ŷޣ10071072壬̣һʿˮˡɥƶѧʥ꣨1030ʿڣΪƹ١꣬ǮΩݡ÷Ң˴յʫƳͣ¡vԪ꣨1034ѧʿԺɡֱ꣬Ϊͱ绤꣨˲У֪ھ뷶͡еġʧܺΡԪ꣨1054ĸٻͬޡ顷Ǩɡܸʹ֪¡꣨1071£̫ʦˣݡ䣬ʮҡʷдγķӦáΪ̳䡣긻С顷ʷȡʫΪŷҹļһʮ




ɣ


ϼϦãƻ͡

ʮ겨ƽҰԺᡣ

ϸɢ

壬ˮѡ


˴ӱƽʮꡢ˴˼ɽˮ־Ȥȫʼ飬ʷ࣬⾳嵭ƽͣԼߵܡ

ϼϦա콫δδ価ʱ򡣡Ϧ޺á֪жʫ˸ӽһת˲ŵĻƽʱ̡ŷûֱд˵ϼѡСɼûС۽𡱡赡Ѥɫˡʱȴááþͺáƻ͡ϼϦֻĻˮ߻Сϵƻݣһֵ飬ȴԢھˡʮ겨ƽŷһסɣӡдġ޷ˮƽ羵⡰桱ޱߡҰԺᡱΤӦʫҰԺᡱ߸ġɡΪ˵Ժᡱڵյκˣ⡰ˡԺᡱġۡ͸г˴˿̡Ұľš

ϡϼϦѾʧϷֳΪ£䡰ɢ֮ɫҲʮࡣɫǰĵػͼгǢñ֮ϸ˵ĸоֱʱӳֳ˿֪Ƭ־⡰˵Ŀ֮ȻѾкóһʱˡԶдһжǾĵģһҲûУʹǷ·쳾֮⡣

壬ˮѡˮ㣬Ҳ˵⡣ԭ˾ƣôʱϢسáСλġˡ飬׳һ衣

ŷ˴нХɽͼ;ĿƽӸ縡ƵȤƽʵȴб








ɣ


ؾãܷңյߴȷƽߡ

ȴ£ˮʣǺб졣


״ʣƬؾκʱ˿ࡢƱƵաƬдƺߴϣӺУƴ¸ʹɻбء״Ԣھд˵黳

ƬдӺˮֻƶ䣬Ʈڴ¡ƶҲƶƺ˺ʹƮɡˮʡһ䣬лˡǽй졷ʫӳˮʡˮͬǳһƬĹؼдաˮ纺Ͼġơ롰ۡġ롰롰족磬óɾ䣬ǡ־Ȼ֣ͬǳ¹֮ʡˮпƵĵӰһͷ죬һ׿ˮľǻɺбһԼ֮䡣

Ǻб족áǡǾò˵˵ɡ߷棬˵ǡ߳ǣб족ᣬԳĲãԻ֮С








ɣ


Ⱥãǽк졣



ɾշ硣

ϸɢȥʼա

£

˫ϸС


״ӱʡɣӡʮеĵסдӱĺʱھķˡʫΪʣļŵĴĩֵɰ˶ԴȻʵȰ;

ƬдȺл֮׾ȫʵĸ죬ɴȺ󡱵󣬼˴򵽵ġáζǽ塱дءбڴе̬䣬ͨ仨ġһ赭Զĺͼ

Ƭϸɢдȥֵʢȥʼա侰ĸоߵĸ΢ľʼǶ֮ǣǴӷʧѹĸоʧȾʧĿ飬־ĳʡ׾˵ġáǴһָоֻлоſɽΪǽк족дġá֮

䣬дھﶯ̬дȻӳϣʵؽĩǵװǿ࣬˫š£䡰˫ϸС̺ίϸд֮գ˫ɹ顢⾳

״ͨƪдԵ۸ɫʣȴм¶ߵĿػľдԶԾᴮξȻʾ

ʱȺ㣬кǽ塣˶ԴˣȻζȴ֡ҴҴȥ˥о󣬲ˣ¼ζ׵Ȥִ֮еػֱһܣǴ˴һӽʵĶ֮








ɣ


ƽΪãӵ֡

ƣʮ

ǡɶףǹ

    Ŀ£˭ʶˣ


˴ӡȻʫԺʵķд˴˶ʮǰ֪ݼݶп

ʵĿͷ䣬׷֪ݵξŴ̫سֳӵָ֪֡ݵְ⽫֪ݺ͡ϵΪͻԼİԨԴ϶ƣҲΪ˱Լɽˮ־

ƣʮͻȻӹȥӵ֡һصǰʮУӱ⿤áҪְιܸʹ֪µȸ߼ְ񣩣ٶ˾ݣžҲкܴ仯й縡ƱãѳãҲؿˡơÿӡ縡ơ֮溬ò֮ͬ˼ӡӵ֡ʮʱȺܴмֻ֣áơһҲԾ֮⾡ˡ

ǡɶסƬӸ縡ԺġƬסӵ֡ǡɶա

ɶסö׹Ĵ˵¼ǡǹ񣬴Ŀ£˭ʶˣ

Ͼ䣬һֱ£㷢²ɣ֮Сõʣĳɡǹ񣬴Ŀ¡⿤ʮʱʫ䡰ɽɫ¡ͬͻ仯ӶƳĩ䡰˭ʶˡŷԼǰݵڶġ¶䣬˾ݺ˭ʶˡ龰ֲʹһ뱯֮С

״ʵݣд˶ʮǰ֪򣼰ĸп˴УȴǾ졣Ϊŷ޵״ʣ˵ȫʫˡ








ɣ


ˮɫãʡ

ŸߣӦѰҡ

°ƫҹһƬ

˭𽣬бɡ


˴дˮɫ̻һʫ续õҹ߶ԴȻʵȰ;ӳŷֹ۵̬ȡ

һʼ߱ϲ֮ϵġŸߡѾҹδʿκϰߴϸˣ˿ң֮ˡŸضЩҸ贵߲֮һŷںɽɫ䣻һҲӱŷ֮޻ģŸദഫʱиϲŸˣÿϵߣŸȺ֮Ϸŷ֮󣬻꣬ػ̹飬ʹŸ

ʵƬдҹĻ֮顣Ȼ֮˶̬Ƚ϶Ҫ°ƫҹʫˡʱۺģˮɫӳ¹࣬޼ʣơһƬ񻰴˵е˴ָ¹ӳӨĺˮ־ʹ˸еԶ볾Ŀ˴ʱ˾Уײбɡ롣Тͥūơ㣬ұһҶ·ֻԣӹӰγԻ˵ͬ˾磬ͬ˻ġ

״ͨƪдԢ飬ӳǸܺɲǼʾ壣һɨγ̳ϲġ䡱ϰȫ⾳ӣȷжĿһ֮С








ɣ


ʮǰǰͣ°׷塣

ǻ㣬ȥٿɾ

޻޸ģ԰ѽ

Ƶ


˴˾ݺԿ׳ĸ鷢֮ٴ죬سһ֮̾£һʡһ·ȫʤдȻС

˴ʿͷǻ䡣ʮǰһָʮǰһһʱڣسݣɽˮ֮䣬дġͤǡݣֳԡ¡˫ͤȴӽ¡ƷȪͻرڼεvУ˳ɰܸʹǨ֪£ּƺšڼ䣬ζֻԡ°׷塱ָ°׷塱֣ɫʣ˳Ҳӳã˵áġǻ㡱֣һ崣չʮԺһʱڣĺ÷Ң˴̴㣬İʹӢƽֻ꣬ʼϲıӢȥڼλ֮Ϊᡱޡ˽Ӹ·飬ܵʯĵ˵νֲңֲңԡǻ㡱ָ֮ʵǧ֮ԡȥٿɾƬ֮ᣬ޻նٿɾֱ֣ƴӷθз

˴ƬǰƬź˿ȻתۣͻʱţҵĽ٣ʹôսϣǿųģȴƴǰһس޻޸ġǰһǻǷĵףȴܳ˾þɣºԸƺȻɼݾѰο꣬͸޳ʱֵ˼顣нȥ˵԰ѽƱʫϡҹñάԲˡ˼˴һѡ֣Գš

βǰ䡣ְѾƱƺԼյĺʢβ໥Ӧ໥䡣˵Ƶ㲹ǰ˼βӦת磬Ǳ㹹ͳһ塣Ⱦӣָһɡ֣һء֣Ѵ˵ĸͶߵʮǰĻ

״ȡʤʹ̸ʮǰľҲ㷢ʱȻȻشģг棬һǳ֮ƣֳٴ죬һ֮̾£ľߺ֮ʷ硣







ɣ


۶ãˮƣݳ̣ϸ账档

޷ˮƣ΢ɳӰɡ


״꡶ɣӡеһסɵŵıʵдӱݣ񰲻ոʱɫȫɫ㣬ʫ黭⣬¿ϲ

ʵƬ۶һͷ͸ȻԵоչһǡݱɫˮ˲೤ĵӰӳţһԶĻ棻ҶݵĹ洬򣬶͵شд͡ЩŴ˵Ĵ·ΪŴ˶質ʣӪһƬס񾲵աƬдۡƽ羵ľɫǰԾддƽ˾ʱˮ澧Өγͬƽƾ˲ƣֻǿỮˮγϸСĲʱдԶľд΢⾪ɳ̲ϵˮʹ֮ӹȥȴľ˾άµġɽˣ⾳ƣ֮ͬ

״ͬһá鵭Զķ羰ʤգ¿ɰŷ˴̳д֡








д롤ԭά


ƽɽգɽɫС

ǰȴ硣

̫أӺ֣һǧӡ

ֱ٣ǰȡ˥̡


Ԫ꣨1054ŷ޹ܵԭ֪ھϲvԪ꣨1056׳ݣŷ˴͸ŷ꣨1048֪ݣ˴ʽ֮׷ԼݵһšŴ۵ġ̫ء󡣴дƽɽΪŷ̫ʱ

״һ˼һͻأƣȫƪƽɽաȻʹ˸еƽɽմޱȡһдư磬Ϊµ鶨崺ĻȥһдƾԶ龰֮ߵؼʤأƽɽãöɽ¡ɽ֮òӦģȴƫƫ˵ǡɽɫСΪܵάԭʫƣݶϣɽɽɫС֮ӽ

¶䣬дΪ塣˿̵ԭ֮ʣ鲻Խƽɽãǰǰȴ硱ֺšС֣֡ѰȴǸĻƽɽǰһ꣬뿪ݣݡ⼸У֦֦֮ҶҶǣŴ˵ĸ顣йͳʫȴǵ˼οⴹǴֵġɹǣȻͨд֮飬ᣬܳرǡȴ硱֣ܸ١ĸо

Ƭд֮ԭӦݡʷʮšأΪʱֱ̽°ࣩ׷ˣȴ֮Ƴɡŷÿɣۼдţʣʹӱʣ֣֮ͣ޷䲩ƣָŵ뷷⿤͹گ飬ԭȴһӶͣɼ˼ݡ˴ơ̫أӺ֡˴ˡķ䲩ĸ飬Ұ֮ţ˾ȷĸ׺ԡһǧӡһ䣬һɺǺһȺŻ̫ص󣬱վǰ

ʵĽβ䣬ȰˣֻعдԼǰ֪һпڶ޿ɷϣ㷢ϡ뼰ʱֵ˼롣ں֮ͨƪᣬд˸еͳһɲкӵ˵顣

ŷͻơлŮĴͳ뼫ȾıַΪһɺŴʿ·˴ʵķ񣬼նµʷʮֽӽŷ澳дۺЦķ緶붫º˶








̤ɯ


÷УϪϸ޹ůҡΡ

Զ紺ˮ

᳦ӯӯᣬ¥ĪΣС

ƽ߾Ǵɽ˸ɽ⡣


״ƬдߵƬдߵң뼴˼ıޣӺ˼ͬĽǶ⡣ȫеıӱĹ˼̽һ֡紺ˮ˼һԶľ硣

Ƭд;СͷһŴϢϪɽͼԵ÷Ѿˣֻʣ¼ӢϪűߵճϸ۵֦Ҷů紵Ŵݵķ㣬Զе˾õĻҡ֣·÷Сϸ޹ůʾʱٴʹ˶ļڡӡҡΡġҡпе龰ÿһ̬̬ľ󣬶жغ͹ܡдʱ䡢ص㡢¼ľٶ顣

ͷʵʾ𣬶תдԶ紺ˮΪԼˣŷֱʱ֮á·֮ԽԽ࣬ǰԼһϪˮһ·ȥ̲˶伴飬ˮдȻж

Ƭдٸİӵ˼᳦ӯӯᡣƬԾ䣬İתд¥ͷ˼᳦˵硱ᡱ˵ӯӯʾŮ˼ĲСӡˮ糦ӯӯᡱһȻϵһ䡰¥ĪΣСӯӯĹҲ˼ϣǸӰ֪ͽȻ

дٸƾԶ˼֮˵龰չ¥ǰģһƬӲݷïԭҰԭҰľͷɽ˼ˣԶɽ֮⣬첻Ѱ䲻д¥ͷ˼ĿԶ龰͸һԽɽһֱŽнԶ˷ġ߲󵽾ߵǸ߻Զ뵽ԷԼ׷١дְ

˴İӶ¥ͷ˼ʵƬݽԷɢʽṹޱõسζ͸һӶдַǿҵЧ











峿Ļ˪÷ױ

ԵޣʻԶɽ

˼£ϧ

׳ˡ

Ц򭣬˳


״δ񣬴òת磬ͨдһλŮƬϣչ˸Ůʹ硣

Ƭ׶дŮ峿ױĻʾ𴲣˪ֻ΢΢֣Ľӣ÷ױһױʼϳ÷ױν軭÷ױдޣ԰üúܳü֮ˮɽԶɽ֮üѾá˴ں⴫Ůܺϵ빬ΪüԶɽ졣짡Ӽǡ׿ľ毺ãüɫԶɽϣߴӸŮһԾױӰľٶУǴüԶɽУԿĵͶ԰Ŀ

ƬдŮĵĳࡣд׷£̾ţ˸вѡ䣬Ů˹˲ֻ껪˻Цϵʹβ䣬Ů˹뿪ڳ˫üǿջЦ糦ϵֵ̬ؿ̻Ů޷ҸΪƱʹ顣

˴дüĿľ֣˵Թൺͱ̻֮֮











ϵбһ˫˫

ƺȫۣ纫ٰ͵㣬츳

΢󣬱̹⡣

ŰηСԺǽΪæ


һԺΪжӽʡ

ͷд˫˫ԶԵĽϺ衣ƺȫۡɣ̡˵ֹƽ壨̣ǣףκ丵ۣࢣ󺹳ãɫתȻ˾ԺɸиɫƬʹëγɸֻߣ泤һۣ·ǾͿװӡ纫ٰ͵㡱ݡ˵硷롶顣ֳ䴫أݡֳΪ˾򡣳Ů֮ʹǱͨʣᣬԫ֮ͨԳ١ڳ䡣˿Ů֮ң״ԡ֮Ů١˴ҲԺ͵ָԡ˱۵ԡɣõüСۡ͵㡱д˺òԣΪ״ʵĴۡ

һ䡰츳񡱣סƬƬߣ鰮רһҲƬ͡񡱶дһС꣬һͣ˵ȴ䴩æ̹⡱һ΢״дѡ׼ȷķ۳ǱЩ͸ģմˮ֮󣬳ϵġۡ䡰塱ˡ̹⡱ָϦաб͸մˮķ۳ᣬԵʣһƬ翵֮ˡĺ¡η䡱顣䡢޷㣬ΪæӦƬġ츳񡱣ԡΪæľ񡱡˫أˡȫһһգ¹غϣܶȻ

ŷӽʣкϵʣֲı˻ַ˸񻯣ˣӽˣͨɸ뺫͵Ĺ£άάФذѵ˵ġ츳񡱡Ϊæص纺ɡٵһԶערԷ۳ᓁ顢˱ΪӪ˵ϣȻĶںΪһ壬м˷߻ѰֵԣͳΪѵӵĻֺطЩϹĶԡ











ߣƵˡ

ʮңһһݺ

׷ɣζ֪δ

Ժƻ裬Žꡣ


˴ӵĿǣдһŮӵݵ龰밮

ƬдǰŮʱݵ龰

һһдͷȻλŮӵĽ̬ʱ·ǰԱվһλӢꡣ֮ǰӣͷߡְһ״ļǡطӳ桰Ƶˡһ䣬дŮӵݵ߳ĸѺΪһƬ˷ŵӣʱػһˣԵꡣðַߵĸ齻

дʱʮңÿһ֧ţбУʳơһһݺϵݺ׾סСƣݺﻨ׻ΤׯƣýϻݺΪ˾ǰһԡСһԡݺ״Ӿ϶Сʮһһ֣ʹ˾Ůӵʮָһһң£ӣнࡣʮָĻϷöһֽ֣һ˻ϷŮӵ

Ƭдѽơ䣬ﱾ񡶸Ƹʾǵ֮һĻᡣȻþǺܿˡԡס֣˵ǵķסѸ٣г˰ޣҲϧ뻳֮顣ζ֪δǵĻ̨һΣȻԧ翣ϡһԱķΧ֡

β䣬дԺƻʱ̣Ŵ꣬ôŽӻвĴҲȴٷдգͬʱֱ˹ʱļĿζΪ״

״˰ֶԱȡƬ˻ֵաĽࣻƬ࣬˹µįı־飬ʰΪˡдݵŮӣӢģƬдԼƬдŮӻг֣ʵ䣬деĸͲõñԡСԡݺԡơ״ԶȥĵŮӣŽеİȣ˴ʵԺ͸Ⱦ











ȥԪҹʱе硣

ͷԼƻ

Ԫҹʱɡ

ȥˣ䡣


״Ƴʫ˴޻ⶼׯȥմУһӳ졣ֻδȥһЦ硱֮ͬдһβİ飬㷢˾ʧ¶С

ƬдȥԪҹ¡ͷдԪ֮ҹķ֣Ϊ˵ĳȾһķΧ龰ڣд¹Ӱ黰ľġԼ⾳

ƬдԪҹ˼֮ࡣɡ롰ȥˡգ䡱һĳذˣ˶˵һ

˴ʼд˵͵ۣܰд˽˲㯺ˡдϣȥĶԱַʹý龰֮γɰԱȣӶЧر˴¶İϵ˸Сʹ顣岢еķƬṹγɻӽ̾صһӽ̾˸п







Ұ


׺ѲŮѰá

յҶ

۵ʱʱյˡ

𣬻

һãͷɳ̲ϡ


˴¿ɰָȤԣдһȺﵴ۲ʱȾƶֵ龰á󵨡崿ˮ󣬸ԶĿһµܡ

׾䡰׺š֡á֣д˶ֲ֣д۶ԣáסӳĳý֮ˣһֺеַī̽ζڶ䡰ѲŮѰáŵ˺˵Ա𡣡Ѳ̣ʾˮŮӵۼɵ뼱飬дơյ䣬ǶԹǺȾƶֵдһװ䣬Ҷյ˼ΪЭƽƺѺϡ֣ġ֡Ѳ֣һٵж࣬˹ഺá̬ϲ

յдҶ˵ǰѺҶժ£ҶİƣһҶעưԵƱھ֮ӢͯơҶɱƴסҰơɱ̡׾סʸʮơįҶȣָˡ۵м䣬ĹúҶ˱ɱеĴƣһʿϢŮͼᵴۣˮ΢ɱеľƣҲ΢΢ҡӳ˺ɻĺҲӳ˹ߵľƺ죬һƺʱ

Ƭһ䡰𣬻򡱣Ǵӻ;Ƶ໥ͣĺκĺ໥ӳҲãҲãҲãһƬ㡱롰족֮ˡͰֵգ˸߳

Ȼ䡰һáʷһתתΪֹһġ̡ʹӾϲһǿҵɫʺĶԱȣӶ˷ǷСʷһתۣӡߡѡɡٵá𡱶Ϊת۵Ŧر֣ǹɵĵŦǺ˾ƣҶ˯ˣ˴Ʈɳ̲ϸǳˡεĳ棬ʵһְ֣һѡ֡

״𡢳Сת¡ﺬ辳ޣʷ罡ʡãеļ











ԽŮˮϡ

խޣ¶˫ˡ

Ӱժ档

ֻ˿ҡ

̲ͷ

¶ᣬʱ顣

Զ

ϰ


˴ͨ׵ԡĽ࣬رԽŮĶ龰

伴ݺͻ·˿һȺŮĺɵ˫ֲߢǵ׼١ͨһֿƣʱ̷вӣŮǾºɫӣϵȹ٣˲ʴִֻץסŮεһ֣ǵĴԼˡ̬ճʷΪ¶˫ˡһдøãһֺʵϵĽʱʱ¶˸˸һԵУȫ¶ζˡֱдĶͱ飬̲õõĸ飬ǳΪšԺɻŮӣδżʡٽɽƣǿٱСһܽءʦƣɻźϿǶ뿪˺ضûоΪģҸߡġӰժ桱мţ档ľʵǽϸŵģúұǵ顣仰дǲŮˮӰֲȻе棬ȥժڲζ࣬Ҳǿʺ׽ʾڸ顣ֻ˿ҡһ䣬Ǳìܡģݹõ顣˿ָժֶʱӶϿ˿ͥޡĦ֧ơ˿Ѿ˿Դ˿֮֮ң

Ƭ潥ýšˣˣӿΡееľ˳ɢƺֻʣһ̲ͷ߸Ⱦһֽաһԧˮ񣬶ɫϣϲˮżΣֳԧ졣ŴʱתдѰʧɢĻ顣¶ᡱǾĺɫʱĻĺɫãܼȼͣҲʧɢĻȥԶȴҲǡ佹֮飬ֻ֮״˿

β֮ǰһԾ˵Ѱһ飬ҵûУδ彻ݡԶһѿֵػؼңȻҵˣϰʧûҵ㮻У룬նζ״ʵ







¥


ֵƽڣ䷢

˿ӣ޶

ӻ촦ɽȱɽɽЪ

˭Զ棬Ψмȹ¹¡


ŷ޵ס¥ʣдüֲȺֳ飬Ծļ

áֵƽڡͷһӾͰѶߴǴɫĵط߲ڴˣá䷢һȾƽڡʹĴɫøΪɸСޡһ䲻ʹľʢ̺ľ󣬶һʹ˷·ܵ󴺷紵͹㡣ȥ䡰˿ӣ޶𡱼дѰͱߵĸ顣˿֩µ˿ƮУ洦ɼŵġáһ㰭ˣ˿·Ⱦ˿ʹԭ֮ϧУȴ·ˡ˻ַ˵˿ز˲ȥԹôûɵŰߣ飬ѱʷתд롣

Ƭд;Ĵʹ˸еɫޱ޼ʣ˼Ҳޱ޼ʣʼտˡֻд;һƳøʤЧ

ӻ촦ɽȱɽɽЪȫʴ֮ʡϾд;еĴɽֻɽڴкӰ·޵ӻסһƬɽ¾дλ˵ĻɽУȺɽ࣬·;ңԶûеĿĵأ;ͣӻŵϡ٣ͷγĶաеįҹߣ˼ˣڱŷˡ˭Զ棬Ωмȹ¹¡̾ϢʹƷҪ㷢ĸ籡Ȼֹ







¥


ǰѹ˵ﴺȲʡ

գ˺޲ط¡

Īףһ̳ܽᡣ

ֱ뿴ǻʼױ


״ʿ˵ġǰѹ˵ﴺȲʡ䣬Ƕǰµֱдͬʱǲѡṹ֮䣬ʾһֶߵ⾳ǰԭǺεȻֵĳϣݡָǺεǰҪ˵ȴָġڡǡǰĻ롰ݡһΪĵġʡˡתԱ֮УȻŷ֮޳֮ԼԱ֮γɵһ

˵֮ǰõǡѡ֣ݡʡ֮ǰõǡ֡˴ʱƺظȻȴʵͬĲΣѡֻ֮룬ſ֮ʡԣɼָġڡжٲͲ̵ת顣

䡰գ˺޲ط¡Ƕǰµһϵķʡ˼ҲͰѶǰһµĸܣƹ㵽˶֪νաߣơ̫飬²飬֮ӣұԿ䡶ޥʻо˵۷꣬ɽ꽭ɽ֮⣬жߡ֮գԭڷ£˵գ˺޲ط¡˶ϵ˼ͷʡʵȴ͸Ÿ֮ѽ⡣׶дġǰʹ˱֮鰵ӦƬԻĪףһ̳ܽᡱе·صƬǰ¡衱Եָǰݳĸνסߣ׾ס֦ơŸȡ·֦ͬͰʫơĪǰ·֦ŷޡɣӡǰ֮ơ򷭾֮ʣд֮硶ءѲףࡰһ̳ܽᡱҲǰ䡰ĪֵȰ֮д˶̿УԷĺ䡰ᡱİʹġ

ĩȴͻȻдˡֱ뿴ǻʼױ𡱵ǲĺˡŷһס¥ʣ̺кصİ봺꣬Ȼȴƫƫβд˺崵ľӡУҪѡǻȫһǲˣõġֱ롱͡ʼȿҲΪȻǻȴϾС硱ҲϾҪ𡱣˺֮ʵ˳صıά˼ʻۼŷʴʱν䡰ں֮г֮£ȸߡ







¥


ϱ̲˿ʡ

ȹ˫һĨ

̰ۻʮˡ

껭ŷ¡


ƪԼıʴдĹ뷱̲һȾȥɡ˿ʡǻľӣʹǹ̲Уص˿֮һɷ󣬱Ŀǰ

ľдξ㵽˿֮д衣ȹ˫һĨдĲ˿ɸ࣬󡣵ھġȹ˫֮״ǰ̬֮ӡһĨĽޣƺǷ֮֬ΪÿͬʱŮ֮׺ͼʤҲõ˴ı֡

ͷƬġơɶ£дĽǶתƵ͸ǵһߡһʮеһģȣиĻɣҲ͸ˡƱ֣оΪ̰֮״ת͵崵øˡ껭ŷ¡һеָڶ죬Ƿָպ򳤻̵ʱ䡣µı仯߻һ챻Զʱ磬޿κεĹ¶įУ׻ŷ£Ǻεꡣ

й̲˿ɺ͸賡дƴ͵ζ׻ŷµֳ꣬޿κ֮ʧ˼һֺܸӵŷʱȽעȵͬʱ϶Եú̽壬һӺݺķȡ

ƪͷ䣬ȡ滺мѾȫʶ˴ݲȵĻβ䣬ݺϿǴתۣ仯á崿ȥûתĺۼתŷ¡ϴݳнӣβӦԵúԲڣҲ᲻ȵ̬֮







¥


֪ԶĿơ

нԶ飬ˮδʡ

ҹϣҶǧǺޡ

쥵Ѱֲɵֽ


״ߵƷʵӰ죬Դ壨ŮԵһ˳Ʒʽʽ˹˼ȫԾԢ飬龰ڣʾίۡϸغ

˾䡰֪ԶǺ޵Եɡ֪٣ʴƣ༴ʱ޴ˡ١֪١֮⣬ģԼ״ࡣٽһ㣬дԶ״нԶ顱һ֮ظ˸֣˼ӽԶ·ȥ׷Ѱ˵㼣޴Ѱ١顱Ӧ׾ġ֪֪ɣֻгˮδʡԹ֮ˡˮǡԶǡ顱δʡ֣˼·ŵֲ״ĳ࣬дüΪʹС

ӹƬ£ϸؿ̻˼磬Ⱦҹµĳ֮顣ϣԭǡѰԶ𣬿մ޵˼ҶǧޱһҶҶһǣ޳֮顣쥵Ѱֲɵֽ˼Ϊ˰ѿʵ˯ΣбŹѰٵʵѰٲˣδɣһյĲеҲϨˡֽһ˫أ뷿ĵƻȼ˻ҽԼ˵Ҳʵ֣˼˱ƻһԡʵ䣬Թ֮ϣȾ

ƣȴʣͬ信ŷﾫٵָŷԼص㡣Դ˴ʶԣֵַüΪԡȫдڣԢ֮飬д֮˼ıޱֵ쾡¡








ٽ


׳꣬

С¥ǶϺ

д»

ӷ񹳴캡

ƽ

ˮ˫жκᡣ


˴дհѹ¥¥ڵľ󣬼д龡ԢС

δ˲ȻԶһߣΪСԻס¡¡֮£ڵͷ⣬굽Уˮˮѷֱ˴ˡϣֹΨɳɳ쪣ԭǡ治ֵá֮⣬кҶ֮š顱֣Ϊ꣬걾һ󣬶ɳУ

걾ͣԻС¥ǶϺϺһ䣬Ƽʣ֮ԸӴּһֻһ֣Ϻ֮б֮ı̿ϴ֮һдΪ˼ḻĹߡɫʡʱ䣬ԶϺС¥ǡɴƬ֮ˡ˶л˼ľ磬þòȥһֱּһ£֡»̡֣Ϻ֣˼

Ƭ»ٽһ㣬дɰУ˹£ҹˡƣ¡֣¡ƽ֣д͸֮ˮӱȾ񹳣Ծ֮д˼侳硣κᣬдҹ˲µ״








ϸ


ٽᡣ

Цüǳʱޡ

Ū˾ã軨ֳ

з幦Цʣԧ飿


״ԡж̬Ժдһáɰ󣬱ЦòԼ밮֮һ

ƬдӾױΡ׶䣬д䷢֮ʣ̾ɡͨŮԶ̬Եļӽߡ̬Լɾ޼䡣

Ƭдλ¼д廨ϵдʵȻȴζƬ׾еġáõüǳ׼ȷرɷӰܹϵһеġǰеġáԣɾʱ֮β䣬дﵢڹ뷿֮ϷЦ֡໥̫ãڵ߻ֻͣ룬ʱʣɷԧ족дֵرֳӵĽƵ龰ЦʡԹ족֣¶ɾԶమͬԹԸ

״صдǰĽ״ּ̬ϲСϰİͿ󣬶˶Ŀһ¡ȫʣһ̬桢汸ĿɰŮ󳤾õͣߵԺУ֮ȥ








ɳ


Уӳ

ɴˮ衣

ϧԶ

俪Ԫƫ

һӻɢ͹أֻк쳾ʹɽ


һӽʷʣߴдϲʳ֦˴ϡһ·пӽ챦ڻרʷ£̵Ľϡ

ƪбīϲʳ֦˴ϡһ·пͷ֦д׾زʱξ֦죬֦ʣεھȻ֦ʱƤɫ壬ʰ͸֬״áɴˮ衱ȿ棬ǶɫΡζ֮С

䣬׾䡰롱רӲ֮ңԶз¿ϧԶƹģϧźǣζķ̣ǳ鶯ڷ˵ϧ֦Զ볤ϣ̼õԹ֮裻߷˵Ȼ첻ԸƫڡԵԺרΪһΪС

Ƭ俪ԪһʶתƬ˵Ԫ˵챦ϵĿǡƫ¡ʹ顤֦֮ﴫͣǧζδ䣬ʦġƫƬġ̡γζĶա

β䡰һӻɢ͹أֻк쳾ʹɽɢ͹ءָڱ;УлʿҪɱڲʿ¡쳾ö幬䡷һ쳾Ц֪֦⡣ʹָ֦վٲز˵䴫֦֮٣͵ı֣չ־㷢˵ǰУֵ·ϣ˳ĺ쳾Ȼʣ֦ʹȴҲˡ˶֡ʷѵֱ˵ֻáСޡĿӦ롰ɽľ͸¶Եرζ








ɳ


Ѿף磬ҹݣİǶ

ǵʱЯִα鷼ԡ

ɢҴң˺

껨ʤȥ졣

ϧ껨ã֪˭ͬ


˴ΪԪ꣨1032ŷ÷ҢǶɵижʱϧ㷢ɢ޳ĸ̾

׶ﱾ˾ͼȪӡƻѾף磬Ҵݡһ֣⡣ݡǼ˶ԡԶԣǰϧ÷磬ס⾰Ա֮⣻˶ԣϣͣ˷顣Ƕҳص㡣˽԰࣬С԰ǡר֮ǽĵ·Сİͬ硱ԣů紵裬ˣɫˣ͵ĺʱ򡢺ôĩ˵ǹȥЯͬιĵطҪȫһ顣ʱƬġȥꡱԡ˵Ҫͻ

Ƭͷظ̾ɢҴҡ˵ͺѾۻᣬոջ棬ҪҴܲ˴ޡ˺ָ߱˶ԣҲ˵֮ɢҴޣӹŵԶû˴ĪʹࡣȻΨӣϳ͡𸳡ۣ꣬ܳȻǷǳܵġ̾Ƕı֡Ǵǰ֮д飬Ҳ˵Ƕĸ̾ľ˵껨ʤȥ족˼һ˵Ļȥ꿪øӷʢȥޣȻϣͬ˾͡˵ʤȥ족ȥͬ͹˻ƬʱӦŶԹȥû䣻Ҳ˵˱Ѿһ꣬ǾñطꡣۻôףֿôãӦöͣȻ˾Ҫȥܲʹʹϧд޷ʢľɫֵȴǸ˵飬ǡ־дĩΪ⻨Ƚ꿪øӷʢϧǣԼ˷־أһʱ֪ͬ˭ʹ˻ٽһ˵ԼҲ뿪˵أ֪˭ʹ˻ˡ

ѱͻУĻԱȽϣƽϧдϧ𣬹˼ӱʫ⣬ƪеľ֮ʡ֮أ༴˵ͬ˵֮

˴ʱţƳϧѣǰżţƣһдνˮӡ








Ϫɳ


𻭴ĵ̴ˮĴ졣

¥ǧ

׷ĪЦ۴յƵ

δǰ


˴ӵԣдߴϵСʵƬġĴڶ˵Ļ飬Ƭд߻顣״⾳̽壬⣬Ȥ

𻭴д֮ˣ̤ʹŻߡһ֣صֵ֯Ρĵ̴ˮĴ족дܴ֮ˮ̲嫣ϵĴŵ̰ϿĻĴԶԶȥˮӣ󡣵䡰¥ǧд˵Ļеġõü޾˵ֻһ֣Ǻ˵ܸի¼ʮά˵ν˱У֣бʡǧǽŷȹ˼ʻϣͻǧʹǧˣл㾦ãʹǺԼˮ˼ҴЦ֮·𿴵ǧϽӰľɫУƽһְȻ⡣

׷ĪЦ׷ָͷʻԼеЦҲ±˼֣ٲȻŲֶεĿ̬¾䡰۴յƵϾ̣Եʹ˲ۡġĽġ˾дϼܷҡƵƵٱｻĳ档Ъġδǰۣ߸дƷζ








Ϫɳ


컭֣ܴˮƣ޳

·˿ͣˣбȥκδ


˴дôȤ

߶Ժˮɫ˴׼ȷ棬⡢˿̺ʣעԼУʫ黭⡣Ƭд⡣׾дοǳźĳӣʻװ˵ʹ⣬һֵաڶ䡰ܴˮơдˮӳƵӰӣơˮնһˡܣˮʢòˮˮ֮ͣƣ֮滺һ֮У֣⵹ʵġһдĿľǰͻֳġҲõúãӳ˵ɽݣ͵ڰƵӰ˵ƣͨ֡ʵС͸¶ˮ峺̶ӹ۲Ĵ澰״̬޳Ĺƽˮ棬˺淺ʱ졢ʵ飬ʫ⡣

Ƭдδ֮顣ǰǶż䣺·˿ͣˡдˣȫʵص˿Ǵ³ϸ˿Ʈ軨ľ֮䣬˿飬ס⣬סˡŷȴ˵˿͡ʹҲ˱Ҳǡס֮⣬˿ӿͬܵ˵ɫ޶ˣβЩʱǡϧŴ֮⡣᲻ùȥȴ˵˿˿˵ͨԵǴдر𴦡ĩġбȥ֣˵ɫãκδʹȫʸԵþʣĵ֮顣״ʵĽβöתֱµıʷʾ˼άɻת״̬ʶܹȡú̽塢ζЧ

״㷢߶ԴеĴ⣬ʹ뵽ഺ顢һõί˼̽⾳޾˼











ͥԺ

̣Ļ

յұ¥̨߲·

ĺ

ڻƻ裬޼ס

ʻҺɹǧȥ


״ǳԣίϸر˹˼ӵĸܣǹԹдǧŵ

˴׾䡰֣õ֮ʹȫʵľддɴ˶Զ֮⾳

ȶŮ˹ľӴ˾ĵ档̣Ļ䣬ƺһӰҡͷԶƣ롣žͷָǿһԴǰƹ̡˵糿ϲľһѡ֣֮ܣ֮ŨһˮīһԴȥְѾͷҡͥԺҡĻĻһأǹһһءأмĽһԱ֮Իءһ䡰˸еͥԺֱޱˣһ䡰յұ崿һʣɷȻ۹д¥̨߲·ԭŮ¥Ŀ͸ĻѶ̣ɷ򾭳ұĵطԶ

ʵƬдһоҲά˼ʻͥԺУȻһű顣ʵƬд飬񣬴ŲдҲŮ˹ķꡣס죬飬סеΣʻҺɹǧȥֻðѸеͬһĻϡ޵˴֮СëԻʻҺɹǧȥ˿νɡֻŽۡ˼˵ԻԼߵģŷȴͳһв£һдŮ˹򻨶ᡣᣬ飬ǹŴŮӳеĸд˿Ųָ̨֣̊ұ֮ɷ򣬿ɼΨп籩кݲеĻɴ뵽Լˣ¡ڶдʻ£ƱҪҸйĶ˿ѻûΪ˵ѻûΪˡŮ˹ŻطʡǻһԼĬԶԡŴдĲ㣺Ƶط׷׷ɹǧȥ˶̨ɹǧ֮ˡ֮Įܲģֽ͹۾ķӦС۸дΪ顣һһڸ飬ǿанһȻɣչȻɡǳУֿ̲еĸ顣

״⾳Զдд飬ں޼䣬Ȼɣһ⾳˿̻⾳Ҳвεġӻ˵⾰ھľҺĸ飬ԻҰҵɫȾ¶˸е顣ʱ˵ƬдŨ糿Ƭд걩Ļƻ裬缰δ顣Ƭ䣬ƽԻĺ㼾ڣꡯ򣬡ƻ衯ʱ̣ȾűƳ޼ơδѡ͡ĺʱڣƻ裻⾳·ʫʫдòǻܴΨͨĴʱʲǡôعǽ䣬άΪһ֮֡ν֮ǡҹ֮ɫʡ˼ʻҲ˵ӳ˴ŮԵĿʹҺɹǧŮ֮ͬ¡Ȼʧ̬˼֮㣬⾳֮Զ








ɹ


԰̤ʱ˻

÷綹üճɡ

¶أ̵ͣ˼Ļ

ǧ£˫ࡰܡ


˴дٸδиж˼޿ǲ֮顣

׾ʱ򣺷룬̤ͣϷǧɶ龲д伾ɫ֮գ֮ܣ

ξ䡰˻Ϊһƪؼñеﲻ쾳񣬳Ѽ˻֮೤˻Ϊδһ֮һֲɻȱʱѽĺ÷ӣС綹ѹʱ࣬ü죻ճů֪Ӻζڻݼʣһִͼɡһĺ֮

Ƭ˼Ļд¶أ̵͡дйأ¶Σݼ̷Ǽ֮ﾳľ¡

ǧд΢Զ̬һΪȾȻʣʵ塣ǧдϷǧֻСǹ֮󡣼ȹ黭ã˫࣬ƴηգ̹˵˹飬ֻ˵飬ġˣһҲɷֱ档Ȼ֪ɫɴһж̬Ϥ龲飬ң뿪ƪ˻ӦǴ飬ȻĪ硣











ʮƾԶơ

ǧ£ɫˡ

лҳϣϣꡣ

ǿλƻ裬صء


˴ʽӽݶд˼֮顣ʵƬд˹ƾԶĸܣ˼֮࣬Ƭһϵ˼ĵʣʹһȫдΪȫƾӾ⾳ȡʤ

ʴƾд롣ֵڣ˵һˡ֪֮ʮһƾ֣ʾƾʮɡմʣбɣֻ筴

ʣı飬˻ᣬ⡣ˮб顱ı顱һֶԵ档˵ʮһһƾ飬˵ƾ֮ó֮Сһ䲻ֻʱءˣдĴ̬

ԶơϾƾԡ̡ɫӽݡ͡𸳡ƣݱɫɫԶơ˵죬Ŀӡż䡷ɫȥסɼ˾ȷʵغ顣

д续еȾ֮ȵȻȾ̡֮ǡ㡱ǧΪȾǧСԶơӹĿռϼȾԴݵ󡣡¡Ӧ׾һ֣ӡݳʱϼȾԴ֮ʢɫˡ佫ˡ纺ϣʤ֮ĴּƬ顣ɫ̡䣬ָ֮һԶе־ĳпʹΪ˶Զ˵˼

Ƭõӽ顣лҳϡָлˡǳ¥е䡰ݡʫʫиʱٶԻǡϡָ𸳡ġ͵ֱ̬дݵСݱɫˮ˲;֣֮ΡΪС֪֮֮ŷг֡֡롰ꡱ档šǿһþɫı任ֲ֮ĸٷһ㡣λƻ衱ǻƻʱֵ֮ά˼ʻ˵֪;筴ʥᡶĻڡ塶ΡΪӽݾġص롱ǿӦɾ飬¡ԡⲻ飬¡ǡʿˣȷ֪֮˹˼ɡڵ֮ʣϴ¥գƻ裬Ǳβơ

δ֮Լţһ𲽷չḶ́ŷһһλһ㣬˴м֡Ͽ˴ʾԶ£һд˼֮Լ








Ұ


ǰϪˮǣɴ͵á

Сѿ춷ʣ޼򣬺ϻӰˡ

ԸΪ̣ｭϣԸΪˣ޸ϣ곤


˴ʼȡƩԢ飬д顢һ壬ӱõζｭΪӽˮŮӶ԰׷

Ƭ¡дϪˮɳˮǼݴáŮ˹ϪӣƽԼмĻᣬҪˮá˵ȡ˫మ֮˵͵áΪమ֪Ϫˮ˫ıҲƺ˫㺡Сѿ춷ʣ޼򣬺ϻӰꡣ춷ʣһֺɫԲСʣʫоϵŮĺúϡСһһˣ˵ѿ춷ʡʵ顣޼򣬼ûκΡû취ϻָٶдúúϵ꣬˵ѡ˵޼ơ˵աص֮ءرһ䣬ҶգŮ˹Ӱ̬ر˳

Ƭ飬ｭ־д顣̣ｭҷ˵ĺŮ˹ĳ룺ϣԼΪǰܽأｭ֮ϣϣɻΪ׵ˣûϸ˿г˰顣á̡͡ˡ˼Ĺϵȵϣһ졣 