<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<XMLConfigSettings><Radio><Playing>Mängin</Playing><Connecting>Lülitamine...</Connecting><Stopping>Väljalülitamine...</Stopping><Stopped>Peatatud.</Stopped><Init>Initsialiseerimine...</Init><InitError>Initsialiseerimise viga.</InitError><InitDone>Initsialiseerimine on valmis.</InitDone><ConnectError>Ei ole ühendust.</ConnectError><Buffering>Puhverdamine...</Buffering><PlayingError>Ühenduse viga.</PlayingError><Buffer>Puhver: %d%%</Buffer></Radio><MainWindow><Exit>Välju</Exit><Play>Lülitama</Play><Stop>Välja lülitama</Stop><Back>Tagasi</Back><Mute>Hääle väljalülitamine</Mute><Recording>Salvestamine</Recording><StationsNumber>Raadiojaame leitud: %d</StationsNumber><About>Info</About><Language>Keel</Language><Clipboard>Kopeerige URL Lõikepuhvrisse</Clipboard><Unmute>Hääle lülitamine</Unmute><StopRecording>Lõpetama salvestamist</StopRecording><Forward>Edasi</Forward><Expand>Laiendama / Ahendama</Expand><OnTop>Üle akende</OnTop><Hide>Peitma</Hide><WindowMenu>Aken</WindowMenu><ClipboardMenu>Lõikepuhver</ClipboardMenu><PlayFromClipboard>Mängima URL Lõikepuhvrist</PlayFromClipboard><Layout>VASAKULT-PAREMALE</Layout><SingleTrackRecording>Salvestama ainult praegust palatit</SingleTrackRecording></MainWindow><StationDlg><CreateNewTitle>Uue raadiojaami koostamine</CreateNewTitle><Title>* Pealkiri:</Title><WebPage>Kodulehekülg:</WebPage><Details>Andmed</Details><AddNewStation>Lisama uut raadiojaame</AddNewStation><DeleteStation>Kustutama raadiojaam</DeleteStation><ShouldSelect>Palun valige raadiojaam.</ShouldSelect><CannotChange>Te ei saa muuta eelmääratud jaamad.</CannotChange><QuestionDelete>Olete kindel, et tahate kustutama raadiojaama "%s"?</QuestionDelete><CannotDelete>You cannot delete predefined stations.</CannotDelete><RemoveFilter>Eemaldama Filtri</RemoveFilter><ShowOnlyMyStations>Näitama ainult minu raadiojaamad</ShowOnlyMyStations><ColumnTitle>Pealkiri</ColumnTitle><ColumnCountry>Riik</ColumnCountry><ColumnGenre>Žanr</ColumnGenre><ColumnLanguage>Keel</ColumnLanguage><Genre>Žanr:</Genre><County>Riik:</County><SourceURL>Asukoha URL:</SourceURL><SameName>Sellise nimega raadiojaam on juba olemas. Palun valige teist nimet.</SameName><SaveError>Probleem tekkis uue raadiojaama loomisega. Kas tahate uuesti proovima?</SaveError><ChooseSource>Valige asukoht</ChooseSource><StationDetailsTitle>Raadiojaama andmed</StationDetailsTitle><Description>Kirjeldus:</Description></StationDlg><Message><StopRecording>Salvestatakse. Kas tahate lõpetama salvestamist?</StopRecording><CannotStartRecording>Ei saa alustama salvestamist. Kõvakettal pole piisavalt ruumi, on probleem asukoha kaustaga või kodeerijaga.</CannotStartRecording><Version>%s, versioon %s %s</Version><NewVersion>Uuem versioon (%s) on saadav!</NewVersion><NewVersionLoad>Klikige siia, et alla laadima ja isntalleerima uuem versiooni.</NewVersionLoad><LatestVersion>Teil on kõige uuem versioon!</LatestVersion><CheckingVersion>Kontrollin saadavalolevat uut versiooni...</CheckingVersion><SkinCreatedBy>Skin created by</SkinCreatedBy><TranslatedBy>Tõlgitud Eestile The Best Ware Studio ja Zoom</TranslatedBy><InstallSkin>Do you want to install the skin?</InstallSkin><InstallSkinOverwrite>Some files of the skin already exist. Do you want to overwrite?</InstallSkinOverwrite><InstallSkinEroor>Ei saa installeerida uut kated. Mingit probleemid installeerimisega katet kaustile.</InstallSkinEroor><DatabaseUpdated>Raadiojaamade andmete baas on uuendatud.</DatabaseUpdated></Message><Properties><Title>Seadmed</Title><General><Title>Põhiline</Title><AutoStart>Alustama koos Windowsiga</AutoStart><AutoPlay>Automaatselt mängima pärast stardi</AutoPlay><Crossfade>Voolav ümberlülitamine raadiojaamade vahel</Crossfade><CheckUpdate>Kontrollima kas on saadaval uuendusi</CheckUpdate><Normalization>Häletugevuse normaliseerimine</Normalization><ClearSearch>Puhastama otsingu ajalugu</ClearSearch><SearchCleared>Otsingu ajalugu on edukalt puhastatud.</SearchCleared><GlobalHotkeys>Lubama Globaalseid Kiirklahvid</GlobalHotkeys><MinimizeToTray>Minimeerima aken süsteemisalvi</MinimizeToTray><ShowNotifications>Näitama teadeid süsteemisalvel</ShowNotifications></General><Advanced><Title>Arenenud</Title><Device>Audio seade</Device><DefaultDevice>Standartne audio seade</DefaultDevice><DeviceChange>Muutused toimuvad järgmise raadiojaama alustamisel</DeviceChange><AlwaysShowtitle>Alati näitama raadiojaama nime aknaribal</AlwaysShowtitle><SelectSkin>Kate:</SelectSkin><SkinPage>Kated</SkinPage><PictureArt>Näitama pildid seotud lauludega</PictureArt><SortFavorites>Sortima lemmikud alfabeeti järgi</SortFavorites><GroupFavorites>Grupeerima lemmikud</GroupFavorites><MuteOnLock>Vaigistama kui kasutaja sessioon on lukustatud</MuteOnLock></Advanced><Rec><Title>Kirjapanek</Title><Folder>Salvestuste kaust:</Folder><FolderTitle>Kaust salvestuste jaoks</FolderTitle><FolderMessage>Palun valige kausti kõige salvestuste hoidmiseks. Selles kaustis luuakse eraldi kaustid iga jaama jaoks.</FolderMessage><Bitrate>Bitreit</Bitrate><SplitByTracks>Lõhkuma salvestuseid trekkidele</SplitByTracks><AutoBitrate>Auto</AutoBitrate><DontWriteExist>Mitte dubleerima lugusid</DontWriteExist><OpenFolder>Avama kausti</OpenFolder><SplitBySize>Lõhustama salvestuseid suuruse viisi</SplitBySize><Prebuffering>Salvestama laulud algusest (kõrgem CPU kasutus)</Prebuffering><SkipAds>Mitte salvestama reklaame (alla 60 sek)</SkipAds><DirectStreamRec>Lubama otsese voogu salvestamist (MP3 ja ACC jaoks)</DirectStreamRec><Fading>Rakendama hääle kasvamist  ja vaibumist salvestuste jaoks</Fading></Rec><Hotkeys><Restore>Taastama</Restore><RestoreQuestion>Kas te tõesti tahate taastuda kõige kiirklahvide nende vaikumisi väärtuseid?</RestoreQuestion><Title>Kiirklahvid</Title><Start>Alustama/Peatama Mängimist:</Start><Mute>Vaigistama/Lülitama:</Mute><Rec>Alustama/Peatama Salvestamist:</Rec><Hide>Peitma/Näitama Aknat:</Hide><VolumeUp>Helitugevuse Suurendamine:</VolumeUp><VolumeDown>Helitugevuse Alanemine:</VolumeDown><Prev>Eelmine Jaam:</Prev><Next>Järgmine Jaam:</Next></Hotkeys><Audio><Title>Audio</Title></Audio><Network><Title>Võrk</Title><ProxyAuth>Kasutama proksit loa</ProxyAuth><UseProxy>Kasutama seda proksit</UseProxy><ProxyGroup>Proksi seaded</ProxyGroup><ProxyServer>Server:</ProxyServer><ProxyPort>Port:</ProxyPort><ProxyPass>Parool:</ProxyPass><ProxyName>Nimi:</ProxyName></Network><Skins><DropToInstall>Tassige üle zipitud kate paketti siia ja ta saab installeeritud.</DropToInstall><MoreSkins>Rohkem kateid siin:</MoreSkins></Skins></Properties><Favorites><Title>Lemmikud</Title><Add>Lisama lemmikutesse</Add><Remove>Eemaldama lemmikutest</Remove><Empty>Raadiojaama pole valitud veel</Empty><ShouldSelect>Palun vali raadiojaam enne.</ShouldSelect><TooMany>Please remove some item first.</TooMany><AlreadyExist>See on juba seal!</AlreadyExist><MoveUp>Move selected favorite up</MoveUp></Favorites><EQUALIZER><Title>Ekvalaiser</Title><Off>Väljalülitama</Off><Jazz>Jazz</Jazz><Pop>Pop</Pop><Rock>Rokk</Rock><Classic>Klassika</Classic></EQUALIZER><PictureArt><Open>Open</Open><Close>Close</Close><Disable>Disable</Disable></PictureArt><SleepTimer><Off>Väljalülitama Unetaimerit</Off><Sleep5>Magama üle 5 min</Sleep5><Sleep10>Magama üle 10 min</Sleep10><Sleep15>Magama üle 15 min</Sleep15><Sleep20>Magama üle 20 min</Sleep20><Sleep30>Magama üle 30 min</Sleep30><Sleep60>Magama üle 60 min</Sleep60><Sleep90>Magama üle 90 min</Sleep90><Sleep120>Magama üle 120 min</Sleep120><Title>Unetaimer</Title></SleepTimer></XMLConfigSettings>
