Ԭȥ䣬ԥ·£ˡʮ꣨1145ʿʯ֪ءǬ꣨1167ڳɳ̨ˮͷТ飬ТΪ֮˧ʣΪǬ̶֮˧Ǭ꣬︰ӲʿˮͷС䡶ࡣ̨ע˼ӣ1144ϹǴˣʮӡ˴ʱΪ꣨1176Сի塷˾ʡһ







ԭꡣ

Ҷң綨衣

б

ӳŨǳ죬ңɽ

ʱ·һư¡

ΨУϪˮʡ



ͤѰ⴦

ľá

ޣࡣ

ؾصһڷ

СĴʱȥ


γڵĴ̳УԬȥǸ̫ӵʷûĴǣҡҲ޴ӿֻ֤֪䣬ˣʮ꣨1145ĽʿƻʡɳУʯףʡ֪أˡʡһоʮף̫١

һסɡôе仰ǡޣࡱʴд֡ԭ䣬д֮״һ޼ʵĻĽԭҰϣһ󣬷Ҳͣͣ׹ĿҶȴڿƮ衣Ȼսԭľ󣬵һ˵ȴԵøĴĿ⼸էǴдֻҪԼζͻᷢ˼Ǹ֮Ǹ˹վһɲ˼ķա͸⼸дۣǿԿ˥ǡҵһеƺĳְʾǡ綨衱İҶԼһһͷͰ㯵ľ硣

б䣬дԭߵԶֻбڴܵСֶϵϦǽɫĹߣĵԶɽӳʮԡ⼸ĸɫʣǰȻҪŨö࣬͸ָߵǱպųɫʵġϦбգңɽһĿľ¡ȻģȴһŨǳ족״òȫõĽɫصɽ壬ʹ뵽߽˫üһסӡͷдǡˮ۲ᣬɽüۡɹġ

ʱ·׽дԭ⡣ʵ龰Ϫˮʵڵģǰģư¡ġһʯԵĻǱԺеӡʱġӭ˵һˮˮʡѣɼһѾлˣʵ֮ˡһʵһ飬һɱĶԱȣյĶԱȡʱľ·ϣѳǾɱγĶԱȡԹ𣬸ǿڡ塷Ŵ˵дͬдһλеսԭ͸˸˵չ˶ߵǰˡ

ƬɽԭתͤʱûٵϹЪ޵Ĺᣩдľ䣬ͤǰ棬Ͷ޵Ķ棻ǡڱۣʾھ׽ν⴦һҪΪ¹īʫֻࣩ֮˵Ъ޹ѡپɵضȫͬ龰׹ǵĳĬĬԣҲǿˡ

ľá䣬дתдֱӵˡޣࡱһ⣬ڡľͤа֮Ȼ˼С⡰ޡݾָʲôأӡꡱ䣬֪߲Ѷˣ˼С

ؾָԼ԰겻㡱õǽֳ֮Ů丸١ɷ򸾵ĵʣ顣ֳ䴫ؾõϳֲִ뾵ԲĵʣϗʫС

һڷǵĲŮ˼еı¶ô޻ڳһŮӣ治֪δȥһЦ硱ĵʣϗʫС˫͹أʹԼܹ겻ְ֪Էأ֮飬ԱȻʵѲһܹǾֻüϣˡ䣬չʾһеѰ֮״ġСĴǼ˾ʱȥǹƮģοʤޣܱҲһҪáλڱ°ʱʹҲ̾ϢҲɽ̼ͤ˵úãλߵ޾м죬̤лš졷ѰҲǹʫģԡּ֮飡

״ʵ˷ֱԺд޶дġδзڶ࣬ǹټˡ˽˻ǼҼˣżȻϣǵɫࡢգӮΪƾٹʿǵΣʱձ䡶֦׿ӽ˼嶼ȣ͸Ǿʱ˼ļ¼˴ʴԼҲΪ˶дġһҪ˵кܴ壬ҲһԹϵ״ʹ˵سˡ











˿ǧơ

ۻȱѻ䴦

´ǳһꡣ

ʱˮű·

¥˷

ϾƴΣ

ų

Ϊ˭ü˾ۡ

絯ۣ̲ȥ

紺У˾ζȡ

а

ᣬȻ롣


֮ڹʫǶҲ壬ҪͱͬʵڲסԬȥסӡ乹˼¡·ӱɫ״ʴдɫ֣ۻɫϢͬʱҲʹ˼ҵӼѿȻ뵽ʱ龰

ߣҲ߲ûбڼ񷴶˶˻أ˵ǳºּϷ꣬˭ֲеůأǰľòдʵȫƪ֮⡣ޥʻ˵ʣ𴦱ȫסǳǷӡ״þ￪ͷкŨҵĸ飬Ȼ˱˼ЦǳĿܡʱɴĵȻģϷȻߵ˼ǣϷļ硱˹䡰ࡱĸ顣û˵Щ˼ֻʱ·Ƿ񿴼İˡһʰŵɣζҲ밮ڡˮű·Եġ¥ⲻڰʾԷҲ˼Լ𣿡ϾƴΣֱдԷߵıҪдԼˣȴ˼һԼĳ棬Ǻ˼ġΪַԡʫ˵Ს֮ʫдһĸ֮飬дĸ˼֮飬֮˼֮⡣ˣ֮˶ࡣдߣ˼ߣ֮飬һʱ㼫Դ˷Ҳۡ

Ƭ¶ԷֿʼԼ˵СȫĽѲС˭֪һģȾ䡣˵ôĳΪʲôҵüˣԼԼʣʵипŵĳǴ￴ģԼüˣҲʮʡôüˣܵˣܵǲ絯ۡǲ֮һֻһд󣬵ûжرĺôˮߣҲڡˮű·ͷһ뷨ʡ󵨣⾳ʮ񡣼ܼĵȥǽκŶֿ֤˼Ϊһ䣬絯ۡ׳صɫʡ棬վǰ첻ġǰԾǡ硱ǡǡСų޼ƵκԼ˾ζȡ⣬ķʿʹ뵽˾ٴãȻ̬޴е飬˼֮Ҳɴ˸ͻˡͬ˾ζȡûеģа˵˲޶ʱֻ߰ȥöǷԽأᡱڻл˯ֱͬѣᡱأһ㲻֪ﲻûʹǣһꡣȻ롱þβͬͷӦ硱䣬ƴӺҡʷشȥŨů˯лڡԳġճѶ֮⡣⣬⡶̤ɯСһξʱбȴԺ˵ơ˯ʱб֮£⾳д£˲ܡάơܸ֮Ψʫд֮¡֮ۡ˵ҲͲֹһˡ˵ǳϮҲã˵ǰҲãдܴ仯㶼ܵ˵״ʵ͹˼ܲףṹʮίۡŽۡ˵ʣʫ֮гƪ̿ʹʹǱɫֵ¼ѡǸ翥£һƿ죻罿Ůȥ֣зжǰһһ̬һ̬һ䣬ǿ㣬֮Ԭȥġ֮ȫﵽһ㡣

⣬״һص׼ȷ磺ۻȱѻ䴦һ䲻ɫȫáȡдɫһʹ˾ôдɫһַ·Ǵһ𴦣ɫʶŨɫȷϳҲʹɫʿ͸磺дԷáƴڡҡ߻Ѿ黳֣Σ˵Ѹ٣ȻǺܾѾûȥˣԾòҡȻáΣΣôŮĵʹǿ֪ġ磺Ϊ˭ü˾ۡáۡдʾ˺ĳ˼ƺ߶Դ˳ɼɴУ絯ۡеġʹΪ̲ȥ˸ݡ











ҹꡣ

ٻá紵ס

欴

ȡ

ͥ

ϸݺ

˳

´ȥ



ת硣

է˯𡢼į

͵̲ͷˣΪ

ʼ

ȥȴѣ˻޶ݡ

ϳǧɽĺ


飬Σǰ˫ҷͷʽȫͬܰġǰҲ˫ҷͷþɣǴɣڱʣǰȻдһдǰģڶдģб仯Ի뾰С

һǰдҹꡣǰ˶˵ڷƮ㣬ǷŰ£زк칬ۣҹ԰ꡣƽ֡ĺҺɹǧȥŷޡȴ˵ҹ䴺࣬羢µġġ䣬ԡȡ֣ǰƣҹ衣Ũ˯оơʾˣȴɡʶΪĵףĺ款ɫԴڡѰϸµ棺侶ݺҺ塣ΣǸ鿣֬͸Ľ޵ĺģҰѴסˡ

ڶΡͥ䣬дͥԺżţϸ֣ӡġֶݡݺ֮ϸ΢䣬ݺгߵϧ֮ġ˴ԸַʽԳе޿κεģ硰԰㲶ž䣬δ顱عۡôҲ̾޼ģ硰һٻĺޣ޼ס˲֮ﹳȴԸⴺ˼֮ȥ÷ӣһꡣϻָ룬ȥкڱʣݺתૣƺڳסⲻǰ桰ȡӦԼϧ֮顣

οͷת硱Ӱλñʱ䣬ʫо˵ġӳͤܰġԲͥ˵ġˡߣáͥת硱ת硱Ӱתλãƫʾ̫Ҫ䡣˾ԡת硱糤˾룬֮¾ӡէ˯𡢼į˯ʱ󣬶͸¶߹¶ĵĸ飬δƣĸܣͬʱġĻ֮ϵ

͵д˼֮鼫һסӡС絯ۣ̲ȥ֮䣬ǽĽˮ佫ԼһƬԣĺޣˡֹ˼ִܰ塶֡ʾתġʼ㡱䣬ϻñ֮ط֪꣬ڣг֮ͷ֪̼ʡء㣬ƾݡҲ˵Ѵ֮ѲҲбīݵԹ

ĩԾᣬҹ֡䡰뻳պ衣ۡ·ϺԶĺתͣˣ֪ʱܻع飻ų죬ǲȻĺɫԶȥʹ߸˼֮顰

ĩ̻ĺɫеպǧɽƺҲΪ׳ޣ˼֮飬Լ








ˮͷ̨


ۿ綴ͥҰݡ

̨Σٳ

ǧԼƸ贵ָ

̾Ϣأ˷ơ

ٴľϣ

޵أհ׾ŷͷ

һҹڣݡ

˪հ˳


̨ڽʡɳжഫΪ֮ӶΪĸƼĹԬȥ׻ŴʴԼƻڽɳڣڼ䡣ʱڣ̨ʤȻУŽİ¡

ۿ綴ͥҰݡʱơ˿ڼ״ݿػɵȼܡࡢϡСµĿָݣγãƳ̶ݣָɳΪص롰ݡͬλд̨ƣ˵۾ڶ֮ͥݵؽ磬ýɽ֮ǧ£ǲһͷʱݣΪд̨շԤıҲȫʲ˲çķΧ̨Σٳʼʴƣ⣬Թ̨µ׷䡣̨ηѾãǲд̨϶ٳߡΡȻ̨ϵʱڷܣԡ˽뵽̨ˡʱһĺպ۷硣ǧԼƸ贵ָ棬չ޵գǧǰӵƺƵƵļܸ߸裬ϡڶ߻졣ȻЪѼȴָһ䣬ʢһʻΪ̣ת۶Ͷ˼ˣΪһٴ죬Ƿĸп̾Ϣأ˷ơ˷ϡ֣£˫㡣һָѾãʢ˥޳̨ıǨʷļ֤ƬĻšߣɣֻظ棬˷ʵ˼ӶƬ˽񡣶⣬廳ʷʵ֮ڡƬͷԾͶ̨ʣ˼·ȴӡ˥ٴľϣ̨Զ֦ɪƺƴĬĬʡľˣ˺Կҹıδ롱д֮͸֮⡣ﾰɫӲȾ̨Ĳ˥ܣĿꡢǵĽɽơ껪ˮŵӽ̾Ȼʵĸడ޵أհ׾ŷͷ仯ó塶¡հ׾ŷͷʫ䡣ֱܣȫּڡԬȥ꼴־ڻָνɽǵ꣬Яٷˮͷγ͢ϣȨ鵱ʹı·ӧϴ޳ɣͽȻס

˵Ĳңʱı硣һҹףݡ⼸䣬Եعıһ棺Ȼ£ƹؾһҹʹúɽƲȺʧ˵ʲôʼȻ޹ˡԵΪڣξĹڱϤٵ֣ζŹҵİԴ߹ڻݡͽ˪հ˳ɽӲƣӧ·ǻɪĺбͣһƬҵʽβջص̨ϣṹʮֽգԾԢ飬ϡ

һ֣ʾӢᣬȫʱ׳ĸȫͳһġ

״ʻ׳ۻ룬ǿҵİУʱɫ֮ʡڶͷ֮˼ϳˡТ״ʺ󣬴ΪͣΪ֮ֱի¼⡷ʮˣΪͬмصġ 