Cancel="Vazgeç"
ClassName="Video Yakalama Aygıtı"
DeviceSelection="Aygıt Seçimi"
OK="Tamam"

DeinterlacingType.None="Hiçbiri"
DeinterlacingType.Discard="Field Discard"
DeinterlacingType.Retro="Retro/scandoubling"
DeinterlacingType.Blend="Blend"
DeinterlacingType.Blend2x="Blend2x"
DeinterlacingType.Linear="Linear"
DeinterlacingType.Linear2x="Linear2x"
DeinterlacingType.Yadif="Yadif"
DeinterlacingType.Yadif2x="Yadif2x"
DeinterlacingType.Debug="Hata ayıklama"
DeviceSelection.TopFieldFirst="Önce Üst Alan"
DeviceSelection.BottomFieldFirst="Önce Alt Alan"
DeviceSelection.GPUDeinterlacing="GPU'yu Kullan"

CrossbarSelection.Open="Crossbar Aç"

DeviceSelection.64BitWarning="Bazı aygıtların 64-bit sürücüleri yoktur. Aygıtınız listede yoksa 32-bit OBS'yi deneyin."
DeviceSelection.AudioDevice="Ses Giriş Aygıtı:"
DeviceSelection.Blend="Karıştır (1-1000):"
DeviceSelection.ChromaKey="Chroma Anahtarı"
DeviceSelection.Color="Renk:"
DeviceSelection.Config="Yapılandır"
DeviceSelection.Crossbarselect="Aygıt için \"Crossbar\" seçin:"
DeviceSelection.CustomResolution="Özel Çözünürlük:"
DeviceSelection.Device="Cihaz:"
DeviceSelection.Deinterlacing="Deinterlacing:"
DeviceSelection.ExistsInScene="Bir kaynak bu aygıtı halihazırda kullanıyor."
DeviceSelection.ExistsSomewhere="Bu aygıt bir veya daha fazla sahne için kaynak olarak kullanılıyor."
DeviceSelection.FlipImage="Resmi Dikey Döndür"
DeviceSelection.FlipImageHorizontal="Resmi Yatay Döndür"
DeviceSelection.ForceCustomAudio="Özel ses aygıtı kullan"
DeviceSelection.FPS="FPS:"
DeviceSelection.Gamma="Gama:"
DeviceSelection.GlobalExists="Evrensel bir kaynak bu aygıtı halihazırda kullanıyor."
DeviceSelection.InvalidResolution="Geçersiz Çözünürlük"
DeviceSelection.NoSound="Ses Yok"
DeviceSelection.Opacity="Opaklık"
DeviceSelection.OutputSound="Ses çıkışını sadece yayına ver"
DeviceSelection.PlayToDesktop="Ses çıkışını masaüstüne ver"
DeviceSelection.PointFiltering="Nokta filtrelemesi kullan"
DeviceSelection.PreferredType="Çıkış Biçimi Kullan"
DeviceSelection.PreserveSize="Kaynak Boyutunu Koru"
DeviceSelection.Refresh="Yenile"
DeviceSelection.Resolution="Çözünürlük"
DeviceSelection.Select="Seç"
DeviceSelection.Similarity="Benzerlik (1-1000):"
DeviceSelection.Sound="Ses"
DeviceSelection.SoundOffset="Ses Senk. Dengesi (milisaniye):"
DeviceSelection.SpillReduction="Saçılma Azaltma (1-1000):"
DeviceSelection.UnsupportedResolution="Bu cihaz o çözünürlüğü desteklemiyor"
DeviceSelection.UseAudioRender="WaveOut ses yorumlayıcısını kullan"
DeviceSelection.UseBuffering="Arabellek (mili-saniye) kullan:"
DeviceSelection.UseChromaKey="Chroma Anahtarı Kullan"
DeviceSelection.UseDeviceAudio="(Aygıt sesi kullan)"
DeviceSelection.Video="Video"

Plugin.Description="Bu eklenti, sahneye Directshow görüntü cihazlarını(webkamera, görütntü yakalam kartları gibi) eklemenizi sağlar"
Plugin.Name="DirectShow Video Aygıtı Eklentisi"


