	"DAC_FriendCode_FailedRateLimited"					"Odeslal jsi příliš mnoho žádostí. Zkus to později znovu."
	"DAC_FriendCode_FailedTooBusy"						"Tento systém je příliš zaneprázdněn. Zkus to později znovu."
	"DAC_FriendCode_TargetHasTooManyFriends"			"Tento hráč už disponuje maximálním povoleným počtem přátel."
	"DAC_FriendCode_HaveTooManyFriends"					"Už disponuješ maximálním povoleným počtem přátel."
	"DAC_FriendCode_Blocked"							"Tento hráč tě zablokoval, což může být důsledek nedávno odeslané žádosti o přátelství."
	"DAC_FriendCode_Ignored"							"Tento hráč tě ignoruje."

	"DAC_PlayerContextMenu_InviteToParty"				"Pozvat do skupiny"
	"DAC_PlayerContextMenu_SpectateGame"				"Sledovat zápas"
	"DAC_PlayerContextMenu_AddFriend"					"Add Friend"
	"DAC_PlayerContextMenu_AcceptFriendRequest"			"Přijmout žádost o přátelství"
	"DAC_PlayerContextMenu_IgnoreFriendRequest"			"Ignorovat žádost o přátelství"
	"DAC_PlayerContextMenu_PartyLeave"					"Opustit skupinu"
	"DAC_PlayerContextMenu_PartyKick"					"Vyhodit ze skupiny"
	"DAC_PlayerContextMenu_PartyCancelInvite"			"Zrušit pozvánku do skupiny"
	"DAC_PlayerContextMenu_PartySwitchPlayer"			"Změnit na hráče"
	"DAC_PlayerContextMenu_PartySwitchSpectator"		"Změnit na diváka"
	"DAC_PlayerContextMenu_PartyCreateWith"				"Vytvořit skupinu"
	"DAC_PlayerContextMenu_RemoveFriend"				"Odebrat z přátel"
	"DAC_PlayerContextMenu_CancelFriendInvite"			"Zrušit žádost o přátelství"
	"DAC_PlayerContextMenu_AddFriend"					"Přidat do přátel"
	"DAC_PlayerContextMenu_EmptyMenu"					"–"
	

	"DAC_DisconnectedFromServer_Generic"				"Byl jsi odpojen od herního serveru."
	"DAC_DisconnectedFromServer_ConnectionLost"			"Ztratil jsi připojení k hernímu serveru."
	"DAC_DisconnectedFromServer_LocalProblem"			"Ztratil jsi připojení k hernímu serveru.<br/>Zdá se, že s tvým internetovým připojením není něco v pořádku."
	"DAC_FailedToConnectToServer_Generic"				"Nepodařilo se připojit k hernímu serveru."
	"DAC_FailedToConnectToServer_LocalProblem"			"Nepodařilo se připojit k hernímu serveru.<br/>Zdá se, že s tvým internetovým připojením není něco v pořádku."

	// Client only rich presence
	"DAC_RP_PendingReceived"							"Nevyřízená žádost o přátelství"
	"DAC_RP_PendingSent"								"Žádost o přátelství odeslána"
	"DAC_RP_NotFriends"									"Nejste přátelé"
	"DAC_RP_Online"										"Online"
	"DAC_RP_Busy"										"Zaneprázdněn"
	"DAC_RP_Away"										"Nepřítomen"
	"DAC_RP_Snooze"										"Neaktivní"
	"DAC_RP_LookingToTrade"								"Připraven obchodovat"
	"DAC_RP_LookingToPlay"								"Připraven hrát"
	"DAC_RP_PlayingOtherGame"							"Hraje jinou hru"

	"dac_hero_name_abaddon"								"Abaddon"
	"dac_hero_name_alchemist"							"Alchymista"
	"dac_hero_name_antimage"							"Antimág"
	"dac_hero_name_axe"									"Kat"
	"dac_hero_name_bat_rider"							"Netopýří jezdec"
	"dac_hero_name_beast_master"						"Pán šelem"
	"dac_hero_name_bounty_hunter"						"Nájemný lovec"
	"dac_hero_name_chaos_knight"						"Rytíř chaosu"
	"dac_hero_name_clockwerk"							"Mechanik"
	"dac_hero_name_crystal_maiden"						"Paní ledu"
	"dac_hero_name_disruptor"							"Strůjce bouří"
	"dac_hero_name_doom"								"Osud"
	"dac_hero_name_dragon_knight"						"Dračí rytíř"
	"dac_hero_name_drow_ranger"							"Hraničářka"
	"dac_hero_name_enchantress"							"Zaříkávačka"
	"dac_hero_name_enigma"								"Enigma"
	"dac_hero_name_furion"								"Ochránce přírody"
	"dac_hero_name_gyrocopter"							"Gyrokoptér"
	"dac_hero_name_juggernaut"							"Juggernaut"
	"dac_hero_name_keeper_of_the_light"					"Strážce Světla"
	"dac_hero_name_kunkka"								"Kunkka"
	"dac_hero_name_lich"								"Lich"
	"dac_hero_name_lina"								"Lina"
	"dac_hero_name_lone_druid"							"Osamělý druid"
	"dac_hero_name_luna"								"Luna"
	"dac_hero_name_lycan"								"Lykan"
	"dac_hero_name_medusa"								"Medúsa"
	"dac_hero_name_morphling"							"Morfos"
	"dac_hero_name_necrophos"							"Smrtihlav"
	"dac_hero_name_ogre_magi"							"Ogří magič"
	"dac_hero_name_omniknight"							"Paladin"
	"dac_hero_name_phantom_assassin"					"Přízračná vražedkyně"
	"dac_hero_name_puck"								"Puck"
	"dac_hero_name_queen_of_pain"						"Královna bolesti"
	"dac_hero_name_razor"								"Razor"
	"dac_hero_name_sand_king"							"Král pouště"
	"dac_hero_name_shadow_fiend"						"Stínový ďábel"
	"dac_hero_name_shadow_shaman"						"Mazaný šaman"
	"dac_hero_name_slardar"								"Slardar"
	"dac_hero_name_slark"								"Slark"
	"dac_hero_name_sniper"								"Odstřelovač"
	"dac_hero_name_techies"								"Techies"
	"dac_hero_name_templar_assassin"					"Purpurová vražedkyně"
	"dac_hero_name_terrorblade"							"Teror"
	"dac_hero_name_tide_hunter"							"Vlnolam"
	"dac_hero_name_timbersaw"							"Sekáč"
	"dac_hero_name_tinker"								"Vědátor"
	"dac_hero_name_tiny"								"Kamenožrout"
	"dac_hero_name_treant_protector"					"Strážce lesa"
	"dac_hero_name_troll_warlord"						"Trollí válečník"
	"dac_hero_name_tusk"								"Kel"
	"dac_hero_name_venomancer"							"Jedomág"
	"dac_hero_name_viper"								"Viper"
	"dac_hero_name_wind_ranger"							"Lučištnice větru"
	"dac_hero_name_witch_doctor"						"Léčitel"
	"dac_hero_name_pudge"								"Pudge"
	"dac_hero_name_warlock"								"Černokněžník"
	"dac_hero_name_bloodseeker"							"Rozparovač"
	"dac_hero_name_arc_warden"							"Mezihvězdný strážce"
	"dac_hero_name_mirana"								"Mirana"

	"dac_name_plague_ward"								"Morová stráž"
	"dac_name_natures_prophet_tree"						"Malý ent"
	"dac_name_lone_druid_bear"							"Věrný medvěd"
	"dac_name_lycan_wolf_spawns"						"Divoký vlk"
	"dac_name_techies_bomb"								"Keenská výbušnina"
	
	"dac_unit_neutral_melee"							"Pěšák"
	"dac_unit_neutral_melee_lore"						"Nemám páru, jestli to dělají dobrovolně, nebo jim někdo vymyl mozek, ale pro mě je důležité, že to dělají levně. – <i>Grek, ekonomicky smýšlející propagátor soubojů</i>"
	"dac_unit_neutral_ranged"							"Střelec"
	"dac_unit_neutral_ranged_lore"						"Ne všichni žáci Prellex měli zájem položit život za nějaký zářící šutr. Někteří to raději udělali za zlaťáky. – <i>Grek, náborář gladiátorů</i>"
	"dac_unit_neutral_melee_mega"						"Mega pěšák"
	"dac_unit_neutral_melee_mega_lore"					"Tenhle hromotluk má sen dostat se z arény. S největší pravděpodobností se toho nedožije, ale zaslouží si obdiv za svůj zápal. – <i>Grek, nečestný účetní</i>"
	"dac_unit_neutral_golem_a"							"Velký golem"
	"dac_unit_neutral_golem_a_lore"						"Tohle je můj příteli pořádný kus kamenného chlapa. – <i>Grek, profesionální analytik</i>"
	"dac_unit_neutral_golem_b"							"Malý golem"
	"dac_unit_neutral_golem_b_lore"						"Tohle je menší kus kamenného chlapa, ale pořád budí respekt. – <i>Grek, amatérský geolog</i>"
	"dac_unit_neutral_wolf_big"							"Velký vlk"
	"dac_unit_neutral_wolf_big_lore"					"Co ti k tomu mám říct. Zkrátka velký zlý vlk. – <i>Grek, milovník zvířat</i>"
	"dac_unit_neutral_wolf_small"						"Malý vlk"
	"dac_unit_neutral_wolf_small_lore"					"Roztomilá kulička chlupů. Než se ti zakousne do zadnice. – <i>Grek, teď už opatrný</i>"
	"dac_unit_neutral_bear_a"							"Ruďas"
	"dac_unit_neutral_bear_a_lore"						"Strašně rád lidem vykládám, že tohle jsou pekelníci, kteří rozsápali Kwerthiase. – <i>Grek, mazaný lhář</i>"
	"dac_unit_neutral_bear_b"							"Hněďas"
	"dac_unit_neutral_bear_b_lore"						"Asi jsou to bráchové, ale ruku do ohně bych za to nedal. – <i>Grek, který si nepotrpí na detaily</i>"
	"dac_unit_neutral_vulture_a"						"Revtelský divozobák"
	"dac_unit_neutral_vulture_a_lore"					"Jednou jsem měl nápad uřezat jim křídla, aby nemohli uletět z arény, jenže oni sežrali každého, koho jsem k nim poslal. Naštěstí si díky tomu navykli na snadno dostupnou stravu, a teď tu zůstávají dobrovolně. – <i>Grek, který se na věci dívá vždy z té lepší stránky</i>"
	"dac_unit_neutral_vulture_b"						"Mládě divozobáka"
	"dac_unit_neutral_vulture_b_lore"					"Jsou s nimi hrozné problémy, ale publikum si je zamilovalo. – <i>Grek, který naslouchá svým zákazníkům</i>"
	"dac_unit_neutral_thunder_lizard_big"				"Alfa hromokožec"
	"dac_unit_neutral_thunder_lizard_big_lore"			"Kentauři loví tyhle potvory pro zábavu. Karty se však mohou snadno obrátit. – <i>Grek, realista každým coulem</i>"
	"dac_unit_neutral_thunder_lizard_small"				"Hromokožec"
	"dac_unit_neutral_thunder_lizard_small_lore"		"Obzvlášť děti ocení, když gladiátora zašlápne obří ještěrka. – <i>Grek, který se vyzná ve své branži</i>"
	"dac_unit_neutral_black_dragon"						"Černý drak"
	"dac_unit_neutral_black_dragon_lore"				"O tom, kde jsem k tomuhle mazlíkovi přišel, se nemluví. – <i>Grek, pašerák draků</i>"
	"dac_unit_neutral_troll_dark_a"						"Trollí bojovník"
	"dac_unit_neutral_troll_dark_a_lore"				"Rada nad zlato: nikdy se nepokoušej tyhle trolly přepít. – <i>Grek, přeživší otravy alkoholem</i>"
	"dac_unit_neutral_troll_dark_b"						"Trollí velitel"
	"dac_unit_neutral_troll_dark_b_lore"				"Z tohohle mám strach i já. – <i>Grek, který si udržuje bezpečný odstup</i>"
	"dac_unit_neutral_troll_dark_frost"					"Trollí kněz"
	"dac_unit_neutral_troll_dark_frost_lore"			"Přestože většina trollích kněží následovala J’Muye do Slzného přístaviště, někteří se rozhodli začít nový život tady. – <i>Grek, samozvaný historik</i>"
	"dac_unit_neutral_nian"								"Bestie"
	"dac_unit_neutral_nian_lore"						"Dámy a pánové, přivítejte neobvyklou, nezkrotnou a nepřekonatelnou Bestii! – <i>Grek burcuje dav</i>"
	"dac_unit_neutral_roshan"							"Roshan"
	"dac_unit_neutral_roshan_lore"						"Nic silnějšího než strážce Aegisu nikde neuvidíte. – <i>Grek, propagátor soubojů</i>"
	
	"dac_hero_type_assassin"							"Vrazi"
	"dac_hero_type_beast"								"Divocí"
	"dac_hero_type_demon"								"Démoni"
	"dac_hero_type_demonhunter"							"Lovci démonů"
	"dac_hero_type_dragon"								"Draci"
	"dac_hero_type_druid"								"Druidi"
	"dac_hero_type_dwarf"								"Ostrostřelci"
	"dac_hero_type_element"								"Pradávní"
	"dac_hero_type_elf"									"Nepolapitelní"
	"dac_hero_type_goblin"								"Vynalézaví"
	"dac_hero_type_human"								"Lidé"
	"dac_hero_type_hunter"								"Lovci"
	"dac_hero_type_knight"								"Rytíři"
	"dac_hero_type_satyr"								"Satyrové"
	"dac_hero_type_shaman"								"Šamani"
	"dac_hero_type_warlock"								"Černokněžníci"
	"dac_hero_type_warrior"								"Válečníci"
	"dac_hero_type_mage"								"Kouzelníci"
	"dac_hero_type_mech"								"Kutilové"
	"dac_hero_type_undead"								"Nemrtví"
	"dac_hero_type_troll"								"Trollové"
	"dac_hero_type_orc"									"Siláci"
	"dac_hero_type_ogre"								"Pokrevní"
	"dac_hero_type_naga"								"Šupinatí"

	"dac_item_claymore"									"Claymore"
	"dac_item_claymore_desc"							"+21 bodů k poškození útoku."
	"dac_item_claymore_lore"							"Ostrý konec by měl skončit v nepříteli. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_void_stone"								"Útočníkova brož"
	"dac_item_void_stone_desc"							"+100 % k maně získané z útoků."
	"dac_item_void_stone_lore"							"Ideální doplněk pro někoho, kdo se chystá do boje. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_mana_sponge"								"Mučedníkova brož"
	"dac_item_mana_sponge_desc"							"+50 % k maně získané z utrženého poškození."
	"dac_item_mana_sponge_lore"							"K největším hrdinským činům dochází, když už jsi na pokraji sil. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_quelling_blade"							"Dřevorubecká sekyra"
	"dac_item_quelling_blade_desc"						"+50 bodů k poškození útoku vůči neutrálům."
	"dac_item_quelling_blade_lore"						"Grek by tuhle zbraň nejraději zakázal. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_boots_of_speed"							"Kožené boty"
	"dac_item_boots_of_speed_desc"						"+100 % k rychlosti pohybu."
	"dac_item_boots_of_speed_lore"						"Když potřebuješ vzít nohy na ramena. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"			
	
	"dac_item_octarine_fragment"						"Oktarínový náhrdelník"
	"dac_item_octarine_fragment_desc"					"50% snížení cooldownu schopnosti."
	"dac_item_octarine_fragment_lore"					"Pouhá ochutnávka toho, co dokáže oktarínový orb. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_vitality_booster"							"Rubín vitality"
	"dac_item_vitality_booster_desc"					"+250 bodů zdraví."
	"dac_item_vitality_booster_lore"					"Tohle není o odvrácení bouře, je to o jejím oslabení. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	
	"dac_item_cloak"									"Plášť"
	"dac_item_cloak_desc"								"+15 % k odolnosti vůči magii."
	"dac_item_cloak_lore"								"Dávej si pozor, blíží se bouře… – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_blink_dagger"								"Blesková dýka"
	"dac_item_blink_dagger_desc"						"Nositel se na začátku kola teleportuje za nepřátelskou linii ke svému nejvzdálenějšímu nepříteli."
	"dac_item_blink_dagger_lore"						"Nechápu proč, ale ten oglodský maník po mně pořád chce bleskovou sekyru… – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_mask_of_madness"							"Maska šílenství"
	"dac_item_mask_of_madness_desc"						"Nositel je umlčen, ale získává +10 % k sání zdraví a +40 bodů k rychlosti útoku."
	"dac_item_mask_of_madness_lore"						"Mezi šílenstvím a genialitou je jen velmi tenká linie… – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_blade_mail"								"Ostnatá zbroj"
	"dac_item_blade_mail_desc"							"Odráží 30 % z utrženého poškození zpět na útočníka."
	"dac_item_blade_mail_lore"							"Po několika jistých incidentech jsem zakázal zkoušení, takže ber, nebo nech být. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_battle_fury"								"Sekyra rozštípnutí"
	"dac_item_battle_fury_desc"							"POUZE NA BLÍZKO. Štěpí útoky, takže udílejí 30% poškození také okolním nepřátelům."
	"dac_item_battle_fury_lore"							"Tyhle bitvy nikdy nejsou jeden na jednoho, a tak je lepší se připravit. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_dagon"									"Dagon"
	"dac_item_dagon_desc"								"Jednou za kolo udělí 800 bodů poškození náhodnému nepříteli s polovičním nebo nižším zdravím."
	"dac_item_dagon_lore"								"Někdo by ti možná řekl, že kopat do někoho, kdo už leží na zemi, není čestné. Někdo takový by v Bílé věži nevydržel ani týden. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_sacred_relic"								"Posvátná relikvie"
	"dac_item_sacred_relic_desc"						"+60 bodů k poškození útoku."
	"dac_item_sacred_relic_lore"						"Docela dobrá cena na to, že ti vlastně nabízím malou část božství, ne? – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"	
	
	"dac_item_maelstrom"								"Maelstrom"
	"dac_item_maelstrom_desc"							"Útoky mají 25% šanci vyvolat řetězící se blesk, který 4 nepřátelům udělí po 100 bodech poškození."
	"dac_item_maelstrom_lore"							"Nikdo nemůže ovládat počasí. Ale s tímhle ho můžeš trochu pošťouchnout. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_refresher_orb"							"Orb obnovení"
	"dac_item_refresher_orb_desc"						"Jednou za kolo po použití schopnosti obnoví všechny cooldowny a přidá 50 bodů many."
	"dac_item_refresher_orb_lore"						"Už tolikrát jsem viděl, jak tenhle orb zvrátil průběh bitvy. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_heart_of_tarrasque"						"Srdce Tarrasque"
	"dac_item_heart_of_tarrasque_desc"					"+1000 bodů zdraví. Každou sekundu regeneruje 2 % maximálního zdraví."
	"dac_item_heart_of_tarrasque_lore"					"Smrt je pro ty, kdo nejsou hodni. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_divine_rapier"							"Božský rapír"
	"dac_item_divine_rapier_desc"						"+330 bodů k poškození útoku. Pokud máš vybavený Božský rapír a prohraješ na svojí desce, druhý hráč ti jej sebere."
	"dac_item_divine_rapier_lore"						"Někdy i Bohové žádají krev. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"	
	
	"dac_item_assault_cuirass"							"Válečný kyrys"
	"dac_item_assault_cuirass_desc"						"Nositel a sousední spojenci získávají +15 bodů k rychlosti útoku a +10 k brnění. Sousední nepřátelé tyto hodnoty naopak ztrácí."
	"dac_item_assault_cuirass_lore"						"Pokud vážně chceš nakráčet do víru bitvy, alespoň se vhodně obleč. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_black_king_bar"							"Hůl Černého krále"
	"dac_item_black_king_bar_desc"						"Jednou za kolo učiní nositele na 7 sekund imunním vůči magii, jakmile první nepřítel dosáhne 100 % many."
	"dac_item_black_king_bar_lore"						"Nedej svým nepřátelům ani jednu šanci. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_mekansm"									"Mekansm"
	"dac_item_mekansm_desc"								"Jednou za kolo vyléčí spojencům v okruhu 3 políček 250 bodů zdraví, jakmile zdraví nositele klesne pod 50 %."
	"dac_item_mekansm_lore"								"Neptej se, jak to funguje, a buď rád, že to vůbec funguje. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_arcane_boots"								"Magické boty"
	"dac_item_arcane_boots_desc"						"Jednou za kolo obnoví spojencům v okruhu 1 políčka 25 bodů many, jakmile mana nositele stoupne nad 50 %."
	"dac_item_arcane_boots_lore"						"Staň se požehnáním svých spojenců. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_daedalus"									"Daidalos"
	"dac_item_daedalus_desc"							"+80 bodů k poškození útoku. Nositel má 30% šanci na udělení 235% kritického zásahu."
	"dac_item_daedalus_lore"							"Tuhle kuši si často půjčoval Lorlin Lasan. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_radiance"									"Žhnoucí meč"
	"dac_item_radiance_desc"							"Každou sekundu pálí nepřátele v okruhu 2 políček, čímž jim uděluje 60 bodů poškození."
	"dac_item_radiance_lore"							"Koukám, že oceňuješ stejné věci jako Hobgen. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_skadi"									"Oko Skadi"
	"dac_item_skadi_desc"								"+400 bodů zdraví. Útoky nositele zpomalují nepřátele."
	"dac_item_skadi_lore"								"Raději se ani neptej, jak jsem k tomuhle přišel. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_chainmail"								"Drátěná košile"
	"dac_item_chainmail_desc"							"+5 bodů k brnění."
	"dac_item_chainmail_lore"							"Praktická a spolehlivá. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_gloves_of_haste"							"Rukavice rychlosti"
	"dac_item_gloves_of_haste_desc"						"+20 bodů k rychlosti útoku."
	"dac_item_gloves_of_haste_lore"						"Potřebuješ někoho zmlátit, ale nemáš na to moc času? – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_moon_shard"								"Úlomek Měsíce"
	"dac_item_moon_shard_desc"							"+80 bodů k rychlosti útoku."
	"dac_item_moon_shard_lore"							"Někteří tvrdí, že jde o úlomek samotného Šíleného Měsíce. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_blight_stone"								"Kámen rozkladu"
	"dac_item_blight_stone_desc"						"Brnění cíle je sníženo o 3 body."
	"dac_item_blight_stone_lore"						"Malá, ale překvapivě účinná věcička. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_shivas_guard"								"Shivin nárameník"
	"dac_item_shivas_guard_desc"						"+10 bodů k brnění. Jednou za kolo vyvolá mrazivou vlnu, která udělí nepřátelům v okruhu 3 políček 250 bodů poškození a na 4 sekundy sníží rychlost jejich pohybu a útoku."
	"dac_item_shivas_guard_lore"						"Tebe taky zajímá, jak se to podařilo dostat z krypty Safírové konklávy? – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"

	"dac_item_bloodthorn"								"Trnový meč"
	"dac_item_bloodthorn_desc"							"+70 bodů k poškození útoku. Pokud má nepřítel více než 75 % many, je na 5 sekund umlčen. Útoky na umlčeného nepřítele nemohou minout a udělují 140% kritické poškození. Cooldown: 10 sekund."
	"dac_item_bloodthorn_lore"							"Tenhle meč není mezi lidmi moc oblíbený. A je snadné poznat proč. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_hood_of_defiance"							"Kápě vzdoru"
	"dac_item_hood_of_defiance_desc"					"+50 % k odolnosti vůči magii a +10 bodů k regeneraci zdraví."
	"dac_item_hood_of_defiance_lore"					"Postav se svým nepřátelům čelem. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_vanguard"									"Štít předvoje"
	"dac_item_vanguard_desc"							"+250 bodů zdraví. Nositel má 50% šanci vyblokovat 70 bodů z utrženého poškození."
	"dac_item_vanguard_lore"							"Hledáš-li něco, co tě spolehlivě ochrání, pak jsi právě našel. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_basher"									"Drticí palice"
	"dac_item_basher_desc"								"+25 bodů k poškození útoku. Nositel má 25% šanci na 1,5 sekundy omráčit svůj cíl."
	"dac_item_basher_lore"								"Omráčený nepřítel je napůl mrtvý nepřítel. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_summoning_stone"							"Kámen vyvolávačů"
	"dac_item_summoning_stone_desc"						"Spojenecké vyvolané jednotky získávají +150 bodů zdraví a +30 bodů k rychlosti útoku."
	"dac_item_summoning_stone_lore"						"Nech za sebe bojovat jiné. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_better_units_in_shop"						"Zkušený kriminálník"
	"dac_item_better_units_in_shop_desc"				"V obchodě jsou ti nabízeni hrdinové, kteří by se jinak odemkli až o úroveň výše."
	"dac_item_better_units_in_shop_lore"				"Pokud chceš, seznámím tě s pár lidmi… – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_additional_unit_cap_in_shop"				"Rozšířená armáda"
	"dac_item_additional_unit_cap_in_shop_desc"			"Tvoje armáda pojme 1 dalšího hrdinu."
	"dac_item_additional_unit_cap_in_shop_lore"			"Chceš radu? Nebojuj férově. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_cheaper_units_in_shop"					"Sleva pro přátele"
	"dac_item_cheaper_units_in_shop_desc"				"Všichni hrdinové jsou o 1 zlaťák levnější."
	"dac_item_cheaper_units_in_shop_lore"				"Nikomu to neříkej, ale jsi můj oblíbený kriminálník. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_extra_damage_per_unit"					"Nečestné jednání"
	"dac_item_extra_damage_per_unit_desc"				"Vždy když porazíš nepřítele, každá z tvých přeživších jednotek (včetně vyvolaných) mu strhne 1 bod zdraví navíc."
	"dac_item_extra_damage_per_unit_lore"				"Někdy to není jenom o výhře, ale také o ukázání síly. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_gold_on_defeat"							"Cena útěchy"
	"dac_item_gold_on_defeat_desc"						"Když prohraješ kolo, získáš 1 zlaťák navíc."
	"dac_item_gold_on_defeat_lore"						"Lidé mají rádi černé koně bitev. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_free_first_reroll"						"Vybíravý zákazník"
	"dac_item_free_first_reroll_desc"					"První obnovení obchodu na začátku každého kola je zdarma."
	"dac_item_free_first_reroll_lore"					"Své kumpány si vybírej opravdu bedlivě. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_humans_turn_undead"						"Ledová srdce"
	"dac_item_humans_turn_undead_desc"					"<span class='Human'>Lidé</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyHuman'/> jsou pro účely synergií počítáni jako <span class='Undead'>nemrtví</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyHeartless'/>."
	"dac_item_humans_turn_undead_lore"					"Tohle město z tebe vyžene i poslední zbytek lidství. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_elves_start_invisible"					"Útok ze zálohy"
	"dac_item_elves_start_invisible_desc"				"<span class='Elf'>Elusive</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyElusive'/> units are invisible for the first 3 seconds of a battle."
	"dac_item_elves_start_invisible_lore"				"Je těžké zaútočit na někoho, koho nevidíš. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_shamans_hex_attackers"					"Šamanské brnění"
	"dac_item_shamans_hex_attackers_desc"				"Nepřátelé útočící na <span class='Shaman'>šamany</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyShaman'/> mají 5% šanci, že se přemění na slepici."
	"dac_item_shamans_hex_attackers_lore"				"Přál bych ti vidět, co se stalo poslednímu hlupákovi, který si dobíral Enna. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_assassins_blind_on_landing"				"Oslepující prach"
	"dac_item_assassins_blind_on_landing_desc"			"<span class='Assassin'>Vrazi</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyAssassins'/> vždy po přesunu na 2 sekundy oslepí (50% šance minout útok) nepřátele v okruhu 1 políčka."
	"dac_item_assassins_blind_on_landing_lore"			"Quiet nectí zásady, chce prostě a jenom vyhrát. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_extra_items"								"Přetékající sklady"
	"dac_item_extra_items_desc"							"Kola proti neutrálním jednotkám nabízejí 1 předmět navíc."
	"dac_item_extra_items_lore"							"Mám tady ještě něco, co by se ti mohlo líbit… – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_better_items"								"Pašerácké tajemství"
	"dac_item_better_items_desc"						"Kola proti neutrálním jednotkám nabízejí předměty lepší o 1 hodnost."
	"dac_item_better_items_lore"						"Ty OPRAVDU dobré věci si schovávám vzadu. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_bonus_damage_on_low_life"					"Zoufalá opatření"
	"dac_item_bonus_damage_on_low_life_desc"			"Tvoje armáda získává 1 % k poškození útoku za každých 5 bodů zdraví hráče, o které přijdeš."
	"dac_item_bonus_damage_on_low_life_lore"			"Není nic nebezpečnějšího než zvíře zahnané do kouta. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_prevent_next_life_loss"					"Aegis Nesmrtelného"
	"dac_item_prevent_next_life_loss_desc"				"Aegis jednou zabrání ztrátě tvého zdraví hráče a poté je zničen. Série výher je zachována."
	"dac_item_prevent_next_life_loss_lore"				"Neboli druhá šance. Skutečně jedinečná nabídka. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_mechs_explode_on_death"					"Nestabilní reaktor"
	"dac_item_mechs_explode_on_death_desc"				"<span class='Mech'>Kutilové</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyInventors'/> po smrti explodují, čímž udělí nepřátelům v okruhu 1 políčka poškození ve výši 20 % svého maximálního zdraví."
	"dac_item_mechs_explode_on_death_lore"				"Přesně proto nevěřím keenským vynálezům. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_trolls_have_aspd_aura"					"Koordinovaný útok"
	"dac_item_trolls_have_aspd_aura_desc"				"<span class='Troll'>Trollové</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyTroll'/> poskytují spojencům v okruhu 1 políčka +25 bodů k rychlosti útoku."
	"dac_item_trolls_have_aspd_aura_lore"				"Když se partička trollů rozhodne, že tě zmlátí, moc proti tomu nezmůžeš. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_goblins_give_gold_on_last_hit"			"Prošacování mrtvol"
	"dac_item_goblins_give_gold_on_last_hit_desc"		"<span class='Goblin'>Vynalézaví</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyScrappy'/> mají vždy po zabití nepřítele 20% šanci na získání jednoho zlaťáku."
	"dac_item_goblins_give_gold_on_last_hit_lore"		"Těm mrtvým už peníze beztak nebudou k ničemu. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_orcs_get_extra_hp"						"Zocelení bitvami"
	"dac_item_orcs_get_extra_hp_desc"					"<span class='Orc'>Siláci</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyBrawny'/> získají vždy na začátku kola +50 bodů k maximálnímu zdraví za každého zabitého nepřítele."
	"dac_item_orcs_get_extra_hp_lore"					"To jsem se takhle zeptal Dobromilky, jestli si vede seznam všeho, co Kat kdy zabil. Odpověděla, že právě z toho důvodu nosí tak velký batoh. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i> "
	
	"dac_item_demon_hunters_steal_demon"				"Zvláštní spojenectví"
	"dac_item_demon_hunters_steal_demon_desc"			"<span class='DemonHunter'>Lovci démonů</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyDemonHunters'/> získávají za každého unikátního spojeneckého <span class='Demon'>démona</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyDemons'/> 30% bonus k neredukovanému poškození."
	"dac_item_demon_hunters_steal_demon_lore"			"V Bílé věži jsou dočasná spojenectví každodenním chlebem. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_naga_skin"								"Šupinatý štít"
	"dac_item_naga_skin_desc"							"Pokud nepřítel zaútočí na <span class='Naga'>šupinatého</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyScaled'/>, začne po následující 3 sekundy dostávat 80 bodů poškození za sekundu. Čas je resetován po každém útoku."
	"dac_item_naga_skin_lore"							"Každá akce vyvolá reakci. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_knights_absorption"						"Rytířské chování"
	"dac_item_knights_absorption_desc"					"Spojenci (mimo rytířů) získávají +10 % k redukci poškození za každého <span class='Knight'>rytíře</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyKnights'/> v okruhu 1 políčka."
	"dac_item_knights_absorption_lore"					"Někteří lidé jsou připraveni se obětovat za druhé… nepochopitelné. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	
	"dac_item_dragons_hoard"							"Dračí chamtivost"
	"dac_item_dragons_hoard_desc"						"<span class='Dragon'>Draci</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyDragon'/> získají na začátku kola bonus 1 % k poškození útoku za každý tvůj zlaťák."
	"dac_item_dragons_hoard_lore"						"O dracích toho moc nevím, ale logicky jsem si odvodil, že když drak sedí na hromadě zlata, asi musel nejprve zabít hodně lidí. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_elementals_spawn_eidolons"				"Fontána stvoření"
	"dac_item_elementals_spawn_eidolons_desc"			"Jakmile zemře <span class='Element'>pradávný</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyPrimordial'/>, jsou na desce vyvoláni fantomové. Fantomové jsou slabé <span class='Element'>pradávné</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyPrimordial'/> jednotky s útoky na dálku."
	"dac_item_elementals_spawn_eidolons_lore"			"Pro někoho je smrt pouhým začátkem… – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_hunters_band"								"Lovecká sezóna"
	"dac_item_hunters_band_desc"						"<span class='Hunter'>Lovci</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyHunters'/> získávají 10% bonus k poškození útoku za každého dalšího <span class='Hunter'>lovce</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyHunters'/>, který útočí na stejného nepřítele."
	"dac_item_hunters_band_lore"						"Jednou jsem viděl, jak smečka kentaurů bez problému skolila dospělého hromokožce. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_humans_debuff_resist"						"Nezlomná vůle"
	"dac_item_humans_debuff_resist_desc"				"Debuffy trvají na <span class='Human'>lidech</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyHuman'/> o 50 % kratší dobu."
	"dac_item_humans_debuff_resist_lore"				"Ach, tak to je ta pověstná lidská vůle. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_druids_heal_over_time_on_death"			"Zajedno se zemí"
	"dac_item_druids_heal_over_time_on_death_desc"		"Když zemře <span class='Druid'>druid</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyDruid'/>, v průběhu následujících 6 sekund vyléčí spojence v okruhu 1 políčka 30 % svého celkového zdraví."
	"dac_item_druids_heal_over_time_on_death_lore"		"Smrt někdy přináší útěchu. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_beast_bleed"								"Tesáky a drápy"
	"dac_item_beast_bleed_desc"							"<span class='Beast'>Divocí</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergySavage'/> svými útoky vyvolávají krvácení ve výši 10 bodů poškození za sekundu, které se sčítá."
	"dac_item_beast_bleed_lore"							"Doufám, že máš nějakou runu proti vzteklině. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_warriors_never_die"						"Válka bez konce"
	"dac_item_warriors_never_die_desc"					"<span class='Warrior'>Válečníci</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyWarriors'/> přežijí ještě 2 sekundy poté, co utrží smrtící ránu."
	"dac_item_warriors_never_die_lore"					"Nejstatnější válečníky nezastaví ani smrt. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_warlocks_spell_lifesteal"					"Černá magie"
	"dac_item_warlocks_spell_lifesteal_desc"			"Spojenci v okruhu 1 políčka od <span class='Warlock'>černokněžníků</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyWarlocks'/> se léčí 25 % z poškození uděleného schopnostmi a předměty."
	"dac_item_warlocks_spell_lifesteal_lore"			"Přiznávám, že téhle magii ani sám nerozumím. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_elves_start_invisible"					"Elusive Targets"
	"dac_item_elves_start_invisible_desc"				"<span class='Elf'>Nepolapitelní</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyElusive'/> jsou vždy na začátku kola 3 sekundy neviditelní."
	"dac_item_elves_start_invisible_lore"				"It's hard to stab what you can't see. - <i>Zenok, White Spire Fence</i>"
	
	"dac_item_undeads_stop_healing"						"Aura smrti"
	"dac_item_undeads_stop_healing_desc"				"Každý tvůj unikátní <span class='Undead'>nemrtvý</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyHeartless'/> snižuje nepřítelovo léčení o 25 %."
	"dac_item_undeads_stop_healing_lore"				"Někdo zkrátka rád vidí ostatní trpět. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_item_mages_ghost_on_low_health"				"Poslední vzdor"
	"dac_item_mages_ghost_on_low_health_desc"			"Jakmile zdraví <span class='Mage'>kouzelníka</span> <img class='InlineSynergyIcon SynergyMages'/> klesne pod 30 %, je resetován cooldown jeho schopnosti a doplní se mu mana."
	"dac_item_mages_ghost_on_low_health_lore"			"Mágové mají vždy ještě jedno poslední eso v rukávu. – <i>Zenok, obchodník se smrtí</i>"
	
	"dac_bp1_bronze_border"								"Bronzový rámeček"
	"dac_bp1_pose_chest"								"Truhla s pózami"
	"dac_bp1_avatar_chest"								"Truhly s avatary"
	"dac_bp1_bonus_attack_1"							"1% bonus k poškození útoku"
	"dac_bp1_bonus_hp_1"								"1% bonus ke zdraví"
	"dac_bp1_bonus_ability_dmg_1"						"1% bonus k poškození schopností"
	"dac_bp1_title_journeyman"							"Titul: Všeuměl"
	"dac_bp1_title_winner"								"Titul: Vítěz"
	"dac_bp1_title_banana"								"Titul: Banán"
	"dac_bp1_background_fire"							"Pozadí úvodní obrazovky: Oheň"
	
	"dac_achievement_bp1_win"							"Vyhraj jeden zápas."
	"dac_achievement_bp100_win"							"Vyhraj 100 zápasů!"

	"dac_achievement_bp1_kill100units"					"Zabij 100 nepřátel."
	"dac_achievement_bp1_kill1000units"					"Zabij 1000 nepřátel!"

	"DAC_BP1_Reward_Title"								"Odměna: {s:title_name}"
	"DAC_BP1_Reward_XP"									"Odměna {d:xp_amount} XP"

	"DAC_Home_Play"										"Najít zápas: {s:mmStatus}"
	"DAC_Home_CancelPlay"								"Zrušit: {s:mmStatus}"
	"DAC_Home_PlayBots"									"Hrát sólo"
	"DAC_Home_ResumeBots"								"Pokračovat"
	"DAC_Home_DeleteSave"								"Smazat uloženou pozici"
	"DAC_Home_LeaveParty"								"Opustit skupinu"
	"DAC_Home_Reconnect"								"Připojit zpět"
	"DAC_Home_LeaveGame"								"Opustit zápas"
	"DAC_Home_ForceMatch"								"Vynutit zahájení"
	"DAC_Home_Quit"										"Ukončit hru"
	"DAC_Home_Tutorial"									"Hrát tutoriál"
	"DAC_Home_SubmitFeedbackIntro"						"Vítej v beta sezóně hry Dota Underlords."
	"DAC_Home_SubmitFeedback"							"Zpětná vazba"

	"DAC_Party_InviteFriend"							""
	"DAC_Party_PrivateMatch"							"Soukromý zápas"
	"DAC_Party_MatchMaking"								"Najít zápas"
	"DAC_Party_PartyPlayer"								"Hráč"
	"DAC_Party_PartySpectator"							"Divák"
	"DAC_Party_JoinParty"								"Připojit se do skupiny"
	"DAC_Party_CreateParty"								"Vytvořit skupinu"
	"DAC_Party_PartyCodeLabel"							"Kód skupiny:"
	"DAC_Party_PartyCodeHidden"							"(skrytý)"
	"DAC_Party_InMatchMaking"							"Skupina vyhledává zápas"
	"DAC_Party_CancelMM"								"Zrušit"
	"DAC_Party_NotConnectedToGC"						"Momentálně offline"
	"DAC_Party_PlayerLabel"								"Hráč"
	"DAC_Party_SpectatorLabel"							"Divák"	

	"DAC_ConfirmQuit"									"Ukončit hru?"
	"DAC_ConfirmQuitDesc"								"Opravdu chceš ukončit hru Dota Underlords?"

	"DAC_InGame_Buy"									"Zakoupit"
	"DAC_InGame_Combine"								"Zkombinovat"
	"DAC_InGame_Rank"									"Úroveň: {i:UnitRank}"
	"DAC_InGame_Round"									"{i:gameStateRound}. kolo"
	"DAC_InGame_Gold"									"|   Zlaťáky: {i:shopGold}"
	"DAC_InGame_Reroll"									"Obnovit"
	"DAC_InGame_LockShop"								"Uzamknout"
	"DAC_InGame_UnlockShop"								"Odemknout"
	"DAC_InGame_FreeReroll"								"Zdarma"
	"DAC_InGame_Library"								"Knihovna"
	"DAC_InGame_Odds"									"Šance"
	"DAC_InGame_Deployed"								"Deska"
	"DAC_InGame_Bench"									"Střídačka"
	"DAC_InGame_EmptyItemSlot"							"Prázdný slot"
	"DAC_InGame_ItemGlobal"								"Globální"
	"DAC_InGame_ItemTier"								"{i:item_tier}. hodnost"
	"DAC_InGame_ItemsUnclaimed"							"Nevyzvednuté odměny: {d:unclaimed_reward_count}"
	"DAC_InGame_DevGiveItem"							"Dát předmět"
	"DAC_InGame_DevGive10Gold"							"+10 zlaťáků"
	"DAC_InGame_DevGiveUnit"							"Dát"
	"DAC_InGame_DevToCombat"							"Přejít na bitvu"
	"DAC_InGame_VsOpponent"								"vs. {g:dac_player_slot_persona:gameStateOpponentPlayerSlot}"
	"DAC_InGame_VsOpponentFirstEncounter"				"Tvoje první bitva proti tomuto hráči"
	"DAC_InGame_VsOpponentRecordTitle"					"Tvoje historie proti tomuto hráči:"
	"DAC_InGame_VsOpponentRecordWinLoss"				"{d:wins} V – {d:losses} P"
	"DAC_InGame_VsOpponentRecordWinLossDraw"			"{d:wins} V – {d:losses} P – {d:draws} R"
	"DAC_InGame_LootRound"								"Kolo s odměnou"
	"DAC_InGame_Tab_Synergies"							"Synergie"
	"DAC_InGame_Tab_Damage"								"Poškození"
	"DAC_InGame_Tab_Items"								"Předměty"
	"DAC_InGame_Tab_Heroes"								"Hrdinové"
	"DAC_InGame_Tab_Creeps"								"Neutrálové"
	"DAC_InGame_Tab_Rules"								"Pravidla"
	"DAC_InGame_Tab_Leaderboard"						"Žebříček"
	"DAC_InGame_ChooseItem"								"Vyber si jeden z předmětů"
	"DAC_InGame_SkipReward"								"Přeskočit odměnu"
	"DAC_InGame_UnitDPS_Query"								"Poškození/s: <span class=\"Count\">{i:attack_dps}</span>"
	"DAC_InGame_UnitHP_Query"									"Zdraví: <span class=\"Count\">{i:selectedUnitHP}</span>"
	"DAC_InGame_UnitArmor_Query"								"Brnění: <span class=\"Count\">{i:selectedUnitArmor}</span>"
	"DAC_InGame_KillCount_Query"								"Počet zabití: <span class=\"Count\">{d:kill_count}</span>"
	"DAC_InGame_KillStreak_Query"								"Série zabití: <span class=\"Count\">{d:kill_streak}</span>"
	"DAC_InGame_AttackSpeed_Query"							"Počet útoků/s: <span class=\"Count\">{f:attack_speed}</span>"
	"DAC_InGame_UnitDamage_Query"								"Poškození: <span class=\"Count\">{i:attack_damage}</span>"
	"DAC_InGame_UnitAbility_Query"							"Schopnost: {s:selectedUnitAbility}"
	"DAC_InGame_DeselectUnit"							"Zrušit výběr"
	"DAC_InGame_SellUnit"								"Prodat (E)"
	"DAC_InGame_ReturnToMainMenu"						"Hlavní nabídka"
	"DAC_InGame_ShowSettings"							"Nastavení"
	"DAC_InGame_Heropedia"								"Info o sezóně"
	"DAC_InGame_KeepWatching"							"Sledovat"
	"DAC_InGame_ShowStats"								"Statistiky"
	"DAC_InGame_MenuCancel"								"Pokračovat"
	"DAC_InGame_UserDied"								"VYŘAZEN"
	"DAC_InGame_UserDiedPlace"							"{s:finalPlaceStr}"
	"DAC_Place_1"										"1. místo"
	"DAC_Place_2"										"2. místo"
	"DAC_Place_3"										"3. místo"
	"DAC_Place_4"										"4. místo"
	"DAC_Place_5"										"5. místo"
	"DAC_Place_6"										"6. místo"
	"DAC_Place_7"										"7. místo"
	"DAC_Place_8"										"8. místo"
	"DAC_InGame_PlayerXP"								"{i:playerStateEXP}/{i:playerStateNextEXP} XP"
	"DAC_InGame_Health"									"Zdraví"
	"DAC_InGame_HealthRegen"							"Regenerace zdraví"
	"DAC_InGame_Armor"									"Brnění"
	"DAC_InGame_Mana"									"Mana"
	"DAC_InGame_MagicResist"							"Odolnost vůči magii"
	"DAC_InGame_DamageMin"								"Min. poškození"
	"DAC_InGame_DamageMax"								"Max. poškození"
	"DAC_InGame_AttackRange"							"Dosah útoku"
	"DAC_InGame_AttackSpeed"							"Rychlost útoku"
	"DAC_InGame_MoveSpeed"								"Rychlost pohybu"
	"DAC_PlayerState_Level"								"{d:level}. ÚROVEŇ"
	"DAC_PlayerState_ActiveUnits"						"Aktivní hrdinové"
	"DAC_PlayerState_BenchUnits"						"Hrdinové na střídačce"
	"DAC_PlayerState_Synergies"							"Aktivní synergie"
	"DAC_InGame_UnitCount"								"{i:gameStateUnitsDeployed}<span class=\"PopulationDivider\">/</span>{i:gameStateUnitsMaximum}"
	"DAC_InGame_Zoo"									"Otevřít zoo"

	"DAC_EndGame_Win"									"VYHRÁL JSI"
	"DAC_EndGame_0"									"Výborně! Zlikvidoval jsi všechny své rivaly."
	"DAC_EndGame_1"									"Výborně! Zlikvidoval jsi všechny své rivaly."
	"DAC_EndGame_2"									"Málem jsi dosáhl na první místo."
	"DAC_EndGame_3"									"Dobrá práce, dostal ses na stupně vítězů."
	"DAC_EndGame_4"									"Zbýval ti kousek k první trojici."
	"DAC_EndGame_5"									"Snaha byla, ale ještě máš na čem pracovat."
	"DAC_EndGame_6"									"Skončil jsi na prvním místě… v poslední trojce."
	"DAC_EndGame_7"									"Alespoň jsi nebyl vyřazen jako první."
	"DAC_EndGame_8"									"Zkušenosti se taky hodí."

	"DAC_FinalCrew_Title"								"Finální složení"
	"DAC_EndGame_DamageDealt"							"Udělené poškození"
	"DAC_EndGame_GoldEarned"							"Získané zlaťáky"
	"DAC_EndGame_RoundsWon"								"Vyhraná kola"
	

	"DAC_HeroRosterTemp"								"[hero roster with items goes here]"

	"DAC_AbilityTooltip_Cooldown"						"Cooldown: {s:ability_cooldown}"

	"DAC_Rewards_Free"									"Zdarma"
	"DAC_Rewards_BuyBattlePassTitle"					"Kup si Bitevní deník"
	"DAC_Rewards_BuyBattlePassDesc"						"A získej všechny odměny až do své aktuální úrovně."
	"DAC_Rewards_BPCurrentLevelProgress"				"{d:current_points}/{d:points_per_level}"

	"DAC_GameName"										"Dota Underlords"
	"DAC_Underlords"									"Underlords"
	"DAC_Heropedia"										"Info o sezóně"
	"DAC_Heropedia_Name"								"Jméno"
	"DAC_Heropedia_Currency"							"Cena"
	"DAC_Heropedia_Ability"								"Schopnost"
	"DAC_Heropedia_AllRaces"							"Všechny rasy"
	"DAC_Heropedia_AllClasses"							"Všechny třídy"
	"DAC_Heropedia_AllTiers"							"Všechny hodnosti"
	"DAC_Heropedia_Tiers"								"Hodnosti"
	"DAC_Heropedia_Reset"								"Obnovit"
	"DAC_Heropedia_OwnedUnits"							"V armádě"
	"DAC_Heropedia_OwnedItems"							"V inventáři"
	"DAC_Heropedia_ByName"								"Dle jména"
	"DAC_Heropedia_BySynergy"							"Dle synergie"
	"DAC_Heropedia_ByTier"								"Dle hodnosti"
	"DAC_Heropedia_ByType"								"Dle typu"
	"DAC_Heropedia_Sort"                                "Změnit třídění"
	"DAC_BattlePass"									"Bitevní deník"
	"DAC_Achievements"									"Achievementy"
	"DAC_Profile"										"Profil"
	"DAC_EarlyAccess"                                   "Beta verze"


	"dac_ability_enchantress_natures_attendants"		"Lesní pomocníci"
	"dac_ability_tiny_toss"								"Odhození"
	"dac_ability_troll_warlord_fervor"					"Bojový zápal"
	"dac_ability_terrorblade_metamorphosis"				"Metamorfóza"
	"dac_ability_slark_dark_pact"						"Temný pakt"
	"dac_ability_dragon_knight_elder_dragon_form"		"Podoba draka"
	"dac_ability_morphling_waveform"					"Přílivová vlna"
	"dac_ability_viper_viper_strike"					"Sprška kyseliny"
	"dac_ability_phantom_assassin_coup_de_grace"		"Rána z milosti"
	"dac_ability_batrider_sticky_napalm"				"Lepkavý napalm"
	"dac_ability_gyrocopter_call_down"					"Letecký útok"
	"dac_ability_alchemist_acid_spray"					"Kontaminovaná oblast"
	"dac_ability_keeper_of_the_light_illuminate"		"Světelné stádo"
	"dac_ability_puck_illusory_orb"						"Klamný orb"
	"dac_ability_chaos_knight_chaos_bolt"				"Orb chaosu"
	"dac_ability_slardar_amplify_damage"				"Žíravý opar"
	"dac_ability_sniper_assassinate"					"Atentát"
	"dac_ability_tinker_heat_seeking_missile"			"Teplem naváděná střela"
	"dac_ability_axe_berserkers_call"					"Berserkerův řev"
	"dac_ability_juggernaut_blade_fury"					"Vír ostří"
	"dac_ability_lich_chain_frost"						"Ledový orb"
	"dac_ability_witch_doctor_paralyzing_cask"			"Paralyzující nádobka"
	"dac_ability_bounty_hunter_shuriken_toss"			"Šuriken"
	"dac_ability_sandking_burrowstrike"					"Útok zpod povrchu"
	"dac_ability_queenofpain_scream_of_pain"			"Agonický křik"
	"dac_ability_ogre_magi_bloodlust"					"Krvežíznivost"
	"dac_ability_shredder_whirling_death"				"Masakr rotující pilou"
	"dac_ability_necrolyte_death_pulse"					"Smrtící vlny"
	"dac_ability_rattletrap_battery_assault"			"Šrapnelový útok"
	"dac_ability_templar_assassin_refraction"			"Refrakce"
	"dac_ability_enigma_midnight_pulse"					"Temná rezonance"
	"dac_ability_medusa_stone_gaze"						"Zkameňující pohled"
	"dac_ability_treant_leech_seed"						"Sémě oslabení"
	"dac_ability_razor_plasma_field"					"Plazmové pole"
	"dac_ability_shadow_fiend_requiem"					"Rekviem duší"
	"dac_ability_antimage_mana_break"					"Zhouba kouzelníků"
	"dac_ability_drow_ranger_trueshot_aura"				"Aura přesnosti"
	"dac_ability_luna_moon_glaive"						"Měsíční hvězdice"
	"dac_ability_tidehunter_ravage"						"Pomsta z hlubin"
	"dac_ability_tusk_walrus_punch"						"Mroží PĚST!"
	"dac_ability_omniknight_purification"				"Očištění"
	"dac_ability_disruptor_static_storm"				"Statická bouře"
	"dac_ability_windrunner_powershot"					"Napnutá tětiva"
	"dac_ability_crystal_maiden_brilliance_aura"		"Aura magie"
	"dac_ability_beastmaster_wild_axes"					"Nezastavitelné sekyry"
	"dac_ability_doom_bringer_doom"						"Osud"
	"dac_ability_venomancer_plague_ward"				"Morová stráž"
	"dac_ability_lina_laguna_blade"						"Lagunino ostří"
	"dac_ability_abaddon_aphotic_shield"				"Apotický štít"
	"dac_ability_kunkka_ghostship"						"Loď duchů"
	"dac_ability_shadow_shaman_voodoo"					"Kletba"
	"dac_ability_natures_prophet_summon_tree"			"Přírodní stráž"
	"dac_ability_lone_druid_summon_bear"				"Vyvolání mystického medvěda"
	"dac_ability_lycan_spawn_shift"						"Přeměna"
	"dac_ability_lycan_wolf_spawn_shift"				"Přeměna"
	"dac_ability_techies_bomb"							"Bomba"
	"dac_ability_sven_great_cleave"						"Rozštípnutí"
	"dac_ability_lone_druid_spirit_bear_entangle"		"Zamotávající kořeny"
	"dac_ability_warlock_shadow_word"					"Zaklínadlo"
	"dac_ability_bloodseeker_blood_rage"				"Krvavý amok"
	"dac_ability_pudge_meathook"						"Řezníkův hák"
	"dac_ability_slark_essence_shift"					"Krádež esence"
	"dac_ability_arc_warden_tempest_double"				"Elektrická kopie"
	"dac_ability_mirana_arrow"							"Posvátný šíp"
	
	
	
	"dac_star_level"	"Úroveň"
	"dac_hero_rank1"	"★"
	"dac_hero_rank2"	"★★"
	"dac_hero_rank3"	"★★★"

	"DAC_Synergies"		"Synergie"
	"DAC_Units"			"Hrdinové"
	"DAC_GlobalItems"	"Globální a nevybavené předměty"
	
	"DAC_PostGameStats_Round"	"{d:round}. kolo"
	"DAC_PostGameStats_PlayerHealth"	"Zdraví hráče: {d:player_health}"
	"DAC_PostGameStats_PlayerGold"	"Zlaťáky: {d:player_gold}"
	"DAC_PostGameStats_PlayerGoldSpentOnRerolls"	"Útrata za obnovení obchodu: {d:gold_spent_on_rerolls} ({d:total_gold_spent_on_rerolls})"
	"DAC_PostGameStats_PlayerGoldSpentOnLvlUp"	"Útrata za vylepšení úrovně: {d:gold_spent_on_levels} ({d:total_gold_spent_on_levels})"
	"DAC_PostGameStats_PlayerGoldSpentOnUnits"	"Útrata za hrdiny: {d:gold_spent_on_units} ({d:total_gold_spent_on_units})"
	"DAC_PostGameStats_StillPlaying"	"Ještě je v zápase."
	"DAC_PostGameStats_RoundEliminated"	"Byl vyřazen v {d:round_eliminated}. kole ({s:final_place})"
	"DAC_PostGameStats_RoundRanking"	"{s:round_ranking}"
	"DAC_PostGameStats_Place1"			"1. místo"
	"DAC_PostGameStats_Place2"			"2. místo"
	"DAC_PostGameStats_Place3"			"3. místo"
	"DAC_PostGameStats_Place4"			"4. místo"
	"DAC_PostGameStats_Place5"			"5. místo"
	"DAC_PostGameStats_Place6"			"6. místo"
	"DAC_PostGameStats_Place7"			"7. místo"
	"DAC_PostGameStats_Place8"			"8. místo"
	"DAC_PostGameStats_VsResultWin"		"Výhra proti hráči {g:dac_player_slot_persona:b:player_slot_opponent}"
	"DAC_PostGameStats_VsResultLoss"	"Prohra proti hráči {g:dac_player_slot_persona:b:player_slot_opponent}"
	"DAC_PostGameStats_VsResultDraw"	"Remíza proti hráči {g:dac_player_slot_persona:b:player_slot_opponent}"
	"DAC_PostGameStats_LocalPlayer"		"{g:dac_player_slot_persona:b:local_player_slot} ({d:level}. úr.)"
	"DAC_PostGameStats_OtherPlayer"		"{g:dac_player_slot_persona:b:other_player_slot} ({d:level}. úr.)"
	"dac_gold_gained_tooltip" "+{d:gold_amount} ZLAŤÁKŮ"

	"dac_synergy_popup_units_on_board"		"Na desce máš {d:units_on_board} hrdinů tohoto typu"
	"dac_synergy_popup_unit_on_board"		"Na desce máš 1 hrdinu tohoto typu"

	"dac_synergy_popup_units_on_bench"		"Na střídačce máš {d:units_on_bench} hrdinů tohoto typu"
	"dac_synergy_popup_unit_on_bench"		"Na střídačce máš 1 hrdinu tohoto typu"

	"dac_dev_hero_2_keywords"		"{s:hero_name} ( {s:synergy_1} {s:synergy_2} )"
	"dac_dev_hero_3_keywords"		"{s:hero_name} ( {s:synergy_1} {s:synergy_2} {s:synergy_3} )"

	"dac_dev_item"					"{s:item_name} ( {s:item_type} )"
	"dac_dev_item_offensive"		"Ofenzivní"
	"dac_dev_item_defensive"		"Defenzivní"
	"dac_dev_item_support"			"Podpůrné"
	"dac_dev_item_equipment"		"Vybavení"
	"dac_dev_item_global"			"Globální"
	"dac_dev_item_type"				"Typ předmětu"

	"dac_chart_type_dps"			"Poškození/s"
	"dac_chart_type_damagedealt"	"Poškození"
	"dac_chart_type_damagetaken"	"Utržené poškození"
	"dac_chart_type_healingdone"	"Léčení"
	"dac_chart_type_kills"			"Zabití"

	"DAC_Hero_Upgrade_2"						"{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot} : <font color='#DAAF01'>{s:hero_name} ★★</font>"
	"DAC_Hero_Upgrade_3"						"{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot} : <font color='#DAAF01'>{s:hero_name} ★★★</font>"

	"DAC_Player_Win_Streak"						"{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot} má sérii {d:streak_length} výher"
	"DAC_Player_Eliminated"						"{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot} byl vyřazen, čímž si zajistil {s:final_position}"

	"DAC_Player_ChatWheelText"					"{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot}: {s:chat_msg}"
	"DAC_Player_CustomText"						"{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot}: {dac_filtered_string:chat_msg}"

	"DAC_DPS_Row"								"{s:unit_name}: {s:dps}"

	"dac_hud_mode_0"				"PC"
	"dac_hud_mode_1"				"Mobilní 16:9"
	"dac_hud_mode_2"				"Mobilní 4:3"
	"dac_hud_mode_3"				"iPhone XR"

	"DAC_Hud_WaitingForPlayers"		"Čeká se na připojení hráčů..."
	"DAC_ErrorMsg_CannotAfford"		"Tohoto hrdinu si nemůžeš dovolit."
	"DAC_ErrorMsg_CannotAffordReroll"	"Obnovení obchodu stojí 2 zlaťáky."
	"DAC_ErrorMsg_CannotAffordXP"	"Zkušenosti (XP) stojí 5 zlaťáků."
	"DAC_ErrorMsg_BenchFull"	"Tvoje střídačka je plná, takže si nemůžeš zakoupit další hrdiny."
	"DAC_ErrorMsg_CannotEquipMelee"	"Hrdina s útoky na dálku nemůže být vybaven tímto předmětem."
	"DAC_ErrorMsg_CannotEquipManaless"	"Hrdina nemá aktivní schopnost, takže nemůže být vybaven tímto předmětem."

	"DAC_UI_Popup_Synergy_Header"				"{s:synergy_name}"
	"DAC_UI_Popup_Synergy_UnitCount"			"Deska: {d:units_on_board} Střídačka: {d:units_on_bench}"

	"DAC_SynergyType_Races"		"Rasy"
	"DAC_SynergyType_Classes"	"Třídy"


	"DAC_Synergy_Beast"			"Divocí"
	"DAC_Synergy_Demon"			"Démoni"
	"DAC_Synergy_Dragon"		"Draci"
	"DAC_Synergy_Dwarf"			"Ostrostřelci"
	"DAC_Synergy_Element"		"Pradávní"
	"DAC_Synergy_Elf"			"Nepolapitelní"
	"DAC_Synergy_Goblin"		"Vynalézaví"
	"DAC_Synergy_Human"			"Lidé"
	"DAC_Synergy_Naga"			"Šupinatí"
	"DAC_Synergy_Ogre"			"Pokrevní"
	"DAC_Synergy_Orc"			"Siláci"
	"DAC_Synergy_Troll"			"Trollové"
	"DAC_Synergy_Undead"		"Nemrtví"
	"DAC_Synergy_Satyr"			"Satyrové"
	"DAC_Synergy_Assassin"		"Vrazi"
	"DAC_Synergy_DemonHunter"	"Lovci démonů"
	"DAC_Synergy_Druid"			"Druidi"
	"DAC_Synergy_Hunter"		"Lovci"
	"DAC_Synergy_Knight"		"Rytíři"
	"DAC_Synergy_Mage"			"Kouzelníci"
	"DAC_Synergy_Mech"			"Kutilové"
	"DAC_Synergy_Shaman"		"Šamani"
	"DAC_Synergy_Warlock"		"Černokněžníci"
	"DAC_Synergy_Warrior"		"Válečníci"

	"DAC_Synergy_Desc_Beast_1"		"Spojenci získávají 10 % k poškození útoku"
	"DAC_Synergy_Desc_Beast_2"		"Spojenci získávají 25 % k poškození útoku"
	"DAC_Synergy_Desc_Beast_3"		"Spojenci získávají 45 % k poškození útoku"

	"DAC_Synergy_Desc_Demon_1"		"Démon získává 50% bonus k neredukovanému poškození – platí, pokud máš na desce pouze jednoho démona"

	"DAC_Synergy_Desc_Dragon_1"		"Draci začínají každé kolo s plnou manou"

	"DAC_Synergy_Desc_Dwarf_1"		"Ostrostřelci zaměřují své útoky na nejvíce zraněného nepřítele"

	"DAC_Synergy_Desc_Element_1"	"Pradávní mají při každém zásahu 30% šanci na 4 sekundy odzbrojit útočníka s útoky na blízko"
	"DAC_Synergy_Desc_Element_2"	"Spojenci mají při každém zásahu 30% šanci na 4 sekundy odzbrojit útočníka s útoky na blízko"

	"DAC_Synergy_Desc_Elf_1"		"Nepolapitelní získávají 20 % k uhýbání"
	"DAC_Synergy_Desc_Elf_2"		"Nepolapitelní získávají 45 % k uhýbání"
	"DAC_Synergy_Desc_Elf_3"		"Nepolapitelní získávají 75 % k uhýbání"

	"DAC_Synergy_Desc_Goblin_1"		"Náhodný spojenec získává 15 bodů k brnění a 10 bodů k regeneraci zdraví"
	"DAC_Synergy_Desc_Goblin_2"		"Všichni spojenci získávají 15 bodů k brnění a 10 bodů k regeneraci zdraví"

	"DAC_Synergy_Desc_Human_1"		"Lidé mají při útočení 20% šanci na 4 sekundy umlčet svůj cíl"
	"DAC_Synergy_Desc_Human_2"		"Lidé mají při útočení 44% šanci na 4 sekundy umlčet svůj cíl"
	"DAC_Synergy_Desc_Human_3"		"Lidé mají při útočení 66% šanci na 4 sekundy umlčet svůj cíl"

	"DAC_Synergy_Desc_Naga_1"		"Spojenci získávají 30 % k odolnosti vůči magii"
	"DAC_Synergy_Desc_Naga_2"		"Spojenci získávají 50 % k odolnosti vůči magii"

	"DAC_Synergy_Desc_Ogre_1"		"Pokud zemře pokrevní, zbylí pokrevní získají do konce bitvy 100 % k poškození útoku"

	"DAC_Synergy_Desc_Orc_1"		"Maximální zdraví všech siláků je navýšeno o 200 bodů"
	"DAC_Synergy_Desc_Orc_2"		"Maximální zdraví všech siláků je navýšeno o 500 bodů"

	"DAC_Synergy_Desc_Troll_1"		"Trollové získávají 35 bodů k rychlosti útoku"
	"DAC_Synergy_Desc_Troll_2"		"Trollové získávají 65 a ostatní spojenci 30 bodů k rychlosti útoku"

	"DAC_Synergy_Desc_Undead_1"		"Nepřátelské brnění je sníženo o 5 bodů"
	"DAC_Synergy_Desc_Undead_2"		"Nepřátelské brnění je sníženo o 10 bodů"
	"DAC_Synergy_Desc_Undead_3"		"Nepřátelské brnění je sníženo o 20 bodů"

	"DAC_Synergy_Desc_Assassin_1"		"Vrazi mají 10% šanci na udělení 300% kritického zásahu"
	"DAC_Synergy_Desc_Assassin_2"		"Vrazi mají 20% šanci na udělení 400% kritického zásahu"
	"DAC_Synergy_Desc_Assassin_3"		"Vrazi mají 30% šanci na udělení 500% kritického zásahu"

	"DAC_Synergy_Desc_DemonHunter_1"		"Je zneplatněna nepřítelova synergie démonů"
	"DAC_Synergy_Desc_DemonHunter_2"		"Je zneplatněna nepřítelova synergie démonů a tvoji démoni získávají 50% bonus k neredukovanému poškození"

	"DAC_Synergy_Desc_Druid_1"		"Spojenecký druid na nejnižší úrovni má o hvězdičku vyšší úroveň"
	"DAC_Synergy_Desc_Druid_2"		"Dva spojenečtí druidi na nejnižší úrovni mají o hvězdičku vyšší úroveň"

	"DAC_Synergy_Desc_Hunter_1"		"Lovci mají 20% šanci provést rychle za sebou 2 útoky"
	"DAC_Synergy_Desc_Hunter_2"		"Lovci mají 35% šanci provést rychle za sebou 2 útoky"

	"DAC_Synergy_Desc_Knight_1"		"Když rytíři stojí v okruhu 1 políčka vedle sebe, je o 25 % redukováno jimi utržené fyzické a magické poškození"
	"DAC_Synergy_Desc_Knight_2"		"Když rytíři stojí v okruhu 1 políčka vedle sebe, je o 35 % redukováno jimi utržené fyzické a magické poškození"
	"DAC_Synergy_Desc_Knight_3"		"Když rytíři stojí v okruhu 1 políčka vedle sebe, je o 50 % redukováno jimi utržené fyzické a magické poškození"

	"DAC_Synergy_Desc_Mage_1"		"Nepřátelská odolnost vůči magii je snížena o 40 %"
	"DAC_Synergy_Desc_Mage_2"		"Nepřátelská odolnost vůči magii je snížena o 100 %"

	"DAC_Synergy_Desc_Mech_1"		"Kutilové získávají 15 bodů k regeneraci zdraví"
	"DAC_Synergy_Desc_Mech_2"		"Kutilové získávají 40 bodů k regeneraci zdraví"

	"DAC_Synergy_Desc_Shaman_1"		"Na začátku každého kola je náhodný nepřítel na 6 sekund přeměněn na žábu"

	"DAC_Synergy_Desc_Warlock_1"		"Spojenci získávají 15 % k sání zdraví"
	"DAC_Synergy_Desc_Warlock_2"		"Spojenci získávají 30 % k sání zdraví"
	"DAC_Synergy_Desc_Warlock_3"		"Spojenci získávají 50 % k sání zdraví"

	"DAC_Synergy_Desc_Warrior_1"		"Válečníci získávají 10 bodů k brnění"
	"DAC_Synergy_Desc_Warrior_2"		"Válečníci získávají 15 bodů k brnění"
	"DAC_Synergy_Desc_Warrior_3"		"Válečníci získávají 25 bodů k brnění"

	"DAC_Shop_My_Synergies"		"Moje synergie"

	"DAC_Chat_GoodGame"			"Dobrá hra!"
	"DAC_Chat_GoodLuck"			"Já se jen tak nevzdám!"
	"DAC_Chat_BadRNG"			"Mám takovou smůlu!"
	"DAC_Chat_GoodRNG"			"Dnes mám štěstí!"
	"DAC_Chat_GoodRound"		"Neměli jste šanci!"
	"DAC_Chat_BadRound"			"Au, to bolelo!"
	"DAC_Chat_GoodRun"			"Má síla roste!"
	"DAC_Chat_BadRun"			"Mějte slitování!"

	"DAC_BotDifficulty_Title"	"PROTI BOTŮM"
	"DAC_BotDifficulty_Desc"    "Vyber obtížnost botů"
	"DAC_BotDifficultyName0"	"Slabí"
	"DAC_BotDifficultyName1"	"Střední"
	"DAC_BotDifficultyName2"	"Silní"
	"DAC_BotDifficultyName3"	"Hardcore"
	"DAC_BotDifficultyName4"	"Bez botů"
	"DAC_BotDifficultyDesc0"	"Pro naučení základů nebo šikanování umělé inteligence."
	"DAC_BotDifficultyDesc1"	"Boti chytře nakládají s hrdiny a zlaťáky."
	"DAC_BotDifficultyDesc2"	"Boti se vhodně přizpůsobují nastalým situacím."
	"DAC_BotDifficultyDesc3"	"Pokud jsi rád šikanován umělou inteligencí."
	"DAC_BotDifficultyDesc4"	"Zápas pouze pro lidi."

	"DAC_BotPlayPaused"			"Chci hrát svým tempem – další kolo nezačne, dokud si to nebudu přát"

	"DAC_Party_BotsEasy"		"Boti: slabí"
	"DAC_Party_BotsMedium"		"Boti: střední"
	"DAC_Party_BotsHard"		"Boti: silní"
	"DAC_Party_BotsNightmare"	"Boti: hardcore"
	"DAC_Party_BotsNone"		"Boti: žádní"


	"DAC_Tutorial_Intro2_0"			"Dota Underlords je hra rozdělená na několik desítek kol."
	"DAC_Tutorial_Intro2_1"			"Před začátkem každého kola můžeš naverbovat, vyhodit a vylepšit své hrdiny."
	"DAC_Tutorial_Intro2_2"			"Tady uvidíš svoje zdraví, zkušenosti (XP) a aktuální úroveň."
	"DAC_Tutorial_Intro2_3"			"Pokud prohraješ kolo, přijdeš o část zdraví.\nJakmile ti nezbyde žádné zdraví, jsi vyřazen."	
	"DAC_Tutorial_Intro2_4"			"Tvá úroveň určuje počet hrdinů na herní desce.\nMaximální úroveň je 10."
	"DAC_Tutorial_Intro2_5"			"Za každé kolo získáš 1 bod zkušeností, ale pokud chceš, můžeš si zkušenosti také koupit za zlaťáky."

	"DAC_Tutorial_Intro_0"			"Nejdůležitější pravidlo hry Dota Underlords: zůstaň jako poslední naživu."
	"DAC_Tutorial_Intro_1"			"Před začátkem každého kola můžeš naverbovat, vyhodit a vylepšit své hrdiny."
	"DAC_Tutorial_Intro_2"			"Pokud prohraješ kolo na své desce, přijdeš o část zdraví.\nJakmile ti nezbyde žádné zdraví, jsi vyřazen."
	"DAC_Tutorial_Intro_3"			"A nezapomeň, že bez spolupráce mezi hrdiny se daleko nedostaneš."
	
	"DAC_Tutorial_FirstUnit_0"		"Pustíme se do toho?\nOtevři obchod a naverbuj svého prvního hrdinu."
	"DAC_Tutorial_FirstUnit_1"		"Naverbuj libovolného hrdinu."
	"DAC_Tutorial_FirstUnit_2"		"Teď už můžeš obchod zavřít."
	"DAC_Tutorial_FirstUnit_3"		"Nový hrdina byl umístěn na střídačku.\nNa střídačce můžeš mít maximálně 8 hrdinů."
	"DAC_Tutorial_FirstUnit_4"		"Chytni hrdinu a přetáhni ho ze střídačky na herní desku, kde se bude bojovat."
	
	"DAC_Tutorial_Fight_0"			"Aby ses rozehřál, prvních několik kol je vždy proti neutrálním jednotkám."
	"DAC_Tutorial_Fight_1"			"Teď nic nedělej a jen se dívej!"
	"DAC_Tutorial_Fight_2"			"Za každé kolo získáš zlaťáky, které lze utratit v obchodě."	

	"DAC_Tutorial_Combine_Scene_0"	"Čím lepší hrdinové jsou, tím více zlaťáků stojí."
	"DAC_Tutorial_Combine_Scene_1"	"Když najmeš 3 stejné hrdiny, zkombinují se do jednoho silného ★★ hrdiny!"
	"DAC_Tutorial_Combine_Scene_2"	"Když pak zkombinuješ 3 ★★ hrdiny, dostaneš takřka nezastavitelného ★★★ geroje!"
	"DAC_Tutorial_Combine_Scene_3"	"Na pozdější kombinace se můžeš připravovat už od začátku, ať sledováním hrdinů v obchodě nebo skládáním na střídačku."

	"DAC_Tutorial_Combine_0"		"Naverbuj zvýrazněného hrdinu, abys začal s kombinováním."
	"DAC_Tutorial_Combine_1"		"Bezva! Pro dokončení kombinace budeš ale potřebovat ještě třetí exemplář."
	"DAC_Tutorial_Combine_2"		"Obnov sortiment obchodu, abys dostal na výběr z jiných hrdinů.\nBěžně stojí obnovení 2 zlaťáky, ale výjimečně to máš gratis!"
	"DAC_Tutorial_Combine_3"		"Tady je! Až ho naverbuješ, automaticky dojde ke kombinaci na ★★ hrdinu."	
	"DAC_Tutorial_Combine_4"		"Výborně! Teď zavři obchod."
	"DAC_Tutorial_Combine_5"		"Dvě hvězdy! Tohle kolo půjde jako po másle!"
	
	"DAC_Tutorial_Combine_6"		"Když vyhraješ, nebo prohraješ několik kol v řadě, získáš bonusové zlaťáky."
	
	"DAC_Tutorial_Synergy_Scene_0"	"Každý hrdina spadá do dvou nebo tří skupin synergií, které poskytují nezanedbatelné bonusy k útokům či obraně."
	"DAC_Tutorial_Synergy_Scene_1"	"Pro dosažení synergie musíš na desku umístit unikátní hrdiny stejné skupiny."
	"DAC_Tutorial_Synergy_Scene_2"	"Synergie mají několik úrovní a každá vyžaduje daný počet hrdinů."
	"DAC_Tutorial_Synergy_Scene_3"	"Dosažení vyšších úrovní synergií je strategicky důležité."

	"DAC_Tutorial_Synergy_0"		"O efektech synergie si můžeš přečíst po kliknutí na ikonku v této části."
	"DAC_Tutorial_Synergy_1"		"Teď otevři obchod a naverbuj dva další hrdiny, ať si vyzkoušíme jednoduchou synergii."
	"DAC_Tutorial_Synergy_2"		"Zavři obchod."
	"DAC_Tutorial_Synergy_3"		"Přetáhni hrdiny na desku."
	"DAC_Tutorial_Synergy_4"		"A už bojují jako tým!"
	
	"DAC_Tutorial_Items_0"			"Kola proti neutrálům nabízejí po dokončení odměny použitelné pro jednoho hrdinu nebo celou armádu.\nPokud prohraješ, odměna je ti vybrána náhodně."
	"DAC_Tutorial_Items_1"			"Otevři záložku s předměty a vybav nový předmět jednomu z hrdinů."
	"DAC_Tutorial_Items_2"			"Přetáhni předmět na jednoho z hrdinů."
	"DAC_Tutorial_Items_3"			"Padne jako ulitý!"
	
	"DAC_Tutorial_PlayerWaves_0"	"Další kola budou proti ostatním hráčům a jejich armádám.\nV každém kole se utkáš s jedním hráčem."
	"DAC_Tutorial_PlayerWaves_1"	"Zkus pomocí kombinací a synergií dotáhnout svoji armádu k výhře."
	
	"DAC_Tutorial_EndScene_0"		"Teď už ti do konce zápasu ukážeme jen pár nápověd a tipů."
	"DAC_Tutorial_EndScene_1"		"Pokud by tě zajímaly podrobnosti ohledně hrdinů, jednotek, schopností a pravidel, doporučujeme prohlédnout info o sezóně."
	"DAC_Tutorial_EndScene_2"		"Dej jim co proto!"

	"DAC_Tutorial_Interest_0"		"Za každých 10 zlaťáků (maximálně 50) na konci kola získáš 1 zlaťák jako bonus."

	"DAC_Tutorial_Selling_0"		"Hrdiny můžeš i prodat, stačí je vybrat a přetáhnout na příslušné tlačítko."
	
	"DAC_Tutorial_Level_0"			"Počet hrdinů na desce se odvíjí od tvé úrovně."
	"DAC_Tutorial_Level_1"			"Pro rychlejší dosažení vyšších úrovní můžeš směnit 5 zlaťáků za 4 XP."
	"DAC_Tutorial_Level_2"			"Šetřit si zlaťáky na vylepšování úrovně není vůbec špatný nápad."

	"DAC_Tutorial_PlaceHero_0"		"Na desku můžeš umístit tolik hrdinů, kolik činí tvá úroveň.\nVyužívej všechny pozice!"

	"DAC_Tutorial_Creeps_0"			"Vždy po několika kolech dojde na bitvu s neutrály, kteří u sebe mají užitečné předměty."

	"DAC_Tutorial_LoseHealth_0"		"Pokud prohraješ kolo na své desce, přijdeš o část zdraví. Jakmile ti nezbyde žádné zdraví, jsi vyřazen."
	
	
	"DAC_JoinParty_Title"		"Připojit se do skupiny"
	"DAC_JoinParty_Prompt"		"ID skupiny"	
	"DAC_Party_Invites"			"Pozvánky do skupin"

	"DAC_PartyMM_PlayersNotReady"					"Ne všichni hráči jsou připraveni"
	"DAC_PartyMM_TooFewPlayers"						"Příliš málo hráčů ve skupině"
	"DAC_PartyMM_TooManyPlayers"					"Příliš mnoho hráčů ve skupině"
	"DAC_PartyMM_TooManyPlayersMM"					"Ve skupině jsou více než 4 hráči"
	"DAC_PartyMM_TooManySpectators"					"Příliš mnoho diváků ve skupině"

	
	"DAC_Friends_WindowTitle"						"PŘÁTELÉ"
	"DAC_FriendsCategory_PlayingDAC"				"VE HŘE"
	"DAC_FriendsCategory_Online"					"ONLINE"
	"DAC_FriendsCategory_Offline"					"OFFLINE"
	"DAC_FriendsCategory_Pending"					"NEVYŘÍZENÍ"
	"DAC_FriendsCategory_SentInvite"				"ODESLANÉ ŽÁDOSTI"
	"DAC_Friends_Empty"								"Tvůj seznam přátel je prozatím prázdný"
	"DAC_Friends_Add_Friend_Tooltip"				"Přidat do přátel"
	"DAC_Friends_Add_Friend_Entry_Placeholder"		"Hledat hráče podle ID"
	"DAC_Friends_Add_Friend_Your_ID"				"Tvoje ID je:"
	"DAC_Friends_Friend_Code_Button"				"Přidat přítele"
	"DAC_RoundOver_Underlord_TempQuip"				"„A tady bude něco vtipného!“"
	"DAC_RoundOver_HealthLost_Label"				"zdraví ztraceno"
	"DAC_RoundOver_GoldEarnedLabel"					"v příštím kole"
	"DAC_RoundOver_Header_RoundWon"					"Výhra kola"
	"DAC_RoundOver_Header_RoundWonDecisive"			"Jasná výhra"
	"DAC_RoundOver_Header_RoundWonNarrow"			"Vybojovaná výhra"
	"DAC_RoundOver_Header_RoundLost"				"Prohra kola"
	"DAC_RoundOver_Header_RoundLostNarrow"			"Těsná prohra"
	"DAC_RoundOver_Header_FlawlessVictory"			"Bezchybná bitva"
	"DAC_RoundOver_RoundNumber"						"Poškození za {d:round_number}. kolo"
	"DAC_RoundOver_OpponentName"					"vs. {g:dac_player_slot_persona:b:opponent_slot}"

	"dac_settings_cancel"						"Zrušit"
	"dac_settings_apply"						"Použít"

	"dac_settings_hotkeys"						"Ovládání"
	"dac_settings_advancedhotkeys"				"Pokročilé klávesové zkratky"
	"dac_settings_options"						"Možnosti"
	"dac_settings_audio"						"Zvuk"
	"dac_settings_about"						"Informace"
	"dac_settings_voice"						"Hlas"
	"dac_settings_voice_level"					"Aktuální práh detekce vstupních zvuků"
	"dac_settings_voice_steam_link"				"Nastavení záznamového zařízení lze spravovat v <a href=\"event:DOTAShowSteamVoiceSettings()\">nastavení hlasu</a>."
	"dac_settings_volume"						"Hlasitost"
	"dac_settings_video"						"Obraz"
	"dac_settings_game"							"Hra"

	"dac_settings_usenativeresolution"			"Použít aktuální rozlišení monitoru"
	"dac_settings_customresolution"			"Použít jiné rozlišení"

	"dac_settings_resolution"					"Rozlišení"
	"dac_settings_rendering"					"Grafika"
	"dac_settings_aspectratio"					"Poměr stran"
	"dac_settings_aspectratio43"				"4:3"
	"dac_settings_aspectratio169"				"16:9"
	"dac_settings_aspectratio1610"				"16:10"
	"dac_settings_resolution_size"				"Velikost:"
	"dac_settings_resolution_display_mode"		"Režim zobrazení:"
	"dac_settings_fullscreen"					"Celá obrazovka"
	"dac_settings_coop_fullscreen"             "Režim celé obrazovky stolního PC"
	"dac_settings_window"						"V okně"
	"dac_settings_borderless"					"V okně (bez okraje)"
	"dac_settings_videodefaults"				"Nastavit na výchozí"
	"dac_settings_fullscreenbrightness"			"Jas"
	"dac_settings_basicvideosettings"			"Použít zjednodušené nastavení"
	"dac_settings_fastestvideo"					"Nejrychlejší"
	"dac_settings_appearancevideo"				"Nejlepší"
	"dac_settings_advancedvideosettings"		"Použít pokročilé nastavení"
	"dac_settings_antialiasing"					"Vyhlazování"
	"dac_settings_specular"						"Zrcadlení"
	"dac_settings_bloom"						"Bloom pro zrcadlení a světlo"
	"dac_settings_waterquality"					"Vysoká kvalita vody"
	"dac_settings_fog"							"Atmosférická mlha / plyny"
	"dac_settings_animateportrait"				"Animace portrétů"
	"dac_settings_additivelight"				"Dodatečné renderování světla"
	"dac_settings_worldlight"					"Dynamické globální nasvícení"
	"dac_settings_ambientocclusion"				"Zastínění okolím"
	"dac_settings_ambientcreatures"				"Okolní tvorové"
	"dac_settings_ambient_cloth"				"Pokročilá simulace látek"
	"dac_settings_normal_maps"					"Normálové mapy"
	"dac_settings_parallax_mapping"				"Paralaxa země"
	"dac_settings_dashboard_renderquality"		"Vysoká kvalita hlavní nabídky"
	"dac_settings_vsync"						"Vertikální synchronizace"
	"dac_settings_exp_lag_limiter"				"Experimentální omezovač prodlevy vstupu"
	"dac_settings_renderquality"				"Kvalita vykreslování"
	"dac_settings_shadowquality"				"Kvalita stínů"
	"dac_settings_shadowquality_off"			"Vypnuty"
	"dac_settings_shadowquality_ultra"			"Ultra"
	"dac_settings_texturequality"				"Kvalita textur"
	"dac_settings_texturequality_low"			"Nízká"
	"dac_settings_texturequality_med"			"Střední"
	"dac_settings_texturequality_high"			"Vysoká"
	"dac_settings_particlequality"				"Kvalita efektů"
	"dac_settings_particlequality_low"			"Nízká"
	"dac_settings_particlequality_med"			"Střední"
	"dac_settings_particlequality_high"			"Vysoká"
	"dac_settings_grassquality"					"Efekty trávy"
	"dac_settings_tree_wind"					"Vliv větru na stromy"
	"dac_settings_computeshader"				"Compute shadery"
	"dac_settings_computeshader_tooltip"		"Pouze pro API Vulkan a DirectX 11.\nCompute shadery ve většině případů zajistí lepší výkon."
	"dac_settings_fps_max"						"Maximální počet snímků za sekundu"
	"dac_settings_fps_max_tip"						"Hodnoty mimo posuvník lze nastavit pomocí možnosti spuštění „+fps_max“.\nZmíněné hodnoty posuvník zakáží."
	"dac_settings_colourblind_mode"				"Režim pro barvoslepé"
	"dac_settings_mastervolume"				"Celková hlasitost"
	"dac_settings_gamevolume"					"Zvuky hry"
	"dac_settings_musicvolume"					"Hudba"
	"dac_settings_voicevolume"					"Hlas"
	"dac_settings_gamevoicevolume"				"Hlášky jednotek"
	"dac_settings_openmic"						"Povolit aktivaci hlasem při komunikaci s členy skupiny"
	"dac_settings_openmicthreshold"				"Práh aktivace hlasem"
	"dac_settings_voice_always_sample_mic"		"Efektivnější Push-to-Talk"
	"dac_settings_voice_always_sample_mic_tooltip"	"Ponechá záznamové zařízení aktivní, aby na některých počítačích nedocházelo k zamrzání hry."
	"dac_settings_audiodefaults"				"Výchozí nastavení"
	"dac_settings_defaultaudio"					"Výchozí"
	"dac_settings_sounddevice"					"Zvukové zařízení:"
	"dac_settings_speakerconfig"				"Konfigurace reproduktorů:"
	"dac_settings_headphones"					"Sluchátka"
	"dac_settings_2speakers"					"2 reproduktory"
	"dac_settings_4speakers"					"4 reproduktory"
	"dac_settings_5speakers"					"Reproduktory 5.1"
	"dac_settings_7speakers"					"Reproduktory 7.1"
	"dac_settings_captions"						"Používat titulky"

	"dac_settings_ui_mode"						"Režim rozhraní"
	"dac_settings_ui_config_mobile"				"Mobil"
	"dac_settings_ui_config_pc"					"PC"
	
	"dac_settings_steam"						"Steam"
	"dac_settings_synergies_hide_partial"		"Nezobrazovat při bitvách neúplné synergie"

	"dac_settings_build_version"				"Verze buildu: {d:client_version_number}"

	"dac_settings_developer_options"		"Možnosti pro vývojáře"
	"dac_settings_dac_developer_mode"			"dac_developer_mode"

	"dac_settings_support_options"			"Podpora hry"
	"dac_support_upload_save_game"				"Nahrát uloženou pozici podpoře služby Steam"
	"dac_support_upload_console_log"			"Nahrát výpis z konzole podpoře služby Steam"
	"dac_support_upload"						"Nahrávání podpoře"
	"dac_support_upload_error_unknown"			"Nahrávání selhalo z důvodu neznámé chyby."
	"dac_support_upload_error_no_file"			"Nahrávání selhalo, protože nebyl nalezen soubor k nahrání."
	"dac_support_upload_success_id"				"Nahrávání se zdařilo: ID {d:upload_id}"

	"dac_settings_no_mode_resolutions"         "Žádná podporovaná rozlišení"
	"dac_settings_fullscreen_focus_behavior"	"Při přepnutí na jiné okno stáhnout hru v režimu celé obrazovky na lištu"
	"dac_settings_render_system"				"Použité renderovací API:"
	"dac_settings_next_render_system"			"Renderovací API pro příští spuštění:"
	"dac_settings_render_system_reset"			"Pokud se hra po změně tohoto nastavení nespustí správně, přidej k možnostem spuštění „-safe_mode“ a Dota Underlords se spustí s výchozím renderovacím API."
	"dac_settings_cur_render_system_tooltip"	"Použité renderovací API se od toho vybraného může lišit, pokud vybrané API není podporované, nepodařilo se jej načíst, bylo přepsáno možnostmi spuštění nebo vyžaduje instalaci volitelného DLC."
	"dac_settings_render_system_tooltip"		"Změny tohoto nastavení se projeví až při dalším spuštění.\nPokud máš v možnostech spuštění určeny parametry jako „-dx9“, „-dx11“, „-gl“ nebo „-vulkan“, je jimi toto nastavení přepsáno.\nNastavení je také zakázáno v omezeném módu."
	"dac_settings_render_system_recommended"	"doporučeno"
	"dac_settings_render_system_needs_dlc"		"Je vyžadována instalace DLC"

	"dac_settings_language"						"Použitý jazyk:"
	"dac_settings_next_language"				"Jazyk pro příští spuštění:"
	"dac_settings_system_default_language"		"Systémový jazyk (jazyk hry není nastaven)"
	"dac_settings_cur_language_tooltip"			"Pokud není nastaven jazyk hry, bude automaticky použit jazyk operačního systému.\nPoužitý jazyk se může lišit od požadovaného jazyku, pokud došlo k přepsání pomocí možností spuštění."
	"dac_settings_language_tooltip"				"Změny tohoto nastavení se projeví až při dalším spuštění.\nPokud máš v možnostech spuštění určeny parametry jako „-language“ nebo „-textlanguage“, je jimi toto nastavení přepsáno."

	"OS_Default_Device"							"Výchozí zařízení"
	"dac_settings_unitspeeh"					"Hlášky jednotek"
	"dac_settings_unitspeech_off"				"Žádné"
	"dac_settings_unitspeech_events"			"Pouze komentáře událostí"
	"dac_settings_unitspeech_all"				"Všechny"
	"dac_settings_playsoundinbackground"		"Přehrávat zvuky i po stažení hry na lištu"
	"dac_settings_lowlatency_audio"			"Automaticky zjišťovat latenci zvuku"

	"dac_item_select_victory"				"Výhra!"
	"dac_item_select_victory_subtitle"		"<span class='SubtitleHighlight'>Vyber si</span> svoji odměnu:"
	"dac_item_select_defeat"				"Prohra proti neutrálům"
	"dac_item_select_unit_count"			"Ovlivnění hrdinové: {d:units_on_board} na desce a {d:units_on_bench} na střídačce."
	"dac_item_select_hide_choices"			"Deska"
	"dac_item_select_show_choices"			"Odměny"

	"dac_item_tooltip_item_type_offensive"		"Ofenzivní předmět"
	"dac_item_tooltip_item_type_defensive"		"Defenzivní předmět"
	"dac_item_tooltip_item_type_support"		"Podpůrný předmět"
	"dac_item_tooltip_item_type_global"			"Globální předmět"
	
	"Native_DownloadOverMobileLabel"		"Stáhnout přes mobilní síť?"
	"Native_DownloadOverMobileMessage"		"Chystáš se stahovat za použití mobilních dat. Opravdu chceš pokračovat?"
	"Native_PermissionsTitle"				"Je vyžadováno oprávnění"
	"Native_PermissionsText"				"Aby mohla hra Dota Underlords ukládat herní obsah na externím úložišti tohoto zařízení, vyžaduje některá oprávnění."

	"DAC_RankUp_Title"						"Gratulujeme!"
	"DAC_RankUp_Subheading"					"Tvé vědomosti neznají mezí!"

	"DAC_Season"								"Beta sezóna"
	"DAC_Season_Subhead"                        "Vítej v beta sezóně hry Dota Underlords"
	"DAC_Season_Abstract"						"Pro začátek nabízíme sadu známých vlastností, přičemž další budou přibývat v průběhu nadcházejících měsíců. Betu následně završí přechod na verzi 1.0 doprovázený zahájením první opravdové sezóny s novými hrdiny, synergiemi a předměty.\n\nDěkujeme, že testuješ s námi – zpětná vazba a názory hráčů obecně nám pomohou se zlepšením hry."

	"DAC_Season_Mobile"								"Nultá sezóna"
	"DAC_Season_Subhead_Mobile"                     "Vítej v nulté sezóně hry Dota Underlords."
	"DAC_Season_Abstract_Mobile"					"Pro začátek nabízíme sadu známých vlastností, přičemž další budou přibývat v průběhu nadcházejících měsíců. Nultou sezónu následně završí přechod na verzi 1.0 doprovázený zahájením první opravdové sezóny s novými hrdiny, synergiemi a předměty.\n\nDěkujeme, že testuješ s námi – zpětná vazba a názory hráčů obecně nám pomohou se zlepšením hry."

	"DAC_SeasonRank_Tooltip_Title"				"MEDAILE HODNOCENÍ"
	"DAC_SeasonRank_Tooltip_Title_Desc"			"Tvé hodnocení v této sezóně určí, jakou medaili obdržíš."
	"DAC_SeasonRank_Tooltip_Minor_Desc"			"Každá medaile se skládá z pěti hvězd, po jejichž zisku je medaile vylepšena."
	"DAC_SeasonRank_Tooltip_Generic_Desc"		"Nejlepší hráči mají navíc pod svojí medailí číslo s pozicí v žebříčku."
	"DAC_SeasonRank_Tooltip_End_Desc"			"Medaile lze získat za hraní hodnocených zápasů a vždy po skončení sezóny jsou staženy."

	"DACRankTierName1"							"RankTier1"
	"DACRankTierName2"							"RankTier2"
	"DACRankTierName3"							"RankTier3"
	"DACRankTierName4"							"RankTier4"
	"DACRankTierName5"							"RankTier5"
	"DACRankTierName6"							"RankTier6"
	"DACRankTierName7"							"RankTier7"
	"DACRankTierName8"							"RankTier8"
	"DACRankTierDisplayName1"							"První hodnost"
	"DACRankTierDisplayName2"							"Druhá hodnost"
	"DACRankTierDisplayName3"							"Třetí hodnost"
	"DACRankTierDisplayName4"							"Čtvrtá hodnost"
	"DACRankTierDisplayName5"							"Pátá hodnost"
	"DACRankTierDisplayName6"							"Šestá hodnost"
	"DACRankTierDisplayName7"							"Sedmá hodnost"
	"DACRankTierDisplayName8"							"Osmá hodnost"

	"DAC_LookingForMatch_Desc"					"Vyhledávání hráčů"

	"DAC_SelectMatchType_Title"					"Vyber mód"
	"DOTA_Select_Description"                   "Proti komu by ses chtěl utkat?"

	"DAC_FirstGameTutorial_Title"				"Nabídka tutoriálu"
	"DAC_FirstGameTutorial_Desc"				"Zdravíčko, šéfe, zdá se, že jsi ve hře Dota Underlords prvně. Nechtěl bys začít rychlým tutoriálem proti botům?<br><br>Pokud teď nemáš zájem, ale později by sis to rozmyslel, tutoriál najdeš mezi herními módy."

	"DAC_BotSaveGameExists_Title"				"Pokračovat v zápase?"
	"DAC_BotSaveGameExists_Desc"				"Byla nalezena uložená pozice – zápas proti botům ({i:roundnumber}. kolo) z {t:s:timestamp} {t:t:timestamp}. Chceš v zápase pokračovat, nebo začít nový zápas?"
	"DAC_BotSaveGameExists_Button_Resume"		"Pokračovat"
	"DAC_BotSaveGameExists_Button_NewGame"		"Nový zápas"

	"DAC_NextRoundStarting"						"{d:roundnum}. KOLO"
	"DAC_GoldBreakdownInterest"					"+{d:interest} JAKO BONUS"
	"DAC_GoldBreakdownStreakWIN"				"+{d:streak} ZA SÉRII VÝHER"
	"DAC_GoldBreakdownStreakLOSE"				"+{d:streak} ZA SÉRII PROHER"
	"DAC_GoldBreakdownItems"					"+{d:items} Z PŘEDMĚTŮ"
	"DAC_GoldBreakdownRoundGold"				"+{d:round} DO ZÁKLADU"
	"DAC_GoldBreakdownVictory"					"+{d:victory} ZA VÝHRU"
	"DAC_GoldBreakdownTotal"					"{d:total} ZLAŤÁKŮ CELKEM"
	
	"DAC_FightResultVictory"					"VÝHRA"
	"DAC_FightResultDefeat"						"PROHRA"
	"DAC_FightResultDraw"						"REMÍZA"

	"DAC_Notification_HeroCombine_2"			"<span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot}</span> kombinací vytvořil {s:hero_name} <span class='HeroCombineStars2'>★★</span>"
	"DAC_Notification_HeroCombine_3"			"<span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot}</span> kombinací vytvořil {s:hero_name} <span class='HeroCombineStars3'>★★★</span>"
	"DAC_Notification_WinStreak"				"<span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot}</span> má sérii <span class='WinStreakCount'>{d:streak_length}</span> výher!"
	"DAC_Notification_PlayerEliminated"			"<span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot}</span> byl <span class='KnockedOut'>vyřazen</span>, čímž si zajistil {s:final_position}"
	"DAC_Notification_AcquiredItem"				"<span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot}</span> získal: {s:item_name}"
	"DAC_Notification_ItemChangedOwner"			"<span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:old_player_slot}</span> ukradl hráči {g:dac_player_slot_persona:b:new_player_slot} předmět {s:item_name}"
	"DAC_Notification_LevelUp"					"<span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot}</span> dosáhl {i:level}. úrovně!"
	"DAC_Combat_Result_Draw"					"Bitva mezi hráči <span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot}</span> a <span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot_opponent}</span> skončila remízou"
	"DAC_Combat_Result_Lose"					"<span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot}</span> byl poražen hráčem <span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot_opponent}</span> ( <span class='CombatDamage'>-{d:damage_taken} zdraví</span> )"
	"DAC_Combat_Result_Lose_To_Neutrals"		"<span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot}</span> byl poražen <span class='PlayerName'>neutrály</span>"
	"DAC_Combat_Result_Win"						"<span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot}</span> odrazil útok hráče <span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot_opponent}</span>"

	"DAC_Notification_ChatMessage_Header"		"<span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot}</span>:"
	"DAC_Notification_ChatMessage"				"{s:chat_message}"

	"DAC_Combat_Result_Win_LocalPlayerOpponent"	"<span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot}</span> odrazil tvoji armádu"
	"DAC_Combat_Result_Lose_LocalPlayerOpponent" "<span class='PlayerName'>{g:dac_player_slot_persona:b:player_slot}</span> byl poražen tvojí armádou ( <span class='CombatDamage'>-{d:damage_taken} zdraví</span> )"

	"UI_TextEntry_CutToClipboard"	"Vyjmout"
	"UI_TextEntry_CopyToClipboard"	"Kopírovat"
	"UI_TextEntry_PasteClipboard"	"Vložit"

	"dac_hotkey_sell_desc"							"Prodání vybraného hrdiny"
	"dac_hotkey_sell"								"E"
	"dac_hotkey_tobench_desc"						"Přesunutí hrdiny na volné místo na lavičce"
	"dac_hotkey_tobench"							"W"
	"dac_hotkey_reroll_desc"						"Obnovení nabídky obchodu"
	"dac_hotkey_reroll"								"R"
	"dac_hotkey_levelup_desc"						"Zakoupení 4 XP za 5 zlaťáků"
	"dac_hotkey_levelup"							"T"
	"dac_hotkey_shop_desc"							"Otevření obchodu"
	"dac_hotkey_shop"								"Mezerník"
	"dac_hotkey_home_desc"							"Přepnutí na tvoji herní desku"
	"dac_hotkey_home"								"F1"
	"dac_hotkey_enemies_desc"						"Přepínání mezi deskami ostatních hráčů"
	"dac_hotkey_enemies"							"Tab"
	"dac_hotkey_tabs_desc"							"Přepínání mezi synergiemi, poškozením a předměty"
	"dac_hotkey_tabs"								"Kolečko myši"
	"dac_hotkey_unitpurchase_desc"					"Zakoupení odpovídajícího hrdiny z obchodu"
	"dac_hotkey_unitpurchase"						"1–5"
	"dac_hotkey_lock_desc"							"Uzamčení obchodu (v dalším kole nebude obnoven)"
	"dac_hotkey_lock"								"Q"
	"dac_hotkey_opponent_board_desc"				"Přepnutí na desku tvého momentálního oponenta"
	"dac_hotkey_opponent_board"						"S"
	"dac_hotkey_away_board_desc"					"Přepnutí na desku hráče, který se brání před tvojí armádou"
	"dac_hotkey_away_board"							"A"
}
