﻿langeagestart=starttranslate by Bruna/Beatriz Portuguese
game_set=Jogos
about_beagle=Quem Somos
func_lib=Funções
news=Notícias
powerful=Relatório
cursor=Cursor
recory=Restabelecer
apply_to_game=Aplicar
cursortips_1=Trocar estilo do mouse
function_quick_switch=Trocar função
chatmsg=Mensagem rápida
quickkey=Teclas de atalho
num=as Teclas de número
chat_msg= Chat
msg_0=Tenha cuidado com o Gank!
msg_1=Vou pra base!
msg_2=Vamos juntos para batalha!
msg_3=Foca o alvo!
msg_4=Precisamos recuar! 
msgtip_1=<p 3>Quando você está ocupado operando suas habilidades no jogo, <n>mas você tem que mandar mensagens para a sua equipe o mais rápido possível, <n>tente pressionar a tecla “T” para mostrar 【Mensagem rápida】e envie o que deseja por uma tecla!</p>
healthbar=Health bar
healthbartip_1=Você modificar por aqui e ter vários estilos de barra de sangue. Torná-la mais visível durante o jogo
gamefont=Fontes das letras no jogo
summoner=Summoner
name_size=Tamanho do nome
font_color=Cor da letra
border_color=Cor da margem
damage_font=Danos
damage=Dano físico
critic_damage=Dano crítico
spell_damage=Dano mágico causado
true_damage=Dano real
font_tips=Você pode ajustar o tamanho e o cor da fonte no jogo, isso tornará o seu nome mais personalizado e visível
screenshot=Screenshot
gamescreenprint=Funções de ScreenShot no jogo
airresultscreen=ScreenShot do resultado da batalha 
picture_type=Tipo
scan=Localizar
open_folder=Abrir pasta de ScreenShot
screenshottips=Faça ScreenShot do resultado da batalha para gravar cada uma das suas vitórias
use=Usar
show=Mostrar
jungle_timer=Cronômetro
use_jungle_timer=Cronômetro
show_the_timer_bar=Cronômetro
use_team_notice=Aviso de equipe
use_Map_Wornning_point=Aviso no minimapa
show_the_minimap_time_number=Tempo no minimapa
timer_tips=<p 6>Como fazer se não se lembra do tempo quando você está caçando monstros?<n>Use a cronometragem. Isso notificará você sobre o tempo real </p>
crystal_timer=Cronometrar inibidor
crystaltimer_tips=Permita contagem regressiva do inibidor, você vai conhecer seus inimigos melhor e vencê-los mais facilmente
redefineitem=Trocar itens 
all_hero=todos
modified_hero=Campeão modificado
all=todos
assassin=assassin
mage=mago
ranged=ranged
melee=melee
stealth=stealth
tank=tank 
pusher=pusher
carry=carry
fighter=fighter
jungler=jungler
support=suporte
marksman=Marksman
changeskin=Trocar skin 
recovery=Restaurar Skin 
error_report=Erros
clear_all_skin=Limpar Skins
apply=Aplicar
exit=Sair
all=todos
movement=velocidade de movimento
boots=botas
mana_regen=regeneração de mana
health_regen=regeneração de vida
health=vida
critical_strike=certo crítico
spell_damage=dano do feitiço
armor=armadura
spell_block=bloqueio de feitiço
damage=dano
on_hit=efeitos no acerto
attack_speed=velocidade de ataque
life_steal=vampirismo
consumable=consumível
cooldown_reduction=redução de recarga
active=ativo
stealth=furtividade
aura=aura
magic_penetration=penetração
slow=lentidão
nonboots_movement=movimento sem botas
armor_penetration=penetração de armadura
gold_per=ouro
tenacity=tenacidade
spell_vamp=vampirismo arcano
defence_all=defesa_todos
attack_all=ataque_todos
spell_all=mágicas_todas
movement=movimento
starting_items=itens_inicio
mian_items=itens principais
attack_items=itens de ataque
defance_items=itens de defesa
sconsumable_items=itens consumíveis
all_price=todos os preços
single_price=preços unicos
function_library=Funções
champion_free_weekly=<f 1>Campeões de graça esta semana</f>
champion_modified=<f 1>A Skin foi modificada </f>
game_location=Caminho para o jogo
path_excmple=Exemplo de caminho para o jogo:...\League of Legends br\lol.launcher.exe
ok=Ok
cancel=Cancelar
reset=Resetar
game_default=Configuração padrão do jogo 
green_border=margem verde
light_green_border=margem verde-clara
yellow_border=margem amarela
pink_border=margem rosa
screenshotfilepath=Caminho para salvar ScreenShot
defaule_sln=Configuração padrão do jogo 
my_sln=Meu programa
recommended=Recomendado
dufault_skin=Estilo clássico
check_update=Verificar atualizações
apply_aucceed=Aplicação bem sucedida 
recovery_to_default=A configuração padrão do jogo foi restaurada com sucesso
applied_to_successed=O programa foi aplicado com sucesso 
resetsuccess=Restaurado com sucesso
recitem=Apresentar
save=Salvar
free_hero=Campeão de graça
time_bar=Barra de tempo
file_downloading=Baixando arquivos
download_file=Arquivo baixado
yes=Sim
finish=Fim
no=Não
new_version_on_mk_server=Já existe uma nova versão, você quer atualizar?
retry=Repetir
close=Fechar
compare_file=Comparar arquivos
shut_down_lol_to_continue=Você deseja fechar League of Legends para continuar a atualização?
analyse_file_list=Analisas lista de arquivos
no_update_visable=Não atualizado
download_file_error=Erro na transferência de arquivos
replace_file=Substituir arquivo
update_complele=Update completo
auto_shot_succeed=ScreenShot realizado com sucesso
auto_shot_failed=ScreenShot falhou
file_path=Caminho do arquivo
check_update_processing=Verificando se há atualizações...
current_version_is_newest=A sua versão atual é a mais recente.
current_hero_skin_reset=A Skin do campeão foi redefinida 
skin_set_succeed=A Skin do campeão foi aplicada com êxito
all_hero_skin_reset=As Skins foram totalmente redefinidas
launcher_check_update=Verificar atualizações....
get_server_info=Obtendo informações sobre o servidor.... 
eye_timer=Tempo da sentinela
eye_timer_tips=Monitoramento da Sentinela
eye_timer_statics=Registrar tempo restante de Sentinela, de Sentinela detectora, inserir visão para seus parceiros e avisar a equipe
client_ver=Versão do software
new_version_visable=Uma nova versão foi detectada
bug_report=Deu erro?
functionguide=Guia de funções
default_value=Padrão
click_to_View=Clique para ver
i_wanna_recommed_items=Quero indicar itens
applysuccess=Aplicado com sucesso
mk_home_page=Home
about_mk=Sobre nós
league_of_legends=League of Legends
connect_server_error=A conexão ao servidor falhou
upload_result_function_on=Abrir função e carregar relatório de combate 
upload_result_function_off=Fechar função e carregar relatório de combate 
add_champion=Adicionar campeão
eye_timer_quickkey_info=<c #0608b7>Pressione a tecla M para ver a posição da Sentinela e cronometrar </c>
chat_msg_quickkey_info=<c #0608b7>Pressione a tecla T + número correspondente ou use mouse para enviar messagens</c>
crystal_timer_quickkey_info=<c #0608b7>Pressione a tecla M para ver o tempo de Ressurreição da caserna</c>
timerbar_quickkey_info=<c #0608b7>Você pode ver a contagem regressiva de monstros no minimapa</c>
please_select_report_type=<c #9c0000>*</c>  Por favor, selecione o tipo de feedback
suggest=Sugerir 
report_bug=Relato de bugs
game_crash=Colapso do jogo 
error=Corrigir erros
please_write_bug_process=<c #9c0000>*</c>  Por favor, descreva brevemente o problema para que possamos encontrar a solução
thanks_tips=Obrigado por nos enviar este feedback  com seus comentários! Esperamos que você tenha deixado informações de contato comunicarmoo-nos de maneira mais eficiente no futuro. Assim podemos tornar o nosso produto melhor! Obrigado!
msn=Skype
other=Outro
send=Enviar
important_blank_fill=<c #9c0000>*</c>  Dado obrigatório
report_msg_should_not_be_empty=*  Não pode ficar vazio
thanks_for_reporting=Obrigado por seus comentários!
Garena=Garena
you_need_local_game_dir_first=Você precisa especificar o diretório de instalação da LOL
garena_not_found,please_start_Handle_once=Não encontramos sua busca em seu computador, por favor inicie manualmente 
you_selected_an_invalide_file_path_please_select_lol_launcher_exe=<p 6>Você escolheu um caminho de arquivo inválido. Por favor, selecione o diretório do jogo [lol.launcher.exe]</p>
mk_need_restart=O balcão MK precisa reiniciar o flushbox para o jogo
mk_bbs=Fórum
user_name=Nome de usuário
password=Senha
password_confirm=Confirmar senha
registe=Cadastro de Usuário
GetBackPSD=Esqueci a senha
auto_login=Login automático
save_my_info=Salvar informações
Login=Entrar
Username_cannot_be_empty=O campo Nome de usuário precisa ser preenchido
PassWord_cannot_be_empty=O campo Senha precisa ser preenchido
username_tip_len=Nome de usuáio deve conter de 3 a 20 caracteres
username_tip_char=Composto por letras e números
username_tip_unique=Nome de usuário deve ser único
email_tip_legal=Forneça um endereço de e-mail válido
email_tip_unique=O endereço não pode já ter sido registrado
psd_tip_len=A senha deve conter de 6 a 30 caracteres
psd_tip_char=Composta de letras e números
regist_protocol=Li e concordo com o <a><c #0000aa>Contrato de Registro de Usuário</c></a>
Logout=Sair
goto_login=Quero entrar
goto_regist=Quero me cadastrar
regist=Registro
error_in_name_or_password=Nome de usuário ou senha inválido
check_user_info=Verificar informações de usuário
auto_login_success=Login automático foi bem sucedido
auto_login_Faild=Falha no Login automático
regist_faild=Falha ao Registrar
i_want_regist=Ainda não tem uma conta? Registre-se
i_want_get_my_psd=Esqueceu a senha? Recuperar a senha
Login_tip=Novos recursos: atalho para troca de skin
options=Opções
normal=Normal
language=Idioma
auto_run=Iniciar automaticamente
set_path=Por favor, selecione o caminho do [lol.launcher.exe]
click_change_skin=Clique para substituir a skin do Herói
pelase_select_a_hero_first=Por favor selecione um herói
server_error=Erro de servidor vinculado
server_error_reg_web=Erro de servidor vinculado <a><c #0000aa>Registre-se</c></a>
error_in_name_or_psd_and_get_back_psd=Nome de usuário ou senha inválido <a><c #0000aa>Recuperar a senha</c></a>
can_not_find_game_state_exe_please_handle=Não foi possível iniciar o programa de jogo, por favor inicie o jogo manualmente.
bonding_info=Vinculativas
user_info=Informação do usuário
unbonding_success=Desvinculação realizada com sucesso
unbonding_faild=Falha na desvinculação
relogin_game_to_bond=Faça o login novamente para vincular os jogos
bonding_success=Vinculado com sucesso
bonding_Faild=Vinculação falhou
bonding_by_other=<p 5>Vinculado a outra conta, <n>por favor, desconecte e entre em contato conosco.</p>
see_bonding_details=Sobre gerenciamento de funções
removed_from_List=Removido da lista
bonding_by_other=Vinculado por outra conta MK
vectory_in_Total=vitórias
see_history_details=Ver registros
history_add=recordes de percurso
collect=Acumuladas
BondingList_is_full=<p 5>Lista de vinculação está completa,<n>quer continuar,por favor,desvincule</p>
mk_chat=ShareFrame
select_default_skin_before_this=Antes de usar, retorne para a skin "clássica".
user_center=Usuário
you_select_a_wrong_path=Você escolheu o caminho errado, selecione o caminho de instalação do jogo LoL. 
select_fav_success=configurações principais definidas com sucesso.
select_fav_faild=falha ao definir configurações principais.
notice_tip=<p 4><c #ffffff>Dica: Clique aqui para iniciar rapidamente o League of Leagends</c></p>
set_as_fav=Definir como o papel principal
mk_need_restart=Deseja reiniciar o cliente?
select_language=Por favor, selecione o idioma de exibição (em vigor após reiniciar o cliente)
clean_file=Limpar arquivo
recheck=Verifique novamente
collected_file=Detecção de arquivo completa
nofile_to_be_dill=Não há necessidade de recuperar os arquivos
file_to_be_dill=Os documentos devem ser recuperados
see_details=Ver detalhes
collectting_old_file=Não é compatível com o vídeo anterior
no_old_file_detected=Não detectado, não é compatível com o vídeo anterio
collectting_small_file=Pequeno não é possível completar o vídeo
no_small_file_detected=Não foi detectada nenhuma gravação pequena incompleta
delete_file_complete=Exclusão do arquivo concluída
auto_clean=Limpeza automática
dill_items=Escolher o caminho
delect_items=Excluir arquivos
select_all=Selecionar todos
cannot_delete_current_file=Arquivo atual não pode ser excluído
lol_rePlay_stand_by=Aguarde o vídeo...
lol_rePlay_is_recording=Gravando...
lol_rePlay_faild=Falha na inicialização do vídeo
lol_rePlay_shut_down=Função de gravação fechada
lol_rePlay_disabled=A função de gravação não pode ser usada
replay=Vídeo
Vectory=Vitória
Match_Game=Pvp
rank_3v3=Ranqueado 3v3
rank_5v5=Ranqueado 5v5
rank_1v1=Ranqueado 1v1
Summoner_Rift=Summoner's Rift
The_Crystal_Scar=Crystal Scar
The_Twisted_Treeline=Twisted Treeline
Howling_Abyss=Howling Abyss
custom_game=Personalizado
other=Outro
defeat=Falha
My_Replay=My Replay
replay_file_path=Caminho do arquivo de vídeo
Replay_quickKey_Info=Gravando informações
Open_replay_Folder=Abra a pasta de vídeo
Replay_Tips=Dica de vídeo
please_select_game_path=Por favor, selecione o caminho do jogo
unLimit_replay_mouse=Mouse não restrito ao vídeo
guest_login_Info=Nosso servidor está atualmente passando por migração de dados.<n>Por favor utilizerm a conta de convidade neste período.<n>Muito obrigado pela sua cooperação e compreensão.<n>Pedimos desculpas por qualquer inconveniente.
guest_login=Login de Convidado
collecting_file=Os arquivos estão sendo coletados...
Do_you_want_to_del_replay_file=Deseja realmente deletar o vídeo?
replay_is_completing=OB está sendo convertido...
lol_is_been_record_stop_will_giveup_the_file=gravando, "parar" irá terminar a gravação atual mas não será possível reiniciá-la ou continuá-la
old_file_cannot_play=Esta versão é muito antiga, não é possível jogar.
Do_want_to_bonding=Quer relacionar o Summoner a conta MK?
ward_skin=Skins de Sentinela
SHOWFUNCTIONSTATUS=As funções complementares já estão abertas
STR_MT_TIMERBAR_TIP=Cronômetro
STR_MT_STARTTIME_OK=iniciou cronometragem
STR_MT_STARTTIME_FAILED=falhou na cronometragem
SENDALL_MT_FORMAT_R=%s ainda tem %s para recomeçar
SENDALL_MT_FORMAT_ERR=Nehum mostro da jungle morto no tempo cronometrado!
STR_MONSTER_INFO_BT_BLUE=Equipe azul Golem
STR_MONSTER_INFO_BT_RED=Equipe azul Red Buff
STR_MONSTER_INFO_DRAGON=Dragã
STR_MONSTER_INFO_BARON=Barão
STR_MONSTER_INFO_PT_RED=Equipe roxa Red Buff
STR_MONSTER_INFO_PT_BLUE=Equipe roxa Golem
STR_MT_RESPAWN=Já renasceu!
STR_MT_RESPAWN_20=Ainda resta 20 segundos para recomeçar!
STR_SCREEN_SHOT_CUCCESS=Screenshot bem sucedido
STR_QM_TIP=Mensagem rápida
STR_QM_SEND_LIMIT_TIP=Por favor, aguarde um pouco para enviar a próxima mensagem.
languageend=end




















































