msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Project-Id-Version: 简体中文\n"
"POT-Creation-Date: \n"
"PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: 大眼仔~旭（Anan） <wcxu21@126.com>\n"
"Language-Team: 大眼仔~旭感情无限公司 <wcxu21@126.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ch_CH\n"
"X-Generator: Poedit 1.7\n"

#: rpregview.str_default
msgid "(Domyślna)"
msgstr "(默认)"

#: rpregview.str_value_not_set
msgid "(Wartość nie ustalona)"
msgstr "(值未设置)"

#: rtconsts.str_based_on
msgid "Na podstawie:"
msgstr "基于:"

#: rtconsts.str_cancel
msgctxt "rtconsts.str_cancel"
msgid "Anuluj"
msgstr "取消"

#: rtconsts.str_close
msgctxt "rtconsts.str_close"
msgid "Zamknij"
msgstr "关闭"

#: rtconsts.str_decrypting_dpapi
msgid "Deszyfrowanie DPAPI"
msgstr "解密 DPAPI"

#: rtconsts.str_emulation
msgid "Emulator"
msgstr "模拟器"

#: rtconsts.str_emulation_instruction
msgid "W następnym kroku zostaną uruchomione serwery pocztowe oraz FTP, które umożliwią odzyskanie hasła z praktycznie dowolnych programów obsługujących te usługi. <br><br>Przygotuj programy wg następujących wskazówek: <br><br>1. Uruchom program <br>2. Przejdź do ustawień konta/połączenia <br>3. Zachowaj aktualną nazwę hosta/serwera oraz port <br>4. Jako nazwę serwera/hosta ustaw localhost lub 127.0.0.1 oraz ustaw właściwy numer portu: <br>    POP3 - 110<br>    SMTP - 25<br>    FTP - 21<br>5. Połącz z wybranym hostem/serwerem <br>6. Odzyskane hasła znajdują się w następnym kroku <br>7. Przywróć ustawienia serwera/hasła zachowane w punkcie 3"
msgstr "在接下来的步骤将运行邮件服务器和 FTP，让密码从几乎支持这些服务的任何程序恢复<br><br>1. 运行你的电子邮件客户端<br>2. 在客户端打开帐户属性<br>3. 请记住当前收到的邮件/ FTP 服务器地址<br>4. 用 localhost 或 127.0.0.1 正确的端口号替换它:<br>    POP3 - 110<br>    SMTP - 25<br>    FTP - 21<br>5. 接收邮件或连接到服务器为您的帐户<br>6. 密码会出现在下一步骤<br>7. 恢复已保存在第 3 步<br>"

#: rtconsts.str_export_csv
msgctxt "rtconsts.str_export_csv"
msgid "Plik oddzielony przecinkami CSV"
msgstr "逗号分隔文件"

#: rtconsts.str_export_fail
msgid "Wystąpił błąd podczas zapisywania."
msgstr "保存错误"

#: rtconsts.str_export_html
msgctxt "rtconsts.str_export_html"
msgid "Plik HTML"
msgstr "HTML 文件"

#: rtconsts.str_export_success
msgid "Dane zostały zapisane."
msgstr "您的资料已成功保存"

#: rtconsts.str_export_txt
msgctxt "rtconsts.str_export_txt"
msgid "Plik tekstowy"
msgstr "文本文件"

#: rtconsts.str_export_zip
msgctxt "rtconsts.str_export_zip"
msgid "Archiwum ZIP"
msgstr "ZIP 存档"

#: rtconsts.str_hashed_password
msgid "Wykryto hasło w postaci funkcji skrótu. Czy przeprowadzić odzyskiwanie hasła online?"
msgstr "哈希密码检测到。按是开始在线密码恢复过程？"

#: rtconsts.str_incorrect_file_name
msgid "Wprowadź prawidłową nazwę pliku."
msgstr "不正确的文件名"

#: rtconsts.str_incorrect_path
msgid "Nie można uzyskać dostępu do podanej ścieżki."
msgstr "在访问选定内容发生了错误。"

#: rtconsts.str_inform_again
msgid "Czy chcesz otrzymywać to powiadomienie przy następnym uruchomieniu?"
msgstr ""

#: rtconsts.str_invalid_input
msgid "Nieprawidłowe dane"
msgstr "无效的输入"

#: rtconsts.str_language
msgid "Polski"
msgstr "简体中文"

#: rtconsts.str_modules_not_selected
msgid "Nie wybrano modułów do skanowania."
msgstr ""

#: rtconsts.str_not_available
msgid "Niedostępne"
msgstr ""

#: rtconsts.str_no_name
msgid "Bez tytulu"
msgstr "无名称"

#: rtconsts.str_password
msgctxt "rtconsts.str_password"
msgid "Hasło"
msgstr "密码"

#: rtconsts.str_profile
msgid "Profil"
msgstr "配置文件"

#: rtconsts.str_refresh_10_sec
msgid "10 sekund"
msgstr ""

#: rtconsts.str_refresh_30_sec
msgid "30 sekund"
msgstr ""

#: rtconsts.str_refresh_5_sec
msgid "5 sekund"
msgstr ""

#: rtconsts.str_refresh_off
msgctxt "rtconsts.str_refresh_off"
msgid "Wyłączone"
msgstr "关"

#: rtconsts.str_searching
msgid "Wyszukiwanie: "
msgstr "搜索: "

#: rtconsts.str_translation
msgid "Tłumaczenie:"
msgstr "翻译:"

#: rtconsts.str_translator
msgid "STR_TRANSLATOR"
msgstr "大眼仔~旭（Anan）"

#: rtconsts.str_username
msgctxt "rtconsts.str_username"
msgid "Login"
msgstr "登录"

#: tdecryptframework.acback.caption
msgid "Wstecz"
msgstr "返回"

#: tdecryptframework.actools.caption
msgctxt "tdecryptframework.actools.caption"
msgid "Narzędzia"
msgstr "工具"

#: tdecryptframework.btnclose.caption
msgctxt "TDECRYPTFRAMEWORK.BTNCLOSE.CAPTION"
msgid "Zamknij"
msgstr "关闭"

#: tdecryptframework.btnnext.caption
msgid "Dalej"
msgstr "下一步"

#: tdecryptframework.menuitem1.caption
msgctxt "tdecryptframework.menuitem1.caption"
msgid "O programie"
msgstr "关于"

#: tdecryptframework.menuitem2.caption
msgid "Ręczne dekodowanie"
msgstr "Manual decoding"

#: tdecryptframework.menuitem3.caption
msgid "Przeglądarka rejestru"
msgstr "Registry viewer"

#: tdecryptframework.menuitem4.caption
msgid "Skaner sieci bezprzewodowych"
msgstr "Wireless Network Scanner"

#: tdecryptframework.menuitem5.caption
msgid "Tablice systemowe"
msgstr ""

#: tdecryptframework.menuitem6.caption
msgid "Przeglądarka systemu plików"
msgstr ""

#: tdecryptframework.panel3.caption
msgid "Niektóre funkcje programu wymagają uprawnień administratora. Kliknij tutaj aby uruchomić jako administrator."
msgstr ""

#: tformdetail.btnclose.caption
msgctxt "TFORMDETAIL.BTNCLOSE.CAPTION"
msgid "Zamknij"
msgstr "关闭"

#: tformdetail.caption
msgctxt "tformdetail.caption"
msgid "Szczegóły"
msgstr "详细信息"

#: tformdetail.edaplikacja.editlabel.caption
msgctxt "TFORMDETAIL.EDAPLIKACJA.EDITLABEL.CAPTION"
msgid "Aplikacja"
msgstr "应用程序"

#: tformdetail.edhaslo.editlabel.caption
msgctxt "TFORMDETAIL.EDHASLO.EDITLABEL.CAPTION"
msgid "Hasło"
msgstr "密码"

#: tformdetail.edlogin.editlabel.caption
msgctxt "TFORMDETAIL.EDLOGIN.EDITLABEL.CAPTION"
msgid "Login"
msgstr "登录"

#: tformdetail.edzasob.editlabel.caption
msgctxt "TFORMDETAIL.EDZASOB.EDITLABEL.CAPTION"
msgid "Zasób"
msgstr "项目"

#: tformdetail.tabsheet1.caption
msgctxt "TFORMDETAIL.TABSHEET1.CAPTION"
msgid "Szczegóły"
msgstr "详细信息"

#: tformdetail.tabsheet2.caption
msgctxt "TFORMDETAIL.TABSHEET2.CAPTION"
msgid "Plik"
msgstr "文件"

#: tfrpacpi.caption
msgid "frpACPI"
msgstr ""

#: tfrpactiveprocesses.accloseselected.caption
msgid "Zamknij zaznaczone"
msgstr ""

#: tfrpactiveprocesses.btncloseall.caption
msgid "Zamknij wszystko"
msgstr ""

#: tfrpactiveprocesses.btnrefresh.caption
msgid "Odśwież"
msgstr ""

#: tfrpactiveprocesses.label1.caption
msgid "Przed kontynuowaniem należy zakończyć następujące aplikacje."
msgstr ""

#: tfrpactiveprocesses.listview1.columns[0].caption
msgctxt "tfrpactiveprocesses.listview1.columns[0].caption"
msgid "Plik"
msgstr "文件"

#: tfrpactiveprocesses.listview1.columns[1].caption
msgid "PID"
msgstr ""

#: tfrpactiveprocesses.listview1.columns[2].caption
msgctxt "tfrpactiveprocesses.listview1.columns[2].caption"
msgid "Aplikacja"
msgstr "应用程序"

#: tfrpcustom.chkautofill.caption
msgid "Pola autouzupełniania"
msgstr ""

#: tfrpcustom.chkfiles.caption
msgctxt "tfrpcustom.chkfiles.caption"
msgid "Skanowanie plików"
msgstr "文件搜索"

#: tfrpcustom.chklicense.caption
msgid "Licencje"
msgstr ""

#: tfrpcustom.chkpassword.caption
msgid "Hasła"
msgstr ""

#: tfrpcustom.chkregistry.caption
msgctxt "tfrpcustom.chkregistry.caption"
msgid "Skanowanie rejestru"
msgstr "注册表搜索"

#: tfrpcustom.chkurl.caption
msgid "URL (m.in. historia przeglądarek)"
msgstr ""

#: tfrpcustom.label12.caption
msgctxt "tfrpcustom.label12.caption"
msgid "Początkowa ścieżka przeszukiwań:"
msgstr "从所选路径搜索:"

#: tfrpcustom.label13.caption
msgctxt "tfrpcustom.label13.caption"
msgid "Wybierz początkowy katalog, od którego rozpoczniesz przeszukiwanie profili z hasłami."
msgstr "选择要从你开始查找与密码配置文件的起始目录。"

#: tfrpcustom.label14.caption
msgctxt "tfrpcustom.label14.caption"
msgid "Ręczne odzyskiwanie"
msgstr "手动恢复"

#: tfrpdecode.label1.caption
msgid "Wejście"
msgstr "输入"

#: tfrpdecode.label2.caption
msgid "Wyjście"
msgstr "输出"

#: tfrpdecode.label3.caption
msgid "Funkcja główna"
msgstr "主要功能"

#: tfrpdecode.label4.caption
msgid "Wstępne przetwarzanie"
msgstr "预处理"

#: tfrpdecode.label5.caption
msgid "Przetwarzanie końcowe"
msgstr "后处理"

#: tfrpdecode.mnopen.caption
msgctxt "tfrpdecode.mnopen.caption"
msgid "Otwórz"
msgstr ""

#: tfrpdecode.mnsave.caption
msgctxt "tfrpdecode.mnsave.caption"
msgid "Zapisz"
msgstr ""

#: tfrpdecode.radiobutton1.caption
msgctxt "tfrpdecode.radiobutton1.caption"
msgid "TEXT"
msgstr ""

#: tfrpdecode.radiobutton2.caption
msgctxt "tfrpdecode.radiobutton2.caption"
msgid "HEX"
msgstr ""

#: tfrpdecode.radiobutton3.caption
msgctxt "tfrpdecode.radiobutton3.caption"
msgid "TEXT"
msgstr ""

#: tfrpdecode.radiobutton4.caption
msgctxt "tfrpdecode.radiobutton4.caption"
msgid "HEX"
msgstr ""

#: tfrpexport.label10.caption
msgctxt "tfrpexport.label10.caption"
msgid "Nazwa pliku:"
msgstr "文件名:"

#: tfrpexport.label8.caption
msgctxt "tfrpexport.label8.caption"
msgid "Eksport"
msgstr "导出"

#: tfrpexport.label9.caption
msgctxt "tfrpexport.label9.caption"
msgid "Wybierz nazwę pliku oraz format danych, do którego chcesz eksportować wyniki odzyskiwania haseł."
msgstr "选择文件名和要导出密码恢复结果数据的格式。"

#: tfrpexport.radiogroup1.caption
msgctxt "tfrpexport.radiogroup1.caption"
msgid "Format danych:"
msgstr "日期格式:"

#: tfrpfsview.caption
msgid "frpFSView"
msgstr ""

#: tfrplsa.caption
msgid "frpLSA"
msgstr ""

#: tfrplsa.edtype.text
msgid "Credential"
msgstr ""

#: tfrpregview.acexport.caption
msgctxt "tfrpregview.acexport.caption"
msgid "Eksport"
msgstr "导出"

#: tfrpregview.eddata.columns[0].caption
msgid "Nazwa"
msgstr "名称"

#: tfrpregview.eddata.columns[1].caption
msgid "Dane"
msgstr "日期"

#: tfrpregview.label1.caption
msgid "Proszę czekać..."
msgstr "请稍候..."

#: tfrpregview.radiobutton1.caption
msgid "Rejestr"
msgstr "注册表"

#: tfrpregview.radiobutton2.caption
msgid "Plik rejestru"
msgstr "注册表文件"

#: tfrpresult.label7.caption
msgctxt "tfrpresult.label7.caption"
msgid "Poniżej znajduje się lista odzyskanych haseł. Jeżeli chcesz eksportować dane wybierz Dalej."
msgstr "下面将恢复密码列表。如果您要导出数据，然后单击下一步。"

#: tfrpresult.stringgrid1.columns[0].title.caption
msgctxt "tfrpresult.stringgrid1.columns[0].title.caption"
msgid "Aplikacja"
msgstr "应用程序"

#: tfrpresult.stringgrid1.columns[1].title.caption
msgctxt "tfrpresult.stringgrid1.columns[1].title.caption"
msgid "Zasób"
msgstr "项目"

#: tfrpresult.stringgrid1.columns[2].title.caption
msgctxt "tfrpresult.stringgrid1.columns[2].title.caption"
msgid "Login"
msgstr "登录"

#: tfrpresult.stringgrid1.columns[3].title.caption
msgctxt "tfrpresult.stringgrid1.columns[3].title.caption"
msgid "Hasło"
msgstr "密码"

#: tfrpresult.stringgrid1.columns[4].title.caption
msgctxt "tfrpresult.stringgrid1.columns[4].title.caption"
msgid "Hash"
msgstr "哈希值"

#: tfrpresult.stringgrid1.columns[5].title.caption
msgctxt "tfrpresult.stringgrid1.columns[5].title.caption"
msgid "Plik"
msgstr "文件"

#: tfrpwelcome.edauto.caption
msgctxt "tfrpwelcome.edauto.caption"
msgid "Odzyskiwanie automatyczne"
msgstr "自动恢复"

#: tfrpwelcome.edemulation.caption
msgctxt "tfrpwelcome.edemulation.caption"
msgid "Emulacja serwera"
msgstr "服务器仿真"

#: tfrpwelcome.edmanual.caption
msgctxt "tfrpwelcome.edmanual.caption"
msgid "Odzyskiwanie ręczne"
msgstr "手动恢复"

#: tfrpwelcome.groupbox1.caption
msgctxt "tfrpwelcome.groupbox1.caption"
msgid "Wybierz metodę odzyskiwania"
msgstr "请选择一个恢复模式"

#: tfrpwelcome.label16.caption
msgctxt "tfrpwelcome.label16.caption"
msgid "Umożliwia odzyskanie haseł z programów pocztowych (POP3/SMTP) oraz FTP"
msgstr "可以让你恢复电子邮件程序密码（POP3/SMTP）和 FTP"

#: tfrpwelcome.label2.caption
msgctxt "tfrpwelcome.label2.caption"
msgid "Program wyszuka wszystkie kompatybilne pliki i odzyska z nich hasła"
msgstr "该程序将搜索所有兼容的文件，并从中恢复数据"

#: tfrpwelcome.label3.caption
msgctxt "tfrpwelcome.label3.caption"
msgid "Umożliwia ręczny wybór pliku z zaszyfrowanym hasłem"
msgstr "允许您手动选择文件"

#: tfrpwelcome.label4.caption
msgctxt "tfrpwelcome.label4.caption"
msgid "Ten kreator ułatwi odzyskiwanie zapomnianego hasła z wielu popularnych programów pocztowych, komunikatorów i innych."
msgstr "该向导将帮助您从许多流行的电子邮件程序，即时消息和更多的程序恢复您丢失或遗忘密码。"

#: tfrpwelcome.label5.caption
msgctxt "tfrpwelcome.label5.caption"
msgid "Witamy w recALL"
msgstr "欢迎使用 recALL"

#: tfrpwelcome.labelnext.caption
msgctxt "tfrpwelcome.labelnext.caption"
msgid "Aby kontynuować wybierz \"Dalej\""
msgstr "要继续, 单击 \"下一步\""

#: tfrpwireless.button1.caption
msgid "Zastosuj"
msgstr "应用"

#: tfrpwireless.caption
msgid "frpWireless"
msgstr ""

#: tfrpwireless.edfunc.text
msgctxt "tfrpwireless.edfunc.text"
msgid "D-Link WPS PIN Generator"
msgstr ""

#: tfrpwireless.label1.caption
msgid "Interfejs"
msgstr "界面"

#: tfrpwireless.label2.caption
msgid "Odświeżanie"
msgstr "刷新"

#: tfrpwireless.label3.caption
msgctxt "tfrpwireless.label3.caption"
msgid "MAC"
msgstr ""

#: tfrpwireless.label4.caption
msgid "Funkcja"
msgstr "功能"

#: tfrpwireless.listview1.columns[0].caption
msgid "SSID"
msgstr ""

#: tfrpwireless.listview1.columns[10].caption
msgid "Ostatnia widoczność"
msgstr "最后出现"

#: tfrpwireless.listview1.columns[1].caption
msgid "Jakość"
msgstr "质量"

#: tfrpwireless.listview1.columns[2].caption
msgctxt "tfrpwireless.listview1.columns[2].caption"
msgid "RSSI [dBm]"
msgstr ""

#: tfrpwireless.listview1.columns[3].caption
msgctxt "tfrpwireless.listview1.columns[3].caption"
msgid "Częstotliwość [MHz]"
msgstr "频率 [MHz]"

#: tfrpwireless.listview1.columns[4].caption
msgid "Kanał"
msgstr "通道"

#: tfrpwireless.listview1.columns[5].caption
msgid "Szyfrowanie"
msgstr "加密"

#: tfrpwireless.listview1.columns[6].caption
msgctxt "tfrpwireless.listview1.columns[6].caption"
msgid "MAC"
msgstr ""

#: tfrpwireless.listview1.columns[7].caption
msgctxt "tfrpwireless.listview1.columns[7].caption"
msgid "Producent"
msgstr "供应商"

#: tfrpwireless.listview1.columns[8].caption
msgid "BSS"
msgstr ""

#: tfrpwireless.listview1.columns[9].caption
msgid "Pierwsza widoczność"
msgstr "首次出现"

#: tfrpwireless.radiobutton1.caption
msgid "2.4GHz"
msgstr ""

#: tfrpwireless.radiobutton2.caption
msgid "5GHz"
msgstr ""

#: tfrpwireless.tabsheet1.caption
msgctxt "tfrpwireless.tabsheet1.caption"
msgid "Szczegóły"
msgstr "详细信息"

#: tfrpwireless.tabsheet2.caption
msgctxt "tfrpwireless.tabsheet2.caption"
msgid "Narzędzia"
msgstr "工具"

#: tfrpwireless.tabsheet3.caption
msgid "Wykres"
msgstr "图表"

