To Install add the texture folder given to you into your Fallout 4 Data Folder.

Once you have done that go to C:\Users\[USER NAME]\Documents\my games\Fallout4 and open Fallout4.ini

You will Have to change the line

sResourceDataDirsFinal=STRINGS\,

to this

sResourceDataDirsFinal=STRINGS\, textures\,