;    TranslationAuthor=Queen-Soft.blogspot.com
;    TranslationAuthorEmail=paul666@gmail.com
;    Version=5.3.6.4

[General Settings]
Language=Română -- Romanian

[String]
;Main Dialog
IDD_102_1033=Pentru mai multe avantaje, înregistraţi-vã acum.
IDD_102_MORE=Mai multe limbi...

;
IDO_SCANCLEAN_5=Versiuni noi && Actualizare

M_REG_EXPIRED=Your Serial Number has expired. Do you want to renew it now?
M_REG_LOST=Important file is missing, please try to redownload and install it!
M_WRONG_TIME=Your system time is not correct. Please adjust it.
M_WARNING_UPDATE_SEARCHING=Anulaţi căutarea de actualizări?
M_UPDATE_INIT=Iniţializare...
M_UPDATE_SESSION_FAILED_1=Microsoft.Update.Session nu este înregistrat.
M_UPDATE_SESSION_FAILED_2=Microsoft.Update.Session nu este pornit.
M_UPDATE_START_SEARCH=Căutare actualizări Windows...
M_UPDATE_END_SEARCH=Căutare finalizată.
IDD_425_1151=Apăsaţi butonul de scanare pentru căutare versiuni noi.
M_INSTALL_NOT_ALLOWED=Aţi încercat instalarea în timp ce deja rula o altă instalare sau trebuia sa efectuaţi un restart.
M_UPDATE_DOWNLOAD=Descărcare...
M_UPDATE_INSTALL=Instalare...


SEVERITY_1=Critic
SEVERITY_2=Important
SEVERITY_3=Moderat
SEVERITY_4=Scăzut

;Update
IDD_425_1030=KBArticleID:
IDD_425_1033=Dată publicare:
IDD_425_1037=Mărime versiune nouă:
IDD_425_1041=Mai multe informaţii:
IDD_425_1116=Apăsaţi aici

BTN_425_1001=Scanare
BTN_425_1002=Instalare
BTN_425_1003=Abandon

IDD_353_1005=Versiuni noi && Actualizare\nVerifică cele mai noi \nactualizări

LIST_UPDATE_1=Titlu
LIST_UPDATE_2=Severitate
LIST_UPDATE_3=Progres

DOWNLOAD_RESULT_1=Descărcarea nu a pornit
DOWNLOAD_RESULT_2=Descărcare în desfăşurare
DOWNLOAD_RESULT_3=Descărcare terminata cu succes
DOWNLOAD_RESULT_5=Descărcare eşuată
DOWNLOAD_RESULT_6=Descărcare abandonată

INSTALL_RESULT_1=Instalarea nu a pornit
INSTALL_RESULT_2=Instalare în desfăşurare
INSTALL_RESULT_3=Instalare terminată cu succes
INSTALL_RESULT_5=Instalare eşuată
INSTALL_RESULT_6=Instalare abandonată
;

;Folder
IDO_TAB_1=Scanare && Curăţare
IDO_TAB_2=Copie de siguranţă && Restaurare
IDO_TAB_3=Optimizare PC
IDO_TAB_4=Unelte pentru IE
IDO_TAB_5=Windows
IDO_TAB_6=Opţiuni
IDO_TAB_7=Ajutor

IDO_SCANCLEAN_1=Curăţare Registru
IDO_SCANCLEAN_2=Curăţare urme
IDO_SCANCLEAN_3=Curăţare gunoi
IDO_SCANCLEAN_4=Distrugere fişiere

IDO_BACKUP_1=Copie de siguranţă automată
IDO_BACKUP_2=Copie de siguranţă completă
IDO_BACKUP_3=Adrese favorite IE

IDO_IETOOLS_1=Manager BHO
IDO_IETOOLS_2=Opţiuni Internet
IDO_IETOOLS_3=Recuperare IE
IDO_IETOOLS_4=Probleme IE
IDO_IETOOLS_5=Adrese favorite IE

IDO_WINDOWS_1=Computer
IDO_WINDOWS_2=Securitate
IDO_WINDOWS_3=Sistem

IDO_OPTIONS_1=Setări generale
IDO_OPTIONS_2=Calendar
IDO_OPTIONS_3=Listă de ignorat
IDO_OPTIONS_4=Raport rezultate

IDO_OPTIMIZE_1=Manager start
IDO_OPTIMIZE_2=Manager dezinstalare
IDO_OPTIMIZE_3=Optimizare sistem
IDO_OPTIMIZE_4=Optimizare servicii
IDO_OPTIMIZE_5=Optimizare memorie


;Message Box
M_NO_PROBLEM=Nu am găsit probleme în calculatorul dvs.
M_NODLL_RWCleaner=Această funcţie a eşuat deoarece RWCleaner.dll nu a fost găsit. \nReinstalarea aplicaţiei este posibil sa rezolve aceasto problemă.
M_NODLL_RWOptimizer=Această funcţie a eşuat să pornescă deoarece RWOptimizer.dll nu a fost găsit. \nReinstalarea aplicaţiei este posibil sa rezolve aceasto problemă.
M_WARNING_SCANNING=Atenţie: Scanare în desfăşurare! Dacă opriţi, este posibil ca anumite erori să nu fie descoperite!\nSigur doriţi oprirea scanării?
M_WARNING_ABORT_TASK=Un proces este în desfăşurare, sigur doriţi să părăsiţi acest proces?
M_WARNING_ABORT_RESULT=Procesul de corectare a erorilor nu este finalizat! Sigur doriţi să părăsiţi acest proces?
M_RESTOREOK=Restaurare finalizată!
M_REMOVEBACKUP=Sigur doriţi ştergerea fişierului de restaurare?\nAceastă operaţie este ireversibilă!
M_UPDATE_NO_COMPONENT=Nu este găsită componenta de actualizare, vă rugăm reinstalaţi!
M_UPDATE_INTERNET_FAILED=Conectare la Internet eşuată.
M_UPDATE_NOUPDATE=Nu exista actualizări disponibile.
M_RESTORE_RESTORE=Doriţi să restauraţi Registrul acum?
M_FAVORITES_COVER=Această operaţiune va afecta adresele favorite curente, continuaţi?
M_FAVORITES_OK=Restaurare cu succes a adreselor favorite, din:\n
M_FAVORITES_CLEAR=Această operaţiune va anula fişierul de restaurare curent, continuaţi?
M_FAVORITES_BACKUP=Salvare cu succes a adreselor favorite în:\n
M_FULLBACKUP=Salvarea completă va dura câteva minute, \ndoriţi să efectuaţi salvarea completă acum?
M_IERESTORE=Restaurare IE finalizată!
M_NOITEM=Nu aţi selectat nici un element!
M_THANK_REGISTER=Vă mulţumim că aţi înregistrat Registry Winner.
M_WRONGNUMBER=Număr serial greşit.
M_INPUTSERIAL=Introduceţi numărul serial.
M_SCHEDULE_DEFAULT=Sarcină programată implicită stabilită cu succes!
M_SCHEDULE_COMMENT=Rulează Registry Winner la ora programată.
M_DEL_SHORTCUTS=Acest element nu poate fi restaurat, continuaţi?
M_UNINSTALL_CONFIRM=Sigur doriţi sa dezinstalaţi programul selectat?
M_EXPIRED=Va expira în
M_FULLBACKUP_EXPORT=Exportare Registru, aşteptaţi un moment...
M_FULLBACKUP_EXPORT_FINISH=Export Registru finalizat.
M_FULLBACKUP_ZIP=Arhivare, aşteptaţi un moment...
M_FULLBACKUP_ZIP_FINISH=Arhivare finalizată.
M_FULLBACKUP_FINISH=Salvare completă Registru finalizată.
M_FULLBACKUP_IMPORT=Importare Registru, aşteptaţi un moment...
M_FULLBACKUP_IMPORT_FINISH=Restaurare completă Registru finalizată.

;list
LIST_BHO_1=Folder BHO
LIST_STARTUP_1=Nume program
LIST_STARTUP_2=Folder program
LIST_REMOVE_1=Nume program
LIST_REMOVE_2=Dată instalare
LIST_REMOVE_3=Producător
LIST_IE_1=Nume

;Registry Result Error
REGISTRY_ERROR_1=Referinţa AppID este un identificator de aplicaţie invalid
REGISTRY_ERROR_2=Nu conţine date şi poate fi şters
REGISTRY_ERROR_3=Referinţa DisplayIcon este un folder invalid
REGISTRY_ERROR_4=Datorită unei erori, nu conţine date şi poate fi şters
REGISTRY_ERROR_5=Cheie vidă, nu conţine date şi poate fi ştearsă
REGISTRY_ERROR_6=Comandă vidă, nu conţine date şi poate fi ştearsă
REGISTRY_ERROR_7=Cheie invalidă, nu conţine date şi poate fi ştearsă
REGISTRY_ERROR_8=Comandă ShellNew vidă, nu conţine date şi poate fi ştearsă
REGISTRY_ERROR_9=Cheie win32 vidă
REGISTRY_ERROR_10=Referinţă InstallSource este o comandă invalidă
REGISTRY_ERROR_11=Referinţă invalidă
REGISTRY_ERROR_12=Referinţa invalidă este un identificator TypeLib invalid
REGISTRY_ERROR_13=Comandă server invalidă
REGISTRY_ERROR_14=Referinţa ProxyStubClsid32 este un identificator CLSID invalid
REGISTRY_ERROR_15=Referinţa este un identificator vid de clasă
REGISTRY_ERROR_16=Referinţa este o comandă vidă
REGISTRY_ERROR_17=Referinţa este este un folder driver vid
REGISTRY_ERROR_18=Referinţa este o cheie vidă
REGISTRY_ERROR_19=Referinţa este o aplicaţie invalidă
REGISTRY_ERROR_20=Referinţa este un folder aplicaţie invalid
REGISTRY_ERROR_21=Referinţa este un indentificator clasă invalid
REGISTRY_ERROR_22=Referinţa este o comandă invalidă
REGISTRY_ERROR_23=Referinţa este un folder driver invalid
REGISTRY_ERROR_24=Referinţa este un folder font invalid
REGISTRY_ERROR_25=Referinţa este un folder fişier ajutor invalid
REGISTRY_ERROR_26=Referinţa este un folder imagine invalid
REGISTRY_ERROR_27=Referinţa este un folder invalid
REGISTRY_ERROR_28=Referinţa este o icoană program invalidă
REGISTRY_ERROR_29=Referinţa este un identificator program invalid
REGISTRY_ERROR_30=Referinţa este o versiune invalidă
REGISTRY_ERROR_31=Punct de intrare fişier DLL partajat către un folder invalid
REGISTRY_ERROR_32=Referinţa UninstallString este un şir vid
REGISTRY_ERROR_33=Referinţa UninstallString este o comandă invalidă

;Button Tips
BTN_102_1006=Înregistrare
BTN_102_1120=Actualizare
BTN_102_1025=Ajutor
BTN_102_1121=5 paşi uşori
BTN_135_1002=Achiziţionaţi număr serial
BTN_135_1003=Înregistrare
BTN_135_1004=Lipire număr serial
BTN_135_1001=Număr serial greşit? Nu aţi primit numărul serial? Apăsaţi aici!
BTN_150_1001=Abandon scanare
BTN_163_1001=REPARARE & Continuare
BTN_253_1001=Şterge
BTN_253_1002=Restaurare
BTN_253_1004=Afişaţi ajutor relevant!
BTN_267_1001=Şterge
BTN_267_1003=Anulare
BTN_268_1002=Restaurare
BTN_268_1003=Anulare
BTN_254_1001=Şterge
BTN_254_1002=Restaurare
BTN_254_1004=Afişaţi ajutor relevant!
BTN_269_1003=Anulare
BTN_269_1001=Rulare
BTN_269_1002=Şterge
BTN_270_1002=Restaurare
BTN_270_1003=Anulare
BTN_271_1001=Şterge
BTN_271_1002=Anulare
BTN_271_1003=Reîmprospătare
BTN_271_1004=Afişaţi ajutor relevant!
BTN_127_1001=Restaurare
BTN_127_1002=Şterge
BTN_127_1003=Anulare
BTN_127_1004=Afişaţi ajutor relevant!
BTN_255_1001=Salvare de siguranţă
BTN_255_1002=Restaurare
BTN_255_1003=Anulare
BTN_255_1004=Afişaţi ajutor relevant!
BTN_234_1001=Verificaţi actualizare
BTN_235_1001=Şterge
BTN_236_1001=Programare implicită
BTN_236_1002=Management programări
BTN_413_1001=Restaurare
BTN_413_1004=Afişaţi ajutor relevant!
BTN_5714_1001=Restaurare
BTN_5714_1002=Salvare de siguranţă
BTN_5714_1004=Afişaţi ajutor relevant!
BTN_131_1001=Scanare imediată
BTN_131_1002=Afişaţi ajutor relevant!


;Home
IDD_131_Title=
IDD_131_1108=ActiveX/OLE/COM
IDD_131_1008=Adăugare/Ştergere
IDD_131_1009=Foldere aplicaţii
IDD_131_1019=Fonturi
IDD_131_1011=Fişiere partajate
IDD_131_1012=Fişiere de ajutor
IDD_131_1016=Servicii de sistem
IDD_131_1021=Drivere
IDD_131_1017=Scurtături invalide
IDD_131_1018=Asociaţii fişiere
IDD_131_1010=Sunete
IDD_131_1020=Istoric/Liste fişiere accesate
IDD_131_1014=Elemente de start
IDD_131_1022=Extensii fişiere
IDD_131_1112=Chei registru vide
IDD_131_1015=Selectare completă
IDD_131_1030=Performanţă excelentă a calculatorului, datorită Registry Winner
IDD_131_1031=Puteţi să vă bucuraţi de o viteză fantastică a sistemului, după o scanare profundă, diagnostice cuprinzătoare şi reparaţii sigure, realizate de Registry Winner
IDD_131_1033=Selectaţi elementele de scanat

;Settings Dialog
IDD_133_Title=
IDD_133_1148=
IDD_133_1001=Setări generale\nScurtături pentru operare \nrapidă Registry Winner
IDD_133_1002=Programări\nSetaţi scanare automată \nzilnică, săptămânală, \n chiar şi lunară
IDD_133_1006=Înregistrare\nActivaţi programul şi \nbucuraţi-vâ de toate funcţiile acestuia
IDD_133_1005=Verificare actualizare\nActualizaţi \ncea mai nouă versiune
IDD_133_1004=Raport rezultate\nArată numărul de erori \ngăsite şi rezolvate
IDD_133_1003=Listă ignorare\nIgnoraţi erorile pe care \nnu le doriţi rezolvate

;Fix Result
IDD_166_Title=
IDD_166_1031=Găsite/Reparate
IDD_166_1035=Găsite/Reparate
IDD_166_1162=Element registru
IDD_166_1037=ActiveX/OLE/COM
IDD_166_1039=Adăugare/Ştergere
IDD_166_1041=Foldere aplicaţii
IDD_166_1116=Fonturi
IDD_166_1150=Fişiere partajate
IDD_166_1151=Fişiere ajutor
IDD_166_1153=Servicii sistem
IDD_166_1154=Scurtături invalide
IDD_166_1155=Asociaţii fişiere
IDD_166_1156=Sunete
IDD_166_1157=Istoric/Liste fişiere accesate
IDD_166_1158=Elemente de start
IDD_166_1152=Drivere
IDD_166_1159=Extensii fişiere
IDD_166_1161=Ultima scanarea registrului:
IDD_166_1033=Element registru
IDD_166_1160=Chei registru vide
IDD_166_1148=

;Register
IDD_135_Title=
IDD_135_1031=Număr serial:
IDD_135_1030=Înregistrare acum:
IDD_135_1148=

;Help
IDD_205_Title=
IDD_205_1001=Email\nTrimiteţi un email pentru \ninformaţii privind suportul tehnic
IDD_205_1002=Manual\nConsultaţi manualul pentru \ninstrucţiuni detaliate \nde folosire
IDD_205_1003=Chat în direct\nDiscutaţi cu noi pe chat, \noricând doriţi dvs.
IDD_205_1004=Înregistrare\nActivaţi programul şi \nbucuraţi-vâ de toate \nfuncţiile acestuia
IDD_205_1005=Function Demo\nClick and Watch Registry \n Winner Function Demo

;Scan
IDD_150_Title=
IDD_150_1148=
IDD_150_1154=Sunete
IDD_150_1153=Asociaţii fişiere
IDD_150_1037=Foldere aplicaţii
IDD_150_1155=Istoric/Liste fişiere accesate
IDD_150_1156=Elemente de start
IDD_150_1157=Extensii fişiere
IDD_150_1152=Scurtături invalide
IDD_150_1151=Servicii de sistem
IDD_150_1033=ActiveX/OLE/COM
IDD_150_1035=Adăugare/Ştergere
IDD_150_1039=Fonturi
IDD_150_1041=Fişiere partajate
IDD_150_1116=Fişiere de ajutor
IDD_150_1150=Drivere
IDD_150_1031=Total erori găsite:
IDD_150_1158=Chei registru vide

;Scan Result
IDD_163_Title=
IDD_163_1031=Înregistraţi-vă acum şi corectaţi toate erorile.
IDD_163_1033=Atenţie! Anumite erori au nevoie de reparare imediată!
IDD_163_1030=Total erori găsite:
IDD_163_1148=
IDD_163_OPEN=Deschide
IDD_163_IGNORE=Ignoră
IDD_163_SELECTED=Selectate
IDD_163_ITEMS=Elemente

;BHO
IDD_253_Title=
IDD_253_1148=

;BHO Remove
IDD_267_Title=
IDD_267_1037=Nume fişier:
IDD_267_1039=Nume produs:
IDD_267_1116=Companie:
IDD_267_1041=Descriere:
IDD_267_1030=
IDD_267_1033=
IDD_267_1031=
IDD_267_1035=

;BHO Restore
IDD_268_Title=
IDD_268_1037=Nume fişier:
IDD_268_1039=Nume produs:
IDD_268_1116=Companie:
IDD_268_1041=Descriere:
IDD_268_1030=
IDD_268_1033=
IDD_268_1031=
IDD_268_1035=

;Startup
IDD_254_Title=
IDD_254_130=
IDD_254_1148=

;Startup Remove
IDD_269_Title=
IDD_269_1037=Nume fişier:
IDD_269_1039=Nume produs:
IDD_269_1116=Companie:
IDD_269_1041=Descriere:
IDD_269_1030=
IDD_269_1033=
IDD_269_1031=
IDD_269_1035=

;Startup Restore
IDD_270_Title=
IDD_270_1037=Nume fişier:
IDD_270_1039=Nume produs:
IDD_270_1116=Companie:
IDD_270_1041=Descriere:
IDD_270_1030=
IDD_270_1033=
IDD_270_1031=
IDD_270_1035=

;Add Remove
IDD_271_Title=
IDD_271_1148=
IDD_271_1108=Arată/ascunde actualizări Windows

;Registered
IDD_347_Title=
IDD_347_1031=Registry Winner a fost înregistrat.
IDD_347_1148=

;Computer
IDD_354_Title=
IDD_354_1001=Management Calculator\nAdministraţi toate \ncomponentele sistemului
IDD_354_1002=Defragmentare disc\nReorganizaţi fişierele \nşi optimizaţi spaţiul liber
IDD_354_1003=Actualizare Windows\nVerificaţi cele mai noi \nactualizări Windows
IDD_354_1004=Proprietăţi sistem\nAdministraţi \nproprietăţile sistemului
IDD_354_1005=Curăţare disc\nEliminaţi conţinutul \nfişierelor şterse anterior
IDD_354_1006=Panou de control\nAdministraţi calculatorul, \nelementele hardware \nşi software

;Security
IDD_355_Title=
IDD_355_1001=Setări securitate locale\nAdministraţi nivelul \nsecurităţii locale
IDD_355_1002=Utilizatori şi grupuri locale\nAdministraţi conturi \nutilizatori şi grupuri
IDD_355_1003=Editori securitate grup\nDescriere \nsetări computer şi utilizatori
IDD_355_1004=Centru securitate\nAdministraţi opţiunile de \nsecuritate ale sistemului

;Registry
IDD_353_Title=
IDD_353_1001=Scanare Registru PC\nScanare profundă şi \ndiagnoză cuprinzătoare \na calculatorului
IDD_353_1002=Curăţare urme\nStergeţi toate urmele \nactivităţii în calculator \nşi pe Internet
IDD_353_1003=Curăţare fişiere gunoi\nCurăţaţi fişierele \npentru a căştiga spaţiu liber
IDD_353_1004=Distrugere fişiere\nDistrugeţi fişierele nedorite, \nfacându-le imposibil \nde recuperat

;System
IDD_356_Title=
IDD_356_1001=Manager componente\nAdministraţi componentele \nhardware, driverele \nşi setările
IDD_356_1002=Vizualizare evenimente\nAfişaţi şi administraţi \nlista evenimentelor
IDD_356_1003=Management disc\nEfectuaţi sarcini \npentru administrarea \ndiscurilor
IDD_356_1004=Elementare pornire\nManager de start \npentru platformă Windows
IDD_356_1005=Monitor performanţă\nMonitorizeză utilizarea \nresurselor sistemului \nde operare
IDD_356_1006=Manager adăugare/ştergere\nAdăugaţi şi ştergeţi, \ncu uşurinţă, orice program

;Autobackup
IDD_127_Title=
IDD_127_1035=De câte ori folosiţi Registry Winner pentru a şterge un element din registru, o slavare automată este creată. Registry Winner face aceste salvări pentru a putea restaura elementele şterse din registru,  dacă descoperiţi o problemă de funcţionare după aceea.
IDD_127_1033=Sugestie:
IDD_127_1148=

;Fullbackup
IDD_255_Title=
IDD_255_1031=Vă sugerăm să alegeţi Salvare completă in mod frecvent, de exemplu, o dată pe lună. Registry Winner face aceste salvări pentru a putea restaura elementele şterse din registru,  dacă descoperiţi o problemă de funcţionare după aceea.
IDD_255_1030=Sugestie:
IDD_255_1148=

;General Settings
IDD_234_Title=
IDD_234_1108=Opreşte Registry Winner după repararea registrului
IDD_234_1008=Repară în mod automat după scanarea registrului
IDD_234_1009=Rulează la pornire Windows
IDD_234_1019=Verifică actualizarea Registry Winner în mod automat
IDD_234_1163=Limbă:
IDD_234_1148=

;Ignore
IDD_235_Title=
IDD_235_1148=

;Scheduling
IDD_236_Title=
IDD_236_1030=Registry Winner este programat să ruleze la:
IDD_236_1148=

;IE
IDD_366_Title=
IDD_366_1001=Manager BHO\nAdministrează toate \nobiectele Internet Explorer
IDD_366_1002=Opţiuni Internet\nAdministrează diverse \nsetări Internet Explorer
IDD_366_1003=Recuperare IE\nRecuperează opţiuile IE \nla valorile implicite
IDD_366_1004=Probleme IE\nAjută la rezolvarea \nproblemelor \nInternet Explorer
IDD_366_1005=Adrese favorite IE\nSalvează adresele favorite \nInternet Explorer, pentru \nrestaurare ulterioară

;IERestore
IDD_413_Title=
IDD_413_1148=
IDD_413_1013_1=Repară pagina de pornire IE şi pagina implicită
IDD_413_1013_2=Activează RegistryTools (editare registru)
IDD_413_1013_3=Motor căutare IE
IDD_413_1013_4=Anulează restricţia meniu IE
IDD_413_1013_5=Activează butonul dreapta în IE
IDD_413_1013_6=Activează opţiunile IE
IDD_413_1013_7=Şterge meniul contextual IE
IDD_413_1013_8=Şterge istoria paginilor vizitate în IE
IDD_413_1013_9=Repară numele barei de adrese

;IEHelp
IDD_414_Title=
IDD_414_1148=
IDD_414_1030=Internet Explorer 7 nu afişează imaginile
IDD_414_1031=Nu se pot deschide opţiunile Internet Explorer
IDD_414_1037=Activează Javascript în Internet Explorer
IDD_414_1033=Cum să reinstaleză sau să repari Internet Explorer în Windows XP?
IDD_414_1039=Cum să rezinstalezi Internet Explorer 7?
IDD_414_1035=Activează Java în Internet Explorer

;Backup
IDD_416_Title=
IDD_416_1001=Salvare de siguranţă automată\nSalvare de siguranţă \nautomată şi anulare reperaţii \nla elementele detectate
IDD_416_1002=Salvare de siguranţă completă\nSalvare de siguranţă \ncompletă a registrului Windows, \nefectuată manual
IDD_416_1003=Adrese favorite IE\nSalvează adresele favorite \nInternet Explorer, pentru o \nrestaurare ulterioară

;Optimize
IDD_5733_Title=
IDD_5733_1001=Manager pornire\nManager pornire pentru \nplatforma Windows
IDD_5733_1002=Manager dezinstalare\nDezinstalaţi cu uşurinţă \norice program şi \nactualizare Windows
IDD_5733_1003=Optimizare sistem\nOptimizează sistemul \nWindows pentru \no performanţă ridicată
IDD_5733_1004=Optimizare servicii\nDiagnostichează \nconfigurarea \nserviciilor Windows
IDD_5733_1005=Optimizare memorie\nOptimizează eliberarea \nmemoriei şi \nîmbunătăţeşte folosirea ei

;Favorites
IDD_5714_Title=
IDD_5714_1148=

;nag
IDD_344_Title=Înregistrează acum
IDD_344_1=Continuare
IDD_344_1123=Cumpără număr serial
IDD_344_1124=Introdu număr serial
IDD_344_1037=Atenţie! Anumite erori au nevoie de reparaţie imediată! Dar nu pot fi corectate de versiunea gratuită de evaluare. Înregistrează acum programul, pentru a repera toate erorile.
IDD_344_1039=Număr total de erori găsite:
IDD_344_1041=Număr total de erori ignorate:
IDD_344_1116=Număr total de erori reparate:
IDD_344_1150=Număr total de erori rămase:
IDD_344_1030=
IDD_344_1031=
IDD_344_1033=
IDD_344_1035=
IDD_344_1151=Apăsaţi pe "Cumpără număr serial" pentru a primi numărul acum.
IDD_344_1152=Apăsaţi pe "Introdu număr serial" dacă aveţi deja acest număr.
IDD_344_1211=Solve out the PC errors, refund if no effect!

;ie nag
IDD_415_Title=Înregistrează acum
IDD_415_1=Continuare
IDD_415_1123=Cumpără număr serial
IDD_415_1124=Introdu număr serial
IDD_415_1030=Această funcţie este numai pentru utilizatori înregistraţi. Versiunea gratuită nu poate accesa funcţia. Dacă doriţi să o folosiţi, vă rugăm să vă înregistraţi.
IDD_415_1031=Apăsaţi pe "Cumpără număr serial" pentru a primi numărul acum.
IDD_415_1033=Apăsaţi pe "Introdu număr serial" dacă aveţi deja acest număr.



;Privacypart
;Tree
IDS_STR_ROOT_WCH=Cache şi istoria Windows
IDS_STR_WCH_WET=Intrări Windows
IDS_STR_WCH_WET_DHY=Istoric documente
IDS_STR_WCH_WET_FSH=Istoria caută şi înlocuieşte
IDS_STR_WCH_WET_TFD=Folder fişiere temporare
IDS_STR_WCH_WET_FRB=Goleşte Coşul de gunoi
IDS_STR_WCH_WET_SMC=Istoria meniului de start
IDS_STR_WCH_WET_SMO=Istoria ordinii meniului de start
IDS_STR_WCH_WET_WLF=Fişiere raport Windows
IDS_STR_WCH_WET_PSF=Fişierul memorie virtuală
IDS_STR_WCH_WET_WTF=Folderul temporar Windows
IDS_STR_WCH_WET_RCH=Istoria comenzilor Run
IDS_STR_WCH_WET_DEL=Rapoartele privind erorile discului
IDS_STR_WCH_WET_DTF=Folderul temporar MS Download
IDS_STR_WCH_WET_TWU=Fişiere temporare de actualizare windows
IDS_STR_WCH_WET_MDF=Fişier copie memorie
IDS_STR_WCH_WET_BSF=Fişier stocare pentru scriere pe CD
IDS_STR_WCH_WET_RLU=Lista utilizatori log-aţi recent
IDS_STR_WCH_WET_ADH=Istoric depanare aplicaţii
IDS_STR_WCH_WET_CDH=Istoric casuţe Common dialog
IDS_STR_WCH_WET_PRF=Listă fişiere recente MS Paint
IDS_STR_WCH_WET_RNC=Listă conexiuni reţea recente
IDS_STR_WCH_WET_RPC=Listă conexiuni imprimante recente
IDS_STR_WCH_WET_LRK=Ultima cheie registru vizualizată
IDS_STR_WCH_WET_WRF=Listă fişiere recente WordPad
IDS_STR_ROOT_IBH=Istoric pagini de Internet vizitate
IDS_STR_IBH_IE=Internet Explorer
IDS_STR_IBH_IE_TIF=Folder temporar Internet
IDS_STR_IBH_IE_HVS=Istoric (pagini vizitate)
IDS_STR_IBH_IE_FBS=Favorite (semne de carte)
IDS_STR_IBH_IE_COK=Cookie-uri
IDS_STR_IBH_IE_SPS=Pagina de start şi tab-uri secundare
IDS_STR_IBH_IE_IDF=Fişierele Index.dat
IDS_STR_IBH_IE_ACD=Informaţii auto-completate
IDS_STR_IBH_IE_DDM=Folder descărcare
IDS_STR_IBH_IE_SDM=Folder salvări
IDS_STR_IBH_IE_SLI=Fişier raport pentru actualizări IE
IDS_STR_IBH_IE_SPD=Parole salvate
IDS_STR_IBH_IE_DPF=Aplicaţii descărcate
IDS_STR_IBH_IE_ABH=Istoric adrese
IDS_STR_IBH_NSP=Netscape Navigator 9.x
IDS_STR_IBH_NSP_CAH=Cache
IDS_STR_IBH_NSP_ABH=Istoric adrese şi pagini
IDS_STR_IBH_NSP_SFH=Salvate din lista istoric
IDS_STR_IBH_NSP_COK=Cookie-uri
IDS_STR_IBH_NSP_SEH=Istoric pagini vizitate
IDS_STR_IBH_NSP_DMH=Semne de carte
IDS_STR_IBH_NSP_DDM=Linkpad
IDS_STR_IBH_NSP_PMH=Parole salvate
IDS_STR_IBH_AOL=AOLBrowser
IDS_STR_IBH_AOL_ABH=Istoric adrese
IDS_STR_IBH_AOL_ICF=Folder captură Internet
IDS_STR_IBH_AOL_HIS=Istoric
IDS_STR_IBH_AOL_COK=Cookie-uri
IDS_STR_IBH_OPA=Opera9.x
IDS_STR_IBH_OPA_CAH=Cache
IDS_STR_IBH_OPA_HVP=Istoric şi pagini vizitate
IDS_STR_IBH_OPA_HTA=Istoric adrese introduse manual
IDS_STR_IBH_OPA_COK=Cookie-uri
IDS_STR_IBH_OPA_WPD=Parole Wand
IDS_STR_IBH_OPA_HFT=Istoric transfer fişiere
IDS_STR_IBH_FFX=Mozilla Firefox 3.x
IDS_STR_IBH_FFX_BRH=Istoric pagini vizitate
IDS_STR_IBH_FFX_SFH=Pagini salvate din istoric
IDS_STR_IBH_FFX_CAH=Cache
IDS_STR_IBH_FFX_DLH=Istoric descărcări
IDS_STR_IBH_FFX_COK=Cookie-uri
IDS_STR_IBH_FFX_SAP=Parole salvate
IDS_STR_IBH_FFX_KMI=Bază date chei si informatii privind parola principală
IDS_STR_ROOT_IME=Programe mesagerie instant
IDS_STR_IME_AIM=AOLInstant Messager
IDS_STR_IME_AIM_CHH=Istoric discuţii
IDS_STR_IME_AIM_RSF=Fişiere primite şi partajate
IDS_STR_IME_AIM_RSN=Lista nume recente
IDS_STR_IME_ICQ5=ICQ5.1
IDS_STR_IME_ICQ5_CHH=Istoric discuţii
IDS_STR_IME_ICQ5_LOG=Fişiere raport
IDS_STR_IME_ICQ5_REF=Fişiere primite
IDS_STR_IME_ICQ5_CTL=Listă contacte
IDS_STR_IME_ICQ5_BRC=Cache browser
IDS_STR_IME_ICQ2003=ICQ6.5
IDS_STR_IME_ICQ2003_CAC=Istoric discuţii
IDS_STR_IME_ICQ2003_REF=Informaţii log-are cont
IDS_STR_IME_ICQ2003_BMK=Semne de carte
IDS_STR_IME_ICQ2003_DOW=Descărcări
IDS_STR_IME_ICQ2003_CTL=Listă contacte
IDS_STR_IME_ICQ2003_ISF=Fişiere partajate ICQ
IDS_STR_IME_ICQ2003_PIC=Imagini
IDS_STR_IME_YIM=Yahoo Instant Messager
IDS_STR_IME_YIM_CHE=Cache
IDS_STR_IME_YIM_CVH=Istoric discuţii şi mesaje voce
IDS_STR_IME_YIM_PRL=Rapoarte
IDS_STR_IME_TRI=Trillian
IDS_STR_IME_TRI_CHL=Rapoarte discuţii
IDS_STR_IME_TRI_REF=Fişiere primite
IDS_STR_IME_GGT=Google talk
IDS_STR_IME_GGT_CHL=Rapoarte discuţii
IDS_STR_IME_SKP=Skype
IDS_STR_IME_SKP_CVC=Istoric discuţii şi mesaje voce
IDS_STR_IME_SKP_FTH=Istoric transfer fişiere
IDS_STR_IME_SKP_VMH=Istoric mesaje voce
IDS_STR_IME_SKP_REF=Fişiere primite
IDS_STR_IME_MSN=MSN Messenger şi Windows Live Messenger
IDS_STR_IME_MSN_CLF=Rapoarte discuţii şi fişiere primite
IDS_STR_IME_GAIM=GAIM
IDS_STR_IME_GMAIL_CHL=Rapoarte discuţii
IDS_STR_ROOT_MSO=Microsoft Office
IDS_STR_MSO_SOR=Resurse Office partajate
IDS_STR_MSO_SOR_ORF=Folder recent Office
IDS_STR_MSO_SOR_ISC=Cache server Internet
IDS_STR_MSO_SOR_SEH=Istoric căutări
IDS_STR_MSO_SOR_FRP=Front Page
IDS_STR_MSO_2003=Microsoft Office 2003
IDS_STR_MSO_2003_WOD=Word 2003
IDS_STR_MSO_2003_ACC=Access 2003
IDS_STR_MSO_2003_EXC=Excel 2003
IDS_STR_MSO_2003_VIS=Visio 2003
IDS_STR_MSO_2003_PPT=PowerPoint 2003
IDS_STR_MSO_2003_PUB=Publisher 2003
IDS_STR_MSO_2003_FRP=FrontPage 2003
IDS_STR_MSO_2003_PRO=Project 2003
IDS_STR_MSO_2003_INF=InfoPath 2003
IDS_STR_MSO_2003_COR=Clip Organizer
IDS_STR_MSO_2003_PIC=Picture Manager
IDS_STR_MSO_2003_SNV=Snapshot Viewer
IDS_STR_MSO_2003_SMS=Save My Settings
IDS_STR_MSO_XP=MSOffice XP
IDS_STR_MSO_XP_WOR=Word XP
IDS_STR_MSO_XP_EXC=Excel XP
IDS_STR_MSO_XP_ACC=Access XP
IDS_STR_MSO_XP_PPT=PowerPoint XP
IDS_STR_MSO_XP_FRG=FrontPage XP
IDS_STR_MSO_2000=MSOffice 2000
IDS_STR_MSO_2000_WOR=Word 2000
IDS_STR_MSO_2000_EXC=Excel 2000
IDS_STR_MSO_2000_ACC=Access 2000
IDS_STR_MSO_2000_PPT=PowerPoint 2000
IDS_STR_MSO_97=MS Office 97
IDS_STR_MSO_97_WOR=Word 97
IDS_STR_MSO_97_EXC=Excel 97
IDS_STR_MSO_97_PPT=PowerPoint 97
IDS_STR_MSO_97_ACC=Access 97
IDS_STR_ROOT_MED=Multimedia
IDS_STR_MED_WMP=Windows Media Player
IDS_STR_MED_WMP_ROF=Lista fişiere deschise recent
IDS_STR_MED_WMP_ROU=Lista adrese Internet deschise recent
IDS_STR_MED_WMP_MPC=Cache Windows Media Player
IDS_STR_MED_WNP=Winamp
IDS_STR_MED_WNP_ROF=Lista fişiere deschise recent
IDS_STR_MED_WNP_BKM=Semne de carte
IDS_STR_MED_WNP_MLV=Vizualizări, liste şi informaţii Media library
IDS_STR_MED_VLC=VLC media player 0.85
IDS_STR_MED_VLC_CAH=Cache
IDS_STR_MED_RLP=Real Player
IDS_STR_MED_RLP_HIS=Istoric
IDS_STR_MED_DIV=DivX Player
IDS_STR_MED_DIV_ROF=Lista fişiere deschise recent
IDS_STR_MED_DIV_MOV=Folder filme
IDS_STR_MED_QUT=Quick Time
IDS_STR_MED_QUT_ROF=Lista fişiere deschise recent
IDS_STR_MED_QUT_RUL=Lista adrese Internet deschise recent
IDS_STR_MED_QUT_FAV=Favorite
IDS_STR_MED_ACD=ACDSee5.0
IDS_STR_MED_ACD_IMD=Bază de date imagini
IDS_STR_MED_ACD_SSH=Istoric căutare simplă
IDS_STR_MED_ACD_PAH=Istoric foldere
IDS_STR_MED_ACD_CMD=Destinaţie Copiere şi Mutare
IDS_STR_MED_ACD_LOF=Ultimul folder deschis pentru vizualizare
IDS_STR_MED_ACD_SEH=Istoric căutare
IDS_STR_MED_ACD_SCF=Ultimul folder pentru captură ecran
IDS_STR_MED_ACD_FAV=Favorite
IDS_STR_ROOT_FIS=Partajare fişiere
IDS_STR_FIS_SPR=Resurse P2P partajate
IDS_STR_FIS_SPR_CAD=Folder cache
IDS_STR_FIS_SPR_DAD=Folder bază de date
IDS_STR_FIS_AZU=Azureus
IDS_STR_FIS_AZU_TOR=Torrente
IDS_STR_FIS_AZU_DOH=Istoric descărcări
IDS_STR_FIS_AZU_SFF=Fişier/folder partajat (Seeding)
IDS_STR_FIS_AZU_LOG=Rapoarte
IDS_STR_FIS_BIT=BitTorrent
IDS_STR_FIS_BIT_DOF=Folder descărcări
IDS_STR_FIS_BIT_INF=Folder fişiere incomplete
IDS_STR_FIS_BIT_TOR=Torrente
IDS_STR_FIS_BIT_LOG=Rapoarte
IDS_STR_FIS_UTO=uTorrent
IDS_STR_FIS_UTO_TAH=Istoric torrente
IDS_STR_FIS_UTO_DOF=Folder descărcări
IDS_STR_FIS_MOR=Morpheus
IDS_STR_FIS_MOR_TEF=Folder temporar
IDS_STR_FIS_MOR_COD=Descărcări finalizate
IDS_STR_FIS_MOR_PDF=Folder descărcări parţiale
IDS_STR_FIS_MOR_SHF=Folder partajat
IDS_STR_FIS_MOR_SEI=Informaţii căutare
IDS_STR_FIS_MOR_PLA=Liste
IDS_STR_FIS_MOR_POD=Podcast-uri
IDS_STR_FIS_MOR_TOR=Torrente
IDS_STR_FIS_MOR_RPV=Fişiere video recente
IDS_STR_FIS_MOR_RPA=Fişiere audio recente
IDS_STR_FIS_MOR_MTS=Istoric căutări din bara Morpheus
IDS_STR_FIS_MOR_MTC=Cache bara Morpheus
IDS_STR_FIS_MOR_MOC=Cache Morpheus
IDS_STR_FIS_MOR_LOG=Rapoarte
IDS_STR_FIS_LIM=Limewire
IDS_STR_FIS_LIM_SHF=Folder partajat
IDS_STR_FIS_LIM_INF=Folder fişiere incomplete
IDS_STR_FIS_LIM_IAS=Informaţii despre fişierele partajate
IDS_STR_FIS_LIM_CHA=Canale
IDS_STR_FIS_KAZ=Kazaa
IDS_STR_FIS_KAZ_SHF=Folder partajat
IDS_STR_FIS_KAZ_IAF=Informaţii despre transferuri
IDS_STR_FIS_KAZ_IAU=Informaţii despre detalii utilizator
IDS_STR_FIS_KAZ_RFL=Listă fişiere recente
IDS_STR_FIS_KAZ_PFO=Organizare fişiere personale
IDS_STR_FIS_KAZ_SEI=Informaţii căutare
IDS_STR_FIS_KAZ_SEA=Agenţi căutare
IDS_STR_FIS_KAZ_FIL=Filtre
IDS_STR_FIS_BCT=BitComet
IDS_STR_FIS_BCT_DOF=Folder descărcări
IDS_STR_FIS_BCT_TOR=Torrente
IDS_STR_FIS_BCT_DOH=Istoric descărcări
IDS_STR_ROOT_MAIL=E-Mail
IDS_STR_MAIL_OUT=Outlook
IDS_STR_MAIL_OUT_NIN=Nume
IDS_STR_MAIL_OUT_OBS=Scurtături bară Outlook
IDS_STR_MAIL_OUT_RWR=Reguli Rules Wizard
IDS_STR_MAIL_OUT_CTS=Setări bară personalizate
IDS_STR_MAIL_OUT_CSF=Vizualizare folder sistem personalizată
IDS_STR_MAIL_OUT_MVP=Macro-uri şi programe VBA
IDS_STR_MAIL_OUT_SIG=Semnături
IDS_STR_MAIL_OUT_STA=Rechizite
IDS_STR_MAIL_OUT_TEM=Şabloane
IDS_STR_MAIL_OUT_DIC=Dicţionar
IDS_STR_MAIL_OUT_RTA=Referinţă către add-in-uri
IDS_STR_MAIL_THB=Thunderbird
IDS_STR_MAIL_THB_SAP=Parole salvate
IDS_STR_MAIL_THB_KDM=Bază date chei si informaţii privind parola principală
IDS_STR_MAIL_THB_SEM=E-mail-uri trimise
IDS_STR_MAIL_THB_TRM=E-mail-uri şterse
IDS_STR_MAIL_THB_DRA=Ciorne
IDS_STR_MAIL_THB_UNM=E-mail-uri netrimise
IDS_STR_MAIL_THB_DWN=Ştiri descărcate
IDS_STR_MAIL_EUD=Eudora
IDS_STR_MAIL_EUD_TRF=Folder gunoi
IDS_STR_MAIL_EUD_OUF=Folder ieşire (e-mail-uri trimise)
IDS_STR_MAIL_EUD_HEA=Istoric adrese e-mail la care utilizatorul a scris
IDS_STR_MAIL_EUD_CAD=Informaţii cache
IDS_STR_MAIL_EUD_TED=Informaţii temporare
IDS_STR_MAIL_EUD_NUF=Numele folosite pentru adrese de e-mail
IDS_STR_MAIL_EUD_LOG=Rapoarte
IDS_STR_MAIL_EUD_EMA=Ataşamente
IDS_STR_MAIL_POM=PocoMail
IDS_STR_MAIL_POM_CAD=Informaţii cache
IDS_STR_MAIL_POM_EMA=Ataşamente
IDS_STR_MAIL_POM_HEA=Istoric adrese e-mail la care utilizatorul a scris
IDS_STR_MAIL_POM_TRF=Folder gunoi
IDS_STR_MAIL_POM_OUF=Folder ieşire
IDS_STR_MAIL_POM_SEF=Folder trimise
IDS_STR_MAIL_POM_DRF=Folder ciorne
IDS_STR_MAIL_INM=Incredi Mail
IDS_STR_MAIL_INM_HEA=Istoric adrese e-mail la care utilizatorul a scris
IDS_STR_MAIL_INM_DEM=E-mail-uri şterse
IDS_STR_MAIL_INM_OUF=Folder ieşire
IDS_STR_MAIL_INM_SEF=Folder mesaje trimise
IDS_STR_MAIL_INM_DRF=Folder ciorne
IDS_STR_ROOT_APP=Alte aplicaţii
IDS_STR_APP_ADB=Adobe Acrobat
IDS_STR_MED_WMP_WMD=Bază de date Windows Media
IDS_STR_APP_ADB_ADB=Adobe Acrobat 9.0
IDS_STR_APP_MFP=Macromedia Flash Player
IDS_STR_APP_MFP_HTF=Istoric şi fişiere temporare
IDS_STR_APP_GDS=Google Desktop Search
IDS_STR_APP_GDS_IDF=Folder index şi informaţii
IDS_STR_APP_GDS_LIF=Folder scurtătură
IDS_STR_APP_GDS_TEF=Folder temporar
IDS_STR_APP_GDS_GSH=Istoric căutări bară Google
IDS_STR_APP_GDS_DSI=Nu căuta setările acestor elemente
IDS_STR_APP_WDS=Windows Desktop Search
IDS_STR_APP_WDS_IND=Index
IDS_STR_APP_WDS_LOG=Rapoarte
IDS_STR_APP_YDS=Yahoo Desktop Search
IDS_STR_APP_YDS_IND=Index

IDC_LIST_SCAN_COLUMN_1=Nume
IDC_LIST_SCAN_COLUMN_2=Valoare
IDC_LIST_SCAN_COLUMN_3=Element

IDC_BTN_1=Selectează tot
IDC_BTN_2=Nu selecta nimic
IDC_BTN_3=Selectează implicit
IDC_BTN_SCAN=Scanare
IDC_BTN_STOP=Stop
IDC_BTN_4=Şterge
IDC_BTN_5=Şterge tot

;Junk file
IDC_STC_SEL=Select
IDC_STC_JUNK_SCAN_BROWSER=Alegeţi folderul:
IDC_STC_JUNK_SCAN_CAT=Catalog fişiere gunoi:
IDC_STC_JUNK_SACN_DISK=Scanează toate discurile
IDC_STC_JUNK_SACN_PATH=Alege folderul
IDC_STATIC3=Tot
IDC_STATIC4=Nimic
IDC_STATIC5=Implicit
IDC_BTN_JUNK_SACN_BROWSER=Browser
IDC_LIST_COLUMN_1=Fişier
IDC_LIST_COLUMN_2=Cale
IDC_LIST_COLUMN_3=Tip
IDC_LIST_COLUMN_4=Descriere
IDC_PATH=Alege folder fişiere gunoi

IDC_BTN_JUNK_SACN=Scanează acum
IDC_BTN_JUNK_RES_STOP=Stop
IDC_BTN_JUNK_RES_DEL=Şterge
IDC_BTN_JUNK_RES_DELALL=Şterge tot

;Shred File
IDC_STC_QUICK=Rapid (rescriere 1 pas)
IDC_STC_SAFE=Sigur (DOD 5220.22-M: rescriere 3 paşi)
IDC_STC_THOROUGH=Temeinic (rescriere 7 paşi)
IDC_LIST_SHRED_COLUMN_1=Nume fişier/folder
IDC_LIST_SHRED_COLUMN_2=Cale
IDC_LIST_SHRED_COLUMN_3=Mărime în bytes

IDC_BTN_SHRED_ADD_FILE=Adăugare fişier
IDC_BTN_SHRED_ADD_DIR=Adăugare folder
IDC_BTN_SHRED_DEL_FILE=Şterge fişier
IDC_BTN_SHRED_DEL_ALL=Şterge tot
IDC_BTN_SHRED_SHRED=Distrugere fişier

IDC_BTN_HELP=Ajutor

;Optimizer part
;COMMON
IDC_STC_NW=Optimizare reţea
IDC_STC_DC=Optimizare cache disc
IDC_STC_DT=Optimizare desktop
IDC_STC_FS=Optimizare sistem de fişiere
IDC_BTN_ONECLICK_OPTIMIZE=Optimizare cu un singur click
IDC_BTN_OPTIMIZE_STEP1=Pas1
IDC_BTN_OPTIMIZE_STEP2=Pas2
IDC_BTN_OPTIMIZE=Optimizare 
IDC_BTN_OPTIMIZE_RESET=Reset
IDC_BTN_OPTIMIZE_DEFAULT=Implicit

;DT
IDC_STC_DC_TYPE=Selectaţi tipul de calculator:
IDC_STC_DC_INFO=În conformitate cu tipul de utilizator şi mărimea memoriei, setaţi mărimea discului corespunzătoare pentru ca sistemul sa reducă timpul de calcul cache şi să asigure necesarul de memorie pentru programe.
IDC_STC_DC_FINISH=Dacă sânteţi mulţumit de setăriled e mai sus, apăsaţi "Optimizare", iar sistemul va termina automat procesul de oprimizare.\n\nModificările vor intra în vigoare după următorul restart.
IDC_STC_DC_WSU=Utilizator standard Windows
IDC_STC_DC_SRU=Utilizator cu cerinţe de sistem scăzute
IDC_STC_DC_LSU=Utilizator de programe multiple
IDC_STC_DC_WFS=Server fişiere Internet
IDC_STC_DC_MCU=Utilizator multimedia, scriere CD
IDC_STC_DC_LIST=Element optimizare necesar

ID_ITEM_DC_AUA=Închide automat aplicaţiile ce nu răspund.
ID_ITEM_DC_WCA=Timpul de aşteptare pentru închidere automată a aplicaţiile ce nu răspund este de 1 secundă.
ID_ITEM_DC_WAE=Timpul de aşteptare pentru eroare este de 1 secundă.
ID_ITEM_DC_SRR=Opţiune răspuns rapid la solicitarea unei aplicaţii.
ID_ITEM_DC_SIC=Valoare cache intrare/ieşire de 128MB.
ID_ITEM_DC_CMP=Configurare performanţă memorie pentru consum minim de memorie.
ID_ITEM_DC_MOC=Forţează sistemul de operare să aloce procesor pentru aplicaţiile din prim-plan.
ID_ITEM_DC_SIC1=Valoare cache intrare/ieşire de 512K.
ID_ITEM_DC_CMP1=Configurare performanţă memorie echilibrată.
ID_ITEM_DC_CMP2=Configurare performanţă memorie pentru trafic maxim în reţea.
ID_ITEM_DC_MOC1=Forţează sistemul de operare să aloce procesor pentru aplicaţiile din fundal.

;NW
IDC_STC_NW_TYPE=În funcţie de tipul de conexiune la reţea, alegeţi una din optimizările pentru reţea.
IDC_STC_NW_FINISH=Dacă sânteţi mulţumit de setăriled e mai sus, apăsaţi "Optimizare", iar sistemul va termina automat procesul de oprimizare.\n\nModificările vor intra în vigoare după următorul restart.
IDC_STC_NW_MOD=Modem
IDC_STC_NW_ISDN=ISDN
IDC_STC_NW_DSL=xDSL
IDC_STC_NW_PPP=PPPoE
IDC_STC_NW_CBM=Modem de cablu
IDC_STC_NW_LOB=LAN sau Broadband

;DT
IDC_STC_DT_FINISH=Dacă sânteţi mulţumit de setăriled e mai sus, apăsaţi "Optimizare", iar sistemul va termina automat procesul de oprimizare.\n\nModificările vor intra în vigoare după următorul restart.
IDC_STC_DT_INFO=Optimizare pentru desktop oferă opţiunea de a reseta cache-ul pentru icoane. Aceasta poate îmbunătăţi viteza de încarcare a icoanelor de pe desktop şi timpul de împrospătare al ferestrelor.
IDC_STC_DT_LIST=Conţinut optimizare "%s"
IDC_RADSTC_DT_BA=Cel mai frumos aspect
IDC_RADSTC_DT_MP=Performaţă maximă
IDC_STC_DT_BA="Cel mai frumos aspect" este recomandat pentru calculatoare cu configuraţie maximă.
IDC_STC_DT_MP="Performaţă maximă" este recomandat pentru calculatoare cu configuraţie slabă.
IDC_LIST_DT_COLUMN_1=Elemente optimizare
IDC_LIST_DT_COLUMN_2=Valoare
IDC_LIST_DT_ITEM_DIS=Activare
IDC_LIST_DT_ITEM_EN=Dezactivare
ID_ITEM_DT_SMS=Viteză meniu Start
ID_ITEM_DT_MSO=Viteză afişare meniuri
ID_ITEM_DT_DIC=Cache icoane desktop
ID_ITEM_DT_DMA=Animaţie meniu
ID_ITEM_DT_DSE=Efect derulare lină
ID_ITEM_DT_ARR=Accelerare rată de împrospătare a ferestrelor
ID_ITEM_DT_DSM=Aminaţie prompt meniu Start
ID_ITEM_DT_TFA=Dezactivează efecte animaţie pentru afişare ferestre,, meniuri, liste derulante etc.
ID_ITEM_DT_CIP=Creează procese independente pentru Desktop şi Explore la pornirea Windows
ID_ITEM_DT_SRI=Nu înregistra informaţii despre aplicaţiile în desfăşurare, foldere şi documentele utilizate
ID_ITEM_DT_UCS=Foloseşte stilul clasic pentru meniul Start şi Desktop, pentru a economisi resurse sistem
ID_ITEM_DT_ARI=Restartează automat interfaţa, în cazul unei erori în Interfaţa Utilizator sau în elementele sale

;FS
IDC_STC_FS_INFO=În funcţie depreferinţe, alegeţi una din cele două opţiuni pentru a beneficia de cea mai bună viteză de acces la fişiere.
IDC_STC_FS_FINISH=Dacă sânteţi mulţumit de setăriled e mai sus, apăsaţi "Optimizare", iar sistemul va termina automat procesul de oprimizare.\n\nModificările vor intra în vigoare după următorul restart.
IDC_RADSTC_FS_MP=Performanţă maximă
IDC_RADSTC_FS_MQ=Calitate multimedia maximă
IDC_STC_FS_MP="Performanţă maximă" este recomandat pentru calculatoare cu configuraţie slabă.
IDC_STC_FS_MQ="Calitate multimedia maximă" este recomandat pentru utilizatorii ce prefera calitate multimedia mai bună.
IDC_STC_FS_LIST=Conţinut optimizare "%s"
IDC_LIST_FS_COLUMN_1=Elemente optimizare
ID_ITEM_OPT_2CH=Ajustează mărime cache nivelul 2
ID_ITEM_OPT_BAM=Optimizează cea mai bună metodă de acces CD/DVD-ROM
ID_ITEM_OPT_DMP=Dezactivează Media Player DVD
ID_ITEM_OPT_DBT=Dezactivează unelte depanare
ID_ITEM_OPT_DME=Dezactivează Serviciul Microsoft de Raportare Erori Error, doar în cazul în care nu apar erori fatale
ID_ITEM_OPT_AWO=Permite Windows să optimizeze automat partiţia de boot, dacă este cazul
ID_ITEM_OPT_AWH=Permite Windows să optimizeze hard disk-ul în fundal, când sistemul nu este folosit
ID_ITEM_OPT_EMP=Activează Media Player DVD
ID_ITEM_OPT_OCF=Optimizează marimea alocată continuu pentru un fişier

;SERVICE
IDC_STC_SV_CAMPUS=Model campus
IDC_STC_SV_NOTEBOOK=Model laptop
IDC_STC_SV_HOME=Model pentru acasă
IDC_STC_SV_OFFICE=Model pentru birou
IDC_STC_SV_INTERNER=Model pentru Internet Cafe
IDC_STC_SV_DEFAULT=Model implicit
IDC_LIST_SV_COLUMN_1=Nume
IDC_LIST_SV_COLUMN_2=Descriere
IDC_LIST_SV_COLUMN_3=Tip
IDC_LIST_SV_COLUMN_4=Stare
IDC_LIST_SV_COLUMN_5=Nume serviciu
IDC_BTN_SV_OPTIMIZE=Optimizare servicii

;Mem
IDC_STC_MEM_APM=Memorie disponibilă:
IDC_STC_MEM_ASS=Spaţiu memorie virtuală disponibil:
IDC_STC_MEM_AVM=Memorie virtuală disponibilă:
IDC_STC_MEM_MDP=Progres defragmentare memorie:
IDC_NSTCMEM_MEM_CPU=Utilizare procesor
IDC_NSTCMEM_MEM_MEM=Utilizare memorie
IDC_NSTCMEM_MEM_CPUHIS=Istoric utilizare procesor
IDC_NSTCMEM_MEM_MEMHIS=Istorig utilizare memorie
IDC_BTN_MEM_FD=Defragmentare rapidă
IDC_BTN_MEM_DD=Defragmentare profundă

;OptSetting
IDD_DIG_OPT_SETTING=Setări pentru optimizare cu un singur click
IDC_STC_SETTING_TITLE=Alegeţi elemnt optimizare implicit pentru fiecre optimizare
BTN_IDOK=Optimizare
BTN_IDCANCEL=Ieşire

;Messagebox
MESSAGEBOX_WARNING=Atenţie
MESSAGEBOX_NOTICE=notă
MESSAGEBOX_1=Din anumite motive, fişierul nu a putut fi şters de către program.
MESSAGEBOX_2=Alegeţi cel puţin un tip de fişier gunoi.
MESSAGEBOX_3=Alegeţi un folder pentru fişierele gunoi.
MESSAGEBOX_4=Aţi ales opţiunea "Selectare completă". \nAceastă acţiune poate şterge elemente importante,\nprecum Adrese favorite (semne de carte).\nFiţi atenţi cu această opţiune!
MESSAGEBOX_5=Procesul de optimizare este complet!
MESSAGEBOX_6=Defragmentarea profundă va transfera în mod forţat din memoria fizică in memoria virtuală. Aceasta durează câteva momente.\n\nDefragmentarea profundă poate furniza programelor mai multă memorie liberă, dar poate scădea timpul de reacţie al aplicaţiilor.
MESSAGEBOX_7=Optimizarea dintr-un singur click este completă.
MESSAGEBOX_8=Se vor restaura setările implicite, doriti să continuaţi?
MESSAGEBOX_9=Optimizarea cache disc a fost restaurată la valorile implicite,\nce vor intra în vigoare după următorul restart.
MESSAGEBOX_10=Oprimizarea desktop a fost restaurată la valorile implicite,\nce vor intra în vigoare după următorul restart.
MESSAGEBOX_11=Optimizarea sistem de fişiere a fost restaurată la valorile implicite,\nce vor intra în vigoare după următorul restart.
MESSAGEBOX_12=Optimizarea reţea a fost restaurată la valorile implicite,\nce vor intra în vigoare după următorul restart.
MESSAGEBOX_13=Procesul curent de optimizare este în desfăşurare, doriţi să-l schimbaţi?
MESSAGEBOX_14=Optimizarea serviciilor este completă.

;tab
IDC_TAB_JUNK_SCAN=Scanare
IDC_TAB_JUNK_RES=Rezultat

;Scan Result
IDC_STC_DES_DELETED=Elemente şterse:
IDC_STC_DES_UNDELETED=Elemente ce nu au fost şterse:
IDC_STC_ALARM=Atenţie: Din anumite motive, unele fişiere nu au fost şterse.
IDC_BTN_EXIT=Ieşire

IDC_STATIC_REPUR_TEXT=Days before expiration:
IDD_374_1171=Re-register

// change skin
IDC_BTN_DOWNLOAD_SKIN1=Cancel
IDC_BTN_DOWNLOAD_SKIN2=OK
IDC_CHK_CHANGE_SKIN=Do not show up when startup again.
IDC_STA_DOWNLOAD_SKIN_START=Downloading skin, please wait...
IDC_STA_DOWNLOAD_SKIN_END=Download Successfully.

//  Unorder dime
IDD_561_1030=Congratulations!
IDD_561_1031=$15 Discount Off For You
IDD_561_1033=You are chosen as one of the 1000 luckest users who can enjoy the Registry Winner( original price $34.95 ) at the price of $19.95.
IDD_561_1035=Note: This dialog only pops up once, it will be invalid if you shut it off. \n All rights reserved for Registry Winner Software.
IDD_561_tip_user=This dialog only pops up once, it will be invalid if you shut it off. Are you sure to shut it off?
BTN_561_order=Order Now

IDD_163_1217=Warning: some errors are dangerous, please fix them immediately for better system performance.

// dime chris
IDD_569_1030=Merry Christmas!
IDD_569_1031=$10 Discount Off \nExtra 2-Year License Extended!
IDD_569_1033=Registry Winner+Defrag Winner+Uninstall Winner
IDD_569_1035=Note: $10 discount off and originally 1-year extend to 3-year license.\nOnly during Christmas holidays!\nAll rights reserved for Registry Winner Software.
BTN_569_order=Order Now
