桃杏满庭争艳丽；
薜萝绕径放精神。

——佚名撰 中堂联 

　　【注释】(1)桃杏：桃，即桃树。杏，即杏树。《梁武帝·上声歌》：“花色过桃杏，名称上金琼。”这里是指开满花的桃树和杏树。　(2)薜萝：薜，即薜荔。萝，即女萝。《楚辞·九歌·山鬼》：“若有人兮山之阿，被薜荔兮带女萝。”意思是说山鬼以薜荔为衣，以女萝为带。后用以称隐士的服装，有时也借用为隐者的住处。又杜甫诗：“洞口经春薜带萝。”　(3)绕径：绕，即包裹之意。径，即小路。这里指薜萝包裹、环绕着的小路。 

　　【鉴赏】这是一副描绘庭院春天景色的状景联。它将满庭桃杏花盈枝，争芳斗艳各逞奇，以及薜荔、女萝环绕小路的庭院春天景色，描摹成一幅绚丽的图画，呈现出一派生机勃勃，春意盎然的动人景象，使庭院既显得环境幽雅，又充满春天的生活气息，令人读之，心往神驰，陶醉在这迷人的春色之中。 

　　这副对联既是一副风景联，又是一副中堂春联。所谓堂联，亦称“装饰联”，是指人们用于布置、美化客厅、书房、卧室、案头等室内环境的对联。堂联虽然在形式上起着装点屋舍、美化环境的作用，但是在内容上，却并非仅仅是为了装饰而已。它常常是因主人的不同，显示出不同的风格的作用。这副对联正是根据主人家所处的环境、结合主人家的特点所题的一副堂联。它运用了对联中常用的隐喻艺术技巧，将上联的“桃杏满庭争艳丽”形容这家主人儿女满堂，且一个个你追我赶，互相竞赛，争着为国争光，为家争荣；把下联的“薜萝绕径放精神”隐喻主人年老在家过着幽静的隐居生活，但又仍老骥伏枥，志在千里，继续为培养、教育后代尽心尽力，发挥自己的余热和余光。这种把庭院优美环境同主人家的特点巧妙结合起来，赋以新意，是这副堂联的显著特点。它既清新自然、形象生动地描述了庭院环境，又借联寄言，赞美了主人一家，想象丰富，匠心独具，令人读之，回味无穷。 

　　这副对联虽只是一副仅有十四个字的正对联，却寓意深刻，内容凝练深厚，文辞隽永绮丽，既是一首优雅的赞美诗，又如一幅瑰丽动人的庭院春意图，开篇相对，恍在目前。这副对联且对仗工整，用词讲究，如上联与下联中，“桃”对“薜”，“杏”对“萝”，“庭院”对“绕径”，“争”对“放”，“艳丽”对“精神”，名词对名词，动词对动词，对得工整，恰到好处。尤其是上联的一个“争”字与下联的一个“放”字，不仅对得巧妙，有如珠联璧合，且各具特点，既将满庭桃杏争奇斗艳的情景描摹得维妙维肖，活灵活现，又将庭院的幽静环境形象生动、逼真地展现出来，既各自独立，又融为一体。人景结合，生机勃勃，欣欣向荣，将庭院景色和庭院主人描绘得淋漓尽致，称得上是一副妙趣横生的楹联佳作。 

　  作者：黄顺强　录校制作：恶人谷珠楼