﻿common.dll
replib.dll
settin.dll
filere.exe
filesh.exe
diskwi.exe
²Ẹ⋘　硈騬ྪ﻿fmAboutacBusinessLink
fmAboutacCancel
fmAboutacClickRegister
fmAboutacClose
fmAboutacExit
fmAboutacFixClock
fmAboutacLicenseAgreement
fmAboutacPurchase
fmAboutacPurchased
fmAboutacRegister
fmAboutacUpdateNow
fmAboutlbMoreInfo
fmAboutlbPurchaseToFix
fmAboutlbRefund
frmVistaProgressbtnStop
MessagesS_AVAILABLE_REGISTERED_INFO
MessagesS_AVAILABLE_REGISTERED_PROMO
MessagesS_AVAILABLE_REGISTERED_TITLE
MessagesS_CLICK_GET_FREE_LICENSE
MessagesS_DAYS_REMAINING_INFO
MessagesS_DAYS_REMAINING_INFO_PROMO
MessagesS_DAYS_REMAINING_TITLE
MessagesS_EXPIRED_INFO
MessagesS_EXPIRED_MOREINFO
MessagesS_EXPIRED_RENEW
MessagesS_EXPIRED_TITLE
MessagesS_FIXCLOCK_CODE
MessagesS_FIXCLOCK_CODE_DESC
MessagesS_FIXCLOCK_CODE_TITLE
MessagesS_FIXCLOCK_SUCCESSFUL
MessagesS_FIXCLOCK_UNSUCCESSFULL
MessagesS_FREE_FOR_COMMERCIAL
MessagesS_FREE_FOR_PERSONAL
MessagesS_GET_FREE_LICENSE
MessagesS_GET_FREE_LICENSE_TO_FIX
MessagesS_INVALIDKEY_INFO
MessagesS_INVALIDKEY_INFO_PROMO
MessagesS_INVALIDKEY_MOREINFO
MessagesS_INVALIDKEY_MOREINFO_PROMO
MessagesS_INVALIDKEY_RENEW
MessagesS_INVALIDKEY_RENEW_PROMO
MessagesS_INVALIDKEY_TITLE
MessagesS_LICENSE_CODE
MessagesS_LICENSE_CODE_DESC
MessagesS_LICENSE_CODE_DESC_PROMO
MessagesS_LICENSE_CODE_TITLE
MessagesS_NEED_REBOOT
MessagesS_PLEASE_READ_INFO
MessagesS_PLEASE_READ_TITLE
MessagesS_PROCESS_BLOCK_INFO
MessagesS_PRODUCT_VERSION
MessagesS_REGISTER_TO
MessagesS_REGISTRATION_OLDKEY
MessagesS_REGISTRATION_SUCCESSFUL
MessagesS_REGISTRATION_UNSUCCESSFULL
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_INFO
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_INFO_AVG
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_INFO_PROMO
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_TITLE
MessagesS_TRIAL_EXPAIRED_TITLE_AVG
MessagesS_UNREGISTERED_COPY
MessagesS_UNREGISTERED_COPY_AVG
MessagesS_UPDATES_UNAVAILABLE_INFO
MessagesS_UPDATES_UNAVAILABLE_TITLE
MessagesS_URL_LICENSE_AGREEMENT
MessagesS_URL_LICENSE_AGREEMENT_AVG
MessagesS_URL_PURCHASE_PROF
MessagesS_URL_RENEW_SUBSCRIPTION
MessagesS_URL_RENEW_SUBSCRIPTION_AVG
﻿業務使用者按一下此處
取消
按一下以現在註冊
確定
關閉
修正
授權合約
現在購買
按一下此處購買程式
註冊
現在更新
<a>更多資訊</a> <div> <a>我已有授權碼</a>
購買以修復所有錯誤
保證 30 日內退款。
停止
該程式的註冊版本中將提供此工具。請購買該程式以獲得無限定期限和無限制條件使用權。
僅在該程式的註冊版本中提供此工具。請即刻註冊獲取無限定期限和無限制條件使用的免費許可。
註冊後可用
按一下以獲取免費授權
<font color="%s"><b>%d out of %d</b></font> 天，請購買該程式以獲得無限定期限和無限制條件使用權。
<font color="%s"><b>%d 天 %d</b></font>的免費試用期僅尚餘。請即刻註冊獲取無限定期限和無限制條件使用的免費許可。
尚餘 %d 天
您的訂閱現已到期。請現在續訂以使您的電腦透過最新電腦維護工具得到最佳化。
<a>按一下以續訂</a>
現在續訂
訂閱已到期
修正碼：
請在下面的方框中輸入修正碼以修復您的試用問題：
輸入修正碼
您已成功修復 %s。感謝您對 %%COMPANYNAME%% 的支援及對更多的產品開發和增強所做的貢獻。祝試用版令您使用愉快！
修正碼無效。請重試。
免費提供給個人使用和商業應用
個人使用免費
獲取免費授權
獲取免費授權以修復所有錯誤
您的授權碼似乎無效或者被禁用。請購買有效的授權碼或聯絡我們的技術支援。
您的授權碼似乎無效或者被禁用。請獲取有效的授權碼或聯絡我們的技術支援。
<a>按一下以購買授權碼</a> <div> <a>技術支援</a>
<a>按一下此處獲取免費授權</a> <div> <a>技術支援</a>
現在購買
獲取免費授權
啟動錯誤
授權碼：
已購買？請將授權碼從訂購電子郵件中複製到下面的方框中：
已獲得免費授權？請將授權碼從訂購電子郵件中複製到下面的方框中：
輸入授權碼
您需要重新啟動該程式以使變更生效。
%%COMPANYNAME%% 是全球客戶的首選，該公司幫助客戶修復登錄檔、加快電腦和網際網路的速度以及釋放磁碟空間。
關閉前請閱讀
如果您對結果不滿意，我們承諾自購買之日起 30 日內無條件全額退款。
版本 %s
此程式已註冊
無法使用此授權金鑰註冊該程式。####如果是為此 %s 版本購買的授權金鑰，請確保註冊資訊中輸入的內容與電子郵件中的完全一致。請使用剪貼簿將授權金鑰複製到註冊視窗中。####另外，請確保您註冊的程式是您已購買授權金鑰的程式。如果並非如此，請從公司的網站下載所需程式，然後用此授權金鑰進行註冊。####如果不能註冊，請聯絡我們的技術支援，並附上此金鑰及任何其他相關資訊。
您已成功啟動 %s。感謝您對 %%COMPANYNAME%% 的支援及對更多的產品開發和增強所做的貢獻。祝完全版令您使用愉快！
無法使用此授權碼註冊。####請確保輸入的授權碼與傳送給您的完全一致。如您仍不能註冊該程式，請聯絡我們的技術支援。
試用期<font color="%s"><b>已到期</b></font>，請購買該程式以獲得無限定期限和無限制條件使用權。
您的免費調整期已結束。為保持您電腦的最佳性能，請<a href="purchase"><b>購買 AVG PC Tuneup</b></a>。
試用期<font color="%s"><b>已到期</b></font>。請即刻註冊獲取無限定期限和無限制條件使用的免費許可。
免費試用版已到期
為您的電腦進行 12 個月的調整
未註冊副本（尚餘 %d 天）
未註冊副本
無限更新和每週 7 天/每天 24 小時程式技術支援僅為該程式的註冊版本提供。
更新不可用
%%COMPANYURL%%/legal
%%COMPANYURL%%/eula-pct10
%%COMPANYURL%%/cpages/specialedition?source=%s&reason=getcode
%%COMPANYURL%%/software/boost-speed/renew?key=%s
%%COMPANYURL%%/upgrade-pct10?T=lic=%s&cmpid=re_tnp10
Ä﻿messagesDEFAULT_ERROR_TEMPLATE
messagesDEFAULT_OLE_ERROR_TEMPLATE
messagesMSXML_DOWNLOAD_LINK
﻿<p><b>%APPLICATION%</b> 無法建立報告。錯誤是：</p><p><b><font color="#FF0000">%ERROR_CODE%</font></b></p>%ERROR_DESCRIPTION%<p>現在您只能查看下面的原始 XML 報告。</p>
<p>您可修復此問題。只需存取下面的頁面，下載並安裝 Microsoft MSXML Library。下次，<b>%APPLICATION%</b> 將能夠產生完整的報告。</p><p><a href="%MSXML_LINK%" target="_blank"><b>&gt;&gt; 按一下此處下載 MSXML Library &lt;&lt;</b></a></p>
http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=28494391-052b-42ff-9674-f752bdca9582
ގ﻿frmSettingsaxBackGeneral1
frmSettingsaxBackGeneral2
frmSettingsaxBackGeneral3
frmSettingsaxCheckProxySettings
frmSettingsaxMakeLanguage
frmSettingsaxProxyLink
frmSettingsaxRescueLink
frmSettingsbtnCancel
frmSettingsbtnOk
frmSettingsCheckAllPrograms1
frmSettingscheckTrayIcon
frmSettingsfrmSettings
frmSettingsInvertCheckedPrograms1
frmSettingsLabel3
frmSettingsLabel4
frmSettingsLabel5
frmSettingslblCompanyName
frmSettingslblFTPPort
frmSettingslblFTPUrl
frmSettingslblHTTPPort
frmSettingslblHTTPUrl
frmSettingslblProgramName
frmSettingslblProxyDesc
frmSettingslblRescueDesc
frmSettingslblRescuePageDesc
frmSettingslblTray
frmSettingsradioAutoDetect
frmSettingsradioNoProxy
frmSettingsradioSetManually
frmSettingstabGeneral
frmSettingstabProxy
frmSettingstabRescue
frmSettingstabTrayIcon
frmSettingsUncheckAllPrograms1
messagesSTR_ChANGELANG
messagesSTR_CHECKING
messagesSTR_MAKELANG
messagesSTR_PROXYFAULT
messagesSTR_PROXYOK
﻿返回一般設定
返回一般設定
返回一般設定
我的網際網路連接設定正確嗎？
建立語言
指定網際網路連接設定
指定如何使用援助中心
取消
確定
全選
Windows 啟動時執行程式
%%COMPANYNAME%% 設定
反選
選擇語言：
%%COMPANYNAME%% 程式：
指定程式應如何連接到網際網路。選擇直接連接（如您不使用 Proxy 伺服器），或指定 Proxy 伺服器設定。
不適用
連接埠：
FTP Proxy：
連接埠：
HTTP Proxy：
不適用
按一下上面的連結指定網際網路連接設定（直接存取或 Proxy 伺服器設定，如果您透過 Proxy 伺服器連接到網際網路）。
按一下上面的連結指定哪些 %%COMPANYNAME%% 模組應使用援助中心備份其變更，以便以後能夠撤銷這些變更。
選擇哪些模組應使用援助中心備份其變更，以便能夠撤銷這些模組對系統進行的這些變更。
指定 Windows 啟動時是否在匣圖示中啟動程式。建議啟動以便更快地存取程式功能。
自動偵測 Proxy 設定
直接連接到網際網路
手工 Proxy 組態：
語言
連接設定
援助中心
匣圖示
取消全選
您需要重新啟動該程式以使變更生效。
正在檢查網際網路連接設定...
%%COMPANYURL%%/createlang
已完成網際網路連接設定檢查。這些設置似乎不正確。某些 %%COMPANYNAME%% 應用程式可能不能正常工作。請變更這些設定並重試。
已完成網際網路連接設定檢查。這些設定正確，%%COMPANYNAME%% 應用程式可以使用它們。
ㆬ﻿fmFiltercbDate
fmFiltercbDateType
fmFiltercbDateVal
fmFiltercbSize
fmFiltercbSizeType
fmFiltercbSizeVal
fmFiltercbType
fmFiltercbTypeDocs
fmFiltercbTypeMusic
fmFiltercbTypePics
fmFiltercbTypeSoft
fmFiltercbTypeVideo
fmFilterlbClear
fmLostPartitionsacCancel
fmLostPartitionsacOk
fmLostPartitionsacScan
fmLostPartitionsacStop
fmLostPartitionsaxSubTitle
fmLostPartitionsfmLostPartitions
fmLostPartitionslbFound
fmLostPartitionslbRange
fmLostPartitionslbSelectDisk
fmMainacAbout
fmMainacCheckForUpdates
fmMainacCompanyWebSite
fmMainacExit
fmMainacLostPartitions
fmMainacOptimizeComputer
fmMainacProgramSettings
fmMainacRegisterNow
fmMainacShowHelp
fmMainacTechnicalSupport
fmMainacToolShredder
fmMainacToolWiper
fmMainactSearch
fmMainmiAction
fmMainmiFile
fmMainmiHelp
fmMainmiSettings
fmMainmiTools
fmMessageacBrowseFolder
fmMessageacViewReport
fmMessagelblAborted
fmMessagelblUnregLink
fmResultsacDetails
fmResultsacFilter
fmResultsacRecover
fmResultsacRescan
fmResultsacView
fmResultsacViewDetails
fmResultsacViewList
fmResultsacViewPreview
fmResultsacWipeSelected
fmResultscpnDetails
fmResultscpnHeader
fmResultscpnPreview
fmResultslblClusters
fmResultslblCreated
fmResultslblLastAccess
fmResultslblModified
fmResultslblOverwrittenBy
fmResultslblSize
fmResultslblState
fmResultslblType
fmResultsmipHighlightFolder
fmResultsmipIgnoreFolder
fmSelAdditionalcbDeepScan
fmSelAdditionalcbTmpSysFiles
fmSelAdditionalcbZeroSizeFiles
fmSelAdditionallbHintDeepScan
fmSelAdditionallbHintTmpSysFiles
fmSelAdditionallbHintZeroSizeFiles
fmSelAdditionallbSubTitle
fmSelDisksacAddFolder
fmSelDisksacOpenImage
fmSelDisksacRemFolder
fmSelDisksacSaveImage
fmSelFileDatecbDates
fmSelFileDatelbFromDate
fmSelFileDatelbSubTitle
fmSelFileDatelbToDate
fmSelFileDaterbIgnoreDate
fmSelFileDaterbSelectDate
fmSelFileNameslbDescr
fmSelFileNameslbSubTitle
fmSelFileNamesrbIgnoreName
fmSelFileNamesrbSelectName
fmSelFileTypeslbSubTitle
fmSelFileTypesrbAllFiles
fmSelFileTypesrbDefinedTypes
fmSettingsacIgnoreRemove
fmSettingscbRestoreDamaged
fmSettingslblIgnoreList
fmSettingslbRestoreDamaged
fmSettingslbWipeMethod
fmSettingstsIgnoreList
fmSettingstsRestoreSettings
LibraryS_COLUMN_ACCESSDATE
LibraryS_COLUMN_MODDATE
LibraryS_COLUMN_NAME
LibraryS_COLUMN_PATH
LibraryS_COLUMN_SIZE
LibraryS_COLUMN_STATUS
LibraryS_FAILED_TO_RESTORE
LibraryS_FAILED_TO_WIPE
LibraryS_FOUND_FILES
LibraryS_HOURS
LibraryS_LOCAL_DRIVE
LibraryS_MINUTES
LibraryS_OPEN_DISK_ERROR
LibraryS_READ_DISK_ERROR
LibraryS_RECYCLE_BIN
LibraryS_REMOVABLE_DRIVE
LibraryS_REPORT_FOR_USER
LibraryS_RESTORED_FILES
LibraryS_RESTORED_SIZE
LibraryS_SECONDS
LibraryS_SKIPPED_MESSAGE
LibraryS_STATUS_RECOVERED
LibraryS_STATUS_RECV_FAILED
LibraryS_STATUS_SKIPPED
LibraryS_STATUS_WIPE_FAILED
LibraryS_STATUS_WIPED
LibraryS_STREAM_UNNAMED
LibraryS_SUMMARY_HEADER
LibraryS_TOTAL_TIME
LibraryS_WIPED_FILES
MessagesS_ADDITIONAL_SUBTITLE
MessagesS_ADDITIONAL_TITLE
MessagesS_BACK
MessagesS_BROWSEDLG_CBCAPTION
MessagesS_BROWSEDLG_COMMENT_DEF
MessagesS_BROWSEDLG_COMMENT_DRV
MessagesS_BROWSEDLG_TITLE
MessagesS_CLOSE
MessagesS_COLLAPSE
MessagesS_DATE_FRAME
MessagesS_DATE_SUBTITLE
MessagesS_DEEP_SCAN_SUGGEST
MessagesS_DESELECT_ALL
MessagesS_DISK_DRIVES
MessagesS_DISKS_CUR_CLEAN
MessagesS_DISKS_CUR_SCAN
MessagesS_ELAPSED
MessagesS_EXPAND
MessagesS_FILE_LOCKED
MessagesS_FILE_MODIFIED
MessagesS_FILE_NAME
MessagesS_FILE_OPEN_ERROR
MessagesS_FILE_PATH
MessagesS_FILE_SIZE
MessagesS_FILE_STATE
MessagesS_FILE_TYPE
MessagesS_FILES_NUMBER
MessagesS_FILTER_BY_EXT
MessagesS_FOLDER_ALREADY_EXISTS
MessagesS_FOLDER_INVALID_PATH
MessagesS_FS_UNKNOWN
MessagesS_HEADER_CON
MessagesS_HEADER_HEX
MessagesS_HOURS
MessagesS_IGNORE_BY_EXT
MessagesS_IGNORE_DRIVE
MessagesS_IGNORE_MASKS
MessagesS_IGNORE_RECYCLE
MessagesS_IGNORE_REMOVE_PROMT
MessagesS_IGNORE_TEXT
MessagesS_IGNORELIST_NO_ITEMS
MessagesS_INDEX_OF
MessagesS_INITIALIZING
MessagesS_INVALID_IMAGE_FILE
MessagesS_INVERT_SELECTION
MessagesS_LOADING
MessagesS_LOST_PART_END
MessagesS_LOST_PART_NAME
MessagesS_LOST_PART_SIZE
MessagesS_LOST_PART_START
MessagesS_MAIN_SUBTITLE
MessagesS_METHOD_DOD5200STD_DESCR
MessagesS_METHOD_DOD5220M_DESCR
MessagesS_METHOD_GUTMANN
MessagesS_METHOD_GUTMANN_DESCR
MessagesS_METHOD_RANDOM
MessagesS_METHOD_RANDOM_DESCR
MessagesS_MINUTES
MessagesS_NAMES_SUBTITLE
MessagesS_NEXT
MessagesS_NO_FILE_SELECTED
MessagesS_NOPREVIEW
MessagesS_NOT_FOUND
MessagesS_OTHER
MessagesS_PAUSED
MessagesS_PROGRESS_CANCEL
MessagesS_PTSCAN_FINISHED
MessagesS_PTSCAN_PROGRESS
MessagesS_READY
MessagesS_RECOVERY_AVAIL_SPACE
MessagesS_RECOVERY_INVALID_PATH
MessagesS_RECOVERY_PROGRESS_HDR
MessagesS_RECOVERY_PROGRESS_STATUS
MessagesS_RECOVERY_RESULTS_FILES_DONE
MessagesS_RECOVERY_RESULTS_FOLDER
MessagesS_RECOVERY_RESULTS_HEADER
MessagesS_RECOVERY_RESULTS_TEXT
MessagesS_RECOVERY_RESULTS_TIME
MessagesS_RECOVERY_RESULTS_TITLE
MessagesS_RECOVERY_RESULTS_UNREG_MSG
MessagesS_RECYCLE_BIN
MessagesS_REMOVE
MessagesS_RES_LOADING_LIST
MessagesS_RES_NO_FILES_FOUND
MessagesS_RES_NO_FILES_LEFT
MessagesS_RES_NO_FILTER_MATCH
MessagesS_RES_NO_FOLDER_MATCH
MessagesS_RES_NO_MASK_MATCH
MessagesS_RESULTS_FILES_SELECTED
MessagesS_SAVEIMAGE_DIALOG_HDR
MessagesS_SAVEIMAGE_FAILED
MessagesS_SAVEIMAGE_PROGRESS_HDR
MessagesS_SAVEIMAGE_PROGRESS_STATUS
MessagesS_SAVEIMAGE_SUCCEEDED
MessagesS_SCAN_DRIVE
MessagesS_SCAN_READING_ICONS
MessagesS_SCAN_STAT
MessagesS_SCAN_SUBTITLE
MessagesS_SCAN_TITLE
MessagesS_SEARCH_CRITERIA_TITLE
MessagesS_SEARCHTIP
MessagesS_SEC
MessagesS_SELECT_ALL
MessagesS_SELECT_FOLDER_TO_SCAN
MessagesS_STATE_DAMAGED
MessagesS_STATE_OK
MessagesS_TOOLBAR_HINT_DETAILS
MessagesS_TOOLBAR_HINT_FILTER
MessagesS_TOOLBAR_HINT_VIEW
MessagesS_TOOLBAR_SETTINGS
MessagesS_TOOLBAR_TOOLS
MessagesS_TYPE_DOCS
MessagesS_TYPE_MUSIC
MessagesS_TYPE_PICTURES
MessagesS_TYPE_SOFT
MessagesS_TYPE_UNKNOWN
MessagesS_TYPE_VIDEO
MessagesS_USER_NOT_ADMIN
MessagesS_WIPE_INVALID_DRIVE
MessagesS_WIPE_PROGRESS_HDR
MessagesS_WIPE_PROGRESS_STATUS
MessagesS_WIPE_RESULTS_FILES_DONE
MessagesS_WIPE_RESULTS_HEADER
MessagesS_WIPE_RESULTS_TEXT
MessagesS_WIPE_RESULTS_TIME
MessagesS_WIPE_RESULTS_TITLE
MessagesS_WIPE_RESULTS_UNREG_MSG
MessagesS_WIPE_WARNING_MSG
﻿按日期篩選：
已建立,上次修改,上次存取
今天 ,昨天,本周,上周,本月,上月,今年,去年
按大小篩選：
等於,小於,大於
50 KB,100 KB,1 MB,10 MB,100 MB
按類型篩選：
顯示文件
顯示音訊檔案
顯示圖片
顯示軟體
顯示視訊檔案
清除篩選
取消
確定
掃描
停止
找到因硬體故障或分割區重新分配丟失的分割區。 您將能夠從這些分割區恢復刪除的檔案。
搜尋丟失的分割區
找到的分割區：
指定掃描範圍：
選擇要掃描的磁碟：
關於
檢查更新
公司網站
退出
掃描丟失的分割區
優化電腦
程式設定
現在註冊
線上獲取說明
技術支援
檔案粉碎工具
磁碟抹除工具
搜尋
動作(&A)
檔案(&F)
說明(&H)
設定(&S)
工具(&T)
流覽資料夾
檢視詳細報告
進程已被使用者中止
取消此限制
預覽窗格
篩選
恢復所選項
再次掃描
檢視
詳細資訊
清單
預覽
抹除所選項
詳細資訊
頁眉
預覽
叢集：
已建立：
上次存取：
已修改：
覆寫由：
大小：
狀態：
類型：
醒目提示資料夾
將資料夾新增到忽略清單
執行深層掃描
跳過暫存和系統檔案
跳過零大小檔案
掃描磁碟表面查找更多檔案（可能需要一個小時或更多時間）。
將忽略系統和暫存檔案以及流覽器快取。
將忽略空檔案。
其他搜尋條件：
新增資料夾...
打開磁碟對應
刪除資料夾
建立磁碟對應
今天 ,昨天,本周,上周,本月,上月,今年,去年,指定期間
自：
指定檔案修改時間：
至：
忽略上次修改日期
搜尋已修改檔案：
例如「florence」、「florence; florence.jpg」或「*.jpg」（不含引號）
指定將查找的檔案名：
搜尋所有檔案名
檔案名包含下列內容：
查找以下檔案類型：
搜尋所有檔案
只搜尋下列檔案：
刪除所選項
恢復損壞的檔案
此清單包含掃描中將忽略的檔案和資料夾。 可從掃描結果視窗將新項目新增到忽略清單。
程式試圖恢復已被新檔案部分覆寫的已刪除檔案。
抹除方法：
忽略清單
恢復設定
上次存取
修改日期
檔案名
路徑
大小
狀態
恢復失敗：
抹除失敗：
已找到檔案：
小時
本機磁碟機
分
打開磁碟 "%s" 失敗。系統錯誤： %s
讀取磁碟 "%s" 失敗。系統錯誤： %s
回收筒
卸除式磁碟機
使用者 "%s" 的報告
已恢復檔案：
共恢復檔案：
秒
另外， %d  個大小不超過  %s  的檔案已進行處理，但未包括在此報告中。
已恢復
恢復失敗
已跳過
抹除失敗
已抹除
未命名
摘要
總時間：
已抹除檔案：
請在下面指定其他搜尋條件。這些選項將有助於進一步縮小檔案搜索結果的範圍。
其他搜尋條件
< 後退
已恢復檔案的恢復目錄結構
我們建議恢復到外部 (USB) 磁碟以防檔案覆寫待恢復檔案。
我們建議恢復到磁片 %s 以防檔案覆寫待恢復檔案。
選擇要恢復 %s 個所選檔案的位置。
關閉
摺疊
將只查找在 %s 到 %s 期間修改的檔案。
如果您記得所刪除檔案的最後修改時間，可在下面的設定中指定日期和時間範圍。這將有助於減少找到的檔案的數量。
未找到符合您的條件的檔案。是否要透過深層掃描再掃描一次（在大的磁碟機上可能需要較長時間）？
取消全選
磁碟機
取消 %s 選項
選擇 %s
已用時間：%s
展開
檔案被另一個進程鎖定
已修改
名稱
打開檔案出錯
路徑
大小
狀態
類型
找到 %s 個檔案
全選 %s 檔案
已新增所選資料夾或磁碟機。
無效路徑 - 無法執行檔案搜尋。將不會新增資料夾。
未知 FS
內容：
HEX 視圖：
小時
新增所有 %s 檔案到忽略清單
檔案系統資料夾
檔案掩碼
回收筒資料夾
要刪除所選項嗎？
%s （%u 項目）
忽略清單中沒有任何項目
(%d中的%d)
正在初始化...
無效檔案格式或檔案系統不被支持
反選
正在載入...
結束
分割區
大小
開始
恢復從您的電腦磁碟、USB 記憶棒或數位相機記憶卡意外刪除的檔案和文件。
用特殊的數位模式將檔案填充 7 遍。非常慢。提供較高的安全級別。
也稱作 NISPOM。用特殊的數位模式將檔案填充 3 遍。較慢。提供中等水準的安全級別。
Peter Gutmann 法
資料將被隨機覆寫 35 次以提供更好的安全性。極其緩慢。確保軍事等級的安全性。
隨機資料法
用隨機資料將檔案填充一遍。這是最快的方法，但所提供的安全級別最低。
分
如果您要尋找某個特定檔案並記得至少其部分名稱，可在下面輸入該名稱。這將有助於縮小搜尋結果的範圍。
下一步 >
未選定檔案
無預覽
未找到
其他
已暫停
正在取消...
已完成
正在掃描分割區 (%d%%)：
就緒
所選磁碟上沒有足夠可用空間。
所選設備寫入保護。無法在特定位置恢復檔案。
正在恢復檔案
%d 個檔案，共恢復 %d 個檔案
已恢復檔案：
目標資料夾：
恢復結果
程式已恢復所選檔案。 詳細資訊參見報告。
恢復時間：
已恢復檔案
未註冊版本允許您恢復的檔案數不超過 10 個，大小不超過 100 Kb
回收筒
刪除
正在載入檔案清單...
未找到符合您的搜尋條件的檔案
沒有要顯示的檔案
沒有符合您的篩選條件的檔案，請嘗試進行變更
沒有符合所選路徑的檔案
沒有符合搜尋遮罩的檔案
所選檔案：
儲存磁碟對應 - %s
建立磁碟對應失敗
正在建立磁碟對應
已寫入 %s，共 %s
已成功建立磁碟對應
正在掃描 %s (%d%%)：
正在載入檔案圖示...
找到 %s 個檔案，共處理 %s 個檔案
程式現在正在掃描所選位置查找被刪除的檔案，這將花費幾分鐘時間。
正在搜尋被刪除的檔案
選擇搜尋條件
在此鍵入以搜尋 (Ctrl+F)
秒
全選
選擇其他資料夾進行掃描...
損壞
確定
顯示或隱藏預覽窗格
篩選結果
變更檢視
設定
工具
文件
音樂
圖片
軟體
未知
視訊
此程式需要管理許可權。您未作為此電腦的管理員登入。請作為此電腦的管理員登入並重試。
無法抹除在磁碟機影像 和丟失的分割區上找到的檔案。 是否繼續？
正在抹除檔案
%d 個檔案，共抹除 %d 個檔案
已抹除檔案：
抹除結果
程式已安全抹除所選檔案。 將不能再恢復這些檔案。
抹除時間：
已抹除檔案
未註冊版本允許您抹除的檔案數不超過 10 個，大小不超過 100 Kb
您將永久抹除 %d 個所選檔案。一旦抹除，將不能再恢復這些檔案。是否繼續？
ᛂ﻿frmFilesSelectionactAddDummy
frmFilesSelectionactAddFiles
frmFilesSelectionactAddFolder
frmFilesSelectionactClear
frmFilesSelectionactRemove
frmFilesSelectionlbAssociatedForm
frmFilesSelectionlblEraseRecycleBin
frmFSSettingschbAdditionalWiping
frmFSSettingslblAdditionalWipingDescription
frmFSSettingslblWipeMethod
frmFSSettingstsWipeSettings
frmMainactAbout
frmMainactBack
frmMainactCheckForUpdates
frmMainactCompanyWebSite
frmMainactExit
frmMainactOptimizeComputer
frmMainactProgramSettings
frmMainactRestore
frmMainactShowHelp
frmMainactTechnicalSupport
frmMainactToggleMinimizeToTray
frmMainmiFile
frmMainmiHelp
frmMainmiSettings
frmProgresslbAssociatedForm
frmResultslbAssociatedForm
frmResultslblNoteAborted
frmResultslblViewDetailedReport
frmResultslvResults
frmSSDWarningbtnExclude
frmSSDWarningbtnIgnore
frmSSDWarningfrmSSDWarning
frmSSDWarninglblMessage
frmSSDWarninglblTitle
frmSystemFilesQuerylbAssociatedForm
messagesS_ACTION_SHRED
messagesS_ACTION_SHRED_AGAIN
messagesS_BALLOON_FINISHED_TEXT
messagesS_COLUMN_ITEM
messagesS_COLUMN_PATH
messagesS_COLUMN_SIZE
messagesS_COLUMN_STATUS
messagesS_COLUMN_TIME
messagesS_COLUMN_TYPE
messagesS_CURRENT_DATE_TIME
messagesS_ERASE_ADDITIONAL
messagesS_ERASE_FINISHED_TIME
messagesS_ERASE_STARTED_TIME
messagesS_ERR_ADMIN_RIGHTS_REQUIRED
messagesS_ERR_INTERNAL_ERROR
messagesS_ERR_INVALID_FILENAME
messagesS_ERR_NON_FIXED_DRIVE
messagesS_ERR_NOTHING_SELECTED
messagesS_ERR_RECYCLE_BIN_EMPTY
messagesS_ERR_ROOT_PATH
messagesS_FAILED_TO_REMOVE
messagesS_FILE_STATUS_ERASED
messagesS_FILE_STATUS_FAILED
messagesS_FILE_TYPE
messagesS_FILES_PROCESSED
messagesS_FILES_SELECTION_ITEMS_HINT
messagesS_FILES_SELECTION_ITEMS_HINT_NO_DRAG
messagesS_FOLDER_TYPE
messagesS_FOLDERS_PROCESSED
messagesS_INITIALIZATION
messagesS_METHOD_DOD5200STD_DESCR
messagesS_METHOD_DOD5220M_DESCR
messagesS_METHOD_GUTMANN
messagesS_METHOD_GUTMANN_DESCR
messagesS_METHOD_RANDOM
messagesS_METHOD_RANDOM_DESCR
messagesS_NO
messagesS_PROGRESS_CURRENT_FILE_COUNTER
messagesS_PROGRESS_ELAPSED_TIME
messagesS_PROGRESS_PAUSED
messagesS_PROGRESS_SHREDDING
messagesS_PROGRESS_USING_METHOD
messagesS_RECYCLE
messagesS_RECYCLE_FILE_TYPE
messagesS_REPORT_FOR_USER
messagesS_RESULTS_ERROR_MESSAGE
messagesS_RESULTS_FAILED_TO_SHRED
messagesS_RESULTS_ITEMS_SHREDDED
messagesS_RESULTS_SHREDDING_TIME
messagesS_SELECT_FOLDER
messagesS_SHREDDING_FOLDERS
messagesS_SHREDDING_RECYCLE
messagesS_SIZE_UNIT_BYTE
messagesS_SIZE_UNIT_GB
messagesS_SIZE_UNIT_KB
messagesS_SIZE_UNIT_MB
messagesS_SIZE_UNIT_TB
messagesS_STATUS_PARTIALLY
messagesS_SUMMARY_HEADER
messagesS_TIME_UNIT_HOUR
messagesS_TIME_UNIT_MINUTE
messagesS_TIME_UNIT_SECOND
messagesS_TITLE_PROGRESS
messagesS_TITLE_RESULTS
messagesS_TITLE_SYSTEM_FILES_QUERY
messagesS_TOTAL_TIME
messagesS_WIPING_METHOD
messagesS_WIPING_METHOD_DESC
messagesS_YES
﻿新增
新增檔案...
新增資料夾...
清除清單
刪除
安全刪除檔案、資料夾及回收筒中的內容，以便其他人無法恢復您的敏感資訊。
並清除<a>回收筒</a>中的檔案
執行其他抹除
選擇此選項可抹除檔案其他資料，如替代資料流程和渣滓區。強烈建議保護您的隱私。
抹除方法
抹除設定
關於
< 後退
檢查更新
公司網站
退出
最佳化電腦
程式設定
恢復
線上獲取說明
技術支援
絞碎時最小化到匣(&T)
檔案(&F)
說明(&H)
設定(&S)
程式現在正在絞碎所選檔案和資料夾。絞碎完成後，無法以任何方式恢復這些檔案和資料夾。
程式已完成絞碎所選檔案和資料夾，您現在可使用以下連結檢視詳細報告。
已被使用者中止
檢視詳細報告
絞碎結果
排除
忽略
檔案絞碎工具 - 所選檔案和資料夾
您所選的一個或多個檔案和資料夾位於 SSD 磁碟（固態硬碟）上。抹除這些檔案和資料夾可能會因 SSD 設備的結構特點而效率較低。抹除動作還可能會稍微縮短所選設備的壽命。####是否要從清單中排除這些檔案和資料夾？
某些檔案和資料夾位於 SSD 磁碟上。
下列檔案或資料夾位於系統資料夾中。絞碎它們將影響系統穩定性。確定要絞碎這些檔案和資料夾嗎？
絞碎
再次絞碎
程式已完成清除檔案和資料夾。
檔案/資料夾
路徑
大小
狀態
時間
類型
日期/時間：
其他抹除：
絞碎結束時間：
絞碎開始時間：
此程式需要管理許可權。您未作為此電腦的管理員登入。請作為此電腦的管理員登入並重試。
新增 "%s" 時出現內部錯誤
無效檔案名 "%s" 或檔案不存在。
無法新增位於網路（遠端位置）、CD/DVD 或 RAM 磁碟機上的檔案或資料夾 "%s"。
請將至少一個檔案或資料夾新增至要絞碎項清單，或者選擇在回收筒中清除檔案。
因回收筒中無檔案，無需任何操作。
不允許絞碎整個磁碟。
絞碎項目失敗：
已清除
已鎖定
檔案
已絞碎檔案：
將檔案從 <a>Windows 檔案總管</a>拖曳至此視窗，或按一下「新增」新增檔案或資料夾...
按一下「新增」新增檔案和資料夾...
資料夾
已絞碎資料夾：
正在準備絞碎檔案和資料夾...
用特殊的數位模式將檔案填充 7 遍，非常慢並且安全。
也稱作 NISPOM 法，此方法用特殊的數位模式將檔案填充 3 遍，更慢更安全。
Peter Gutmann 法
透過覆寫 35 次數據防止甚至透過磁力顯微術進行恢復，速度極慢。
隨機資料法
用隨機資料將檔案填充一遍，這是最快的方法，在多數情況下都能提供充分的安全性。
否
已絞碎 %.0n 個檔案和資料夾
已用時間：%s
已暫停
正在絞碎
使用 <b>"%s"</b> 方法（%d- 遍）
回收筒
刪除到回收筒的檔案
使用者 "%s" 的報告
絞碎檔案和資料夾時出現 %s 錯誤。詳細資訊參見報告。
絞碎失敗：
已絞碎項：
絞碎時間：
選擇要安全刪除的資料夾
資料夾。這將需要幾分鐘時間...
回收筒內容。這將需要幾分鐘時間...
位元組
GB
KB
MB
TB
部分清除
摘要
小時
分
秒
正在絞碎檔案
絞碎完成
刪除系統檔案
總時間：
抹除方法：
%s（%d- 遍）
是
ᙶ﻿frmDiskSelectionactClearSelection
frmDiskSelectionactInvertSelection
frmDiskSelectionactRefresh
frmDiskSelectionactSelectAll
frmDiskSelectionactSelectHDDOnly
frmDiskSelectionactSelectStub
frmDiskSelectionlbAssociatedForm
frmDWSettingschbEraseFileEntries
frmDWSettingschbEraseSlackArea
frmDWSettingschbTurnOffSystemRestore
frmDWSettingslblFileEntriesDescription
frmDWSettingslblSlackAreaDescription
frmDWSettingslblSystemRestoreDescription
frmDWSettingslblSystemRestoreWarning
frmDWSettingslblWipeMethod
frmDWSettingstsSystemRestore
frmDWSettingstsWipeSettings
frmMainacAbout
frmMainacCheckForUpdates
frmMainacCompanyWebSite
frmMainacExit
frmMainacOptimizeComputer
frmMainacProgramSettings
frmMainacShowHelp
frmMainacTechnicalSupport
frmMainactRestore
frmMainactToggleMinimizeToTray
frmMainmiFile
frmMainmiHelp
frmMainmiSettings
frmProgresslbAssociatedForm
frmResultslbAssociatedForm
frmResultslblNoteAborted
frmResultslblViewDetailedReport
frmResultslvResults
frmSSDWarningbtnExclude
frmSSDWarningbtnIgnore
frmSSDWarningfrmSSDWarning
frmSSDWarninglblMessage
frmSSDWarninglblTitle
messagesS_ACTION_WIPE
messagesS_ACTION_WIPE_AGAIN
messagesS_BACKUP_SPACE_LACK
messagesS_BALLOON_FINISHED_TEXT
messagesS_COLUMN_CAPACITY
messagesS_COLUMN_DRIVE
messagesS_COLUMN_FILESYSTEM
messagesS_COLUMN_FREESPACE
messagesS_COLUMN_STATUS
messagesS_COLUMN_USAGE
messagesS_COLUMN_WIPEDBYTES
messagesS_CURRENT_DATE_TIME
messagesS_DISK_STATUS_ABORTED
messagesS_DISK_STATUS_COMPLETED
messagesS_DISK_STATUS_ERROR
messagesS_ERASE_CLUSTER_TIPS
messagesS_ERASE_FILESYSTEM_ENTRIES
messagesS_ERR_ADMIN_RIGHTS_REQUIRED
messagesS_ERR_NOTHING_TO_WIPE
messagesS_HINT_TURN_PC_OFF
messagesS_INITIALIZATION
messagesS_METHOD_DOD5200STD_DESCR
messagesS_METHOD_DOD5220M_DESCR
messagesS_METHOD_GUTMANN
messagesS_METHOD_GUTMANN_DESCR
messagesS_METHOD_RANDOM
messagesS_METHOD_RANDOM_DESCR
messagesS_NO
messagesS_PROGRESS_CURRENT_ACTION
messagesS_PROGRESS_CURRENT_DISK
messagesS_PROGRESS_ELAPSED
messagesS_PROGRESS_PAUSED
messagesS_PROGRESS_PREPARE_ACTION
messagesS_PROGRESS_TOTAL
messagesS_READING_DISKS
messagesS_REPORT_FOR_USER
messagesS_RESULTS_DISKS_WIPED
messagesS_RESULTS_ERROR_MESSAGE
messagesS_RESULTS_METHOD_DESC
messagesS_RESULTS_NA
messagesS_RESULTS_TOTAL_TIME
messagesS_RESULTS_WIPING_METHOD
messagesS_SIZE_UNIT_BYTE
messagesS_SIZE_UNIT_GB
messagesS_SIZE_UNIT_KB
messagesS_SIZE_UNIT_MB
messagesS_SIZE_UNIT_TB
messagesS_SUMMARY_HEADER
messagesS_TIME_UNIT_HOUR
messagesS_TIME_UNIT_MINUTE
messagesS_TIME_UNIT_SECOND
messagesS_TITLE_PROGRESS
messagesS_TITLE_RESULTS
messagesS_TOTAL_TIME
messagesS_TURN_OFF_WHEN_FINISHED
messagesS_WARN_INTERRUPT_WIPING
messagesS_WARN_LARGE_AMOUNT
messagesS_WIPING_FINISHED_TIME
messagesS_WIPING_METHOD
messagesS_WIPING_METHOD_DESC
messagesS_WIPING_STARTED_TIME
messagesS_YES
﻿取消全選(&D)
反選(&I)
重新整理(&R)
全選(&A)
選擇本機磁碟機(&L)
選擇...
%%COMPANYNAME%% Disk Wiper 將永久清除已刪除檔案，以便以後無法進行恢復，不會觸及任何現有檔案或資料夾。
清除檔案條目
清除渣滓區
關閉系統還原
如果選擇此選項，將會從檔案系統表中清除所有先前刪除的檔案。
選擇此選項將抹除檔案末尾和該檔案所用最後叢集之間的區域。此區域偶爾會包含部分已刪除檔案。
選擇此選項將在抹除磁碟時關閉系統還原。系統還原追蹤檔案變更，甚至能夠輕鬆恢復被抹除的檔案。如果關閉系統還原，那麼抹除過程中將不建立檔案副本。
警告：如果關閉系統還原，將刪除所有系統還原點，您將無法撤銷對系統所做的任何變更。
抹除方法
系統還原
抹除設定
關於
檢查更新
公司網站
退出
最佳化電腦
程式設定
線上獲取說明
技術支援
恢復
抹除時最小化到匣
檔案(&F)
說明(&H)
設定(&S)
現在程式在安全抹除所選磁碟，不會刪除任何現有檔案和資料夾。
完成抹除所選磁碟機渣滓區。
已被使用者中止
檢視詳細報告
磁碟抹除結果
排除
忽略
磁碟抹除工具 - 選所磁碟機
您所選的一個或多個設備是 SSD 磁碟（固態硬碟）。抹除這些磁碟機的可用空間可能會因 SSD 設備的結構特點而效率較低。抹除還可能會稍微縮短所選設備的壽命。####是否要從清單中排除這些磁碟機？
包含 SSD 磁碟機的設備清單。
抹除
再次抹除
磁碟%s上沒有足夠的可用空間來建立備份。您可以不備份任何變更繼續進行清理，或停止清理過程（該時點所做的所有變更將被儲存），釋放磁碟空間並重新啟動清理。####是否不建立備份副本而繼續進行清理？
程式已完成抹除所選磁碟。
容量
磁碟機
檔案系統
可用空間
狀態
使用
已抹除空間
日期/時間：
已被使用者中止
成功完成
錯誤：
清除叢集提示：
清除檔案系統條目：
此程式需要管理許可權。您未作為此電腦的管理員登入。請作為此電腦的管理員登入並重試。
請選擇磁碟。
磁碟清理是一個耗時的過程。我們建議當您計畫在夜間執行這一過程或如果您計畫長時間離開電腦時打開此選項
正在初始化...
用特殊的數位模式將檔案填充 7 遍，非常慢並且安全。
也稱作 NISPOM 法，此方法用特殊的數位模式將檔案填充 3 遍，更慢更安全。
Peter Gutmann 法
透過覆寫 35 次數據防止甚至透過磁力顯微術進行恢復，速度極慢。
隨機資料法
用隨機資料將檔案填充一遍，這是最快的方法，在多數情況下都能提供充分的安全性。
否
正在清理...
%d個磁碟中%d(%s)個 磁碟的清理已完成，透過使用<b>"%s"</b>的方法（%d-通過）
已用時間：
已暫停
搜尋和清理前幾個工作階段的暫存檔案...
進度：%0.4f%%
正在讀取磁碟，請稍候...
使用者 "%s" 的報告
已抹除磁碟：
抹除磁碟機時出現 %s 錯誤。詳細資訊參見報告。
%s（%d- 遍）
不適用
抹除時間：
抹除方法：
位元組
GB
KB
MB
TB
摘要
小時
分
秒
正在抹除磁碟
抹除完成
總時間：
完成後關閉電腦
現在將停止磁碟抹除。下次您決定抹除所選磁碟機的可用空間時，此過程將重新開始。中止抹除？
抹除可用磁碟空間會需要大量時間。磁碟抹除過程中建議不要重新開機，因為該進度會被中斷，您將需要重新開始。是否繼續？
抹除結束時間：
抹除方法：
%s（%d- 遍）
抹除開始時間：
是
