

Ԫʮ꣬дʷŹߣСʾm֮£ɡ

̳ڶǼƲ

жغУӷǳɫ

𷥹ܹأʯ䡣

Уξ嫺Իɽ

ɽƾӷꡣ

սʿǰ̸裡

Į裬³նϡ

УɽδΧ

ԶھãӦ

ٸϳ˼ջס

ͥƮuǿɶȣãУ

ɱʱƣһҹ󶷡

࿴Ѫ׷ףڴѫ

ɳս࣬

СǸmġһƪƴʫеĽǧŴУżȻ

Ԫʮ꣨727mϼšʮ꣬ŰBɡֱȥ࣬ϣŰĻЧδԸް飬ѳж£šɼԶ£¹һо򡣿ԪʮһݽڶʹثԱ£սʮ꣬ƽ¬ֻʹ»ɽɡ»ɽΪ²ܡͨʮ壩ʮ꣬ݽԿ޽ث֮ƽ¬ʹ֪ɡʤܡث״˻֮顣ثmԿԪʮԺսܣпдƪ

ʫּǴڻʵ۹µĽ콾УʧְսʧܣʹʿܵʹʫдǱսص㲻ìܣͬʿ̺ͷߺ޲ʿĽ

ȫʫԷǳŨıīдһս۵ọ̈̄һΰ˾дʦڶΰ˾дսܣΰ˾дΧĶľдĽ֮֡䣬ܡ

ʫķָսķλʣָʱ£ижжغУӷǳɫòﺺȥʱҫʵԤġǰ˵ԸʮڣūС۾նʷǡԣ⡰СζСѯ˵̳ڶԭǷڵأܶǴ˱غУ˺òܲƺʫ⡷ʮȷġдо𷥹ܹأʯ䡣͸졢ҡǰĳ棬Դ֪սǰһĽ̬ҲΪķġսһУξ嫺һɡ־˾ΣԻɽ硰ԣһչıǲ˾Т顶ݸͷ⡰ơӴǼȥܹءʯ嫺ɽ˾ʫ˳̣ƽҲӿš

ڶдսΣʧʱǡɽչֿտƾĵشһƬɱաѸ⺷籩꣬ضӭУɱûڵأȻڴʱ˿̣ЩȴԶѰ̸֣裡ϿʵԱȣؽ¶˺нͱʿìܣʾ˱ذܵԭԽžд߱ϡΧѽ⣬³գ˥죬ıصҾɫгбľУɽδΧӦģСĺҵѻҷҲȷˡ

дʿʹ࣬ʵǶԺǴӦÿﲢս̵ķдǴڱΧվеʿдաԶھáһһе˼ԣ֮࣬𲽼ٸҹǡͥƮuǿɶȣˣͽȻףϾãУȥ޼ڣˣۣǿֻǡɱʱơţΩСһҹ󶷡Σľü֮䣬˲뵽Ƶľ˭أĲȱٵһΡ

ľȫƪ챯׳п࿴Ѫ׷ףڴѫʿ˶̱ӣԡѪսľΪȡø˵ĹѫǺεӡε¸ңȻǺεȿɱǣ

ʫ˵ĸűޣѫؼῪƣð̰ĺĩ䣬ʫΪпɳս࣬˾Űǰ򱱱ߵķɽ㣬ʿ䣬ʹʿ䡰Ϊ֮ЩĽγɶôĶԱȡʫΪ㡣Ӻƣǧأսμʿ缦ȮĽ˧ʤʬʿֹǧǧ򣡿ǣǧֻһ㣬˿׷أŸm᯲εʫ㫹طɶƪսӻãĸʹ᯳ʷʮϡʫƪ⾳ΪۻԶ

ȫʫƳýҵӪڻ뻯޼ձ׳죬̺ɽƾӷꡱĮ裬³նϡʫⰵʾȾĳ棬Ĳ״¶ôϲĽǵȿעǣʫڼҵսУдʿǸӱ仯Ļˣ⡣ȫʫĶԱȡӹᴮȫƪдʿЧ뺺̰ʿսҼҷ뺺սʧְɫĶԱȡβ㣬ǹŽԱȡȫƪսʿǰ̸衱ΪʫҪֶԱȣìͷָʮԣǿ˷̵

СԸɾܵ͵һƪȫʫΪְƽɾƽ΢Сƽġǡƽ䣬нڡβ⣬ѺƽϵľӣżԲԣǶżҲɾƽƣ硰𷥹ܹأưʯ䡱Ѻϵľӣż¾ƽҲǺģ硰ɱʱƣһҹ󶷡֮ǡ֮֮ڡƷ綨ϕP꣩





ռĶŶʰ


ʫĲãң˼硣

Ūɫ̼÷֦նϳ

ެԤĻǸǧǡ

տ䣬֪δ

һԶɽʮ֪齣Ϸ糾ӻöǧʯϱˣ

Ǹmʫ˵һƪŸӵʫʱм䣬ƪĩ׷ռĲ򡷣

׻˼ʫ֮ԸˣҪضʷݣѸ˽ˡmͶŸڿԪĩͳͶѣͬǲżʷ𣬸mڡǰԤҪıԣʶȶŸõö࣬λϽڶʹƽUҡڡԡ⵽ڳȵĲ٣ȨضǬԪ꣨759ΪݴʷͬףŸת㣬ɶmдݼʫѶʳԪԪ꣨760mݣڽĴ죩ʷŸӳɶȥʱm꽫ʮŸҲʮ֪ݵľۻᣬ˱˼Ԫ죬mʫĵɶá

ȫʫÿľһΣΡÿλϣͷƽϣмϣĩƽϡ

ʫĲá㵥ֱ⡣ң˼硱ңġǱʾ˸ۣͨƪΧ⡰չ˼硱ǴԼ˵ҲǴӶŸ˵ĿԭͬǵĹ硣šŪɫ̼÷֦նϳ˼ľݡ쵽ʱҶѿ÷ʢӦõģƮصУöʹˡ̼һ͡ϳ鲻Լˡ

мľʫչвƽۡ沨Ʈתã㯣ǸӵġϣʮЭ

ެԤĻǸǧǡԤǲԤ֮⡣ʱҶѣɸδϢԸmĲԣӦԤ͢ҵƫƫԶ뾩ެˣʫ˵İȳȴδ˥Զѵʱ֣ȻǡĻǸǧǡˡʱʷѾԭܲⱣоƶԣҲƽʫд£㷢ݴʷ谵ҡ⡰ǧǡҲʱּѵķӳŸ׷ռġ̾ƪоʱԡǺ̵ᵽmָ˼ġ

տ䣬֪δ˼аǧǶ磬ʱ˼ںδԤأ֮֮Զ˵ѣ־ĪꡣĸУĶٵİʹ

հδãعֺγ½ǰأȻضĩΡһԶɽʮ֪齣Ϸ糾ʫԡ٣ȴҲɢʣĻ֪쾹齣ڻ;糾֮أӻöǧʯϱˣ˵Լƣ֮Ӵʷ֮λҶ¶ΪڵƮˡ⡰ںǷḻģ̺Լʱ޼ƵĹ·ߣͶ˴ֿĹС֡˽֪֮֮

ʫûлĿĴ壬Ҳûпľ䣬еֻǻȻԣԷθȫƪ任ܺõش崵ĸ顣ֱ֡飬˰ʷļǺκǵ졣꣩








ұҰһߡ

էɿУ糾£

ֻСΪŰ½ڡ

ӭ飬̢˱

ӣټҾЦˡ

ӦĶ龡ˮ

ɽգΪξճٻء

֪÷ͽΪתǱȥ

mɢ٣ֱ챦أ749ʮʱݴʷžŸ޵ƼСеơеںȴֻ˸ξС٣ʧʫڷϣʫ˷Էθ԰ףʾʵìܺͳ֮ǿϣ

ͷľ߿ԽѹѾõĸıŷξֻǡӾƷı΢ְ֮ܵ޷ǲһʹһĲ־֮ʿ˵ʶ糾΢Сأɻ޴ַڽضﷺָһ켣ԡڵէɡԣͻʫ׷ںͷ߼ƽ顣Ҫ棬һǷʫͻأվڶǰˡ

ֻԡľ䣬ӡ糾¡ӣת֮ƽʫػ֮־ͷţָȡ䣬ΤξξǲѶ־ֻΪСУ֪һţͶᷳĹ£й涨³̺ޣԼ˲ɡܲ˵ĻСӭ١̢ʱѿԸmĪ裬ò顱˱أʫɼʫ˽԰ĲأҲӳ˵ʱεĸڰ̹мҡ

һǻʵ֣Ǿͻؼ˵˵ɡҶŮһ£ԼʲôֵôСֵġԼ̬ȵЦϣǸɱ𣿼˵ġЦĳʫ˵ʣ¡Ȼˣֻ΢٣ҳӦĶ龡ˮ飬ȥɣ

Ȼǰ˼ù飺λƵľɽɵüΪ٣һʱֻжˡûʥľλһССξʲôΪأϲξ÷߳ЧңŴ飬ͽͣ˼ȻȥǱˡ

[ڡӢ鼯mʫǡҲʫֿƳ棬ͦΡʫص㡣ȫʫȻ޽εԣ۽˺ʵìܣĶԣһעεˣʫжߵڡȫʫĶΣȫƪ⡣ͷľ䣬ӸߴʣĿ˵ԭɣ߿֮Աڶδӿ͹ʵʵ飬һγǿҵĶգתΪʹѹ֡չڶεݣֲٹԸĶξ͵ε˼תգһʱܰĿ͹۰ѣҲ͸һңңӦṹв鱼к֮ˡ

ھ䷨ϣȫƪÿľһΪɢУľǶż˽ΪãγģأĶᣬɷػɡżһУ̹Ҷһһһһ£û˼ظĺƣԵʵĳнӦʫ£ȻΪܺõˮԣתް֮ȫʫÿһϣΪϡƽ֧ϡֽϡƽϡƽ䣬ʫĸ仯ҲƣС꣩





Τξ

ʮ齣γǡ

ͷţָȡ䡣

壬͢

赽Դͽ²ø

޸η

ԷΪũ겻ǣشĳࡣ

ͬˣΨס

ϲ̬δһմǼƶ

ݾƸ߸

δɢȥʹ꾪

ɷŮմ½

mʮ뾩ڿԪʮһ꣨713ǿԪʢһʱڵصǣᰲ÷٣ʵϻʵѿʼ£ͳμռʫƾ齣Ѳܣò뾩ı·ΡԪʮ꣬ݴʷžŸ޼ʫ˾ڡеơʫʫζھʦʱдġΤξݴʷԱʫ˽

ʫǰ˾䣬дʫ˴ʦΡʧʵʱᣬԸĲԣΪȡָտɴ¡дʫ˴桢ԸԸʵأеľڡ̫ƽʢİ壬͢˵ҷ̶ʢֱۣ͢鼰ĺ֮ڡ䣬òʵ⣻䡰赽Դͽ²øưʵעšˡɣֻ뿪ʦʲôطȥأؼҰɣ޸иûжٲҵʫ˲òȫҵһıԷΪũ겻ǣشĳࡱТһԷأΪұ֮ʫнż˵Լﲶ㣬Ƽѡ˵㡱˵ý̫μˮ£˵ԼƵصȴų͢á

ʮдΤξдֿ֮֮顣ͬˣΨס䣬ѰаߵͶΤξĸм֮顣ϲ̬δһմǼƶ˵ǵ꾭ڿ飬ΤξӼԼδԡƶΪǽȴݾƸ߸ϦദҸ衣飬ô÷ֿأδɢȥʹ꾪񡣡֣дʱʹ֮״Ϊҵǰ̼ƣֲòȰοѣɷŮմ½

ʫдøε¶档һдʫҪֱ¶Ƿֱ顣ֱΪˡ飬ֱΪ˽ʵдø桱ʵͨmֱ飬д಻̬֮ϧԷ֮飬˿εգֳ˹ĸ鶯ˣкܴĸȾʫϲȡ˳ƪ׵ķʽǡ[Ӣ鼯ʫֶżͶԱȣϣٴ죬ۻ뱼ţת¡˳





ûɽɽ


ɽĺɽ;ɽʶġ

ϴ⣬һ¡

ɽ޲ʯȪ꣬ӳء

ҩӦǮɽҩֳꡣ

Ȱδߣ

ʱʱ£λ

ʱʿǧˣˣգˣеģʱơɽˡˡ챦䣬ԲУƲӴ;Լʮϣˮߣ԰˵Ǳ£Ը糾Ϊκ˭ʣį£֪档ɽڡϽݾͨƴһλ֪еʿ

Լ챦أ747mˮʱϷǧˣΪ֪Сˡ£mʫעɽʫ֪꣬崵ؽѵķȣʵǧʳƶ¿ɽ黳־Ȥʫ߻С

ʫʱˣ̺ӵĸпջƻ裬ߵԶǧ˷ѺɽݵĹޡ֪ѷֱ𣬲ˣʫȴ̹ϵرʾ־ȤءԽúֶַԱȽ

ڷ⽨ʱ;ͨҲϴһָ»ڵǧ;ϴһȤˡʫǶһ£ܹʿΪη;ɽ磬ϰΪСɽʿɽд൱£ɽ֮ģ֦ԡɽʯ϶룬Ϫոˮ㲨ԳȺХ⻢ƣԮ֦ΪǲɾġǧĻϢԵʮڡɽʯȪ죬ǡͬ紵꽵һ㣬ǴȻöͷףأɽѰԳȻ֮ʿȤ;磬ΪơʿھĹޡ

ɽӣȷʵƶ¶Ȼʫ˷Ȥһתںʿ٩˵ɽҩȿǮܷʳ̲١֮⣬ɽȴҲе档ԶܳɽֿԻã԰Ϊѣ飬ߡνݷ֮£й¶֮أ

ʫ˳ҹ̸黯һʡ˵Ʒ塷أʿƺͻ¡оġҪƱȽϱ˴˵ĸ£˵ãҡʾ޾ģΪ̸Ȼ֮ʿġɽ£ĺ޾ġֻ˯иԼ귴̸ԼʱΪʫ󣬰ԢУԽȫʫǺر־һµģԶЩвһʿɱȡ

ϿɼʫּƶСɾɹݵ·˶ͱֻһʴҪд־Ȥơճ龰ͬʱдԢԹŽסʿֱȽϣӶͻرֳʿʫѣϢ֮˵Թʽܾ磬תɣгȡñȣ԰ܻд龰֮У޷죬ʹ̷飬άһֱЭСص㣬ʫΪƳ硣ģ





Ӫݸ


ӪԭҰԳ¡

²ǧӲˣʮ

ƴӪݣڽԭҰ֣ˮݷʢӾӣΪϰг䣬šm׾ƷдбȤ

ԭĻë׵ĺƤڳ򸽽ԭҰϴԣƺֱǴҰĶϷӪݣЩȴճӳ˵طСĺ꣬Ѭ֮磬˺þƺϰߣԦ۳ҵı졣ʹǱ꣬ҲϰУ飬Ҫڳ򸽽ŵشʫץסϷĳ´Ի󣬿˱ԭҰɰ飬ŵ飬¸ҳľ񣬸еʣ˷ܣʮ͡ʫסɰ̬֮ǧӲ֮ԣʮº֮״һֶչʾ˵͵ı

˼ϼ˼飬ֱܣϰֱ㣬īַţ׾ص㡣ʫ˷·һӾͱǳԻסڳµΪԸһǳɣ˼ϸдʵпţԸͶص㡣ʫץסıʺ׼ȷرֳϢŨı˱ʫУϰеƷʵڲ࣬׾Եÿɹ󡣣ģ





𶭴ףһ


ǧư֣紵ѩ׷ס

Īǰ·֪˭˲ʶ

ʫƪУЩࡢͻƷȻһֿ衢Էθʫȴ꣬ǿΪɫμǷͿһֺŽɫʡmġ𶭴󡷱Ǻһַļƪ

ڶ󣬸ע⣬Ϊʱٿͣһλ߲ʥ֡mдʫʱӦڲʱڡġ𶭴֮˵Ʈu˽һ뾩ʮꡣɷƶӦδ㣬޾ǮɼʱҲڡ޾Ǯġƶ֮Сڲʱ֮⡰˾ƱԼݡʫοмϣһĺĸо

ǰ䣬ֱдĿǰð衣֮棬дֿؽ֮ǰɫܱ׳ֻ֣ƣָϦʱĻƾɫ

ջƣҰãΨд˾󡣴˾Լӵơmڴ֡ĺƻ裬ִѩ׷ɣڱУΨңն㣬ûƣʹѽĺ캮Ӻ֮֮СԲ˶ˣʹ£Ψˣ֪Ϊ֮ġͷ𾰶֮䲻£ʹѩ֮Уɽˮ׳ʿХ˴粻þܼת֮ҲܼԴ֮תֿ֮֮֮࣬ᡣο֮гĺΪ֪˵ʶˬ䣬ϣΪο塣

ʫ֮׿Ϊmǡ[Ӣ鼯Ըߡʫ¡Ϊ־ʿɫΪᣡʫĵ籡ܰٱ˵΢˼ᶨƣʹ޻֮ԣȱࡢ˵ʫ飡








ѩǼ¥䡣

÷δ䣬紵һҹɽ

Сѧƪ˵ʫĿСʵ֣֮͡ѧ̸߽ʫɫСʵɫ롰ɫ֮֡ǻɿʫдС龰롰ʵ֣֮mʫͱֵʮͻ

ǰдʵ챱أѩڣʱˡսʿȺµԡƪһֱʫвĺƽ׵գ롰ѩйϵǴؽⶳĴϢĿ龰ʹ뵽ۡһ֣Ƕط飬ȴū߰˲¶ƻһζǺ߷ϢǡѩҲ˼ΣζΪȫʫһ׳Ļ

˲ãεҹ֪¥ǼѣϤġ÷䡷÷δ䡱ǽ÷䡱ֲãǶ롰δ֣νδࡶ÷䡷ʫľ롰˭Ѱɢ봺ǡסҹŵѡ˵紫һҹ֮ɽ侳ܶˡ

ľ֮ˡ÷䡱ãֹһ龰·紵Ĳǵ÷ĻƬĴƮɢһҹ֮кɫɽȻд󣬵γɵļʳ֮֮顣龰ǡѩʵгʵԶľ⾳κθĻҲԻġͬʱ԰ͨУ״ĳɷ֡սʿ뵽÷û÷뵽÷֮䡣Ҳͺ˼˼ͳⲻΪ׾䶨µֹۿʵĻģͬʱҲйغʢʫʱڸ溲Ļͬʱ¤ʫƣǳŵһ½ͨ˼磬֪ڻʢͨеֺ飬ʲʫܸжˡХ죩





Ů

Σڹױͥҹ

԰һ˪

ʫһ˵ΪŮҰһĵĹ¡˵ƴиݳŮΪ԰չŷеĺȣԳƸɣɴʫȫʫߣָȻɷ羰ȴҲ뵽ΪʫȻʹʱĺ߱޻̸֮ɣ

ʫ壬ȴһſ⾳ɫĻһ¸ˬͥ׵ʫĽƮڼžҹգ˪¹⹴ճһڹŮǻӰ⾳뾰ںϡʫɫȫ̬д

Ȥֽ輫ļʾ׺õ龰γɴʫѾص㡣Σڹױһָ߹ڿխϷŮװŵױŮͤͤķˣӡɼͥԺĿռľ׵ȤַͥĳŮŶȻ顣ҹݺȾˬ˵ҹɫҹŮĻģ߷Ůʫ˼鲻ԽشӷϰΣŽµ񣬴ӣλڴԼ˸ϰߣ̼ϪɴСü䣬дһλŮڡ龰ҲģӼңmʫеŮ·ֻ֪ͣ񣬶ȻƸ

ʫΪŮʡһʵʫһסʫܳ˴ֱ⡰衱֣ɼŮĳʵĸԲתöǰ䲻дɫֱһգ˪֣Ϊʫ⾳ʵһʣҲȾŮʫЧʫĿ˪ɫܵĳţʹ˪롰ҹӦҴ͸¶Ů֮ľߴĪ꣬Ӷڽβγɡʱʤľ磬ζ

ĻͻΪһ壬ʢƪĹͬص㡣ʫдŮӶϴ֬Ϣ˻ףȻţʢʫҲǲɶõļ





ҹ

ùݺƶߣĺתȻ

ҹ˼ǧ˪һꡣ

Ϧ֮ҹͳϰһһۣﵩߣν֮ꡱǡʫ⡶ҹӦǶͳѽڵĺܶ໶ֵļģȻʫеĳҹȴһ龰

ʫĿͷǡùݡ֣ƽƽȴɺӣȫʫĸɴ˶ġһϦ֮ҹʫۿҼһƻͨһãԼȴԶˣӿᡣգ飬ǰյͬŹȵĵƣҲáϮˡơ֣ȾùݵʫĵšֻӰȻߣοǳϦ֮ҹߡȻֻ뵽һžۣڵľǸǽ͡һ俴ȥдǰǰ£ȴӷ۽ʫ⣬һ¼⾳ڶ䡰ĺתȻһתеľӣʵʽ˼ʻӶƳġָ͡ڿУʳơ͡ʲôʹʫˡתȻأȻǡҹһƬŨĳϦգԼΧںֻӰĿ֮Уǹ¼Ȼ֮бȻˡ

ʫһƺеʫҪ˿̵ˣǣȴƲԼӶдҹ˼ǧ硱ǽָˣǧָǧ֮Լ˼˵Ϧ֮ҹǧ֮ңҽҹ֪ںδһζȹϦʵҲǡǧ˼硱һֱ֡˪һꡱҹǳϦһˣɾɵһֽ˼µһ꣬ޱߵ˼֮࣬Ҫ˪µİ׷Ǳ˵˼ǧˣζʫá֮ԡζʫáдֿ˼㷢øΪ̡ڹŵʫҲһֳıַŸġҹҹ£ֻʫд˼ɷʵǡǡʫԼ۹⡣

ӦΪ䡰Խ⾡硭ߴ򡮹ҹ˼ǧ˪һꡯһﲻ˿ɡʫ޴ڱࡷν⾡ָʫνһﲻáҲָԵľҹ˼ǧ˪һꡱǰ˫˼֮á˼֮˼֮࣬еͨϦ֮ҹдˣرʫ˼롣ˣĸ߶ȸ;ɫԣǿ˵յˡ⾡͡һﲻá͵Ч
